记者今天从区水务部门了解到，“十一五”期间，嘉定水务工作以提升水务公共服务和管理水平为主线，以保障安全、开源节流、治水治污为重点，统筹规划，建管并举，充分发挥水务一体化的优势，坚持水安全、水资源、水环境协调发展。全区水务公共服务水平逐年提高，水务保障工作全面落实，水务管理水平再上台阶。

“十一五”规划实施至今，嘉定累计完成水务固定资产投资约30多亿元，居民用水、城市环境、水利建设等方面都在不断地改善之中。随着人口的增加和工业化的发展，城市对于水的需要越来越大。为此，嘉定不断完善集约化供水，提高供水保障能力。目前，嘉北水厂一期工程已完成，新增供水能力15万吨/日；新建伊宁路水库泵站（7.2万吨/日）；新建自来水管道403公里；改造旧管道8公里；完成居民二次供水设施改造 100万平方米；创立67家节水型小区。“十二五”期间，嘉定将以陈行水库为嘉定原水主导水源，全面完成陈行水库嘉定支线工程；同时提升嘉北水厂、永胜水厂、安亭水厂3个水厂的水处理工艺。

除供水之外，人们对于水利基础设施、水环境的改善、防汛保障等要求也越来越高。目前，嘉定区域内的横沥河、练祁河、顾浦河、吴塘、马陆塘、孙家浜等总长为60.88公里的骨干河道已经得到治理，同时清淤疏通村沟宅河等1400公里，131条黑臭河道（共182公里）已被整治。新建了张泾河等泵闸，调节水量，有利河道自我调节、修复功能的发挥。同时实施了嘉定老城泵闸改造工程以及部分低洼圩区达标改造和积水点改造。“十二五”期间，嘉定将完善嘉宝北片外围大控制工程建设，提升河道水面率，加快主要圩区达标建设，建立完善防汛自动测报和调控体系，增强应对极端灾害性和突发性天气的能力。

污水处理虽说是一项看不见的工程，但是对于保护净化水环境极为重要。嘉定已基本形成“一区四片”的污水处理格局。如新建了嘉定工业区北区污水处理厂（一期）新增污水处理能力5万吨/日；扩建了上海大众污水处理有限公司（二期）；扩建了国际汽车城污水处理厂(二期)，使嘉定污水处理能力已达到38万吨/日。又增设了污水收纳管网约412公里，污水处理率从“十五”期末的63%提高到80%。河道污泥基本实现了无害化、减量化、稳定化处置。“十二五”期间，嘉定还将启动南翔污水处理厂、上海大众嘉定污水厂三期、北区污水厂二期、安亭国际汽车城污水处理厂三期等建设，新建、改造污水管道约195公里，同时推进污水纳管工作，即所有的工业园区、老集镇区、新市镇、农村动迁集中居住点等全部纳管，污水处理率达到86%。
此外，嘉定今后还将结合发展低碳经济的需求，建设节水型社会。严格取、用、排水的全过程管理；对于新建项目，严格实行水资源论证制度，把好项目准入关；加强节水技术的应用和推广，推进农业节水工程、工业节水改造、城市供水管网改造、节水器具普及等，加强雨水、再生水等非常规水源的利用，创建节水型社区。

（来源：“上海嘉定”门户网站，编辑：南翔生活网，2011-3-23）

“......“十二五”期间，嘉定还将启动南翔污水处理厂......”
(此帖子已被作者于2012-11-25 5:45:06修改过)

