第十节 市域基础设施
......
第79条 排水工程
(1) 规划目标 按照雨污分流制排放原则，建成高标准的城市雨水系统。建立完善的分流制污水排放系统，2020年各市县城区实现雨水排水管渠设施全覆盖。污水实现全收集、全处理，城区污水再生利用率达到20％以上。
(2) 污水处理 规划2020年污水处理总规模为240万立方米/日；中心城区、耒阳和常宁的污水处理率达到100%以上。
......

第十三节 市政基础设施

第170条 污水工程
(1) 规划目标：建设完善的分流制污水排放系统，2020年污水实现全收集、全处理，城市污水再生利用率达到20%以上。
(2) 预测2020年中心城区平均日污水产生量99万吨/日。
(3) 分10个污水排水分区，按照集中与分散处理相结合的原则布局污水处理厂。污水处理厂规划详见附表。
(4) 完善污水管网系统，逐步改造现状合流排水管网，建成雨污分流排水系统。
(5) 污水处理厂出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级排放标准。含有特殊污染物的工业污水和医疗污水等，必须经处理达标后方可排入市政污水管网。

2020规划污水处理厂一览表：单位（万吨/日）
序号 工程名称 规划规模 处理级别 规划用地(公顷) 位置
1 城西污水处理厂 25 二级 25 目前已选址长湖乡
2 松木污水处理厂 8 二级 20（含预留10） 石鼓区江霞陈家村
3 铜桥港污水处理厂 20 二级 30（含预留10） 铜桥港涵闸北侧
4 江东污水处理厂 15 二级 12 珠晖区
5 酃湖污水处理厂 15 二级 20（含预留5） 珠晖区酃湖村
6 茶山坳污水处理厂 1 二级 5（含预留3） 珠晖区金甲岭
7 东阳渡污水处理厂 3 三级 10（含预留7） 东阳渡东瓜园
8 角山污水处理厂 8 二级 15（含预留5） 内环西路西侧，蒋家台附近
合计： 95（不含与三塘合建部分3万吨/日及咸塘合建部分1万吨/日） 137
......

（来源：衡阳市城乡规划局，2013-05-31）

“......5 酃湖污水处理厂 15 二级 20（含预留5） 珠晖区酃湖村......”
(此帖子已被作者于2015-6-4 0:32:43修改过)

受衡阳市水务投资集团有限公司的委托，就衡阳市污水处理PPP项目进行公开招标，选择项目合作伙伴，现诚邀国内外合格且有意向的投资人参加投标。

一、项目概况
1.1 湖南省衡阳市铜桥港污水处理厂二期扩建提质改造及配套管网工程厂区部分生化处理规模为5万吨/ 日，深度处理规模为10万吨/日，中水回用设施建设规模为3万吨/日，总投资约2.33亿元（含配套管网投资约0.44亿元）。
1.2 湖南省衡阳市酃湖污水处理厂及配套管网工程厂区部分建设规模为6万吨/日，总投资约2.57亿元（含配套管网投资约0.59亿元）。

二、招标内容
2.1 通过公开、公平、公正、择优的原则，采用公开招标的方式选择项目合作伙伴。中标人将与市政府指定的主体签订合资经营协议，在衡阳市组建项目公司，中标人拥有该公司30%股权，衡阳弘湘国有投资（控股）集团有限公司拥有该公司40%股权，衡阳市水务投资集团有限公司拥有该公司30%股权。
2.2 市政府将与项目公司签订特许经营协议，授予项目公司独家的特许经营权，由项目公司自行承担费用、责任和风险，负责铜桥港污水处理厂二期扩建提质改造及配套管网工程、酃湖污水处理厂及配套管网工程的融资、投资、设计、建设和运营维护，提供污水处理服务并取得污水处理服务费。
2.3 特许经营期满终止时，项目公司应将铜桥港污水处理厂二期及配套管网、酃湖污水处理厂及配套管网的所有权、使用权无偿、完好、无债务、不设定担保地移交给市政府或其指定机构。

三、合格投标人条件
3.1 投标人应是本项目招标文件购买人，且可以是独立法人或由独立法人实体（不超过两家）组成的投标联合体。
3.2 投标人应具有良好的银行资信、财务状况以及相应的融资能力，注册资本金在人民币1亿元（含）以上(若为联合体，则联合体主导方注册资金要达到人民币1亿元及以上)。
3.3 投标人应具备市政公用工程施工总承包贰级（含）以上资质。
3.4 投标人应具备专业的技术人才与管理人才队伍，专业知识与技术力量雄厚。
3.5 投标人在购买招标文件之前须深入了解该项目的运作模式及特点。
3.6 近三年内没有重大违法记录（根据投标人其工商注册所在地检察部门出具的查询证明原件为准）。
3.7 国家法律法规规定的其他条件。

