招标工程项目编号：JX2008Z008(TJ01)
1、吉林省松原市江南污水处理及管网配套工程，已由吉林省发改委 批准建设。现决定对该项目的工程施工进行公开招标，选定承包人。
2、本次招标工程项目的概况如下：
2.1中途提升泵站；城区管线K4+040~K5+018段施工；泵站出水管线274m；泵站进水管线150m;泵站院外道路99.3m。
2.2资金来源：国债及自筹资金；
2.3工程建设地点为 松原市 ；
2.4计划开工日期为2008年 3月19日，计划竣工日期为2008年9月19日；
2.5工程质量要求符合合格标准。
3、凡具备承担招标工程项目能力并具备规定的资格条件的施工企业，均可参加上述招标工程项目投标。
4、投标申请人须是具备建设行政主管部门核发的 市政公用工程总承包三级 及以上资质，及安全生产许可证（副本）原件及复印件的法人或其他组织，本工程不允许联合体投标。
5、列入政府不良行为记录的企业或个人，不准参加投标。
6、本工程对投标申请人的资格审查采用资格后审方式，主要资格审查标准和内容详见招标文件中的资格审查文件，只有资格审查合格的投标申请人才有可能被授予合同。
7、投标申请人可从 吉林省政务大厅6楼招投标服务中心标书出售窗口 处获取招标文件、资格审查文件和相关资料，时间为2008年1月31日至2008年2月4日，上午8时30分至11时30分，下午1时00分至4时00分。外省施工企业还需到吉林省政务大厅（长春市贵阳街287号4楼建设厅窗口）办理《吉林省入吉建筑企业招标备案通知单》方可参加投标。
8、投标文件每套销售价为人民币2000元（含图纸），售后不退。
9、投标申请人在提交投标文件是，应按照有关规定提供１０万元的投标保证金。
10、投标文件提交的截止时间为2008年 2 月 29 日 9 时 00 分，提交到吉林省政务大厅6楼。逾期送达的投标文件将被拒绝。
11、招标工程项目的开标将与上述投标截止的同一时间在 吉林省政务大厅6楼 公开进行，投标人的法定代表人或委托代理人应准备参加。
12、投标人不足五家时，招标人重新组织招标。

招标代理机构：吉林省建设项目招标有限公司
办公地址：长春市长庆街4号
联系电话：0431-88546234 传真：0431-88581835联系人：王洪禧

中标通知书编号 TC09BJ94
中标单位名称 吉林省建筑安装工程股份有限公司
中标工程名称 松原市江南污水处理工程厂区内管线、设备、电气安装工程
中标工程地点 松原市江南污水处理厂西侧 建设单位 松原市排水公司
开标日期 2009-11-17 招标方式 公开
结构类型 建筑面积
中标价格 固定总价人民币：362.2985万元
中标工程 2010-3-1（年月日）开工，2010-7-1（年月日）竣工
中标工期日历日 天质量等级 合格
中标工程范围 厂区内管线、设备、电气安装工程
请中标单位收到《中标通知书》后，在30天内(年月日)时前，与建设单位签订施工合同草案，经招投标管理机构对施工合同草案审查合格，正式签订施工合同。
招标人： 松原市排水公司 招标代理机构： 中招国际招标有限公司 审核人：
负责人： 邹锦华
法人代表： 法人代表： 郎朗 招投标管理机构： 吉林省建设厅招投标管理处

2009-11-23（年月日）2009-11-23（年月日）2009-11-23（年月日）

2008年春节刚过，伴随着又一个春天的到来，285万松原市民收到了一份来自首都北京的新春厚礼：住房和城乡建设部的“红头”文件——松原被命名为“国家级园林城市”。 消息传来，举城欢庆，创建“五城”首战告捷，激发出松原人如火如荼的创建热情，增添了松原人再创佳绩的信心和决心。

“国家级园林城市”——中国城市园林绿化建设的最高荣誉！这辉煌成绩的背后，凝聚着松原决策者的殷殷心血，镌刻着285万松原儿女坚实的奋斗足迹，也饱含着松原市公用事业系统干部职工的汗水与辛劳……

加大投入　城市基础设施建设硕果累累

城市基础设施建设是建设高质量、高标准、高效益城市的关键，是促进经济高速发展的重要因素，也是经济快速发展的重要保证。近年来，松原共完成基础设施建设项目35项，其中，道路新建、改造、大修工程19项；公园、广场新建和升级改造工程9项；建设标准化巷路43条；建成了江北新水厂、两座大型热源厂、5座二次供水站；完成了江南、江北污水处理厂土建工程；完成了道路、广场、公园、绿地的绿化、彩化工程。城市基础设施建设、园林绿化指标都有了新的提高，全部达到或超过了国家园林城市标准。仅2009年，在市政工程建设方面，承建滨江大道等市政工程建设项目19项，完成投资1.8亿元（不含拆迁）。城区绿化工程：完成投资777.6万元，重点完成了滨江大道、松原大路等11条街路、松原市公墓区绿化新植、改造的园林绿化等工程；城市供水工程：一是江北新水厂建设工程。日供水能力5万吨，总投资1.6亿元。管网改造工程完成投资960万元，新改造管网10.52公里；污水处理工程：投资5571万元，完成江北污水处理厂建设工程，投资6157万元，完成江南污水厂土建工程等项工作；两座热源厂建设工程：完成投资22104万元，热源厂等工程的一期工程已完工并交付使用；天然气工程建设：市区新建天然气中压管网15公里，市内中压燃气管网累计达到135公里，形成了环状供气主干管网，基本可以辐射江南、江北整个中心城区。　　