3、建设项目概要
⑴ 项目名称：嘉定南翔污水处理厂工程
⑵ 项目地点：嘉定区南翔镇顺丰路以北，沪翔高速（S6）以南，科盛路以东，吾尚浜以西地块，总征地约11.45hm2
⑶ 项目所属行业：市政工程
⑷ 项目性质：新建
⑸ 建设型式：嘉定南翔污水处理厂一期工程为地埋式建设型式，将污水处理构（建）筑物整体下沉，操作层位于地面以下；地面景观工程设计为城市亲水公园包括科普教育中心、运动广场、景观、绿化、灯光工程等；配套管线工程包括尾水排放管线。
⑹ 项目内容：
① 南翔污水处理厂的服务范围为南翔污水系统，即南翔镇及嘉定新城主城区的零星地块，包括南翔老镇区、南翔新镇区、南翔东社区、云翔社区、云翔拓展社区和南翔高科技园区，以及嘉定新城主城区部分区域等，其范围为东与普陀区为界，南至沪宁铁路，西为嘉金高速公路，北至宝安公路，服务面积为36.14km2。
② 污水处理采用“改良AAO工艺+高效沉淀池+生物活性砂滤池+次氯酸钠接触消毒”，出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级A标准，尾水排放蕴藻浜。污泥经离心脱水至含水率低于80%。臭气处理采用生物除臭法，对地下的预处理系统、生化处理系统及污泥脱水系统产生的臭气进行集中收集处理后，通过设置在上部公园内的15m排气筒排放。为防止污水处理厂臭气外泄，地下进、出口位置设置风幕。
③ 一期工程规模为5万m3/d，其中土建规模10万m3/d，设备配套规模为5万m3/d。今后将根据区域发展实际需要以及水量的变化情况分期建设，远期总建设规模为15万m3/d。

4、建设单位概要
建设单位名称：上海嘉定水务发展有限公司
地　址：上海市嘉定区迎园路999号
联系人：许工
电　话：021-39523669

5、评价机构概要
评价机构名称：上海市环境科学研究院
评价机构证书编号：国环评证甲字第1801号
地　址：上海市徐汇区饮州路508号
联系人：董工
电　话：021-64085119转4413
电　邮：dongy@saes.sh.cn

6、环境影响评价工作程序和主要工作内容：根据环境影响评价相关技术导则要求，编制环境影响报告书。针对建设项目的内容特点确定环境影响评价的重点，开展环境影响评价工作。

7、征求公众意见的主要事项：公众对本项目建设环境保护方面的意见和建议。

8、公众提出意见的主要方式：公众可向建设单位、评价机构发送电子邮件、传真、信函等方式发表关于该项目建设及环评工作的意见看法（不接受与环境保护无关的问题）。

9、信息发布有效期限：公众提出意见的时间为本信息发布后10个工作日内。

（来源：上海市环境科学研究院，2014年7月28日）

2、建设项目概况
⑴ 项目名称：嘉定南翔污水处理厂一期工程
⑵ 项目地点：位于嘉定南翔镇内，靠近嘉定马陆镇。全厂征地11.32公顷，四周厂界为：东至吾尚浜，南至顺丰路，西至科盛路，北至沪翔高速（S6）。本项目为一期工程，位于厂区中南部。
⑶ 项目所属行业：市政工程
⑷ 项目性质：新建
⑸ 项目内容：
① 南翔污水厂一次规划，分期实施，远期2020年污水处理总规模15万m3/d。污水厂竖向布置形式为全地下式，污水处理构（建）筑物整体下沉，操作层位于地面以下，基坑开挖最深处约15m；地面景观工程设计为科普亲水公园。
② 本报告评价对象为一期污水处理工程5万m3/d（污泥脱水至80%）、1km尾水排放管线工程、科普亲水公园。污泥干化工程（即进一步脱水）单独立项，另外编制环评文件，与一期工程同步实施。
③ 一期工程处理规模为5万m3/d，其土建规模为10m3/d，设备配套规模为5万m3/d；地下箱体占地面积约3.17公顷。远期地下箱体总占地面积约6.0公顷。
⑹ 项目环境影响评价结论：本项目为市政基础设施项目，属环保项目。通过实施本项目可有效提高区域污水的处理率、对区域水环境保护将起到积极作用。同时本项目在实施过程中注重环境保护，采用全地下式构筑物的建设型式、尾水排放达到一级A标准、恶臭源实施封闭并集中处理等方式大幅降低了工程对周边环境及居民生活的影响，环境更友好。从区域产业布局和总体规划来看，项目选址地块与地区规划相容。本评价认为在通过采取必要的环境保护和污染控制措施后，建设项目的环境影响能够控制在当地环境保护的规定要求之内，在加强管理、满足报告书的污染防治措施、严格控制污染物排放浓度的前提条件下，建设项目在环境上是可行的。

