为深化市政公用事业改革，加快城市污水处理产业化发展步伐，经六合区人民政府同意，六合区建设局现委托江苏省国际招标公司对六合区城市污水处理厂BOT项目进行公开招标。

拟建的污水厂建设地点位于雍六高速以南、滁河以西，占地面积为60亩。服务范围为：六合城区（主要为滁北及滁南片区），雄州工业集中园及区经济开发区（具体内容以招标文件为准）。六合区城市污水处理厂建设规模为4万吨/日，分两期建设本期建设内容：（1）2万吨/日处理规模的污水处理厂工程。（2）出水排放工程（按4万吨/日规模建设）。

本次招标中的中标人将成立项目公司，负责项目融资、设计、在规定的特许经营地域范围和期间内负责建设、运营、维护六合区城市污水处理厂。特许经营期满后，项目公司将污水处理厂的全部资产完好、无偿移交给六合区人民政府或其指定的部门。本次招标将先对潜在投标人进行资格预审，有意向的投标人请自即日起就资格预审事宜联系招标代理。招标文件发售时间和地点将在资格预审结束后确定。

建设单位： 江苏省南京市六合区建设局
联系人：李强、张浩
地　址：江苏省南京市六合区雄州镇健康巷
电　话：025-57130508　　
传　真：025-57130518

招标代理：江苏省国际招标公司
地　址：南京市西康路7号602房间
邮　编：210024
联系人：张慧、李炜
电　话：025-83303374 83200615
传　真：O25-83200614
电　邮：jitc@vip.163.com
(此帖子已被作者于2013-2-19 1:37:31修改过)

编号: NJLH-J060016-JL
1、 我方南京市六合区建设局建设项目污水处理厂建设工程已经主管部门批准建设。工程所需资金来源是 国有 ，现已落实。现邀请合格的投标申请人参加本工程的资格预审。
2、 江苏建发建设项目咨询有限公司（招标代理机构）受业主委托具体负责本工程的招标事宜。
3、工程概况：
（1）工程地点：南京市六合区 （2）初步发包方案编号：25060058
（3）建设规模：
4万吨/日处理能力
（4）工期要求： 540天
（5）本工程划分1个标段,工程内容为:污水处理厂建设工程施工及保修阶段监理
4、招标范围:
监理阶段: 施工阶段、保修阶段的三控制、三管理、一协调
5、报名条件：
（1）申请人资质类别和监理业务许可范围：市政工用工程监理乙级及以上
（2）总监资质要求:国家注册监理工程师
6、主要资格条件：详情见资格预审文件.
7、投标申请人可持《单位介绍信》到六合区建设工程交易中心（六合区雄州镇龙津路141#建工大厦10楼1008室）报名;
8、本本公告发布之日即为投标报名时间，报名截止时间2006年12月04日16时30分；
现场投标报名时间2006年11月28日至2006年12月04日（节假日除外），上午报名时间为09时00分至12时00分，下午报名时间为14时00分至16时30分。
9、 投标申请人可在现场报名处获取资格预审文件。
10、其他
招标代理机构（公章）: 江苏建发建设项目咨询有限公司
地 址：南京市白下路2号4楼 邮编：210001
联系人：张庆明 电话：025-84578052，13913837797
传真：025-84578078

（水业中国网上海站8月1日讯）记者在近日召开的郊县经济形势分析会上获悉，为确保年内环保小康指标达到80分，13个乡镇污水处理厂年内将启动建设，2008年投入运行。

环保达小康最大难点在郊县

来自市统计局的“上半年全面小康建设进程监测报告”表明，上半年农民人均纯收入达到序时进度，居民文教娱乐支出占家庭消费支出比重、城镇居民人均住房建筑面积和环境质量综合指数3个指标未达标。但从上半年小康数据监测的结果及指标的重要程度分析，今年南京能否实现全面小康，关键在于环保水平的提升。

这份报告透露说，影响环境质量的最主要因素是城市水域功能区的水质。上半年全市城市水域功能区水质达标率为66.7%。市环保局负责人坦言：“目前，环保达小康的最大难点在郊县，最艰巨的任务是提升水环境质量。”

