深圳市国际招标有限公司受佛山市顺德区环境运输和城市管理局乐从分局的委托，对乐从镇劳村村莘填片区和麦田片区农村分散生活污水治理工程建设和运营管理项目进行公开招标采购， 欢迎符合资格条件 的投标人前来投标。

一、采购项目编号：2013049

二、采购项目名称：乐从镇劳村村莘填片区和麦田片区农村分散生活污水治理工程建设和运营管理

三、 项目内容及需求：
包号 项目内容 数量 单位
01 劳村村莘填片区农村分散生活污水治理工程建设和运营管理 1 项
02 劳村村麦田片区农村分散生活污水治理工程建设和运营管理 1 项

四、投标人资格：
1、单独 投标人或联合体各成员必须是中华人民共和国境内注册并合法运作的独立法 人机构，须提供营业执照副本的复印件（加盖公章）。
2、单独 投标人或 联合体牵头人 须具有环境污染治理设施运营（生活污水类或工业废水类）乙级或以上资质，须提供相关证书的复印件（加盖投标人公章）。
3、单独 投标人或联合体成员中 须具有以下四项资质中的任意一项，并已在佛山市顺德区环境运输和城市管理局备案，须提供资质证书和备案证明材料的复印件（加盖投标人公章）：
（1）环境工程设计专项资质（水污染防治工程）乙级或以上；
（2）环境工程设计证书（废水）丙级或以上；
（3）市政设计行业资质（排水工程）；
（4）工程咨询单位资格证书工程设计类（给排水、水污染防治）。
4、单独 投标人或联合体成员中 须具有市政公用工程施工总承包三级或以上资质，持有有效的《安全生产许可证》及《佛山市建筑行业诚信手册》，须提供相关证书的复印件（加盖投标人公章）。

五、其它说明及要求：
1、本项目接受联合体投标，联合体投标人必须提交联合体投标协议原件。联合体各成员均不得以单独投标人或组成其它联合体等其它任何形式参加本项目投标，采购人及采购代理机构只接受先报名的投标申请 。
2、两个或以上同一法定代表人的投标人，不得对本项目同时进行投标，采购人及采购代理机构只接受先报名的投标申请。
3、投标人可自行选择 对本项目的任一分包全部分包进行投报，但只能获得其中一个分包的中标资格；若投标人已成为本项目任一分包的预中标人，则自动丧失本项目另一分包的中标资格。
4、参加投标的投标人代表必须是法定代表人或法定代表人授权代表。
5、投标人必须在采购代理机构登记并购买招标文件。

六、招标文件公示/下载：
1、公示时间：北京时间2013年9月2日至2013年9月6日
2、依据《广东省实施〈中华人民共和国政府采购法〉办法》第三十五条规定，现将本项目招标文件在广东省政府采购网（www.gdgpo.gov.cn）进行公示，由投标人自行下载。

七、符合资格的投标人应当在2013年9月2日至9月6日期间（办公时间内，法定节假日除外）到深圳市国际招标有限公司（详细地址：佛山市禅城区绿景一路32号六层602单元）购买招标文件，招标文件每包售价500元（人民币），售后不退（邮购须另加60元人民币）。

八、购买招标文件时须提供下列文件 （原件现场核对后退回）：
1、单独投标人须提供工商营业执照副本的原件和加盖公章的复印件；联合体投标人须提供联合体各成员的工商营业执照副本的原件和加盖公章的复印件及联合体投标协议书原件（一份）。
2、投标人资格要求中第2、3、4项的证明文件原件和加盖公章的复印件。

九、投标文件递交时间和截止时间：2013年9月22日14时00分(北京时间)至2013年9月22日14时30分(北京时间)。

十、投标文件递交地点：佛山市顺德区乐从镇兴乐路163号行政服务中心三楼会议室。

十一、开标评标时间：2013年9月22日14时30分（北京时间）。

十二、开标评标地点：佛山市顺德区乐从镇兴乐路163号行政服务中心三楼会议室。

十三、 购买招标文件的投标人须在投标截止期的3工作日前，以光盘内“投标确认书”格式传真通知深圳市国际招标有限公司是否参加本次投标 。

十四、投标保证金须在投标截止时间的3工作日前到帐，投标人需在投标文件及投标一览表密封袋中同时提交《投标保证金交纳凭证》 。

采购代理机构：深圳市国际招标有限公司
地址：佛山市禅城区绿景一路32号六层602单元(即惠景书城西侧桃花园停车楼6楼)
邮编：528000
传真：0757-83939018
购买招标文件联系人：张小姐 0757-83939009
办理投标保证金联系人：李小姐 0757-83939023
项目联系人：庞先生 0757-83939014

采购人：佛山市顺德区环境运输和城市管理局乐从分局
联系人：韦先生
电　话：0757-28856022

深圳市国际招标有限公司
二〇一三年八月三十日

“......01 劳村村莘填片区农村分散生活污水治理工程建设和运营管理 1 项......”
(此帖子已被作者于2014-1-15 23:58:26修改过)

