一、项目概况
（1）项目名称：湖南省娄底市涟源市第二水厂；
（2）建设地点：湖南省娄底市涟源市杨市镇官庄村；
（3）建设性质：新建；
（4）建设规模：污水处理厂总规模为10000m3/d，分两期建设，一期工程和二期工程污水处理规模均为5000m3/d，一期工程2013年底投入运行，二期工程2015年投入运行。同时配套建设26km的管网；
（5）占地面积：污水处理厂占地面积为20020m2；
（6）服务范围：主要负责对杨市镇生活污水进行处理，具体包括科新、永福团、赛里、泉溪、集祥、太和、新建、美山坳、永河、园艺场部分，总面积约5.4平方公里。

二、建设项目对环境可能造成影响的概述
（1）施工期环境影响：本项目施工期工程内容主要为：土地平整、建筑施工、铺设管线、安装设施、绿化。产生的污染物主要为施工噪声、施工废水、施工废气、固体废物和生态环境影响。
（2）营运期环境影响：营运期主要环境影响主要为废气、废水、地下水环境影响、固体废物、噪声和生态环境影响。其中废气主要为粗格栅、调节池及泵房、细格栅及沉砂池、厌氧池、贮泥池和污泥脱水间等处产生的恶臭气体；废水主要为杨市镇的生活污水，处理过程中产生的生产废水主要产生在贮泥池和污泥脱水间，返回至调节池进行处理，废水经“生物接触氧化+人工湿地”工艺处理后，达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级标准中的B标准后达标排放；造成地下水的影响主要为污水的渗漏和污泥的渗漏造成地下水水质受影响；固体废物主要产生于粗格栅渠、细格栅渠、二沉池和污泥脱水间；噪声源主要为污水提升泵站的提升泵、鼓风机房的鼓风机、污泥脱水间的空气压缩机和压滤机等，噪声声级范围为75~85dB（A）；生态环境影响主要为对景观的影响和占用基本农田。

三、预防或者减轻不良环境影响的对策和措施的要点
（1）施工期环保措施
表1 施工期环保措施一览表
类别 环保措施 备注
施工噪声
①加强施工管理，合理安排施工作业时间，不在夜间（22:00~06:00）进行高噪声施工作业；②施工机械应尽可能布置于厂界东南角；③压缩施工车辆数量与行车密度，减少车辆鸣笛，并适当降低车辆速度。
施工期应做到尽量不影响周围居民正常的生产和生活
施工废水
①做好施工期排水工程，施工前在厂界四周设置截排水沟；②厂区进场道路旁设置临时性的沉砂池，车辆冲洗水经沉砂池沉淀后回用；③场地内设置简易旱厕，委托附近农民清运作为农肥。
施工废气
①对施工现场进行科学管理，砂石料应统一堆放，露天堆存时应有洒水抑尘和遮盖等防尘措施，水泥应设专门库房堆放，尽量减少搬运环节；②地面开挖时，对作业面适当喷水，使其保持一定湿度，以减少扬尘产生量；建筑材料和建筑垃圾应及时清运；③运输车辆禁止装载过满，并采取遮盖、密闭措施，减少其沿途遗洒，及时清扫散落在路面的泥土和灰尘，定时洒水压尘，运输车辆出场时必须清洗车轮，做到净土出场；④风速大时应停止施工作业，并对堆放的砂石等建筑材料进行遮盖处理。
固体废物
①借方必须从附近其他在建工地借方，不得从附近农田挖土，防止破坏农田；②及时清运施工过程中的建筑垃圾，并尽量加以回收利用，防止因长期堆存而产生扬尘等污染。
生态环境
①合理选择施工期以及科学的施工方式，尽量避免在强暴雨季节施工；雨季施工时，应备有防雨布覆盖开挖面以及材料堆场，防止汛期造成水土流失，平时应尽量保持表面平整，减少雨水冲刷；②施工中应首先选择在厂区北面和西面建设截排水沟，避免暴雨时雨水直接冲刷项目区域，确保暴雨时不出现大量水土流失；③场地边界放坡不得超出厂界红线，防止占用农田。
（2）营运期环保措施
表2　营运期环保措施一览表
类别 环保措施 备注
废气
①各臭气污染源需密闭设计，通过负压收集恶臭气体，经除臭装置集中处理后通过15m高的排气筒实现有组织排放；②加强厂区绿化，种植可吸附臭气的植物物种；③污泥车在污泥脱水间装载污泥时，需清洗掉车上粘带的污泥后方可离开污泥脱水间；运输时必须采用全封闭的污泥车装载污泥，运输路线应避免穿越杨市镇镇区等人口稠密区，同时在运输过程中应洒消毒剂，注意保持车辆封闭良好，及时清洁车身，减少运输过程中的污染影响；④污水处理厂运行过程中要加强管理，控制污泥发酵。污泥脱水后要及时清运，定时清洗污泥脱水机；粗细格栅所截留的栅渣及时清运，清洗污迹；避免一切固体废弃物在厂内长时间堆放；⑤停产维修时，应及时清除积泥，以防止池底积泥臭气对空气环境影响；清理时应首先用清水清洗池壁池底，并由潜污泵将污水抽离，避免产生臭气污染环境；⑥在污水处理厂运行调试阶段，如遇到污水营养盐不够，需要另行投加高营养含量的物质来培养污泥时，则要注意选取臭气浓度较低的营养物（如啤酒糟等），而不宜采用大粪等，减轻调试期污水处理厂恶臭对周围环境的影响；⑦二沉池的污泥通过潜污泵从底部抽出，直接送往污泥脱水间回用，不暴露于未封闭的空气中；⑧以贮泥池和污泥脱水间为中心，设置100m的大气环境防护距离，该范围内不得新建学校、医院和居民房屋等对臭气较为敏感的构建筑物。各项环保措施必须同本项目同时设计、同时施工、同时投产运行。

