灵川县人民政府
中仪国际招标公司
(此帖子已被作者于2008-11-13 下午 04:45:03修改过)

（水业中国网上海工作站11月4日讯）2009年10月29日，广西桂林市政协副主席蒋廷春带领市政府督查室、市政协提案委、市环保局、市政公用局等单位负责人来到灵川县城和八里街经济开发区，对由民建市委会在去年市政协三届三次会议上提出的重点提案——《关于尽快治理八里街灵川县城污水的建议》（总第289号）再次进行提案督办的视察活动。

蒋廷春副主席一行先后实地查看了灵川县城污水处理厂施工工地、县城污水处理管道铺设现场和八里街东区污水加压泵站，并来到灵川县八里街工业园区管委会会议室进行了督办座谈会。会上，提案主办单位灵川县政府孔德有县长、秦学文常务副县长及县政府有关部门负责人分别汇报了该提案的办理情况。桂林市环保局、市政公用局两家提案会办单位到会汇报了会办提案落实情况。

据了解，治理灵川县城及八里街开发区污水项目工程由灵川县城污水处理工程和八里街污水加压提升泵站两部分组成。其中，灵川县污水处理厂主要解决县城生活污水处理问题；八里街污水加压泵站则采取加压方式输送到桂林城北污水处理厂的方式解决污水问题。目前，两个项目在市政协大力督办、主板和会办单位共同努力下施工进展情况较好。其中，灵川县城的污水治理工程设计日处理污水4万立方米，总投资7473万元。截至目前工程实际到位资金为2470万元，累计完成投资1844万元。其中，灵川县城污水处理厂一期项目占地30亩，设立日处理污水能力为1万吨；项目将于11月进入安装阶段，12月底可竣工并投入试运行。其污水处理工程中5段污水管网中的2段已经完工，剩余3段管网完成招标工作，即将开始施工。八里街污水提升泵站工程位于八里街开发区东片，设计污水提升量为2万吨/天，工程总投资为200万元。目前，该工程已经完成污水泵站主体工程，管道及设备施工正在有序进行，预计12月上旬完成调试，12月底可投入使用。

座谈会上，桂林市政协蒋廷春副主席对污水处理工程推进情况表示满意。他指出：为了保护桂林市人民饮用水安全，灵川县城和八里街东片区污水治理已刻不容缓。希望灵川县政府必须高度重视，积极筹集资金，抓紧落实项目，加强基本管理，尽快把灵川县城及八里街污水处理工程作用发挥起来。

民建桂林市委会主委郑毅也在座谈会上代表提案提出单位发言。他希望灵川县八里街开发区管委会要重点尽快与桂林市排水公司签订污水处理相关协议，使得八里街园区建成区的污水经过提升加压后能得到及时处理。

（来源：中国人民政治协商会议桂林市委员会，上海供排水项目网戴晓红编辑，2009-11-04）

“......其中，灵川县城的污水治理工程设计日处理污水4万立方米，总投资7473万元。截至目前工程实际到位资金为2470万元，累计完成投资1844万元。其中，灵川县城污水处理厂一期项目占地30亩，设立日处理污水能力为1万吨；”

（水业中国网上海工作站07月02日讯）漓江上游广西桂林灵川县30日举行了城区污水处理厂一期工程竣工运营庆典，官方称，这是一项保护漓江、改善区域生态环境、造福民众的重点工程。

据介绍，灵川县城区污水处理厂工程位于灵川县甘棠村，项目包括污水处理厂和配套管网建设，一期工程设计日处理污水1万吨，主要收集处理灵川县城内的生活污水和工业废水，采用CASS处理工艺处理污水。

桂林市是国际旅游名城和国家历史文化名城，先后获得“国家环保模范城”、“国家卫生城”、“国家园林城”、“国家节水城”等荣誉称号。灵川县城区污水处理厂一期工程运营，必将进一步优化桂林市生态环境，更好地保护漓江，对桂林永远保持碧水蓝天产生积极的影响。

（来源：中新网桂林，作者：记者周利朔，上海供排水项目网胡旺云编辑，2010年07月02日）

“......漓江上游广西桂林灵川县30日举行了城区污水处理厂一期工程竣工运营庆典......”

