序号 项目名称 设计处理规模（万立方米/日） 建设性质 建设地点 项目法人 总投资（万元） 备注

1 江西南昌市青山湖区昌东工业区污水处理厂 4 新建 南昌昌东工业园区 江西东泰投资发展有限公司 24000
2 江西安义工业园区污水处理设施 1 新建 南昌市安义县耦弯段加油站西侧 江西安义工业园区 6000 新建园区污水处理厂1万t/d处理（规划规模2万t）一座，配套建设管网20km
3 江西武宁万福工业园区污水处理厂及配套管网 1 新建 九江市武宁县 江西武宁万福工业园区 6000
4 江西星子工业园综合园区污水处理厂及配套管网 4 新建 九江市星子县 江西星子工业园区 24000
5 江西德安工业园区污水处理厂及配套管网 2 新建 九江市德安县 江西德安工业园区 12000
6 江西湖口金砂湾工业园区污水处理厂及配套管网 6 新建 九江市湖口县 江西湖口金砂湾工业园区 36000
7 江西桑海长农污水处理厂二期工程 1 新建 江西桑海经济技术开发区 江西新祺周长农污水处理有限公司 4000 配套管网8km
8 江西大余工业园区污水处理厂一期工程 2 新建 赣州市大余县 江西大余县资产经营有限公司 12000
9 江西上高工业园区污水处理厂 3 新建 宜春市上高县 江西上高工业园区 18000
10 江西靖安县工业污水处理厂 0.75 新建 宜春市靖安县香田乡 江西靖安工业园区 4500
11 江西龙南经济开发区东江污水处理厂 2 新建 赣州市龙南县 江西龙南经济开发区 12000
12 江西于都工业园区污水处理厂 4 新建 赣州市于都县 江西于都工业园区 24000
13 江西信丰工业园区污水处理厂 2 新建 赣州市信丰县 江西信丰工业园区 12000 一期
14 江西上栗工业园区污水处理厂及配套管网 4 新建 萍乡市上栗县 江西上栗工业园区 24000
15 江西周江污水处理厂及配套管网 4 新建 萍乡市 江西萍乡经济开发区 24000
16 江西分宜工业园区污水处理厂 2 新建 新余市分宜县 江西分宜工业园区 15000 包括管网建设100km
17 江西省赣州市中心城区西城区污水处理厂及污水干管工程（香港工业园污水处理厂及污水干管工程） 8 新建 赣州开发区香港工业园北区 赣州开发区 48000 包括总长约23.2km的污水收集干网
18 江西赣州沙河工业园区西区污水处理厂 3 新建 赣州沙河工业园区西区 江西赣州沙河工业园区开发有限公司 18000
19 江西定南工业园区污水处理厂 2 新建 赣州市定南县 江西定南工业园区 12000
20 江西上犹工业园区污水处理厂 3 新建 赣州市上犹县黄埠镇 江西上犹工业园区 18000 包括污水截污管网30km
21 江西鄱阳工业园区污水处理厂 1 新建 上饶市鄱阳县 江西鄱阳工业园区 6000 包括污水截污管网19.88km
22 江西井冈山经济开发区污水处理厂及配套管网 4 新开工 吉安市吉州区 江西井冈山经济开发区 24000 建设4万t/d污水处理厂一座，配套建设污水管网24km
23 江西井冈山市瓷城工业区污水处理厂 0.5 新建 井冈山市古城镇 江西井冈山市瓷城工业园 3000
24 江西永新县皮革污水处理厂 1 新建 江西永新工业园区 江西皮革污水处理有限公司 15000
25 江西安福工业园区污水处理厂 1 新建 吉安市安福县 江西安福工业园区 6000
26 江西泰和工业园区污水处理厂 4 新建 吉安市泰和县 江西泰和工业园区 24000
27 江西南康工业园区污水处理厂及配套管网 2 新建 赣州市南康市 江西南康工业园区 15000
28 江西黎川工业园区污水处理厂 1.5 新建 抚州市黎川县 江西黎川工业园区 10010
29 江西宜黄工业园区污水处理项目 1.5 新建 抚州市宜黄县 江西宜黄工业园区 9000 近期为1.5万t/d，远期为3.0万t/d
30 江西兴国工业园区污水处理厂 2 新建 赣州市兴国县潋江镇 江西兴国工业园区 12000

“......26 江西泰和工业园区污水处理厂 4 新建 吉安市泰和县 江西泰和工业园区 24000......”