废水 污水经“生物接触氧化+人工湿地”工艺处理，处理过程中的生产废水返回至调节池，最终达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级标准中的B标准后方才排放。

地下水防治措施
①沉砂池、生物接触氧化池、二沉池、贮泥池等各个池子都必须进行防渗处理，必须采用钢筋砼，同时各内面采用水泥砂浆抹面，确保渗透系数≤10-9m/s；②污泥脱水间必须密闭，并做好防雨、防渗等固化措施，地基采用钢筋砼，确保渗透系数≤10-9m/s。

固废
①粗格栅渠和细格栅渠收集的渠渣定期清运，送垃圾填埋场处理；②二沉池产生的沉砂渣经收集后送垃圾填埋场处理；③污泥经压滤脱水后，含水率降至50%，制成泥饼后送垃圾填埋场。

噪声
①注意设备选型及安装，在满足生产的前提下尽量选择低噪声设备；②提升泵、空气压缩机和压滤机等均设置在密闭的厂房内，采用高窗并安装双层玻璃；鼓风机也设置在密闭的厂房内，采用高窗并安装双层玻璃，并在进风口处安装消音器；上述设备在连接处采用橡胶连接设计。

生态环境
①各构筑物在满足污水处理功能的前提下，适当采用与周围环境相呼应的建筑物法，同时加大场内的绿化力度，确保达到实施方案中提出的55.82%绿化率；②基本农田实现“占一补一”；放坡必须控制在厂界红线范围内，不得超出厂界放坡，以减少占用农田的面积。

四、环境影响报告提出的环境影响评价结论的要点：本项目建设符合国家产业政策，选址可行，布局合理，清洁生产可达到国家清洁生产先进水平。在认真落实本项目环评报告中提出的各项污染防治措施和生态环境保护措施的前提下，本项目各项污染物可实现达标排放，生态环境得到有效保护，项目的建设和营运对环境的影响可控，从环境保护角度分析，项目的建设是可行的。

五、征求公众意见的范围和主要事项
1、征求意见范围：本项目建设区域附近的单位和居民。
2、主要事项：
① 公众对本项目的主要态度；
② 认为现有的主要环境问题；
③ 本项目营运期主要的环境影响；
④ 希望以何方式减缓该项目产生的环境影响；
⑤ 其它建议和要求等。

六、征求公众意见的具体形式：公众可通过电话、邮件、信函等方式将意见反馈给环评报告编制单位和建设单位。
表3 环评报告编制单位和建设单位联系方式一览表
单位名称 联系人 联系电话 联系邮箱 通讯地址
环评报告编制单位 娄底市环境保护科学研究所 刘先生 0738-6778981 lct12027077@126.com 娄底市扶青南路与湘中大道交汇处娄底市环境保护局
建设单位 涟源市第二水厂 戴先生 13707386312 / 涟源市杨市镇

七、公众提出意见的起止时间：本次征求意见时间从2013年4月28日至2013年5月10日。

涟源市第二水厂（盖章）
2013年4月28日

（来源：娄底市环境保护局，2013年5月3日）

“......（4）建设规模：污水处理厂总规模为10000m3/d，分两期建设，一期工程和二期工程污水处理规模均为5000m3/d，一期工程2013年底投入运行，......”
(此帖子已被作者于2013-6-10 22:22:22修改过)

1、招标条件：本招标项目已由涟源市发展和改革局批准建设，批准文号为：涟发改招[2013]93号文件，项目业主为涟源市第二水厂，建设资金为：自筹资金。项目已具备招标条件，现湖南省招标有限责任公司受涟源市第二水厂的委托，对该项目施工进行国内公开招标，欢迎符合条件的单位前来提出申请。