改善郊县水体水质是当务之急

记者从市环保局获悉，全市列入小康考核的13条水系27个断面中，有20个断面在郊县，一些水质断面时有波动，下半年达标形势不容乐观。市环保局给出了综合整治的办法：深入实施工业污染治理、生活污水截流、农业面源控制、河道疏浚清淤、沿岸垃圾清理、限制过度养殖等；严格控制各重点流域断面沿线闸门、泵站排污；对难以做到稳定达标排放、对小康断面水质产生影响的工业企业，坚决停产治理甚至关闭。确保全市稳定达标断面提升到20个以上。

13个污水处理厂年内启动建设

污水处理设施建设滞后，是影响郊县水环境质量的一个重要因素。全市36家省级以下开发区和工业集中区（包括配套协作区）中有33家在郊县，目前建成并运行集中污水处理厂的只有4家；全市41个重点城镇和乡镇，除淳溪、永阳、珠江、雄州、东山5个重点城镇污水处理厂在建外，仅有浦口汤泉镇、高淳东坝镇建成污水处理设施。市委农工办负责人把“农村环境保护的压力”列为上半年郊县工作中五大压力之一，“太湖蓝藻事件警示我们，环境污染可能会颠覆全面小康成果。”

针对薄弱环节，市环保局已将推进城镇水环境基础设施建设作为下半年工作重点，并列出了时间表：年内，必须完成江宁科学园、浦口等城镇污水处理厂建设，形成每日8万吨的处理能力，切实提高污水实际处理率；加快推进溧水永阳、六合雄州、江宁东山等重点城镇污水处理厂建设，其他13个年内计划开工的乡镇污水处理厂必须动工，确保2008年投入运行；所有市级以上开发区必须在年内启动污水处理厂建设，力争全市工业废水达标率提升到95％以上。

（来源：南京日报，作者：记者李芳，2007-8-1）（水业中国网恽鹏南编辑）

“......加快推进溧水永阳、六合雄州、江宁东山等重点城镇污水处理厂建设......”

江苏省南京市六合昨启建污水处理厂

（水业中国网上海站9月4日讯）总投资5050万元的六合区污水处理厂昨天破土动工，这标志着一直困扰六合居民的污水、废水即将得到彻底根治。

六合区污水处理厂工程项目总体规模为日处理量8万立方米，工程采用分期建设的方式，一期建设规模为日处理量4万立方米，经过处理后的出水水质达到国标一级标准。

尾水排放管线、排水口及其它附属设施按一期总流量4万吨/日，雨季流量6万吨/日建设，工程将于明年上半年全部建成并投入运行。作为污水处理厂的同步建设项目——污水收集管网工程，规划污水收集范围38平方公里，管网总长度25公里，建设污水提升泵站4座。

（来源：扬子晚报，作者：吴家亮，2007-09-04）（水业中国网恽鹏南编辑）
(此回复已被作者于2013-2-19 1:26:44修改过)

一个人，如果每天产生150升污水，就会新增化学需氧量（COD）42克；而一家工业企业，每排放1吨污水，其中的COD含量就会超过450克。记者昨天从有关部门获悉，我市今年确定COD减排1.4万吨，郊县污水处理设施建设成为攻关重点。

据悉，目前主城的污水处理率已经超过90%，但郊县的污水处理率只有约10%。为了完成减排目标，南京郊区县的污水处理设施建设正在提速。目前，淳溪、永阳、珠江、雄州、东山等5个重点城镇污水处理厂已全部开建，今年底建成运行。同时，南京36家市级以上开发区和工业集中区（包括配套协作区）中有33家在郊县，目前建成并运行集中污水处理厂的只有4家，根据计划，所有市级以上开发区已经启动污水处理厂建设，但必须加快建设进度，力争全市工业废水达标率提升到95%以上。

（上海供排水项目网戴晓红编辑，2008年1月24日）

“......目前，淳溪、永阳、珠江、雄州、东山等5个重点城镇污水处理厂已全部开建，今年底建成运行。......”