强化管理　城市管理再上新台阶

近年来，市公用事业局一直把干干净净、漂漂亮亮作为城市管理永久性行为规范和标准，立足长效，突出重点，强化责任，扎扎实实推动松原城市管理迈上新台阶。

市政设施维护管理水平不断提高。2009年，在各职能部门的不懈努力下，实现了路灯亮灯率97%以上，道路完好率98%以上，排水系统畅通率100%，市政设施运行完好率98%以上。行政执法进一步规范，依法办理各类审批手续8件，监察各类市政设施案件14起。市容市貌管理进一步加强。共组织集中强拆违章建筑行动8次，强拆违建及行政强拆155户12909.05m2；共集中整治市容市貌51次，教育处罚“三马”作业62户（次），共暂扣人力三轮车、两轮摩托车等千余台，出动铲车、翻斗车60余台次，清理死角死面的基建及生活垃圾1600余立方米。园林绿化养护管理进一步提升。对花草树木及时浇水、定期修枝剪型，及时清理绿地杂草，积极防治病虫害，确保植物生长旺盛。并加大绿化监察力度，全力保护绿化成果。　　

关注民生　城市公用服务功能显著增强

城市公用服务功能的完善与提升直接关系到千家万户，关系到老百姓最切身的利益。为了给市民营造一个更加舒适、便捷的生产生活环境，市公用事业局注重从薄弱环节入手，强化服务职能，主要做了以下几项工作：

一是加强了燃气市场安全监管工作。先后组织开展了三次燃气安全生产专项检查活动，先后对11户责任单位下达安全隐患整改通知，累计整改事故隐患和不安全因素48项。以“安全生产月”活动为载体，开展燃气安全生产和使用的宣传活动。二是城市供水安全得到保障。全方位彻底清查市区主管线和老城区的60多栋楼房的地下管线，对探测出的漏点及时进行维修。不断加大供水监察力度。去年对全市违章用水户进行明察暗访，共计处理违章用水近100起，追缴水费50万元。三是污水处理及排水管理能力进一步增强。确保了江南污水处理厂正常运行，出水COD均控制在50以下，达到国家排放标准，其他各项指标均达到排放要求。四是热保障能力逐步提高。面对全国煤电价格紧张，去年年初开始就准备煤炭采购运输，已储备优质燃煤10万多吨，已达年用煤量的80%。为了确保供热服务质量，设立了700多个固定测温点，做到对用户室温时时监测，信息及时反馈。

2010年，为全面推进“五城”创建工作步伐，市公用事业局以改革、创新的思维，奋发、扎实的工作态度，研究新情况，迎接新挑战，提出新对策。计划实施13项市政工程建设，计划总投资约51681.52万元，包括：松原大路延伸工程、学府街延伸至滨江大道工程等；年度计划总投资约为7160万元，计划在完成中山广场续建、启动萨满文化公园等建设工程的同时，抓好十里花街示范工程、滨江大道等主要街路的绿化、美化工程；计划于10月末前，新城换热站3座，完成两座大型热源厂续建工程；抓好江北新水厂续建工程，年内改造陈旧供水管网14公里。新建二次供水站3座。启动5万吨/日的江南工业水厂建设工程。完成松花江水源地保护区划的可研论证等前期工作；计划6月末完成江南、江北污水处理厂和2个泵站建设工程，并投入试运行。

美了，美了，春有百花盛开，夏有垂柳摇曳，秋有硕果满枝，冬有松柏吐绿，再加上日渐健全的城市功能、优美整洁的市容环境、市民整体素质的提高，这一切，勾勒出一座日渐美丽的松原新城。成绩只能属于过去，创建永无止境。新一年的春天来了，松原人正以更加饱满的热情，谋划着新的、更高的发展和进步……

（来源：松原日报，作者：记者郑玮，2010-3-24）

“......完成了江南、江北污水处理厂土建工程......计划6月末完成江南、江北污水处理厂和2个泵站建设工程，并投入试运行......”

（水业中国网上海工作站9月26日讯）近日，国家环保部东北督查中心来到我市，对江南、江北两个污水处理厂进行了督查。

检查组一行在市排水公司相关负责人的陪同下，先后深入江南、江北污水处理厂，重点核对了进出水的水量，比较进出水在线COD（化学需氧量）和氨氮数据的真实可靠性及手工监测数据，检查了污泥活性、沉降比、剩余污泥量，实地查看了设备运行现场。

据了解，市排水公司下辖江南、江北两座污水处理厂及三座污水提升泵站。其中，江南污水处理厂分两期建设，日处理能力10万吨，总占地面积9.1万平方米，有污水提升泵站两座。一期建设泵站一座，于2006年9月投入运行。随着市区污水量的增加，2009年开始进行污水厂二期扩建工程，建设提升泵站一座，并于2010年7月投入运行。目前，江南污水处理厂日处理污水8万吨，年消减COD7300吨，氨氮735吨。

江北污水处理厂建设提升泵站一座。采用CAST工艺（循环式活性污泥法），2008年开工建设，2010年12月通过环保验收正式投入运行。目前，江北污水处理厂日处理水量3.6万吨，年消减COD3200吨，氨氮330吨。

目前，江南、江北污水处理厂运行情况良好，出水水质达到GB18918-2002《城市污水处理厂污染物排放标准》一级B标准，各级环保部门多次对污水处理厂的稳定运行给予充分肯定。

（来源：松原日报，作者：记者王佳，上海供排水项目网戴晓红编辑，2013年9月25日）

“......其中，江南污水处理厂分两期建设，日处理能力10万吨，总占地面积9.1万平方米，有污水提升泵站两座。一期建设泵站一座，于2006年9月投入运行。随着市区污水量的增加，2009年开始进行污水厂二期扩建工程，建设提升泵站一座，并于2010年7月投入运行。目前，江南污水处理厂日处理污水8万吨，年消减COD7300吨，氨氮735吨......”