上海市发展改革委批复松江西部污水厂一期改造及二期扩建工程项目建议书　

沪发改环资（2012）007号

上海市发展改革委批复松江西部污水厂一期改造及二期扩建工程项目建议书。本工程选址于松江西部污水处理厂东侧和西侧。
　　
本工程按一次规划、分期实施。二期扩建规模为处理污水5万立方米/日，同时对一期5万立方米/日进行改造。二期扩建主要内容：新建粗格栅及进水泵房、细格栅及沉砂池、生物反应池、二沉池配水井及污泥泵房、二沉池、高效沉淀池、储泥池、污泥浓缩池、污泥脱水机房，浓缩池配泥井、上清液调节池、上清液除磷池、鼓风机房、加药间、变电所、除臭设施、厂内桥梁，以及配套的厂内道路、绿化、电气、仪表、自控、环保、在线监测等设施。一期改造主要内容：厌氧池、缺氧池内增设回流渠道闸门；粗格栅及进水泵房、细格栅及旋流沉砂池增设阳光板加罩，增设除臭设施；更换鼓风机，改造出水泵房。

（来源：上海市发展和改革委员会，2012-01-20）

“......二期扩建主要内容：新建粗格栅及进水泵房......”

1、说明
① 上海市环境科学研究院受上海松江西部水环境净化有限公司委托开展对“松江西部污水处理厂一期改造及二期扩建工程项目”进行环境影响评价。现根据国家及上海市的相关法律法规，向公众进行第一次信息发布。
② 上海松江西部水环境净化有限公司、上海市环境科学研究院对现阶段所发布信息的真实性负责。随着项目实施进程及环评工作的开展，相关信息将完善或调整。

2、建设项目概要
① 项目名称：松江西部污水处理厂一期改造及二期扩建工程项目
② 项目建设地点：本项目建设地点在上海市松江区小昆山镇，具体地理位置为油墩港以西、东升港以东、规划乐都路以北区域。
③ 项目所属行业：市政
④ 项目建设内容：本工程建设内容主要为对现状松江西部污水处理厂进行二期改扩建，规模为扩建5万m3/d，改扩建后西部污水处理厂总处理规模为10万m3/d。同时对一期工程进行工艺改造，使其出水指标由原来的《上海市污水综合排放标准》中二级标准调整至《城镇污水处理厂污染物排放标准》中的一级B标准。

3、建设单位概要
名称：上海松江西部水环境净化有限公司
地址：上海市松江区小昆山镇
电话：021-33527586

4、评价机构概要
上海市环境科学研究院(国环评证甲字第1801号)
地址：上海市钦州路508号
电话：021-64085119

5、环境影响评价工作程序和主要工作内容
① 主要工作内容：
　　建设项目概况
　　建设单位现状调查和分析
　　建设项目工程分析
　　建设区域环境现状调查
　　环境质量现状监测及评价
　　环境影响预测
　　环保措施技术可行性分析
　　公众参与与调查
　　建设期环境影响分析
　　项目建设规划相容性分析
　　环境管理和监测计划
② 环境影响评价工作程序

6、征求公众建议和意见的主要事项和方式
（1）征求公众意见内容：本次公示主要征求公众对于拟建区域环境质量的看法；对目前区域范围内存在的主要环境问题的认识；重点关心的该项目建设过程中可能存在的环境问题；对本项目环境保护工作的建议；对本次公众意见调查工作的建议。
（2）公示地点、方式：本次公示主要采取网上公示的形式，通过：上海环境热线网站(http://www.envir.gov.cn )

7、公众意见反馈方式：
① 在本次信息公示后，公众可向指定地址以电话、传真、信函或者面谈等方式发表关于该项目建设及环评工作的意见看法。
② 在该项目环评报告书编制过程中和报告基本编制完成，报送审批前，建设单位还将举行第二次公众参与，采取发放调查问卷、举行座谈会等方式进一步征求公众意见。
[注]：请公众在发表意见的同时尽量提供详尽的联系方式，以便我们及时向您反馈相关信息。