2、工程概况
2.1 工程名称：涟源市杨市镇污水处理厂及配套管网建设工程BT招标;
2.2 建设地点：涟源市杨市镇;
2.3 工期要求：300日历天;
2.4 质量标准：符合《建筑工程施工质量验收统一标准（GB50300-2001）》验收规范，达到合格工程标准;
2.5 保修：按国务院[2000]279号令要求执行 ;
2.6 工程规模：投资约6000万;
2.7 标段划分：一个标段;
2.8 招标范围：中标人承担本项目的征地拆迁、前期准备、污水处理厂区土建施工、设备安装及配套管网一期、二期安装、施工。

3、投标申请人资格要求：
3.1 具有独立法人资格并依法取得企业营业执照，营业执照处于有效期，且注册资金不得低于人民币1亿元，基本账户具有不少于人民币5000万元的银行存款额，且能提供由基本账户开户银行出具的存款证明;湖南省外企业按照省住房和城乡建设厅湘建建 [2010]136号文件要求须具有有效的入湘施工登记证;
3.2 同时具备建设行政主管部门颁发的房屋建筑工程施工总承包叁级（或以上）及市政公用工程施工总承包叁级（或以上）资质，具备有效的安全生产许可证;并在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力;
3.3 拟任项目负责人应具有建筑工程专业或市政公用工程专业贰级及以上注册建造师资格及 B 类安全生产考核合格证。为防止项目负责人挂名不到位的现象，不接受投标申请人的法定代表人和总经理作为本项目的项目负责人;
3.4 拟任项目技术负责人具备建筑工程专业中级及以上技术职称;
3.5 工程项目部关键人员为本单位正式在岗职工(至少应包括项目负责人1人、项目技术负责人1人、施工员2人、安全员2人、质量员1人、标准员1人、机械员1人、材料员1人、资料员1人)，要求无在建工程且证书注册单位与投标申请人一致。施工项目部关键岗位人员不得同时在二个及二个以上的建设工程项目中任职。省外企业关键岗位人员如持有外省住房和城乡建设主管部门颁发的岗位资格证书，其证书应能通过互联网查询真伪，或提供由省级住房和城乡建设主管部门出具的证书真实性证明。省外企业由企业所在地地（市）级及以上建设行政主管部门提供施工项目部关键岗位人员无在建工程证明;省内企业关键岗位人员在建工程情况和省外企业关键岗位人员在湖南省内在建工程情况以“湖南省建筑工程监管信息平台（http://www.hunanjz.com）”上查询的结果为准;
3.6 投标人近2年至少具有3个不低于本项目建设规模的污水处理厂建设及配套管网的类似项目;
3.7 拟任项目部关键岗位人员必须在本企业已交纳2013年1月至2013年6月的养老、工伤保险;
3.8 投标申请人及其法定代表人、拟任项目负责人自2012年8月1日以来不得有行贿受贿犯罪记录，否则取消其投标资格。
3.9 本项目不接受联合体投标人提出投标申请。

4、报名要求：
4.1 凡有意参加投标者，请于2013年9月9日至2013年9月13日（法定节假日除外）8:00至12:00，15:00至18:00（北京时间，下同）在湖南省招标有限责任公司502室（长沙市东风路123号502室）由投标申请人法定代表人持法定代表人资格证明书或法人授权委托人持授权委托书和本人身份证并携带以下资料原件报名：1、营业执照副本及组织机构代码证副本;2、资质证书副本;3、企业安全生产许可证副本;4、项目负责人的注册建造师证及其B类安全生产考核合格证;5、项目技术负责人职称证;6、施工员、安全员、质量员的岗位证书;7、企业法定代表人A类和项目安全员的C类安全生产考核合格证;8、项目部关键岗位人员2013年1月至2013年6月的养老保险证明（由养老保险部门盖章确认的参保人员名册和额度）及工伤保险证明及身份证复印件;9、投标人基本帐户开户许可证;10、县级以上（含县级）人民检察机关出具的企业法人及项目负责人无行贿受贿犯罪记录证明;11、省外企业关键岗位人员如持有外省住房和城乡建设主管部门颁发的岗位资格证书，其证书应能通过互联网查询真伪，或提供由省级住房和城乡建设主管部门出具的证书真实性证明。省外企业由企业所在地地（市）级及以上建设行政主管部门提供施工项目部关键岗位人员无在建工程证明;12、开户银行出具的基本账户余额存款证明;13、企业类似业绩（提供施工合同及竣工验收备案表）;14、投标保证金及押金递交凭;15、省外企业入湘施工登记证（仅限省外企业）。
上述资料验证需提供原件并留存加盖公章的复印件两套，所有资料必须真实有效，未按上述要求提供资料的投标申请人一律不予接受其提出的投标申请，逾期不予办理。

