0555江苏靖江市城市污水处理厂（一期）

序号 省份 项目名称 主体处理工艺 投运时间 设计处理能力(万立方米/日) 平均处理水量(万立方米/日)
555 江 苏 靖江市城市污水处理厂（一期） 氧化沟 2008年 6月 4 2.8

行政区代码 法人代码 企 业 名 称
321282 74394508-0 靖江市污水处理厂

市（地、州、盟） 行政区代码 法人代码 企业详细名称
泰州市 321282 74394508-0 靖江市污水处理厂

靖江将实施城市污水处理提标改造工程

我市将实施城市污水处理提标改造工程，对污泥进行脱水后燃烧处理，工程实施后，将进一步提升生态环境，改善区域水质。这是记者从昨天召开的城市污水处理厂提标改造和污泥处理处置工程可行性研究报告、初步设计审查会上获得的信息。

城市污水处理厂厂长周平介绍，目前该厂污水日处理能力4万吨，实际日均处理3.1万吨，出厂水质达到一级B标准。根据创建国家环保模范城市和国家生态市的要求，须达到一级A标准。提标改造工程将增加污水深度处理设施，对现有部分工艺、设备等进行改造。项目建成后，出厂水质将达到一级A标准。

目前，城市污水处理厂污泥处置是将污泥填埋处理，但直接填埋容易造成二次污染。城市污水处理厂计划新建污泥综合处理车间，新增造粒干化设备、除臭设备，把污泥脱水至含水率小于40%后，运至苏源热电厂与燃煤混合燃烧，粉煤灰可送水泥厂进一步利用。项目建设规模为近期20吨/天，远期40吨/天，工程实施后，可有效防止污泥及污泥处理过程中产生的二次污染。

与会专家认为，实施这两项工程十分重要也很必要，希望有关部门加紧落实。据了解，提标改造工程、污泥处理处置工程概算投资约1669万元。

（来源：靖江房产网，2012-07-07）

“......我市将实施城市污水处理提标改造工程......”

近日，我委在国际大酒店召开并通过了靖江市城市污水处理厂提标改造工程和污泥处理处置工程的可行性研究报告及初步设计评审会。规划局、住建局、环保局、国资集团等有关部门和单位参加了会议，南京、常州、无锡等地的有关专家应邀参加了会议。

与会人员听取了建设单位关于项目背景情况的简要介绍和编制单位无锡市政设计研究院有限公司的详细汇报。一致认为，靖江市城市污水处理厂提标改造工程和污泥处置工程项目是靖江市创建国家环保模范城市和国家生态市的需要，也是靖江市委、市政府服务民生的重要举措，对进一步提升靖江市生态环境和促进经济可持续发展，改善区域水域水质将起到非常重要的作用。

市城市污水处理厂现污水处理能力4万吨/日，实际日均处理3.1万吨左右，处理工艺采用氧化沟工艺，出厂水质执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》GB18918—2002一级B标准。根据创建国家环保模范城市和国家生态市要求，须达到一级A标准；提标改造工程在现状建构物的基础上建设，新建构筑物主要为反硝化滤池、综合水池，采用强化生物处理+反硝化滤池工艺，项目建成后出厂水质将达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》GB18918—2002一级A标准，能进一步提高污染物削减水平，改善生态环境。

目前污泥处理处置是将污泥脱水至含水率80%左右后外运至垃圾填埋场进行填埋。因靖江垃圾填埋场容量已不能满足要求，污泥直接填埋的方式也容易造成二次污染，工程计划新建一座污泥综合处理车间，新增一套造粒干化设备、除臭设备，工艺采用预干化把污泥脱水至含水率≤40%后，外运至苏源热电厂与燃煤混合燃烧，粉煤灰送水泥厂进一步利用。项目建设规模为近期约20t/d（日处理污水能力4万吨），远期约40t/d（日处理污水能力8万吨），工程实施后可以有效防止污泥及污泥处理过程中产生的二次污染，具有明显的社会效益、环境效益和经济效益。

提标改造工程概算投资约1273.47万元；污泥处理处置工程概算投资约396.22万元，合计总投资约需1669.69万元，本次工程无需新征用地。

（来源：靖江市人民政府，2012-7-30）

“......提标改造工程在现状建构物的基础上建设，新建构筑物主要为反硝化滤池、综合水池，采用强化生物处理+反硝化滤池工艺，......”