3、建设项目环境影响评价文件
⑴ 第二次信息发布文本(链接)
⑵ 查阅期限：自信息发布起10个工作日止。

4、建设单位概要
建设单位名称：上海嘉定水务发展有限公司
地　址：上海市嘉定区迎园路999号
联系人：许工
电　话：021-39523669

5、评价机构概要
评价机构名称：上海市环境科学研究院
评价机构证书编号：国环评证甲字第1801号
地　址：上海市徐汇区饮州路508号
联系人：董工
电　话：021-64085119转4413
电　邮：dongy@saes.sh.cn

6、征求公众意见的范围：主要征求项目评价范围内，特别是项目附近居民或单位人员对本项目在环境保护方面的意见和建议，征求公众意见主要内容包括以下几方面：
⑴ 对本项目建设是否认可；
⑵ 对项目所在区域环境质量状况的看法，认为存在哪些环境问题；
⑶ 本项目建设和运行过程中主要关注的环保问题；
⑷ 对本项目环境保护管理及措施的合理化建议；
⑸ 其他一些有关环境保护方面的想法和建议。（不接受与环境保护无关的问题）。

7、公众意见反馈
⑴ 反馈方式：公众可通过向公示网站提交意见、向环评机构发函、传真、电话等方式，发表对本项目建设及环评工作的意见看法。联系方式请见第5点。
⑵ 反馈时限：公众提出意见的时间为本公告发布之日起10个工作日内（信函以邮戳日期为准）。

8、信息发布有效期限：自信息发布起10个工作日止。

（来源：上海市环境科学研究院，2014年10月10日）

1、说明
⑴ 上海市环境科学研究院受上海嘉定水务发展有限公司委托开展对“嘉定南翔污水处理厂一期工程”的环境影响评价。现根据国家及本市法规及规定，在向具审批权的环境保护行政主管部门报批前公开环评文件全文。
⑵ 本文内容为拟报批的环境影响报告书全本，但不包括国家秘密/商业秘密/个人隐私。上海嘉定水务发展有限公司和上海市环境科学研究院承诺本文本与报批稿全文完全一致。
⑶ 上海嘉定水务发展有限公司和上海市环境科学研究院承诺本文本内容的真实性，并承担内容不实之后果。
⑷ 本文本在报环保主管部门审查后，上海嘉定水务发展有限公司和上海市环境科学研究院将可能根据各方意见对项目的建设方案、污染防治措施等内容开展进一步的修改和完善工作。本项目最终的环境影响评价文件以经环保部门批准的“嘉定南翔污水处理厂一期工程”环境影响评价文件（审批稿）为准。

