尾水管线（崇福污水厂～沪杭高速公路）及崇福污水厂出口泵房工程
1、标段内容：本次招标范围为尾水管线（崇福污水厂～沪杭高速公路）及崇福污水厂出口泵房工程，包括：（1）、崇福污水厂出水压力管线及配套构筑物和设备：主管管径DN1000，管长约7.4km；（2）、崇福污水厂出口泵站1座及配套构筑物和设备。详见施工图纸和工程量清单。；
2、资格条件：（1）投标人须具有市政公用工程施工总承包一级及以上资质；（2）拟派项目经理具有市政公用工程专业一级建造师资格，需出具“建造师注册证书”或“建造师临时执业证书”或建设部门相关公告名单的复印件（若网上发布的，需提供下载的纸质公告，同时提供网址。建造师名单公示无效，必须为公告）；（3）投标人须具有的安全生产许可证、企业主要负责人（企业法定代表人、企业经理、企业分管安全生产的副经理（须提供任命文件）、企业技术负责人）具有“三类人员”A类证书、拟派项目经理具有“三类人员”B类证书、拟派本项目施工现场专职安全生产管理人员的“三类人员”C类证书，且以上所有证书必须都在有效期内；(4)、投标人自2004年1月1日以来有过类似工程业绩（类似工程是指管径不小于DN1000且单项工程合同在1000万元及以上的管道工程，时间以竣工验收日期为准），需提供中标通知书和工程竣工验收报告证明资料或提供合同和工程竣工验收报告证明资料；（5）拟派项目经理自2004年1月1日以来具有以项目经理的身份承担过类似工程业绩（类似工程是指管径不小于DN1000且单项工程合同在1000万元及以上的管道工程，时间以竣工验收日期为准，项目经理身份须在中标通知书或合同或工程竣工验收报告中至少一项能予以体现），需提供中标通知书和工程竣工验收报告证明资料或提供合同和工程竣工验收报告证明资料；（6）项目技术负责人具有高级职称；（7）配备专职安全员不得少于2名，并提供相应的专职安全生产管理人员的“三类人员”C类证书。
3、投标文件递交截止时间：2009年2月16 日9时00分；
4、投标文件递交地点：浙江省招标投标交易中心总服务台；

招标人将派人于2009年01月16日 至2009年01月22日 工作日的上午9：00～11：30、下午2：00 ～4：30，在浙江省招标投标交易中心 集中出售招标文件，每本招标文件收取工本费800 元，售后不退，逾期不再出售 。凡符合资格条件并有投标意向的独立法人 ，请持《浙江省重大建设工程交易登记手册》，按本公告要求的时间、地点购买招标文件。

未取得交易登记手册的投标申请人，应先办理承包单位交易档案登记手续，交易登记请直接点击“ 交易档案登记系统 ”，并请在投标截止前3个工作日交纳开标日当月的交易席位费，否则，交易管理系统将无法接受你的投标文件。

集中受理地址：浙江省杭州市曙光路140号302室8号位
招标人地址：浙江省桐乡市振东新区和平路162号
联 系 人：姜燕琴
联系电话： 0571-87630257、 0571-87633532 13588002257

桐乡市汇合水质净化有限公司
浙江省成套招标代理有限公司
2009年01月15日

1.招标条件：本招标项目崇福镇污水处理工程已由浙江省发展计划委员会浙计投资[2002]262号文件批准建设，项目业主为桐乡市城市污水处理有限责任公司，建设资金由地方配套及业主自筹解决, 项目出资比例为1：1。项目已具备招标条件，现对该项目的污泥料仓及螺旋输送机设备采购与安装进行公开招标。

2.项目概况与招标范围
崇福镇污水处理工程建设地址位于桐乡市崇福镇南沙渚塘南侧,胡家埭东侧。项目规模为日处理污水3万吨，本次招标范围为污泥料仓及螺旋输送机（一套）设备采购与安装工程，本招标项目计划投资约45万元。工期要求在2009年10月底之前竣工，质量目标合格。

3.投标人资格要求
3.1本次招标要求投标人须具有独立法人资格；有能力提供本次招标货物及售后服务的制造商或其授权代理商，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。
3.2本次招标不接受联合体投标。
3.3报名时请携带：制造商报名时请携带单位介绍信、营业执照、技术负责人职称证书、安全生产许可证、认定证（含制造、维修）（如有）。企业有关基本情况介绍材料、类似业绩材料（原件“副本”与复印件，复印件加盖公章）（中标通知书原件在资格预审后返还，其他原件报名审查后返还）。
3.4代理商报名时须提供上述3.3点资料外，还须提供最终制造厂家针对该项目承担招标文件所规定义务的授权书（原件）、本地区销售资格证和安装、维修、售后服务的委托书（原件“副本”与复印件，复印件加盖公章），制造商的营业执照、、安全生产许可证、认定证（含制造、维修）（如有）（可提供复印件，但必须加盖制造商的公章）。

