1、招标条件：辽宁省锦州市二三污水处理厂建设工程，招标项目已由锦州市人民政府批准建设，批准文号锦政办机 [2012 ]17 号文件，项目业主为辽宁省锦州市人民政府二三污水处理厂建设领导小组办公室，建设资金来源为政府投资，项 目已具备招标条件，现对辽宁省锦州市二三污水处理厂建设工程 EPC总承包项目进行公开招标。

2、项目概况与招标范围
2.1 工程名称：辽宁省锦州市二三污水处理厂建设工程EPC总承包项目
2.2 建设地点：辽宁省锦州市第二污水处理厂选址在锦州市果树农场滴水湖村南侧，辽宁省锦州市第三污水处理厂选址在辽宁省锦州市节能热电有限公司南侧市园林苗圃地块。
2.3 招标范围：辽宁省锦州市二三污水处理厂建设工程EPC设计及施工总承包。
2.4 建设规模：辽宁省锦州市二三污水处理厂建设工程日处理量15万吨/日，分别为第二污水处理厂10万吨/日，第三污水处理厂5万吨/日。
2.5 计划工期：设计：20日历天，施工：120日历天。（具体开竣工日期按建设单位实际情况安排）
2.6 质量要求：工程质量达到国家验收100%合格标准

3、投标人资格要求
3.1 投标人需具有市政公用工程设计甲级资质或环境工程（废水专项工程）设计甲级资质；房屋建筑工程施工总承包壹级以上资质（含壹级）和市政公用工程施工总承包壹级资质和机电安装工程施工总承包壹级资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应能力的独立法人单位或联合体（联合体成员不超过2家）。
3.2 投标人近三年内类似工程业绩（提供合同及中标通知书原件）

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请携带企业法人营业执照副本原件、资质证书原件、安全生产许可证原件（施工企业）、房屋建筑或市政专业一级建造师证书原件（施工企业）、设计负责人证件原件（要求具有高级职称的相应专业注册工程师）、相应业绩证明材料、质量管理体系认证、近三年的财务审计报告、项目经理部不拖欠农民工工资证明、外埠企业在报名时需提供入辽备案手续、法定代表人证明书和法定代表人授权委托书原件及复印件(加盖公章的复印件)一套，于2012年6月1日至2012年6月5日上午9时至下午4时前（北京时间，下同），到沈阳建设项目招投标中心购买招标文件。
4.2 招标文件售价 2000元，售后不退。
4.3 投标保证金：80万元

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2012年6月26日13时30分，地点为锦州市招标投标交易中心。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、联系方式
招标人：辽宁省锦州市人民政府二三污水处理厂建设领导小组办公室
地　址：辽宁省锦州市凌河区南京路五段25-1号
联系人：张震宇
电　话：0416-3318098

招标代理机构：沈阳建设项目招投标中心
地　址：辽宁省沈阳市沈河区文艺路21-1号
联系人：王鑫
电　话：024-83961750-812
传　真：024-83963056
邮　箱：121748203@qq.com

“......2.4 建设规模：辽宁省锦州市二三污水处理厂建设工程日处理量15万吨/日，分别为第二污水处理厂10万吨/日，第三污水处理厂5万吨/日.....”

1、招标条件：锦州市第三污水处理厂建设工程，招标项目已由锦州市人民政府批准建设，批准文号锦政办机[2012]17号文件，项目业主为锦州市二三污水处理厂建设领导小组办公室，建设 资金来源为政府投资，项目已具备招标条件，现对锦州市第三污水处理厂建设工程EPC总承包项目进行公开招标。

2、项目概况与招标范围
2.1 工程名称：锦州市第三污水处理厂建设工程EPC总承包项目
2.2 建设地点：锦州市节能热电有限公司南侧市园林苗圃地块
2.3 招标范围：包含设计、设备材料采购、建筑安装工程施工、生产人员培训，无负荷联动试车、指导工艺调试的全过程EPC总承包。
2.4 建设规模：日处理量5万吨/日
2.5 计划工期：
① 设计：20日历天，
② 施工：120日历天。（具体开竣工日期按建设单位实际情况安排）
2.6 质量要求：工程质量达到国家验收100%合格标准。