我市将实施城市污水处理提标改造工程，对污泥进行脱水后燃烧处理，工程实施后，将进一步提升生态环境，改善区域水质。这是记者从昨天召开的城市污水处理厂提标改造和污泥处理处置工程可行性研究报告、初步设计审查会上获得的信息。

城市污水处理厂厂长周平介绍，目前该厂污水日处理能力4万吨，实际日均处理3.1万吨，出厂水质达到一级B标准。根据创建国家环保模范城市和国家生态市的要求，须达到一级A标准。提标改造工程将增加污水深度处理设施，对现有部分工艺、设备等进行改造。项目建成后，出厂水质将达到一级A标准。

目前，城市污水处理厂污泥处置是将污泥填埋处理，但直接填埋容易造成二次污染。城市污水处理厂计划新建污泥综合处理车间，新增造粒干化设备、除臭设备，把污泥脱水至含水率小于40%后，运至苏源热电厂与燃煤混合燃烧，粉煤灰可送水泥厂进一步利用。项目建设规模为近期20吨/天，远期40吨/天，工程实施后，可有效防止污泥及污泥处理过程中产生的二次污染。

与会专家认为，实施这两项工程十分重要也很必要，希望有关部门加紧落实。据了解，提标改造工程、污泥处理处置工程概算投资约1669万元。

（来源：靖江日报，作者：何旭耘，2012-07-07）

“......提标改造工程将增加污水深度处理设施，对现有部分工艺、设备等进行改造。项目建成后，出厂水质将达到一级A标准......”

招标人委托江苏盛天建设管理咨询有限公司具体负责本工程的招标事宜。 按招标人通知的时间、地点和方法获取招标文件，招标文件费：伍佰元。

投标报名 凡有意投标者，请于2013年3月18日9:00至2013年3月22日16:00，网上报名，并于2013年3月22日16:00至17:00到靖江市招标采购交易中心递交资格预审申请文件。

凡有意投标者，请于2013年3月18日9:00至2013年3月22日16:00，到靖江市招标采购交易中心报名，并于2013年3月22日16:00至17:00到靖江市招标采购交易中心递交资格预审申请文件

特别提醒：未办理CA认证和电子签章的单位，请及时按照 办理须知 要求办理CA注册和签章注册手续，以便使用CA认证 锁实行施工企业诚信库资料录入、审核工作。办理及上传数据指导，材料从泰州建设工程信息网(www.tzcetc.com)下载园地下载。

特别提醒：报名申请表请从泰州市建设工程信息网(www.tzcetc.com)下载园地下载。

招标人 靖江华汇城市污水处理有限公司
电　话 0523-82352556

招标代理机构 江苏盛天建设管理咨询有限公司
地　址 靖江市中洲路9号行政服务中心附二楼
电　话 0523-84901812

（水业中国网上海工作站6月1日讯）2013年5月28日上午，华汇城市污水处理厂启动实施提标改造工程，进一步提升出厂水水质。

提标改造工程将通过更新改造部分工艺、设备，提高污水处理效率；新建综合水池、反硝化滤池等深度处理设施，进一步净化出厂水水质。

（来源：靖江市广播电视台，作者：王小进，上海供排水项目网戴晓红编辑，2013年5月29日）

靖江市城市污水处理厂提标改造工程招标文件中部分修改内容作如下澄清：

1、56页 “主要设备推荐品牌/供货商如下，投标人可对其进行优化，但招标人不接受低于此品牌标准的设备” .改为“设备的数量和规格，投标人可对其进行优化，但主要设备推荐品牌/供货商，招标人不接受低于此品牌标准的设备”。