（水业中国网上海工作站1月15日讯）继2012年建成3个村级农村生活污水处理站后，2013年，乐从镇又建成5个处理站点。目前，在农村分散生活污水处理建设方面，乐从已完成8个，接下来将继续推进11个站点的建设。

乐从镇相关负责人告诉顺德城市网记者，城镇污水处理厂及其管网作为乐从镇收集处理污水的主力，发挥着重要的作用，但是城镇污水收集系统投入巨大，建设周期长，部分偏远村（社区）污水始终难以得到有效收集处理，直排河涌，致使河涌水质进一步恶化，民众意见大，信访投诉时有发生。

为改变这种被动局面，乐从镇根据实际情况和区有关工作要求，通过已建成区及其周边区域以污水处理厂为主、偏远村（社区）因地制宜建设小型分散污水处理设施的思路，全面推进农村分散生活污水治理建设，以有效解决农村污水处理问题，美化全镇环境，化解社会矛盾。

2012年，乐从镇投入近900万，在劳村、杨滘、良教等村（社区）推进了3个村级农村生活污水处理试点建设。污水治理工艺分别采用“高负荷地下渗滤污水处理复合技术”处理工艺和A/O（厌氧/好氧）处理工艺。其中劳村麦田污水处理站占地面积约240平方米，投资总金额为92.48万元，主要收集沿河岸居住的居民等排入的综合污水，总服务人口约600人，污水处理规模为80立方米/天。该处理站采用“高负荷地下渗滤污水处理复合技术”处理工艺，将生活污水经沉淀、水量调节、高负荷地下渗滤、提高脱氮除磷效果等处理后达标排放到河涌之中。据称，试点项目运营以来，效果明显。

在试点取得成效的基础上，乐从于2013年投入6000多万元（区补贴50%）建设13个站点，其中劳村5个、良村3个、良教3个、杨滘2个，建成后污水处理量达4700吨/天。目前，劳村麦田片区、莘填片区等5个农村生活污水处理站点已基本完成。其余站点设计方案已基本确定，准备进行招投标，预计2014年6月完成；罗沙北上工业区、道教、大罗的农村分散生活污水处理项目已启动可研等前期工作，项目力争在2015年前完工。

接下来，乐从镇将以消灭劣五类水质为目标，通过抓好城镇污水、农村分散污水治理，全面推进乐从镇的水环境综合整治工作。

（来源：顺德城市网，作者：记者万家长、通讯员吴晓东，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年1月15日）

“......2012年，乐从镇投入近900万，在劳村、杨滘、良教等村（社区）推进了3个村级农村生活污水处理试点建设。......其中劳村麦田污水处理站占地面积约240平方米，投资总金额为92.48万元，主要收集沿河岸居住的居民等排入的综合污水，总服务人口约600人，污水处理规模为80立方米/天。......目前，劳村麦田片区、莘填片区等5个农村生活污水处理站点已基本完成......”

（水业中国网上海工作站1月18日讯）消灭劣五类水！这是乐从治理污水的目标。为此，乐从投入6000万元建设农村生活污水处理站点，在去年建成5个基础上，上半年将继续完成8个站点。

区环境运输和城市管理局乐从分局相关负责人介绍，2013年乐从投入6000多万元（区补贴50%）建设13个站点，其中劳村5个、良村3个、良教3个、杨滘2个，建成后污水处理量达4700吨/天。目前，劳村麦田片区、莘填片区等5个农村生活污水处理站点已基本完成。其余8个站点设计方案已基本确定，准备进行招投标，预计2014年6月完成。罗沙北上工业区、道教、大罗的农村分散生活污水处理项目已启动可研等前期工作，项目力争在2015年前完工。

据了解，早在2012年，乐从镇就投入近900万元，在劳村、杨滘、良教等村居推进了3个村级农村生活污水处理试点建设。污水治理工艺分别采用“高负荷地下渗滤污水处理复合技术”处理工艺和A/O（厌氧/好氧）处理工艺。其中劳村麦田污水处理站占地面积约240平方米，投资总金额为92.48万元，主要收集沿河岸居住的居民等排入的综合污水，总服务人口约600人，污水处理规模为80立方米/天。该处理站采用“高负荷地下渗滤污水处理复合技术”处理工艺，将生活污水经沉淀、水量调节、高负荷地下渗滤、提高脱氮除磷效果等处理后达标排放到河涌之中。试点项目运营以来，效果明显。

该负责人称，水环境综合治理工作“功在当代，利在千秋”。乐从镇将以消灭劣五类水质为目标，通过抓好城镇污水、农村分散污水治理，全面推进乐从镇的水环境综合整治工作。建成区及其周边区域以污水处理厂为主、偏远村居因地制宜建设小型分散污水处理设施，既有效解决农村污水处理问题，也美化全镇环境，化解社会矛盾。

（来源：珠江商报，作者：记者李文杰，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年1月16日）

“......据了解，早在2012年，乐从镇就投入近900万元，在劳村、杨滘、良教等村居推进了3个村级农村生活污水处理试点建设。......其中劳村麦田污水处理站占地面积约240平方米，投资总金额为92.48万元，......”