5、投标保证金、押金及监管机构
5.1 投标申请人在报名截止时间前应交纳投标保证金和“承诺不围标串标的押金”（以下简称为“押金”）到建设工程招标投标监管机构专用帐户。投标保证金为人民币壹佰贰拾万元整，押金为人民币贰佰万元整，两项资金合计为人民币叁佰贰拾万元整。以现金方式提交或以非基本帐户转帐的投标保证金和押金无效。投标保证金和押金以2013年9月13日18:00（北京时间）前到达招标人指定帐号为准。截止日期前未到帐的，招标人不予受理其投标申请。交投标保证金或押金时，投标人必须在银行进帐单(或汇款单)的备注栏（或附言栏，或摘要栏，或汇款用途栏）中注明项目名称。
投标保证金和押金交纳到如下账户：
开户全称：涟源市非税收入管理局收入汇缴结算户
开户银行：建设银行涟源市支行
银行账号：43001501069050003108
5.2 本项目招投标监督机构：涟源市建设工程招标投标管理办公室。

招标人：涟源市第二水厂
地　址：涟源市杨市镇
联系人：石先生
电　话：13973884068

代理机构：湖南省招标有限责任公司
地　址：长沙市东风路123号
联系人：熊先生
电　话：18607318987
(此回复已被作者于2013-9-10 5:13:24修改过)

项目类型： 其他基础设施项目　

项目名称： 湖南省娄底市涟源市杨市镇污水处理厂及配套管网建设工程项目　

项目主要建设内容： 建设日处理规模5000吨污水处理厂一座及配套污水收集管网26千米。

招标事项核准　　

文号：涟发改招〔2013〕93号

项目报批、报备性质分类：核准

项目批复、核准或备案机关：涟源市发展和改革局

项目报批、报备文件标题：关于核准湖南省娄底市涟源市杨市镇污水处理厂及配套管网建设工程项目

项目批复、核准或备案时间：2013-11-27

项目报批、报备时间：2013-11-22

项目批复、核准或备案依据：
1、中华人民共和国招标投标法
2、中华人民共和国招标投标法实施条例（（国务院2011年第613号令））
3、湖南省实施《中华人民共和国招标投标法》办法

项目报批、报备内容摘要：
一、招标范围：建筑工程、安装工程、主要设备、重要材料及其他。
二、招标组织形式：委托招标
三、招标方式：公开招标

项目批复、核准或备案内容摘要：
一、招标范围：建筑工程、安装工程、主要设备、重要材料及其他。
二、招标组织形式：委托招标
三、招标方式：公开招标

（来源：湖南省治理工程建设领域突出问题工作领导小组办公室，2013-12-04）

（水业中国网上海工作站12月31日讯）2013年12月26日，涟源市委副书记、市长谢学龙，市委常委、副市长肖春率市财政、住建、环保等部门负责人，来到杨市镇督查指导污水处理厂建设情况。

杨市镇污水处理厂是国家环保部直接考核的节污减排重点项目，是娄底市九大环保工程之一，也是娄底市第一个建设的乡镇污水处理厂。该厂选址于杨市镇官庄村，总投资6820万元，采用“人工湿地”工艺处理模式，日处理污水1万吨，分二期建设，第一期5000吨，项目配套管网建设26公里。项目自今年元月启动后，市委、市政府高度重视，部门乡镇合力攻难关，全力优环境，竭力推进度，项目进展顺利。到目前，主厂房主体结构已全部完成，预处理、污泥脱水间等已进入设备安装阶段；“人工湿地”结构已完成，进入滤水层施工；场内道路、管网等建设正在加紧施工。

谢学龙指出，杨市镇污水处理厂事关水府庙片区和孙水河流域综合治理，事关娄底城区饮用水源水质的保护，各级各部门要高度重视，加强组织领导，强化责任，集中力量，攻坚克难，紧锣密鼓，全力以赴推进项目建设。要加强质量监督与管理，住建、环保等部门要派专人现场指导，监督到位，确保工程建设保质保量如期完成。

肖春就项目建设中遇到的困难和问题进行了现场调研，要求各级各部门加大协调配合力度，全力优化施工环境，加强工程安全和质量管理，进一步加快建设进度，确保娄底市首个乡镇污水处理厂早日投入运行。

（来源：红网涟源站，作者：通讯员易海和，上海供排水项目网戴晓红编辑，2013年12月30日）

“......日处理污水1万吨，分二期建设，第一期5000吨，......”