8、信息发布有效期限：自发布之日10个工作日内有效。

（来源：上海市环境科学研究院，2012年2月29日）

报建编号： 1201SJ0015　
标段号： A01　
招标人： 上海松江西部水环境净化有限公司　
招标人地址： 松江区小昆山镇沈娄村　
招标项目名称： 松江西部污水厂一期改造及二期扩建工程　
建设地点： 小昆山镇沈娄村　
工程规模描述
勘察工程规模描述　
具体描述： 污水厂二期扩建5万m3/d，同步进行一期5万m3/d的改造，达到10万m3/d的总处理规模，建筑面积约3500m2，松江西部污水处理厂一期改造及二期扩建工程全部勘察工作包括但不限于详细勘察、地形测量、地下管线探测（一期已建相关管线的物探及复测，主要为东升港东侧道路下（约3500m2）以及预留用地周边道路下（约5100m2）的各类管线等）；具体详见勘察技术要求。
面积: 3500平方米

工程总投资：21000万元人民币　
建设周期：30日历天　
其他说明：　
投标条件
资质要求：勘察资质要求
第一条 勘察综合类甲级
以上勘察资质要求，投标人只要符合任何一条，但同一条中的多项资质要求需同时满足。

是否接受联合体投标： 不接受联合体投标　
网上资质比对网址： http://www.ciac.sh.cn/zbxx_new.aspx　
获取招标文件地址： 上海市松江区新松江路909号丰源大厦16楼　
获取招标文件时间： 2012-06-29至2012-07-05(法定公休日、法定节假日除外)
每日上午9:00至11:00，下午13:00至16:00。

招标公告截止时间： 2012-07-05 16:00:00　
注意： 投标人需持凭证，获得招标文件。
招标代理机构： 上海真诚建设项目管理有限公司　
获取招标文件联系人： 刘丽丽　联系电话： 67721733　传真： 67721723　
获取招标文件时
需提供材料(如有)：现场领取招标文件时须带网上报名确认函（加盖单位公章）、法人授权委托书（受托人身份证原件及复印件）、企业营业执照及资质证书复印件（加盖单位公章）　
备注：提交投标文件地址：上海市小木桥路683号2楼B01会议室　
提交投标文件截止时间：2012-07-26 13:30:00　
投标保证金：0万元人民币　
招标文件工本费：300元人民币　
填报单位：上海真诚建设项目管理有限公司　
监管部门：上海市建筑建材业市场管理总站　监管部门联系电话： 54614788*3065

1、说明
① 上海市环境科学研究院受上海松江西部水环境净化有限公司委托开展对松江西部污水处理厂一期改造及二期扩建工程的环境影响评价。现根据国家及本市法规及规定，并经上海松江西部水环境净化有限公司同意向公众进行第二次信息发布，公开环评内容。
② 本文本内容为现阶段环评成果，下一阶段将在听取公众、专家等各方面意见的基础上，进一步修改完善。

2、建设项目概况
(1)项目名称：松江西部污水处理厂一期改造及二期扩建工程
(2)建设地点：本项目的建设地点位于上海市松江区，具体位置为油墩港和乐都路(规划)交叉口西北角
(3)所属行业：市政工程
(4)建设内容：二期扩建新增5万m3/d，经改造后总处理能力为10万m3/d。
(5)项目环境影响评价结论
① 本项目为市政基础设施项目，属环保项目。通过实施本项目可有效提高区域污水的处理率、对区域水环境保护将起到积极作用。同时本项目在实施过程中注重环境保护，通过尾水排放等级的提高以及对恶臭源实施封闭并集中处理等方式减缓了污水处理厂运行所带来的环境问题，其建设具有积极的环境意义。
② 从区域产业布局和总体规划来看，项目选址地块与地区规划相容，同时与《上海市饮用水水源保护条例》不冲突。
③ 从环境质量现状调查情况来看，当地地表水、声环境基本满足相应的环境功能区要求，但环境空气出现超标，考虑到本次工程实施过程中将着重解决恶臭污染问题，根据本评价预测，其改善作用明显。因此从总体来说，当地具备项目建设所需的自然环境、社会环境和环境质量条件。
④ 综上，本评价认为在通过采取必要的环境保护和污染控制措施后，建设项目的环境影响能够控制在当地环境保护的规定要求之内，在加强管理、满足本报告书的污染防治措施、严格控制污染物排放浓度的前提条件下，建设项目在环境上是可行的。