3、投标人资格要求
3.1 投标人需具备建设行政主管部门核发的环境工程专项甲级资质的独立法人单位，具有从事资质证书许可范围内相应的建设工程总承包的业绩，并在人员、设备、资金等方面具有相应的能力；
3.2 本项目不接受联合体投标。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，报名时携带下列资料的原件及加盖公章的复印件：①营业执照副本②资质证书副本③安全生产许可证④税务登记证⑤组织机构代码证⑥项目班子成员⑦法定代表人授权委托书⑧委托代理人身份证⑨外埠企业在报名时需提供入辽备案手续⑩项目经理部不拖欠农民工工资证明。于2012年7月26日至2012年7月30日上午9时至下午4时前（北京时间，下同），到沈阳建设项目招投标中心购买招标文件。
4.2 招标文件售价 2000元，售后不退。
4.3 投标保证金：40万。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2012年8月15日13时30分，地点为锦州市招标投标交易中心。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、联系方式
招标人：锦州市二三污水处理厂建设领导小组办公室
地　址：锦州市凌河区南京路五段25-1号
联系人：张震宇
电　话：0416-3318098

招标代理机构：沈阳建设项目招投标中心
地　址：辽宁省沈阳市沈河区文艺路21-1号
联系人：王鑫
电　话：024-83961750-812
传　真：024-83963056
邮　箱：121748203@qq.com

（水业中国网上海工作站8月14日讯）为全面改善人居环境和城市用水环境，努力还绿、还净、还美于锦城百姓，今年锦州市组织新建第二、第三污水处理厂。

第三污水处理厂选址在常屯河与小凌河交汇处，按照工程计划将在10月1日主体试水，12月底前达到全面试运行条件。投入使用后，将具备日处理污水5万吨的能力，其中80%将生成为中水，供锦州市部分工业企业生产所需。此外，因为排污干管的作用，常屯河河流水质及周边环境将得到明显改善。

近年来锦州市立足于城市的长远发展，在加快建设生态宜居城市的过程中，始终坚持把环境建设作为城市优先发展的目标。2005年，日处理能力10万吨的污水处理厂一期工程完成，出水水质经检验达到国家二级排放要求；2008年，锦州市又加快了污水处理二期工程和城市再生水回用工程的实施建设；据了解，第二、第三污水处理厂全面投入使用后，锦州主城区范围污水日处理总能力将达到35万吨。

（来源：锦州市政府，上海供排水项目网戴晓红编辑，2012年8月13日）

“......第三污水处理厂选址在常屯河与小凌河交汇处，按照工程计划将在10月1日主体试水，12月底前达到全面试运行条件......”

二、本项目对环境造成的影响及防治措施
1、废水：运营期间本身会产生一些废水，包括厂区生活污水、各处理构筑物排放的废水等。废水出水进行中水回用。加强水污染的监控，包括对进水、出水水质水量的监控；建立污水处理厂运行管理和操作责任制度；事故情况下，力争保证格栅和沉砂池正常运行，使进水中的SS 和COD得到一定的削减。
2、废气：污水处理厂的恶臭排放设施主要是格栅及进水泵房、沉砂池、生物反应池、污泥浓缩池和污泥脱水机房等，排放方式多为无组织排放。严格按照规定设置卫生防护距离，保证厂内及厂区周围的生活区不受恶臭气体的影响；加强厂区绿化，设立绿化隔离带；对污泥的堆放、运输和处理处置过程进行严格管理；预防风险事故，建立事故应急反应体系。
3、固废：污水处理厂产生的固体废物主要是剩余污泥经浓缩脱水后产生的泥饼。定期对污泥堆放场的土壤和地下水进行监测，发现污染问题应停止继续填埋和使用，并采取补救措施，防止污染扩大或转移；污泥在堆存和运输过程中，防止发生污染空气和地下水等二次污染问题。
4、噪声：污水处理厂主要噪声源是泵类设备、鼓风机等机械动力噪声，拟采用消声减噪等防治措施，选用低噪声设备、设置消音器、隔音门、窗等，厂界噪声可达标。

三、环境影响评价结论的要点：本项目建设符合国家产业政策及锦州市总体发展规划、排水规划及环境保护规划；选址属于污水处理厂的规划用地，选址符合城市总体规划要求；污水处理工艺具有除氮脱磷功能；采用了先进的工艺进行污泥处理，有效缓解了污泥的环境影响；工程平面布局考虑了恶臭噪声污染问题，绿化覆盖率达到55%以上；从工艺设计、节能降耗到设备选型等都体现了清洁生产的思路。工程本身的尾水、恶臭、噪声、污泥将会给环境带来一些不利影响，在施工过程中废水、废气、噪声、固废的排放也会影响周围环境质量。本项目通过加强管理及采取相应的环境保护措施可以有效地消除或减缓项目建设带来的不利影响，项目建设的环境影响是可接受的。

