1、比选条件：本比选项目为四川省行政区域内的国家投资工程建设项目，南部县发展和改革局（核准机关名称）核准（招标事项核准文号为南发改【2012】365号、南发改【2012】366号、南发改【2012】367号、南发改【2012】369号、南发改【2012】448号、南发改【2012】449号）的招标组织形式为委托招标，比选文件在南部县发展和改革局（投资主管部门名称）的备案号为NBBX2013010号。

2、项目概况
2.1 项目业主：四川成杰环保科技有限责任公司
2.2 建设地点：南部县富利镇、东坝镇、楠木镇、伏虎镇、石河镇、河东工业园区
2.3 项目规模：富利镇新建500吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施；东坝镇新建2000吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施；楠木镇新建900吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施，截污干管1.31公里；伏虎镇新建1900吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施，截污干管2.64公里；石河镇新建日处理生活污水500立方米的污水处理厂一座，配套截污管道2公里及相关附属设施建设；河东工业园区新建工业废水和生活污水处理厂一座，日处理规模1.5万吨/日。配套截污干管9.6公里及相关配套设施建设。
2.4 计划工期：365日历天；计划开工时间：2013年3月
2.5 项目总投资：11026.00万元
2.6 项目资金来源：业主自筹
2.7 代理招标估算金额：7800.00万元

3、申请人资格要求
3.1 资格等级：申请人的资格等级不低于工程招标代理资格甲级。
3.2 申请人业绩要求：2008年来，申请人至少已完成1个（0至3个）环保工程(含污水垃圾处理)类 分类项目业绩。
3.3 拟任项目负责人业绩要求：2008年来，拟任项目负责人至少已完成1个（0至3个）类似项目个人业绩，每个项目的中标金额应不低于第2.7款“代理招标估算金额”的100%（0至100）。
3.4 没有被限制申请的情形和不存在同时申请的情形。
3.5 本次比选不接受联合体申请。

4、比选文件的获取
4.1 凡有意参加比选竞争并符合第3条“申请人资格要求”的招标代理机构（已在川报网免费注册），请自发出比选公告之日起至 2013年03月05日10时00分 （申请截止时间。从发布比选公告之日起至申请截止之日止最短不少于5日；本比选文件规定的时间为北京时间），在川报网下载比选文件。
4.2 比选服务费200.00元。

5、代理申请书的递交
5.1 代理申请书递交的截止时间为申请截止时间。地点为南部县人民政府政务服务中心发改窗口。
5.2 代理申请书应由申请人本单位的人员亲自递交。
5.3 逾期送达的或者未送达指定地点的代理申请书，比选人不予受理。

6、评审和随机选择
6.1 比选人于申请人递交代理申请书的当天，对收到的代理申请书按规定组建评审委员会按第三章“评审办法和标准”进行评审，经评审得分在90分（60或70或80或90分四档）以上的申请人（3个以上），通过川报网从符合条件的申请人中随机选择1个申请人作为中选人。
6.2 随机选择在申请人的代理申请书递交人员和有关监督部门现场监督下进行。

比选人：四川成杰环保科技有限责任公司
地　址：四川省成都市高新区高朋大道12号A座304室
邮　编：610041
联系人：徐燕
电　话：028-85198801
传　真：028-85136286

“......伏虎镇新建1900吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施，截污干管2.64公里；......”

1、招标条件
1.1 本招标项目2012年南部县6个污水处理厂建设项目已经南部县发展和改革局批准建设以南发改【2012】365号、【2012】366号、【2012】367号、【2012】369号、【2012】448号、【2012】449号批准建设，项目业主为四川省成杰环保科技有限责任公司，建设资金来自业主自筹，项目出资比例为100%，招标人为四川省成杰环保科技有限责任公司。项目已具备招标条件，现对该项目的施工进行公开招标。
1.2 本招标项目为四川省行政区域内的国家投资工程建设项目，南部县发展和改革局核准（招标核准文号为：南发改【2012】365号【2012】、366号、【2012】367号、【2012】369号、【2012】448号、【2012】449号）的招标组织形式为委托招标。招标人选择(本招标项目在省发展改革委指定比选网站上的项目编号为：PF20130227016）。招标代理机构是四川通和工程项目管理咨询有限公司。

2、项目概况与招标范围
2.1 一标段
2.1.1 本次招标项目建设地点：南部县富利镇铁佛桥村1社、南部县东坝镇谯周居委会三社、南部县楠木镇华光村三社、南部县伏虎镇麻石嘴村六社、南部县石河镇金岗寺村6社。
2.1.2 建设内容及规模：南部县富利镇铁佛桥村1社新建500吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施；南部县东坝镇谯周居委会三社新建2000吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施；南部县楠木镇华光村三社新建1900吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施，截污干管2.64公里；南部县伏虎镇麻石嘴村六社新建1900吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施，截污干管2.64公里。南部县石河镇金岗寺6社新建日处理生活污水500立方米的污水处理厂一座，配套截污管道2公里及相关附属设施建设。
2.1.3 本次招标的范围：包括上述工程内容的设计。
2.1.4 周期：设计周期为15日历天。
2.2 二标段
2.2.1 本次招标项目建设地点：南部县河东镇白邓观村5组。
2.2.2 建设内容及规模：南部县河东镇白登观村新建工业废水和生活污水处理厂一座，日处理规模1.5万吨/日，配套截污干管9.6公里及相关配套设施建设。
2.2.3 本次招标的范围：包括上述工程内容的设计。
2.2.4 周期：设计周期为15日历天。
2.3 标段划分：本工程共划分为2个标段。

3、投标人资格要求
3.1 一标段
3.1.1 本次招标要求投标人须具有：独立企业法人资格，具有建设行政主管部门颁发的市政行业（给水、排水工程）、环境工程设计乙级及以上资质；省外企业须持四川省建设厅核发的《省外企业入川从事设计活动备案证》；近3年（2010年—2012年）完成过至少3个市政给排水设计或乡镇生活污水设计业绩。并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计能力。
3.1.2 本次招标不接受联合体投标。
3.2 二标段
3.2.1 本次招标要求投标人须具有：独立企业法人资格，具有国家建设行政主管部门核发的市政公用行业给水、排水工程乙级及以上设计资质；省外企业须持四川省建设厅核发的《省外企业入川从事设计活动备案证》；近3年（2009年、2010年、2011年）完成过至少1个市政给排水设计业绩。并在人员设备、资金等方面具有相应的设计能力。
3.2.2 本次招标不接受联合体投标。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2013年5月27日00时00分（北京时间，下同）至2013年5月31日23时59分在《四川建设网》（http://www.sccin.com.cn/）通过《四川省国家投资工程建设项目招标 电子招投标系统》凭单位CFCA数字证书报名并下载招标资料（招标文件、工程量清单、施工图纸等）。
4.2 招标人不得提供其他报名和招标文件获取的方式。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2013年6月18日9时00分，地点：南充市国家投资工程项目交易中心（南充市涪江路19号政务中心五楼）。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招标人：四川省成杰环保科技有限责任公司
地　址：四川省成都市高新区高朋大道12号A座304
联系人：徐女士
电　话：028-85198801
传　真：028-85136286

招标代理机构：四川通和工程项目管理咨询有限公司
地　址：四川省成都市青羊区太升南路136号蜀泰商厦七楼
联系人：梁女士
电　话：028-86512075转878
传　真：028-86132612

“......南部县伏虎镇麻石嘴村六社新建1900吨/日的污水处理厂一座及相关配套设施，截污干管2.64公里......”