广西桂林市漓江上游首座污水处理厂投入使用 （图）

（水业中国网上海工作站07月02日讯）昨天下午,漓江上游首座污水处理厂———灵川县城区污水处理厂一期工程投入使用。这标志着灵川县城内的生活污水及工业废水,将结束直排漓江上游主要支流之一甘棠江的历史。

漓江是桂林重要的旅游资源,也是桂林市区居民的饮用水源,保护其上游主要支流之一甘棠江,对保护漓江非常重要。

灵川县城区污水处理厂位于灵川镇甘棠江村委章田里自然村,工程建设分两期进行。一期工程包括污水处理厂和配套管网建设,设计日处理污水1万吨,总投资4100多万元。

该项目一期工程于2009年9月8日动工,原采用BOT处理模式,由北京金州水务公司投资进行建设。今年4月,由于金州公司无法筹集资金完成污水处理厂的后续建设,灵川县政府与其终止了BOT协议,将工程交给县建设规划局接管并进行后续建设。5月31日,污水处理厂顺利完工,并获得了市环保局的试运行许可。

据了解,该项目一期工程投入使用后,主要是收集处理灵川县城内的生活污水及工业废水,经采用CASS处理工艺处理达标后才排入甘棠江。

（来源：桂林晚报，上海供排水项目网胡旺云编辑，2010年07月02日）

（水业中国网上海工作站07月05日讯）6月30日,灵川县城区污水处理厂一期工程竣工投入使用。该污水处理厂位于灵川镇甘棠村委章田里村,它的投入使用对优化我市生态环境、更好地保护漓江将产生积极影响。

该污水处理厂是灵川县第一个污水处理项目,也是该县今年实施的重点项目之一,是该县遏制环境水污染、改善城市环境、提升城市形象、推动全县经济可持续发展的具体体现。污水处理厂建设项目包括污水处理厂和配套管网建设,一期工程设计日处理污水1万吨,总投资4160万元,主要收集处理灵川县城内的生活污水及工业废水,采用CASS处理工艺。

该污水处理厂于2009年9月破土动工。项目开工后,得到了上级领导高度关注和大力支持,参与建设的单位精心组织,科学规划,倒排工期,克服工期紧、任务重、技术难度大等困难,强力推进工程建设进度。今年5月底,污水处理厂获得市环保部门试运行许可,基本具备污水处理运行条件。

（来源：桂林日报，作者：记者田远进，上海供排水项目网胡旺云编辑，2010年07月05日）

（水业中国网上海工作站09月30日讯）9月25日上午，由桂林市环保局副局长蒋永关为组长的验收组一行对灵川县污水处理厂一期工程进行竣工环境保护验收。

城区污水处理厂一期工程位于灵川镇甘棠村委章田里村，占地30亩，项目建设包括污水处理厂和配套管网建设，一期工程设计日处理污水1万吨，总投资4160万元，主要收集处理县城内的生活污水及工业废水，采用CASS处理工艺，经处理达标的尾水排入甘棠江。

验收组一行对污水处理厂一期工程环评措施的落实情况、设备的运行情况以及在线监测设备的运行情况进行了现场实地踏勘，随后召开了峻工环保验收会。验收组分别听取了项目建设单位和运行单位关于污水处理厂一期工程建设、运营情况介绍，市环境监测站关于项目环境保护验收监测情况介绍以及我县环保局关于环境保护监察情况的介绍，审阅核实了有关资料。

验收组经过认真讨论，认为灵川县污水处理厂一期工程环境保护符合竣工验收条件，一致同意通过验收。同时，验收组还就如何更好的发挥污水处理厂的效益，确保污染物稳定达标排放，提出了具体的意见和建议。

（来源：新华网，作者：陶小斌，上海供排水项目网胡旺云编辑，2010年09月30日）