二、工程名称：大连市寺儿沟污水处理厂（BOT）代理招标

三、工程地址：大连市

四、投资额：约14300万元

五、工程概况：该工程位于大连市华乐街东部，建设规模为日处理污水10万立方米，项目总投资为14300万元，采用BOT方式建设。

六、招标范围：招标代理服务机构

七、资质要求：要求投标人具有甲级招标代理资质，具有编制BOT项目招标文件能力的专业技术人员和商务谈判等相关人员，并具有代理BOT项目的同类工程业绩，且无不良记录。

八、报名要求：报名时需携带企业营业执照、工程招标代理资格证书、法人授权委托书及身份证、同类工程业绩证明材料等相关证件的原件及复印件资料。

九、报名时间：2007年11月22日至2007年11月28日

十、报名地址：大连市建设工程交易中心404室
联系人：张彦 联系电话：82302256

十一、建设单位：大连市城市建设管理局
联系人：李子文 联系电话：83627572

(此帖子已被作者于2010-2-5 上午 01:20:10修改过)

据市城建局排水处项目组组长乔晓时工程师介绍，寺儿沟污水处理项目包括截流管线及外围配套工程、污水处理工程两大部分。污水处理工程分一级处理和二级处理两个单元。经过前期的紧张施工，目前厂区内覆盖面、3座截流泵站和38米高永久性护坡以及长达8.2公里的外围截流管线等相关配套工程已顺利完成。厂区主体建设正在推进中，采购设备闸门、砂水分离器、曝气风机、输送机等设备已运抵厂区。十几箱大型设备静静地堆放在厂房北侧等待吊装，一级处理工程有望于今年8月份之前建成。

（来源：大连天健网，作者：邱笑尘、记者李佳鹤，上海供排水项目网戴晓红编辑，2011年06月20日）

招 标　内 容 第四标段：罗茨鼓风机；上述设备的供货、指导安装、保修及售后服务等，详见招标文件。

拟中标单位 鲁布斯奇流体技术（上海）有限公司
中　标　价 259.8万元

招 标　内 容 第八标段：离心脱水机设备；上述设备的供货、指导安装、保修及售后服务等，详见招标文件。

拟中标单位 辽宁艾为工业科技开发有限公司
中　标　价 298.00万元

招标备案编码　53000020100630002
招标公告编码　00000020101231007
中标公示编码　53000020120214002
项目名称 大连市寺儿沟污水处理厂一期工程设备采购（1-11标段）-7标段
建设单位 大连寺儿沟水务有限公司
代理机构 大连理工招标代理有限公司
建设地点 大连港东部地区搬迁改造规划区东部
总 投 资 4000万元
招标内容 曝气生物滤池装备；上述设备的供货、指导安装、保修及售后服务等，详见招标文件
拟中标单位 台州中昌水处理设备有限公司
中 标 价 620.2349万元
开标日期 2012-1-12 9:00:00
开标地点 大连市建设工程交易中心
经济合同签订日期 2012-2-23
经济合同签订地点 大连寺儿沟水务有限公司
有效工期 60
填表人 姜颖男
公示日期 2012-2-14 9:56:52
填报单位 大连理工招标代理有限公司
报送部门 大连市建委招标投标管理处

此时正值隆冬时节，但位于中山区人民路延伸段的东港商务区建设热潮却丝毫不减。据悉，这里现场施工企业达400余家，各种施工现场100余个，各类工作人员数万人，一派火热场面。

沿着人民路一路向东，经过地标性建筑国际会议中心后，眼前便会豁然开朗。作为大连建市以来规模最大的城区改造项目，如今东港商务区眼下已初现雏形，随着一大批特色大项目的快速推进，一座现代化的国际新城区正加速形成。

经济新引擎

30家国内外知名企业入驻东港

大连市委、市政府战略性地把东部区域作为主城区的延伸部分进行开发建设，并把东港定位为“集金融、会议、商务、休闲、旅游、文化娱乐功能为一体的交通便利、生态和谐、功能齐全的世界一流的商务区”。区域总部、金融中心、超五星级酒店、写字楼、大型剧院以及众多大型项目及企业的入驻，使大连正向轻资产城市转型，区位优势独一无二的东港已成为引领大连乃至东北老工业基地振兴和辽宁沿海经济带发展的新引擎。

据介绍，东港商务区总建设规模约1200万平方米。目前29个重点实施项目落地，完成税收2.63亿元，比去年增长133.5%，其中竣工投入使用的有3个，荷兰凯丹购物中心、日本欧力士和香港鹰君等13家国内外“巨擘企业”落子东港并进场施工，今年将完成建设投资超过100亿元，为中山区高端现代服务业集聚提供了有利的发展空间和强大的发展动力。

在招商方面，东港从“招”变为“选”，精挑细选出具有智力要素密集度高、产出附加值高、资源消耗少、环境污染少等特点的项目进驻。

目前，已有日本欧力士集团、德意志银行、荷兰凯丹集团、香港鹰君集团、上海绿地集团、上海复地置业、恒力集团、华锐集团、海昌集团、鞍钢集团、万达集团、新星地产、中庚地产、佳兆业地产、广森地产等30家国内外知名企业在东港投资，其中20多个项目已经开工建设，国际会议中心、辽宁省检验检疫局、万达集团等项目已竣工。

配套完善

高科技环保技术助阵

据悉，东港商务区内规划道路34条，总长度40公里，所有路基均使用水泥稳定碎石层的高级处理技术，以保证道路平整、基础稳固；为有效降低行车噪音，迅速排出路面积水，所有路面均采用排水降噪沥青混凝土路面，这项环保技术是在大连地区首次使用，目前区内所有道路路基已全部形成。