2、建设项目概况
⑴ 项目名称：嘉定南翔污水处理厂一期工程
⑵ 项目地点：位于嘉定南翔镇内，靠近嘉定马陆镇。全厂征地11.32公顷，四周厂界为：东至吾尚浜，南至顺丰路，西至科盛路，北至沪翔高速（S6）。本项目为污水厂一期工程，位于厂区中南部。
⑶ 项目所属行业：市政工程
⑷ 项目性质：新建
⑸ 项目内容：
① 南翔污水厂一次规划，分期实施，远期2020年污水处理总规模15万m3/d。污水厂竖向布置形式为全地下式，污水处理构（建）筑物整体下沉，操作层位于地面以下，基坑开挖最深处约15m；地面景观工程设计为科普亲水公园。
② 本报告评价对象为一期污水处理工程5万m3/d（污泥脱水至80%）、1km尾水排放管线工程、科普亲水公园。污泥干化工程（即进一步脱水）单独立项，另外编制环评文件，与一期工程同步实施。
③ 一期工程处理规模为5万m3/d，其土建规模为10m3/d，设备配套规模为5万m3/d；地下箱体占地面积约3.17公顷。远期地下箱体总占地面积约6.0公顷。
⑹ 项目环境影响评价结论：
① 收集处理区域污水，保护水资源，环境、社会、经济效益显著：嘉定南翔污水处理厂工程是嘉定区污水处理系统的重要组成部分，建成后将有效地减少区域向自然水体的污染物排放量；有利于整治城市地表水环境、提高人民生活质量、改善投资环境，具有显著的环境效益和社会效益。从长远来看，也有益于城市的经济发展，具有潜在的经济效益。综上所述，为了治理污染、改善环境，保护水资源，实现可持续发展目标，实施本工程是非常迫切的、必要的。
② 从环保角度分析，加强环境保护和污染控制措施，建设可行：
a、污水厂建设为市政基础设施，属环保项目。南翔污水处理厂实施过程中注重环境保护，采用全地下式构筑物的建设型式、尾水排放达到一级A标准、恶臭源实施封闭并集中处理等方式大幅降低了工程对周边环境及居民生活的影响，环境更友好。一期工程无需设置大气防护距离；卫生防护距离设置为：距离装置区地面1#排风井200m，2#～5#排风井100m的包络线范围，经调查该范围内目前没有敏感目标。考虑到《上海市控制性详细规划技术准则》（沪府办[2011]51号）要求，建议规土部门按有关要求对周边规划予以控制。
b、从区域总体规划和产业布局来看，项目选址地块与地区规划相容。本评价认为在通过采取必要的环境保护和污染控制措施后，建设项目的环境影响能够控制在当地环境保护的规定要求之内。在实施报告书提出的污染防治措施、严格控制污染物排放、并加强环境管理的前提条件下，建设项目在环境上是可行的。

3、建设项目环境影响评价文件
⑴ 报告书全文；
⑵ 查阅期限：自信息发布起5个工作日止。

4、建设单位概要
建设单位名称：上海嘉定水务发展有限公司
地　址：上海市嘉定区迎园路999号
联系人：许工
电　话：021-39523669

5、评价机构概要
评价机构名称：上海市环境科学研究院
评价机构证书编号：国环评证甲字第1801号
地　址：上海市徐汇区饮州路508号
联系人：董工
电　话：021-64085119转4413
电　邮：dongy@saes.sh.cn

6、征求公众意见的主要事项：项目环境保护方面的意见和建议（不接受与环境保护无关的问题）。

7、公众意见反馈的主要方式
⑴ 反馈方式：公众可通过向公示网站提交意见、向环评机构发函、传真、电话等方式，发表对项目建设及环评工作的意见看法。联系方式请见第5点。
⑵ 反馈时限：公众提出意见的时间为本公告发布之日起5个工作日内（信函以邮戳日期为准）。

8、信息发布有效期限：自信息发布起5个工作日止。

（来源：上海市环境科学研究院，2014年11月26日）

报建编号：1502jd0117　
标段号：b01　
招标人：上海嘉定南翔污水处理有限公司　
招标代理机构：上海建经投资咨询有限公司　
地　址：上海市普陀区曹杨路540号23楼　
邮　编：200063
联系人：吴刚　
电　话：021-62440875　

招标方式：公开招标　
招标标段名称：嘉定南翔污水处理厂一期工程（一标）　
招投标情况：
投标人　　　 中标候选人排序　　　　　　否决投标/入围情况　投标报价（万元）　
上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司　第一中标候选人　否　1377.5400　
上海市城市建设设计研究总院　　　　　　　　第二中标候选人　否　1457.7300　
同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司　　　　　　　　　　否　1413.8900　
共3个投标人

公开招标公告：第1次发布　
公示期限：2015年6月25日至2015年6月28日　
评标委员会组成：陆莲芳、王连国、贺慧琳、吴今明、赵俊。
备注：招标人按照《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国招标投标法实施条例》确定中标人。

