渝发改环〔2013〕320号

綦江区发展改革委：
　　　　
你委《关于审批三江污水处理工程可行性研究报告的请示》（綦发改文〔2013〕20号）收悉。为保护三峡库区水环境，完善城镇基础设施，结合中煤科工集团重庆设计研究院的评估意见，现将三江污水处理工程的可行性研究报告批复如下：
　　　　
一、项目法人：重庆市綦河环保工程有限公司。
　　　　
二、建设地址：重庆市綦江区三江街道新联村4社。
　　　　
三、建设规模及主要建设内容：新建污水处理厂1座，近期污水处理能力为3000立方米/日，远期污水处理能力为5500立方米/日，建设配套污水管网12.5公里，管径DN300～600；原则同意采用人工快渗工艺，在厂区总承包招标中进行进一步比选确定；出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918—2002）一级B标准。服务范围为綦江区三江街道。
　　　　
四、总投资及资金来源：估算总投资2519万元，其中：工程费用1929万元（厂内工程费用851万元），工程建设其他费用340万元，基本预备费227万元，建设期利息21万元，铺底流动资金2万元。资金来源为争取国家补助资金和项目法人自筹。
　　　　
五、建设期限：2年。
　　　
六、招标核准：
招标范围：工程勘察、设计、施工、监理、主要设备材料的采购和安装。其中污水处理厂厂区建设采取总承包方式招标（包括工程设计、施工、运行调试、重要设备材料的采购和安装）。招标方式：公开招标。招标组织形式：由项目法人委托具有中央投资项目招标代理资质的机构进行招标。招标公告在指定媒体上公开发布。
　　　　
七、请在项目初步设计中，注意吸纳可研评估单位的意见，进一步优化设计方案。
　　　　
请项目法人据此与有关部门联系，抓紧完成初步设计，落实建设资金，尽快开工建设。

重庆市发展和改革委员会
2013年3月14日

（来源：重庆市发展和改革委员会，2013-04-07）

“......新建污水处理厂1座，近期污水处理能力为3000立方米/日......”

1、招标条件：本招标项目三江污水处理站工程已由綦发改（2010）174号文批准，项目业主为重庆市綦河环保工程有限公司，建设资金来自区财政投资和争取上级补助，招标人为重庆市綦河环保工程有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的初步设计阶段和施工图设计阶段的勘察设计工作进行公开招标。

2、项目概况与招标范围
2.1 项目概况：本工程项目拟占地7565平方米，建污水处理站一座，日处理生活污水3000吨，官网总长度12.5公里。
2.2 本招标工程共分为1个标段；招标范围为：完成三江污水处理站工程的初步设计阶段（含概算）、施工图设计阶段（含预算编制）的勘察设计及相关报告的编制等工作。
2.3 工程地点：重庆市綦江区。

3、投标人资格
3.1 本工程招标实行资格后审，要求投标人须具备：独立企业法人，具备工程设计综合甲级资质或市政行业乙级及其以上资质或市政行业（排水工程）专业乙级及其以上资质，并在人员、设备等方面具有相应能力。
3.2 本次招标不接受联合体投标。
3.3 本次招标实行资格后审，资格审查的具体要求见招标文件。资格后审不合格的投标人投标文件将按废标处理。
3.4 凡由国家或地方相关部门禁止投标期内企业，禁止参加本工程设计的投标。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2015年8月18日10时起在綦江公共资源综合交易网网上下载招标文件及其它相关资料。不管下载与否招标人和招标代理机构都视为投标人全部收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，由此产生的一切后果由投标人自负。
4.2 招标文件每套售价为500元，投标人须在递交投标文件时，先交纳招标文件购买费后，方能提交投标文件，否则作为未实质性响应招标文件予以拒收。

5、投标截止时间和开标时间及开标地点
5.1 投标文件递交的时间及地点
⑴ 投标截止和开标时间：2015年9月10日10时00分整（北京时间）。
⑵ 投标和开标地点：重庆市綦江区公共资源综合交易中心开标室（地址：重庆市綦江区古南街道中山路7号万代商城3楼）
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招标人：重庆市綦河环保工程有限公司
地　址：重庆市綦江区文龙街道大石路
联系人：张老师
电　话：15902346123

代理机构：重庆恒诚建筑技术有限公司
地　址：重庆市綦江区中山路微风广场505
联系人：杨小强
电　话：13101328583
传　真：023-48658086