东港商务区修建了目前全国最长地下管廊，共20公里，共分两种，一种是电力隧道暨柔性直流隧道工程，长8公里，目前已完成4公里土建工程；一种是综合管廊，长12公里，内置热力、给水、中水、电力、通讯五种管网，目前主体部分全部完工，现已进入到管廊内部消防、照明及管线支架等工程建设；为解决管廊内部潮湿问题，内部特采用国外电渗透防渗防潮先进技术，为首次在东北地区使用。另外长约7公里的五条排水暗渠已全部建设完成并投入使用。

据悉，东港商务区将全部采用清洁能源，为建设生态友好型新城区，东港特引入LNG分布式燃气能源系统、水源热泵等节能减排技术，并规划建设世界先进的雨水渗透储留系统，一次可收集储留雨水上万立方米，用于绿化浇灌和阻止海水倒灌。此外，日处理污水20万吨的污水处理厂一期工程（10万吨）今年将投入使用，解决了大连市建市110年以来，东部地区污水直排大海的现象。

还海于民

两年内东港区对外开放

未来的东港商务区不仅属于高端人群，也属于滨城的平民百姓。东港区域内规划近40公里长的行道树，选用了具有季相变化的特色树种，全力打造“春季一片花、秋季一片果”，栽植品种主要有银杏、法桐、杜仲、山楂、美国红枫等十余种，将栽植15000余株；现已完成樱花、法桐、国槐等行道树假植3000余棵。

东港商务区计划将在两年内形成初步规模，并对市民和游客开放。如今的东港商务区正如一颗钻石镶嵌在大连中心城区的东部海岸，未来将成为大连市标志性区域，并为大连市的城市功能拓展和经济再次腾飞创造更多的机遇和空间。

（来源：大连天健网，作者：记者李佳鹤，2012-12-21）

“......此外，日处理污水20万吨的污水处理厂一期工程（10万吨）今年将投入使用，解决了大连市建市110年以来，东部地区污水直排大海的现象......”

7月19日下午，大连电台《教育会客厅》的学生记者们来到了位于大连市中山区东港商务区的光大水务大连片区管理部寺儿沟厂，参观了厂内的中央控制室、CN硝化生物滤池、后置DN反硝化生物滤池以及紫外线消毒渠等工艺单元，面对池子里的大片污水化为清波，学生记者不由发出赞叹和感慨。这也同时是一次意义非凡的职业体验之旅。学生记者们由此知道了污水处理工作对改善环境的重要意义，对环境工程等环保相关专业的特色以及发展前景有了更深刻的认识。

进入厂区，看到厂区环境清新雅静，首先感受到这里是一处现代化的污水处理厂。寺儿沟厂的刘厂长热情地欢迎大家的到来。

在一楼，工作人员介绍了寺儿沟厂的概况。原来，寺儿沟厂采用BOT模式建设与运营，服务范围为大连市中心城区东部的寺儿沟排水区，服务面积约18.24平方公里，服务人口20万人左右。它的出水指标达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）中一级A标准。目前，该厂日处理水量在7万吨左右。

这座污水处理厂有一个特别之处：它在规划、设计与建设中，采用了全封闭半地下式三级曝气生物滤池工艺模式，这就使它成为大连第一个全封闭半地下式污水处理厂。其新颖、美观的厂房成为东港商务区的一处美丽的风景。

工作人员打开了大厅里的大屏幕，动画片《光大水宝宝探秘记》里憨态可掬的“水宝宝”给大家上了一堂“启蒙”课，讲述水处理的原理和流程。之后，学生记者跟随刘厂长来到厂内中央控制室，该控制室内设置了设备操作和监控设施系统，用以帮助工作人员能时刻掌握厂内每个工艺单元的运行状态。

工作人员为小记者们深入浅出地详细讲解了污水处理全过程及各工艺处理单元的工作原理。

原来，整个污水处理过程分三级。一级处理是拦截污水中漂浮物以及悬浮物、沙粒等；二级处理，是通过微生物降解污水中的有机污染物及过滤；最后是紫外线消毒去除水中的细菌，达标排放。主要工艺是，进水经过格栅、沉砂处理，进入高效沉淀池，然后进入前置DN反硝化生物滤池，再进入曝气生物滤池，然后进入后置DN反硝化生物滤池，最后是紫外线消毒，然后达标排放。

之后所有人员戴上安全帽，进入一个大车间，这里是污水综合处理车间。在现场，学生记者们参观了CN硝化生物滤池、后置DN反硝化生物滤池，紫外线消毒渠，并看到清水从总出水口流出。

在会议室里，学生记者与厂内的工作人员进行了面对面访谈。一个个问题抛出来：“在进入污水处理厂的时候，我闻到了一股特别的味道。这是什么东东？”“处理后的污水可以安全饮用吗？”“处理后的水是如何利用的？”“我们中学生该如何参与到环保活动中？”刘厂长和同事耐心细致地一一进行解答。

学生记者们注意到，厂内的自动化程度很高，需要工人现场操作的设备很少，基本均靠自动化远程操控，工人们现场要做的更多是对设备的维护保养。

通过半天的实地参观、亲身感受，以及面对面采访，学生记者了解到在这里工作的技术人员大都经受过环境工程等环保相关专业的学习，而该类专业培养具备城市和现代工业环境保护方面的水、气、声、固体废物污染防治、环境规划、资源保护、环境影响评价等方面的基础知识，最后他们能够在环保部门、科研单位及环保企业等从事规划、设计、管理和研究工作。

我们也意识到环境工程等环保相关专业是一类新兴专业，发展潜力巨大，随着环保观念深入人心，在未来，对环境工程等环保相关专业学生的需求将大增。

（来源：大连电台《教育会客厅》，作者：小葛，2020-07-21）