4.投标报名：凡有意参加投标者，请于2009年9月22 日到2009年9月24日（法定公休日、法定节假日除外），北京时间每日上午8：30—11：00时，下午14：00 —16：30时，9月24日下午15:00时报名截止,在浙江省桐乡市学前路198号二楼招标代理部办理投标报名手续。

5、联系方式： 招标代理单位：桐乡市信达工程咨询有限公司 周瑞平 0573-88029967

6、凡报名参加投标的投标人，需经招标人资格预审通过后，再由招标人通知各资格预审合格的投标人统一领取招标文件，施工图及其他有关资料并交纳投标保证金

桐乡市城市污水处理有限责任公司
2009年9月22日

桐乡市公共资源交易中心
2009年9月23日

桐乡市水务集团立足科学发展　加快减排技术升级

桐乡市水务集团作为我市水务行业的龙头企业，承担着全市82%的减排任务。浙江清华长三角研究院是浙江省人民政府与清华大学联合组建的技术机构，在生态环境治理、技术应用开发等方面具有雄厚的技术力量。目前，水务集团与浙江清华长三角研究院开展院企合作，联手开展崇福污水厂排放标准升级技术研究。

为了确保我市节能减排任务的有效完成，经市委、市政府研究，由桐乡市水务集团收购崇福污水厂，并对其进行改造扩建，以达到有效处理制革、皮毛加工等工业污水的目的。

桐乡市水务集团于2008年2月1日起正式接管崇福污水厂，并立即组织实施了改扩建工程，对原先1万吨/日的旧工艺进行了除磷脱氮改造，并新建规模为3万吨/日的CAST工艺，总投资达9120万元。今年4月18日，新工艺开始试运行，污水处理能力得到有效提升。

由于收购前的崇福污水厂在立项时以处理生活污水为主，故执行国家一级B排放标准（COD60毫克每升）。而实际处理的为崇福、大麻两镇的制革、皮毛加工、人造丝及印染等纯工业污水，COD远远超出污水厂的设计处理能力范围，并且成份复杂、多变，有机物及有毒重金属含量高、水量少、不稳定，工艺调度困难，很难达到国家一级排放标准。

面对困难，水务集团一方面积极采取措施，不断调整工艺；另一方面将提高崇福污水厂排放标准作为一个科技项目，联合浙江清华长三角研究院生态环境研究所进行攻坚。通过对比评价崇福污水厂与其他污水厂综合原水的可生物降解性能，追踪筛查难降解成份的企业来源，开展模拟性试验，研究环境温度变化对水质的影响及应用高效菌种进行长期稳定处理的可能性等方法，进一步优化崇福污水厂现有运行条件，建立提高排放标准的技术方案和水质变化应急处理方案。

经过3个多月的潜心研究和无数次的模拟实验，已形成《崇福污水厂提高排放标准的可能性及需要配备的技术条件中期研究报告》，并应用于生产。目前，崇福污水厂出厂水平均COD已基本达到国家一级B排放标准。下一步，水务集团计划进一步优化研究成果，细化工艺运行控制方案，以达到稳定排放的目的，确保顺利完成市委、市政府下达的节能减排任务。

（来源：嘉兴日报，2009年10月16日）

经过近一年的改建扩容，崇福污水处理厂改扩建工程主体建设日前完成，并成功进行了联动调试，新的处理工艺试运行为3个月，日处理能力可达3万吨。
　　
崇福污水厂始建于2004年，承担着崇福、大麻等地的工业与生活污水处理任务。随着经济的发展，原来日处理1万吨污水的规模已不堪重负。去年，我市对这家污水处理厂实施改建扩容。记者在现场看到，数个不同处理阶段的污水池连成一片，污水从中循序流过，逐渐由黑变清。
　　
据崇福污水处理厂总经理李昌湖介绍：“与改扩建前有显著区别的是，新上马的污水处理系统CAST工艺，在处理制革水、印染水方面更有针对性，能一举解决过去氨、氮、总磷超标的问题。”
　　
截至目前，崇福污水厂改扩建工程已累计完成工程总投资约6600万元，计划6月底前完成厂区道路施工，9月底前竣工验收。

（来源：崇福镇农业经济服务中心，2009-06-18）