1、招标条件：本招标项目江西省第二批工业园区污水处理设施建设项目江西泰和工业园区污水处理厂EPC工程总承包已由江西省发展和改革委员会批准建设，项目业主为中节能环保投资发展（江西）有限公司，建设资金来自企业自筹、银行贷款，项目出资比例为100%，招标人为中节能环保投资发展（江西）有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的设计施工总承包进行公开招标。

2、项目概况与招标范围
建设地点：江西省境内
建设规模：1万m3/d
计划工期：18个月
招标范围：江西省第二批工业园区污水处理设施建设项目江西泰和工业园区污水处理厂EPC工程总承包，招标范围包括：包含且不限于立项配合、可行性研究、初步设计、施工图设计、工程设备采购（发包人提供的设备除外）、建筑安装工程施工及组织、设备调试、工程调试运行、竣工试验、试运行考核、操作指导培训及工程（项目）相关技术检验（检测）等工作以及其他为完成本标段污水处理厂项目所需的协调配合工作。

3、投标人资格要求
3.1 本次招标要求投标人须同时具备：工程设计人具备环保环境工程设计专项甲级（其中专业类别应取得“水污染防治工程”一项及以上）或排水工程设计专业甲级资质或市政设计行业甲级或工程设计综合资质。施工人具备市政公用工程总承包三级及以上资质；
3.2 施工业绩要求：近5年（2010年5月31日-2015年5月31日）承担过1万立方米/日及以上处理能力的市政污水处理厂或0.5万立方米/日及以上处理能力的工业污水处理厂的工程施工；
3.3 设计业绩要求：近5年（2010年5月31日-2015年5月31日）承担承担过1万立方米/日及以上处理能力的市政污水处理厂或0.5万立方米/日及以上处理能力的工业污水处理厂的工程咨询或设计；
3.4 财务要求：近三年财务状况良好；
3.5 信誉要求：牵头单位需具ISO质量体系认证；
3.6 EPC项目经理（项目总负责人）的资格要求：为单位正式聘用人员、职业资格为注册环保工程师、注册公用设备工程师（给排水专业）、一级注册建造师资格（专业：市政公用工程）之一。
3.7 联合体工程设计负责人的资格要求：单位正式聘用人员且为注册环保工程师或注册公用设备工程师（给排水专业）之一；
3.8 联合体施工负责人的资格要求：单位正式聘用人员且为一级建造师资格（市政公用工程专业）；
3.9 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：
1）投标时需提交联合体协议作为要件之一，联合体协议中要载明联合体投标代表的牵头人，并声明联合体各方的权力和义务、相关工作范围；
2）联合体各方均需具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管、冻结。
3.10 所有参与联合体投标的成员只能在本项目投标中参与一次。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2015年8月14日至2015年8月20日，每日9:00至17:00（北京时间，下同）提供单位联合体协议书、法人授权书，被授权人身份证报名。
4.2 报名时同时下发招标文件，招标文件每套售价 1000元，售后不退。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2015年9月9日9时30分；
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
......

一、资金来源：企业自筹、银行贷款。

二、招标对象：江西省第二批工业园区污水处理设施建设项目（四期）EPC工程总承包施工监理，建安费约1.27亿元。共7个污水处理厂，监理内容包括但不限于：土建工程施工、设备安装施工及联合试运转等工程的监理。本工程一个标段：
序号 内容 规模 工期（月）
1 江西武宁万福工业园区污水处理厂项目 1万t/d 18
2 江西泰和工业园区污水处理厂项目 1万t/d 18
3 江西兴国工业园区污水处理厂项目 1万t/d 18
4 江西大余工业园区污水处理厂项目 1万t/d 18
5 江西星子工业园区污水处理厂项目 0.5万t/d 18
6 江西上犹工业园区污水处理厂项目 0.5万t/d 18
7 江西井冈山瓷城工业区污水处理厂项目 1万t/d 18

三、投标人资格条件：
1、在中国人民共和国依照《中华人民共和国公司法》注册的、具有法人资格、有能力完成本项目的单位；
2、投标人需具备市政公用工程监理乙级及以上资质和房屋建筑工程专业监理乙级及以上资质；项目总监需是国家注册监理工程师且中级以上职称；在已完成的类似项目中未发生过重大质量事故；
3、投标人需具有近五年（2010.7.1-2015.7.31）完成的污水处理工程项目施工监理经验业绩，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。

四、招标文件售价：1000.00元/段，售后不退。凡有意参加投标者，请于2015年8月27日至2015年9月2日，每日上午9:00至11:30，下午13:00至17:00（北京时间，下同），在江西省南昌公共资源交易中心（地址：江西省南昌市红谷滩新区丰和中大道1318号）请授权委托人持单位介绍信或授权委任书、身份证购买招标文件。（请投标人在汇款时务必注明所投标项目的招标编号，否则，因款项用途不明导致投标无效等后果由投标人自行承担。）联系人：宋女士，联系电话：13720096207（报名前须电话联系）

五、投标截止时间和开标时间：2015年9月23日上午9:30（北京时间）。届时请参加投标的代表出席开标仪式。

六、开标地点：江西省南昌公共资源交易中心（地址：江西省南昌市红谷滩新区丰和中大道1318号）。

七、投标文件的递交：投标文件须密封后于（开标当日）投标截止时间前递至开标地点。逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招标人：中节能环保投资发展（江西）有限公司
地　址：江西省南昌市高新区京东大道698号浙大科技园D座
邮　编：330096
联系人：赵敏
电　话：010-88156535

招标代理：国信招标集团股份有限公司
地　址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层
邮　编：100044
联系人：宋巧红、马锋
电　话：010-88354433-399、358
传　真：010-88356019
开户行：中信银行首体南路支行
帐　号：7112510182600005361

“......2 江西泰和工业园区污水处理厂项目 1万t/d 18......”