http://www.waterchina.cn 2007-12-3 上海供排水项目网

3年内，株洲市将新建7个污水处理厂，确保到2012年全市城镇生活垃圾无害化处理率达80％以上，城镇医疗废物无害化处理率达100％。
　　
据悉，株洲现有霞湾、龙泉、董家塅3个城市生活污水处理厂，日处理能力达17．2万吨。今后几年，株洲将强化工业废水污染防治，同时实现城市污水、雨水分流，加快城市污水处理厂及配套管网建设，枫溪、河西和5县（市）共7个污水处理厂将于2010年前建成，确保城市生活污水达标排放。与此同时，该市将加快县级城镇垃圾处理设施的建设，确保到2012年全市城镇生活垃圾无害化处理率达80％以上；危险物将得到妥善处理，确保城镇医疗废物无害化处理率达100％。

（上海供排水项目网陆僶睿编辑，2007年12月3日）

(此帖子已被作者于2008-11-20 下午 06:24:52修改过)

2008年9月26日上午,株洲新天酒店十二楼会议室传出了热烈的掌声，由华亿公司设计的株洲地区醴陵、炎陵和攸县三家污水处理厂初步设计一致通过评审。根据国家发改委“十一五”规划要求，各省、市城镇污水处理设施在2010年以前必须全面建成，使城镇污水处理率达到80％以上。醴陵、炎陵和攸县的三家污水处理厂建设项目均在湖南省“三年全覆盖”要求新建的一百余家污水处理厂项目之列。从初步设计开始到评审会结束，时间紧、任务重，华亿公司全体员工齐心协力，共同创下了这一设计领域的新记录，完成质量良好，受到了与会专家和各级领导的高度赞扬。在此之前，华亿公司已经顺利通过了株洲地区茶陵、株洲县污水处理厂的初步设计评审。

（来源：湖南华亿市政工程设计有限公司，2008-10-20）

（水业中国网上海工作站5月26日讯）湖南省专家组率市 “三覆办”上周对株洲南五县 （市）污水处理项目建设情况进行督查与指导。

督查结果显示，五个项目中厂区建设基本符合进度要求的有株洲县、茶陵县，厂区建设进度缓慢的有攸县、炎陵县污水处理项目。

按照 “省三年行动计划”污水处理项目建设节点控制要求，以及我市三年行动计划工作安排，各项目厂区建设应在4月25日前全面进入施工阶段，目前仅有株洲县和茶陵县项目施工队伍在进行厂区建设。醴陵市项目只完成了厂区的三通一平及厂区过水渠的施工，厂区施工队伍仍未实质进场施工；攸县因进场道路施工，施工队伍无法进入厂区施工现场；炎陵县项目仍在进行厂区护堤及土方回填工作。专家组指出，当前正是工程建设的黄金季节，各地务必在确保工程建设质量的前提下，抢抓工期，加快进度，确保工程在年内建成投入试运行。同时还指出，在加快厂区建设的同时开展配套管网建设，要尽快制定和完善排水专业规划，加快污水收集系统的建设步伐，保证厂网同步建设，同步投入使用。市三覆办根据专家组要求，强调各县（市）必须按照程序加强监管，全面进行施工建设，同时尽快开展设备采购招投标工作，以及员工培训。

（来源：株洲网，作者：刘建桥，上海供排水项目网helen编辑，2009年5月26日）

“......目前仅有株洲县和茶陵县项目施工队伍在进行厂区建设。......”

协调会上，各施工单位、监理方和各职能部门就当前和下一阶段的工作，当前的困难和问题做了详细汇报，蒋永清指出：县城污水处理厂建设是一项造福于民的德政工程，是一项光荣的政治使命，各职能部门和施工单位要增强责任感和使命感，全力以赴，毫不懈怠，坚决确保项目在11月30日前建成运行。

蒋永清要求：各职能部门要做好协调工作，优质服务项目，营造项目建设最佳环境，要进一步加强项目施工管理，确保施工安全和施工质量，要制定好项目建设的时间进度表，加强工作督查，及时应对和解决矛盾，确保整个项目建设平衡、有序进行。

（来源：中国湖南·株洲县人民政府，2009-6-11）

1、项目名称：株洲县污水处理厂运营托管招标

2、招标编号：JYZB-ZZ110445

3、采购内容：株洲县污水处理厂运营托管（具体要求详见招标文件）

4、报名资格：
（1）具有独立的法人资格及相应的经营范围，注册资本不低于人民币2000万；
（2）投标人参加本次政府招标活动应当符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定；
即：
⑴ 具有独立承担民事责任的能力；
⑵ 具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
⑶ 具有履行合同必须的设备和专业技术能力；
⑷ 有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
⑸ 参加政府招标活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；
⑹ 法律、行政法规规定的其他条件。
（3）投标人须提供有效的营业执照、税务登记证、企业组织机构代码证；
（4）投标人须具有生活污水类环境污染治理设施运营甲级资质；
（5）投标人须具有从事生活污水处理能力在20000吨/日以上的改良型氧化沟工艺污水处理厂（正常运行达到国家规定的排放标准）的运营管理经验；
（6）报名参加投标的单位必须携带： 法人代表授权书、营业执照副本、税务登记证副本、组织机构代码证副本、生活污水类环境污染治理设施运营甲级资质证件、从事生活污水处理能力在20000吨/日以上的改良型氧化沟工艺污水处理厂（正常运行达到国家规定的排放标准）的运营管理经验的业绩证明材料（提供合同或中标通知书等证明资料的原件）、投标代表身份证等上述所有资料的原件及加盖公章的复印件 在湖南建业招标代理有限责任公司办理了相关资格登记手续。

5、报名、招标文件发售的时间：2011年6月3日至6月22日(每天8:30—12:00，15:00—17:30)

6、报名、招标文件发售地点：湖南建业招标代理有限责任公司。

7、投标截止及开标时间：2011年6月23日（星期四），下午3:30（北京时间）。

8、开标地点：湖南建业招标代理有限责任公司开标室。
地址：株洲市天元区泰山路49号留学人员创业园A3栋3楼。

9、招标机构：湖南建业招标代理有限责任公司。
地　址：株洲市天元区泰山路49号留学人员创业园A3栋3楼。
联系人：杨丽娜、刘俊杰
电　话：0731-22214769
传　真：0731-22214930

湖南建业招标代理有限责任公司
2011年6月3日

昨日，株洲县污水处理厂正式竣工并通水运行，从此结束了株洲县城污水直接排往湘江的历史。到昨天下午为止，株洲县城的污水不再直排湘江。

株洲县污水处理厂属于省节能减排重点工程，位于株洲县渌口镇王家洲村，总投资7676万元，设计日处理污水2万吨。其中厂区占地33.6亩，污水管网总长度达到30.52公里。它的建成并投入运行，使株洲县城市功能得到进一步改善，对于推进两型社会建设，降低城市污染，保护湘渌江水资源，优化投资环境具有十分重要的意义。

株洲市建设局副局长张建华说，到昨天下午为止，该市5个县的污水处理厂试运行全部进行。

株洲市委常委、常务副市长翟笃陪表示，污水处理厂达到通水运行条件后，要抓紧扫尾配套工作，将污水处理厂建成精品工程。

（来源：红网，作者：记者王兴夏、实习生邓亚斌，2009年12月1日）