业　主：江苏省南京市六合区建设局
地　址：江苏省南京市六合区雄州镇健康巷
邮　编：211500
联系人：张浩
电　话：025-57130508、57120577

项目描述：工程采用分期建设的方式，经过处理后的出水水质达到国标一级标准。污水收集管网工程，规划污水收集范围38平方公里，管网总长度25公里，建设污水提升泵站4座。

设计单位：中国市政工程东北设计研究院
地　址：吉林省长春市工农大路618号
邮　编：130021
联系人：姜云海
电　话：0431-85653126（办公室）85652897（生产计划部）
传　真：0431-85652579
(此回复已被作者于2013-2-19 1:29:35修改过)

建设单位名称 南京金环水务发展有限公司 法人代表
组织机构代码 单 位 类 型 合资企业
联 系 地 址 邮 政 编 码
项目负责人 负责人联系电话
项 目 名 称 南京市六合区污水处理厂污水处理设备采购及相关服务项目
规划许可证号 建设项目用地许可证编号
项 目 地 点
资 金 来 源 自筹 项目投资总额 0万元
工程投资预算 0万元 施工图审查情况 己通过审查
投 资 性 质 私人 资 本 金 率 0%
工程
规模 占地面积 0平方米 建筑面积 0平方米
地上面积 0平方米 地下面积 0平方米
地上层次 0层 地下层次 0层
道路长 0米 道路宽 0米
桥梁长 0米 桥梁宽 0米
投 资 构 成 国有资金 0万元 财政拨款 0万元 城建资金 0万元
0% 0% 0%
私有资金 0万元 外国政府及组织投资 0万元 境外私人投资 0万元
0% 0% 0%
工程大小 一般工程 建 设 方 式 施工总承包
计划开工日期 计划竣工日期
是否经济试用房 是否重点项目 是否政府投资项目
其 他 说 明
本项目由以下建设单位进行招标事宜
组织机构代码 单位名称 联系人姓名 联系人电话
南京金环水务发展有限公司

本项目已委托以下招标代理机构进行招标事宜
组织机构代码 单位名称 联系人姓名 联系人电话
320000050126 南京华弘工程造价咨询有限公司 025-4514766

五、资格审查方法：
1 、对投标申请人的资格审查方法按照苏建招（ 2006 ） 372 号文件及有关法规文件的规定执行。
2 、本工程按照苏建招（ 2006 ） 372 号文件中必要合格条件中的必选条件作为资审合格的必要合格条件。其中必选条件为：
(1) 具有独立订立合同的能力；
(2) 未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
(3) 企业没有因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
(4) 企业的资质类别、等级和项目负责人的资质等级满足招标公告要求；
(5) 资格审查申请书中的重要内容没有失真或者弄虚作假；
(6) 企业具备安全生产条件 , 并取得安全许可证；
(7) 项目负责人无在建工程，或者虽有在建工程，但合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段，已经向原发包人提出竣工验收申请，原发包人同意其参加其他工程项目的投标竞争；
(8) 符合法律、法规规定的其他条件。
六、其他：
1 、开标时，项目负责人须携带身份证原件在招标人或公证处宣布唱标结束之前出席开标会；
2 、各投标人报名标段数量不设限制；
3 、评标办法：经评审的最低投标价法。

招标人：南京金环水务发展有限公司 代理机构：南京华弘工程造价咨询有限公司
地址：六合区星河枫园 17 栋 4 单元 108 室 地址：洪武路 336 号 8 楼
招标人传真： 025-57120837 代理机构传真： 025-84514715
招标人联系人：周登华 代理机构联系人：施中华
招标人联系电话： 025-57120970 代理机构联系电话： 025-84514780
招标人邮箱： zhoudenghua19920118@126.com 代理机构邮箱： szh1980s@163.com
注：如果您是第一次来南京地区投标，请您携带好本企业的组织机构代码证、营业执照、资质证书、项目经理证书（或建造师证书）等相关证书的原件及复印件(复印件均需加公章)先办理企业信息登记手续。施工类企业到广州路185号市建委基建处办理信息登记，监理类、设备材料类等其他企业到广州路183号建设工程交易中心信息部办理信息登记。如在投标报名截止时间前未进行企业信息登记,可能导致无法进场交易。

注：如果您是第一次来南京地区投标，请您携带好本企业的组织机构代码证、营业执照、资质证书、项目经理证书（或建造师证书）等相关证书的原件及复印件(复印件均需加公章)先办理企业信息登记手续。施工类企业到广州路185号市建委基建处办理信息登记，监理类、设备材料类等其他企业到广州路183号建设工程交易中心信息部办理信息登记。如在投标报名截止时间前未进行企业信息登记,可能导致无法进场交易。