（来源：锦州市环境科学研究院，2012-5-28）

“锦州市二三污水处理厂建设工程施工监理”招标评标工作于2012年8月22日在锦州建设工程交易中心结束，现将评标委员会推荐的中标候选人名单公示如下，公示期为三个工作日，如有疑义，请在公示期内以真实姓名和单位向项目所在市的招投标管理办公室反映，联系方式请查询首页‘各市监管网’。

项目名称 锦州市二三污水处理厂建设工程施工监理（一标段）

投标人排序
第一名 第二名 第三名
投标单位
哈尔滨工大建设监理有限公司 沈阳方正建设监理有限公司 大连宏达建设监理有限公司

项目名称 锦州市二三污水处理厂建设工程施工监理（二标段）

投标人排序
第一名 第二名 第三名
投标单位
沈阳方正建设监理有限公司 哈尔滨工大建设监理有限公司 大连宏达建设监理有限公司

招 标 人： 锦州市二三污水处理厂建设领导小组办公室
地　　址：锦州市凌河区南京路五段25-1号
联 系 人：张震宇　
电　　话：3318098

招标代理机构：沈阳建设项目招投标中心
地　　址：沈阳市沈河区文艺路21-1号
联　系 人： 王鑫
联系电话：024-83961750-812
传　　真：024-83963056
邮　　箱：121748203@qq.com

钩机铲车不停的作业，运输车辆往来穿梭，施工现场热火朝天……这是日前记者跟随中华环保世纪行采访团来到正在建设中的锦州市第三污水处理厂时看到的景象。

第三污水处理厂位于凌河区河夹信子，工程总计1.1亿元，目前土方施工正全面展开，24小时作业，雨天不停工，在保证质量的前提下加紧作业，按照工程计划在10月1日进行主体工程试水，12月底前达到全面试运行条件。

近年来，为改善生态环境、治理河流污染，锦州市立足于城市的长远发展，在加快建设生态宜居城市的过程中，坚持把环境建设作为城市优先发展的目标。 2005年，日处理能力10万吨的污水处理厂一期工程完成，出水水质经检验达到国家二级排放要求；2008年，该市又加快了污水处理二期工程和城市再生水回用工程的实施建设；预计第二、第三污水处理厂全面投入使用后，锦州主城区范围污水日处理总能力将达到35万吨。

第三污水处理厂主要处理来自常屯河里的工业废水和上游生活污水，此前，锦州市污水处理主要靠下游的污水处理厂，对下游的城市污水处理厂压力很大，第三污水处理厂投入使用后，将具备日处理污水5万吨的能力，其中80%将生成为中水，供锦州市部分工业企业生产所需。这将使得下游管网能力得到缓解，也将提高对整个城市污水处理的总量以及改善常屯河流水质及周边环境。　

（来源：锦州新闻网，作者：记者盖宇，2012年8月13日）

“......第三污水处理厂选址在常屯河与小凌河交汇处，按照工程计划将在10月1日主体试水，12月底前达到全面试运行条件......”

“锦州市第三污水处理厂建设工程EPC总承包项目”招标评标工作于2013年8月13日在锦州市招标投标交易中心结束，现将评标委员会推荐的中标候选人名单公示如下，公示期为三个工作日，如有疑义，请在公示期内以真实姓名和单位向项目所在市的招投标管理办公室反映，联系方式请查询首页‘各市监管网’。

工程名称 锦州市第三污水处理厂建设工程EPC总承包项目

投标人排序 第一名 第二名 第三名
辽宁北方环境保护有限公司 沈阳市环境保护工程设计研究院 沈阳塞恩环境工程设计研究中心

招标人：锦州市二三污水处理厂建设领导小组办公室
地　址：锦州市凌河区南京路五段25-1号

招标代理机构：沈阳建设项目招投标中心
地　址：沈阳市沈河区文艺路21-1号
联系人：王鑫
电　话：024-83961750-812
传　真：024-83963056

2013年8月14日