四、报名及招标文件获取：凡有意参加投标者，请从2015年4月24日～2015年4月30日（上午9:00～11:00，下午15:00～17:00，节假日、公休日休息)(北京时间，下同）由法定代表人或法定代表人授权委托人持本人身份证并携带下列资料：①公告之日起出具的单位有效介绍信、②联合体投标协议书(如有）、③法定代表人资格证明书或法定代表人授权委托书及本人身份证、④营业执照（副本）、⑤资质证书（副本）(①、②、③验原件、留原件，③中的身份证、④、⑤验原件、留复印件）到湖南省长沙市开福区东风路123号湖南省招标有限责任公司招标八部（209室）购买招标文件。所有资料复印件均需加盖相应单位行政公章。

五、凡资料不全、投标人与其证照不符、超过购买招标文件时间将被拒绝。

六、招标文件及其它资料提供电子文档，售价400元/套，售后不退。

招标人：衡阳市水务投资集团有限公司
地　址：湖南省衡阳市湘江南路117号
联系人：罗先生
电　话：18607341224

招标代理机构：湖南省招标有限责任公司
地　址：湖南省长沙市东风路123号
联系人：徐艳霞
电　话：0731-84522708
传　真：0731-84558977
邮　箱：hnzb8@126.com

“......1.2 湖南省衡阳市酃湖污水处理厂及配套管网工程厂区部分建设规模为6万吨/日，总投资约2.57亿元（含配套管网投资约0.59亿元）......”

湖南省招标有限责任公司受衡阳市水务投资集团有限公司的委托，就衡阳市污水处理厂PPP项目（铜桥港污水处理厂二期工程和酃湖污水处理工程）社会投资人项目进行公开招标。本招标项目于2015年5月20日上午9时00分在衡阳市水利工程招投标中心（衡阳市华新开发区祝融路21号市水利局13楼）进行了开标和评标，经评标委员会充分评议，现将中标候选人公示如下：

第一名：联合体牵头人：中机国际（湖南）环保科技有限公司
　　　　联合体成员：中机国际工程设计研究院有限责任公司

第二名：湖南水总水电建设集团有限公司

第三名：湖南天义建设集团有限公司

本招标项目公示期为五个工作日，公示期内如有异议请按照2004《工程建设项目招标投标活动投诉处理办法》七部委第11号令及湘发改招[2013]909号文件《湖南省招标投标活动投诉处理办法》的规定向建设行政主管部门投诉。公示期满对以上中标候选人若无异议，招标人将确定以上第一名为该项目最终中标人。

招标人：衡阳市水务投资集团有限公司
联系方式：18607341224

招标代理公司：湖南省招标有限责任公司
联系方式：0731-84522708

招投标监管部门：衡阳市发展和改革委员会招标投标监管办公室
联系方式：0734-8857718

2015-05-20

湖南省衡阳市角山、酃湖污水处理厂工程设计服务项目已由主管部门批准建设，项目业主为衡阳市水务投资集团有限公司。现对该项目的设计进行国内公开招标，欢迎符合条件的合格投标人参加投标。

一、工程概况
1、项目名称：湖南省衡阳市角山、酃湖污水处理厂设计服务项目
2、招标编号：0623-1585N3108483
3、标段划分：
⑴ 标段一：湖南省衡阳市角山污水处理厂，位于蒸湘区新民村，蒸水北路、西二环、杉旭河、规划未名路包围区域。总用地面积为82883m2，合124.32亩，其中近期用地面积为42005m2，合63亩。一期建设规模4万m3/d，出水水质达到（ GB18918-2002）一级排放标准的A标准。厂区工程总投资估算14409.62万元，其中工程费用投资9747.75万元；
⑵ 标段二：湖南省衡阳市酃湖污水处理厂，位于珠晖区酃湖乡宋家屋，项目总用地面积约208亩，其中本期用地面积为约105亩。规模6万m3/d，出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级A标准。其配套污水收集管网工程范围为酃湖污水处理厂服务范围内的污水管网，主要为酃湖片区，酃湖支渠以西，耒水包围的区域污水收集主干管、干管及支管。厂管工程总投资估算25694.56万元，其中工程费用投资17014.9万元。
4、建设地点：湖南省衡阳市。