一、南京华弘工程造价咨询有限公司 ( 招标代理 ) 受招标人委托负责本工程的招标事宜。
二、本招标工程概况：
1 、标段名称：南京市六合污水处理厂自控、仪表设备采购
2 、工程地点：南京市六合经济开发区四柳村
3 、工程类型：较大工程
4 、建设内容：设备采购
5 、结构类型：其他
6 、工期要求： 90 日历天
7 、工程合同估算价： 200 万元
8 、招标内容：设备
9 、单位工程及招标范围说明：污水处理厂自控、仪表设备采购
三、投标报名资格条件：
(1) 具有独立订立合同的能力；
(2) 未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
(3) 企业没有因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
(4) 资格审查申请书中的重要内容没有失真或者弄虚作假；
(5) 生厂商注册资金不低于人民币 200 万元，代理商注册资金不低于 100 万元；
(6) 近三年企业财务状况良好；
(7) 至少具有两例污水厂自控工程施工成功经验；
(8) 取得进口设备一级代理资质；
(9) 符合法律、法规规定的其他条件。
四、投标报名方法：
投标申请人可持《单位介绍信》和法定代表人授权委托书到指定地点报名，同时也可登录南京市建设工程信息网（ www.njcein.com.cn ）报名。
本公告发布之日即为网上投标报名时间，网上报名截止时间 2008 年 11 月 4 日 16 时 30 分；现场投标报名时间 2008 年 10 月 29 日至 2008 年 11 月 4 日（节假日除外），上午 9 时 30 分至 11 时 30 分，下午 14 时 30 分至 16 时 30 分。前四个工作日在招标代理公司报名，最后一个工作日在南京市建设工程交易中心六合分中心报名 ( 龙津路 141 号建工大厦 7 楼大厅 ) 受理报名。
网上发布的公告与书面公告具有同等法律效力。如果网上发布的公告与书面公告内容不一致，则以书面为准。
五、资格审查方法：
报名条件即为资格审查条件。
六、其他：
1 、各投标人报名标段数量不设限制；
2 、评标办法：经评审的最低投标价法；
招标人：南京金环水务发展有限公司 代理机构：南京华弘工程造价咨询有限公司
地址：六合区星河枫园 17 栋 4 单元 108 室 地址：洪武路 336 号 8 楼 801 室
招标人传真： 025-57120837 代理机构传真： 025-84514715
招标人联系人：周登华 代理机构联系人：施中华
招标人联系电话： 025-57120970 代理机构联系电话： 025-84514780
招标人邮箱： zhoudenghua19920118@126.com 代理机构邮箱： szh1980s@163.com
注：如果您是第一次来南京地区投标，请您携带好本企业的组织机构代码证、营业执照、资质证书、项目经理证书（或建造师证书）等相关证书的原件及复印件(复印件均需加公章)先办理企业信息登记手续。施工类企业到广州路185号市建委基建处办理信息登记，监理类、设备材料类等其他企业到广州路183号建设工程交易中心信息部办理信息登记。如在投标报名截止时间前未进行企业信息登记,可能导致无法进场交易。

五、资格审查方法：
报名条件即为资格审查条件。
六、其他：
1 、各投标人报名标段数量不设限制；
2 、评标办法：经评审的最低投标价法；
招标人：南京金环水务发展有限公司 代理机构：南京华弘工程造价咨询有限公司
地址：六合区星河枫园 17 栋 4 单元 108 室 地址：洪武路 336 号 8 楼 801 室
招标人传真： 025-57120837 代理机构传真： 025-84514715
招标人联系人：周登华 代理机构联系人：施中华
招标人联系电话： 025-57120970 代理机构联系电话： 025-84514780
招标人邮箱： zhoudenghua19920118@126.com 代理机构邮箱： szh1980s@163.com
注：如果您是第一次来南京地区投标，请您携带好本企业的组织机构代码证、营业执照、资质证书、项目经理证书（或建造师证书）等相关证书的原件及复印件(复印件均需加公章)先办理企业信息登记手续。施工类企业到广州路185号市建委基建处办理信息登记，监理类、设备材料类等其他企业到广州路183号建设工程交易中心信息部办理信息登记。如在投标报名截止时间前未进行企业信息登记,可能导致无法进场交易。