报建编号：1502jd0117　
标段号：b02　
招标人：上海嘉定南翔污水处理有限公司　
招标代理机构：上海建经投资咨询有限公司　
地　址：上海市普陀区曹杨路540号中联大厦23楼　
邮　编：200063
联系人：吴刚
电　话：13917531666　
招标方式：公开招标　
招标标段名称：嘉定南翔污水处理厂一期工程（二标）　
招投标情况：
投标人　中标候选人排序　否决投标/入围情况　投标报价（万元）　
上海江南建筑设计院有限公司　第一中标候选人　否　389.8450　
上海东方建筑设计研究院有限公司　第二中标候选人　否　464.9090　
上海市城市建设设计研究总院　 否　533.3510　
共3个投标人

公开招标公告：第1次发布　
公示期限：2015年6月26日至2015年6月29日　
评标委员会组成：陈振丽 黄巍松 黄敏 廖嵘 王连国　
详细：中标候选人公示详细信息　
备注：招标人按照《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国招标投标法实施条例》确定中标人

项目名称 批文号 所属街镇
......
大众嘉定污水处理厂污泥处理改造工程 沪114环保许管[2015]294号 马陆镇
......
上海大众嘉定污水处理厂进厂总管改造工程 沪114环保许管[2015]313号 马陆镇
......
嘉定南翔污水处理厂一期工程 沪114环保许管[2015]270号 南翔镇
......
嘉定新城（北区）污水处理厂污泥处理技改工程项目 沪114环保许管[2015]238号 外冈镇
......

（来源：嘉定区行政服务中心，2015-5-7）

“......嘉定南翔污水处理厂一期工程 沪114环保许管[2015]270号 南翔镇......”

2015年6月30日，财政部国库司（政府采购管理办公室）主任王瑛带领财政部PPP项目第一督导小组来嘉定，对该区列入财政部第一批PPP示范项目的上海嘉定南翔污水处理厂项目开展调研督导。

会上，嘉定区水务局就南翔污水厂的概况、PPP实施方案、项目财政支出情况、项目进展等进行了汇报，区财政局就南翔污水厂项目选择PPP模式的原因及财政可承受能力等情况作了说明。双方就政府与社会资本合作模式操作进行了深入探讨。副区长蔡潇飞表示希望财政部在社会资本回报、合作伙伴选择和合同文本方面给予规范支持。

王瑛对嘉定推进PPP模式的做法给予了充分肯定，认为南翔污水厂PPP示范项目推进规范、有序，符合财政部对PPP项目的操作要求，并希望嘉定区及时总结经验，对规范PPP操作提出建设性意见。

（来源：嘉定区财政局，2015-07-06）

开始时间：2015-11-17 16:16:00
截止时间：2015-11-26 23:59:59
开标时间：2015-08-06 10:00:00
采购目录：社会服务
项目编号：15800401
代理机构：上海国际招标有限公司
采购单位：上海市嘉定区水务局　　
撰 写 人：李峰　　

上海国际招标有限公司受上海市嘉定区水务局的委托，对上海嘉定南翔污水处理厂PPP项目社会资本采购进行竞争性磋商。评审工作已经结束，预成交结果如下：

一、采购人：上海市嘉定区水务局

二、采购代理机构：上海国际招标有限公司
地　址：上海市静安区延安西路358号美丽园大厦14楼
联系人：金晶
电　话：021-62791919-130

三、项目名称：上海嘉定南翔污水处理厂PPP项目社会资本采购
采购编号：15800401
项目内容及数量：详见竞争性磋商文件

四、公告发布媒体：上海政府采购网（www.zfcg.sh.gov.cn）

五、本项目资格预审公告日期：2015年7月16日。

六、评标委员会成员名单：陈国华、张爱平、姚彬、阮仁良、郑耿扬、陆峰、高建中。

七、经评审委员会评审，现将本次评审结果公布如下：上海嘉定南翔污水处理厂PPP项目社会资本采购预成交单位：中信水务产业基金管理有限公司，地址：北京通州区万达广场B座822室。

项目合同文本请见附件。

如对评审结果有异议，请于本预成交公告公布之日起5个工作日内以书面形式向上海国际招标有限公司提出质疑。

在此，上海市嘉定区水务局、上海国际招标有限公司谨对积极参加本项目竞争性磋商的社会资本表示衷心的感谢。