2、57页
7 反硝化滤池系统 安徽华旗环保设备有限公司
改为
7 反硝化滤池系统 安徽华旗环保设备有限公司 赛莱默

3、58页阀门数量

改为“数量（仅供参考）：

序号 名　称 规　格 单位 数量 备注
1 电动蝶阀 DN450；PN10 只 4 反洗进水

2
电动调节蝶阀
DN400；PN10

4～20mA输出
只
4
滤池出水

3
电动蝶阀
DN400；PN10
只
4
反洗进气

4
电动蝶阀
DN600；PN10
只
4
反洗排水

5
电动蝶阀
DN200，PN10
只
3
风机排空

6
电动蝶阀
DN300，PN10
只
3
风机出口

7
蜗轮传动蝶阀
DN400；PN10
只
4
滤池出水

8
蜗轮传动蝶阀
DN450；PN10
只
4
反洗进水

9
蜗轮传动蝶阀
DN400；PN10
只
4
反洗进气

10
蜗轮传动蝶阀
DN600；PN10
只
4
反洗排水

11
蜗轮传动蝶阀
DN200；PN10
只
4
滤池放空

12
双法兰限位伸缩接头
DN400；PN10
只
4
滤池出水管

13
双法兰限位伸缩接头
DN450；PN10
只
4
反洗进水管

14
双法兰限位伸缩接头
DN400；PN10
只
4
反洗进气管

15
双法兰限位伸缩接头
DN600；PN10
只
4
反洗排水管

16
电动闸阀
DN500，PN10
只
3
二级泵池水泵出水管

17
电动闸阀
DN450，PN10
只
2
进水泵房水泵出水管

18
电动闸阀
DN300，PN10
只
3
反洗泵出水

19
止回阀
DN500，PN10
只
3
二级泵池水泵出水管

20
止回阀
DN450，PN10
只
2
进水泵房水泵出水管

21
止回阀
DN300，PN10
台
3
反洗泵出水

22
手动闸阀
DN200，PN10
只
1
缓冲池放空

23
单法兰阀门伸缩器
DN500，PN10
只
3
二级泵池水泵出水管

24
单法兰阀门伸缩器
DN450，PN10
只
2
进水泵房水泵出水管

25
单法兰阀门伸缩器
DN300，PN10
只
3
反洗泵出水

26
单法兰阀门伸缩器
DN200，PN10
只
1
缓冲池放空

27
单法兰阀门伸缩器
DN300，PN10
只
3
风机出口管

28
单法兰阀门伸缩器
DN200，PN10
只
3
风机排空

4、65页表格

改为“2、现场条件及技术性能：

设备名称
潜水排污泵1
潜水排污泵2
潜水排污泵3

用途
进水泵房
二级泵池内
反冲洗水池

数量
2
3
3

介质条件
进厂污水
二沉池出水
滤池出水

设计流量Q（m3/h）
800
850
630

设计扬程H（m）
13.5
5
8

参考功率（kW）
45
30
30

工作制
间断或连续
间断或连续
间断或连续

电源
380V/3ph/50Hz
380V/3ph/50Hz
380V/3ph/50Hz

噪声
?70dB(A)
?70dB(A)
?70dB(A)

平均无故障工作时间
8000小时
8000小时
8000小时

启动方式
软启起
自耦降压启动
一台变频/二台软起

5、76页取消“1.5.8 平板微滤机”供货

6、78页取消“1.5.9 无轴螺旋输送机” 供货

7、79页“1.5.10 插板闸门”改为“电动闸门”

1500?2000
2
1.25
1.5
正向，3面止水
电动/

手动
综合水池

改为“

500?500
4
1.25
1.5
正向，3面止水
电动/

手动
综合水池

8、80页　取消“1.5.11 立式排污泵” 供货

9、87页　罗茨鼓风机数量改为“3台”

“变频系统1套”改为“软启动系统（3套）”

　 现场条件及技术性能改为

设计风量Q
60Nm3/min (20°C，1.013bar)

功率
110kW

升压
58.8kPa

安装地点
鼓风机房

海拔高度
～3.5m

气压
～1.0bar

工作制
24h/day

进口过滤器、消音器压力损失
0.6kPa

进口空气温度
0～40°C

进口空气相对湿度
～80%

一般要求 风量调节范围内容去掉

10、100页“数量”改为

表4-3 主要电气设备表

序号
名称
型号规格
单位
数量
备注

3
设备控制柜
XL-21(改)
台
3
FC1、2罗茨风机控制

6
电动阀控制柜
非标定做
台
2
每台控制柜控制12台电动阀门

11、103页表格“数量”改为

7.2
超声波液位计
FMU41-ARB2A2 量程：0~6m,传感器IP68，4~20mA输出，电源220VAC,变送器IP65
套
4
E+H
含支架

7.3
超声波液位差计
变送器：FMU90-R11CA131AA1A　传感器：FDU91-RG2AA量程：0~10m
套
2
E+H
含支架、遮阳罩

7.4 压力计 PMP51-AA21JA1PGCGMJA+AK 量程：0~10Mpa, 输出4~20mA，IP65 套 4 E+H 含安装截止阀及附件

12、最高限价补充通知

本工程最高限价为1500万元。

　　　　　　　　　　　　　　靖江市华汇城市污水处理有限公司

　　　　　　　　　　　　　　　　2013年4月23日

编号：JJ1303180101

根据工程招标投标的有关法律.法规.规章和该工程招标文件的规定， 靖江华汇城市污水处理有限公司的 靖江市城市污水处理厂提标改造工程评标工作已经结束，中标人已经确定。现将中标结果公示如下：

工程类型：市政基础设施工程
中 标 人：无锡市政设计研究院有限公司
中 标 价：1428.93 (万元)
中标工期：180（天）
项目经理：华伟
　　
中标时间：2013年4月28日

自本中标结果公示之日起三日内，对中标结果没有异议的，招标人将签发中标通知书。

发布日期：2013年4月28日