二、招标范围：通过本次公开招标确定衡阳市角山污水处理厂、衡阳市酃湖污水处理厂设计中标人，并由中标人完成初步设计与施工图设计。

三、投标人资格要求
1、投标申请人须在中华人民共和国合法注册、具有独立法人资格的事业或企业单位，营业执照（事业单位法人证书）处于有效期。
2、具有中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的工程设计综合资质或市政行业（排水工程）设计甲级资质。
3、参与本次投标的授权委托代理人及项目设计负责人必须是本企业在职人员（须提供由劳动和社会保障部门出具的投标截止时间前近半年连续3个月的社保证明）；对于未改制的全民事业性质的教学、科研、设计单位内设设计单位，其拟任项目负责人为其所属教学、科研、设计单位，且未参加社会保险的，需同时提供市级及以上行政主管部门有关行政隶属关系的证明文件或所在城市市级或省级社保部门的证明文件。
4、拟任本项目设计总负责人须具备给排水专业高级工程师或环境工程专业高级工程师及以上职称，且为本企业在职人员，提供近6个月社保证明。
5、投标申请人须有良好的服务和协调能力在本省行政区域内设有办事机构，从设计到项目竣工期间项目负责人及各专业负责人必须常驻湖南省内。
6、省外投标人需在湘设有5年以上分支机构，企业法定代表人需亲自到场报名及参加本项目开标，否则招标人不予以受理。
7、企业财务状况良好，且近三年没有因串标、欺诈、行贿、压价或弄虚作假等违法或严重违规行为被政府主管部门或业主宣布取消其投标资格的。
8、单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。
9、本项目不接受联合体投标。
10、每个投标人只允许参加一个标段的投标。

四、资格审查方式：资格后审。

五、评标办法：综合评估法。

六、报名时间与地点
1、报名时间：2015年6月3日至2015年6月9日（上午8:30～12:00，下午15:00～17:00）
2、报名地点：湖南省长沙市东风路123号湖南省招标有限责任公司招标八部（209室）
3、报名时须携带：有意向者须携带企业法人营业执照副本（年检合格）、企业资质证书副本、项目负责人职称证书、法定代表人携带身份证或授权委托人携带授权委托书及身份证、授权委托人和项目负责人近半年社保证明到场，以上证件均须提供原件及加盖单位公章的复印件一套到报名地点报名。未按以上方法报名的，一概不予受理。
4、本次招标不接受联合体投标。
5、对未中标的投标人招标人将不给予经济补偿费。

七、招标文件的获取时间及地点
1、招标文件发售时间：2015年6月3日至2015年6月9日。
2、招标文件发售地点：湖南省长沙市东风路123号湖南省招标有限责任公司招标八部（209室）
3、招标文件售价400元/份，售后不退。

招标人：衡阳市水务投资集团有限公司
联系人：罗先生　　
电　话：18607341224

招标代理机构：湖南省招标有限责任公司
地　址：湖南省长沙市东风路123号
联系人：周先生 　　
电　话：0731-84522708、13508476631
传　真：0731-84558977

“......⑵ 标段二：湖南省衡阳市酃湖污水处理厂，位于珠晖区酃湖乡宋家屋，项目总用地面积约208亩，其中本期用地面积为约105亩。规模6万m3/d，......”

一标段：
第一名：湖南省建筑设计院
第二名：湘潭市规划建筑设计院有限责任公司
第三名：长沙市规划设计院有限责任公司

二标段：
第一名：中机国际工程设计研究院有限责任公司
第二名：中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司
第三名：湖南化工医药设计院

公示期三天。公示期内，我公司受理有单位公章和个人署名，反应真实情况的举报。若无异议，公示期满后，招标人将确定以上中标候选人中的第一名为中标人。

招标代理机构：湖南省招标有限责任公司
电　 话：0731-84522708
传　 真：0731-84558977

2015-06-25

（水业中国网上海工作站7月20日讯）2017年7月18日上午，记者自衡阳市住建局了解到，衡阳今年将开建3座污水处理厂，所建污水处理厂均采用PPP模式实施。目前角山、松木前期工作及征地拆迁已基本完成，市政府将与角山、松木两个项目社会投资商签订ppp项目《特许经营协议》，协议签订后将进入正式建设阶段。

据了解，角山污水处理厂（一期）设计规模4万吨/日，出水水质执行一级A标准，选址于蒸湘区呆鹰岭新民村，用地红线面积74727m2，总投资1.38亿元，项目采用PPP模式实施。角山污水处理厂纳污范围为：二环北路、湘江和蒸水的围合区域。

松木污水处理厂（一期）设计规模5万吨/日，出水水质执行一级A标准，选址于石鼓区松木乡金兰村，用地红线面积83687m2，总投资1.62亿元，项目采用PPP模式实施。松木污水处理厂纳污范围主要为：二环北路以北来雁新城及松木工业园区内的生活污水。

酃湖污水处理厂设计规模为6万吨/日，考虑到近期污水处理需要，暂按4万吨/日规模建设，适时启动二期建设，总投资1.98亿元，选址于珠晖区酃湖乡。酃湖污水处理厂的纳污范围大致为：耒水、二环东路、东风路、衡花路的围合区域。

市住建局相关负责人告诉记者，3座污水处理厂及配套管网建成投入使用后，衡阳市城区将新增生活污水处理能力15万吨/日，总处理能力将达到55.5万吨/日，城市污水处理率可达到95%以上，可充分满足全市本级的污水处理需求，处理后的污水符合国家一级A排放标准，对湘江水源地水质形成有效保护。

（来源：衡阳新闻网，作者：记者邵俊杰、实习生刘文婷，上海供排水项目网戴晓红编辑，2017年7月19日）

“......酃湖污水处理厂设计规模为6万吨/日，考虑到近期污水处理需要，暂按4万吨/日规模建设，适时启动二期建设，总投资1.98亿元......”