3、建设项目环境影响评价文件
(1)报告书简本：见附件。
(2)查阅期限：自公示之日起10个工作日。

4、评价机构联系方式
单位名称：上海市环境科学研究院
地址：上海市钦州路508号
电话：021-64085119

5、征求公众意见的范围：征求与本项目有关的环境保护方面的意见和建议，恕不接受与环境保护无关的问题。

6、公众意见反馈
(1)反馈方式：公众可以向评价机构来电、来访或发送邮件，注明“松江西部污水处理厂一期改造及二期扩建工程环境影响评价课题组”，并请留下联系方式。
(2)反馈期限：自公示之日起10个工作日。

7、信息发布的有效期限：自公示之日起10个工作日。

（来源：上海市环境科学研究院，2012年10月8日）

合同登记备案情况
项目名称 承包方 合同类别 合同金额(万元)　
松江西部污水厂一期改造及二期扩建工程 上海市政工程勘察设计有限公司 勘察总包 60.2121　
松江西部污水厂一期改造及二期扩建工程 上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司 设计总包 613.89

报建编号：1201sj0015
标段号：c01
招标人：上海松江西部水环境净化有限公司
招标代理机构：上海容基工程项目管理有限公司
招标方式：公开招标
招标标段名称：松江西部污水厂一期改造及二期扩建工程-1标段

招投标情况：
投标人 中标候选人排序 项目负责人姓名 工期 否决投标/入围情况 投标报价（万元）
上海市政建设有限公司　 刘志荣 300 否 7398.5998
上海煤气第一管线工程有限公司　 宋纪慷 300 是 9407.4031
浙江舜元建设有限公司 第三中标候选人 孙水钦 300 否 6888.8888
上海城建市政工程（集团）有限公司　 涂军飞 295 否 7588.0569
华升建设集团有限公司　 陈文华 300 是 7189.9911
上海水务建设工程有限公司 第二中标候选人 陈卫星 300 否 7199.8672
中天建设集团有限公司　 戚健伟 300 否 7379.7862
浙江舜江建设集团有限公司　 孙凯 300 是 7100.9264
杭州萧宏建设集团有限公司　 王奇 300 否 7350.2670
浙江广厦市政工程有限责任公司　 韦仲英 300 未入围 7730.2469
上海自来水管线工程有限公司　 范群 300 否 7380.0990
中铁一局集团市政环保工程有限公司　 吕金田 300 否 7452.6243
浙江海滨市政工程有限公司　 吴鑫龙 300 否 7008.5948
中铁上海工程局集团有限公司 第一中标候选人 李瑞峰 300 否 7249.9696
上海公成建设发展有限公司　 沈吉 300 是 7698.6661
江苏省建工集团有限公司　 沙学政 300 否 7350.0833
上海建工四建集团有限公司　 祝亦鸣 298 未入围 7732.8147
上海浦东北蔡市政建筑有限公司　 蔡珍亮 300 是 7553.3652
宏润建设集团股份有限公司　 周贤木 300 未入围 7977.3635
中达建设集团股份有限公司　 金爱军 300 是 7341.0242
浙江天元建设（集团）股份有限公司　 张强 300 否 7451.4053
上海明凯市政工程有限责任公司　 陈庆义 300 是 7319.5302
中康建设管理股份有限公司　　 300 未入围 7750.2056
衢州市政园林工程有限公司　 金寒睿 300 未入围 7770.0313
红阳建工集团有限公司　 王道金 300 是 7777.6767
共25个投标人

暂估价：130.72(万元)
其中专业工程暂估价： 130(万元)专业工程暂估价明细表
序号 专业工程名称 金额（万元）
1 绿化工程 130
合计 130

公开招标公告：第1次发布

公示期限：2014年5月12日至 2014年5月15日

评标委员会组成： 於大可 许宁 董恒寅 华国强 张梅林 卫东英 傅依全

备注：招标人按照《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国招标投标法实施条例》确定中标人

投标人或者其他利害关系人对依法必须进行招标的项目评标结果有异议的, 应当以书面署名形式在“中标候选人公示” 期间，向招标人上海松江西部水环境净化有限公司提出。

（水业中国网上海工作站7月12日讯）污水量与日俱增，污水处理满负荷运转，为增强污水处理能力，目前，由松江西部水环境净化有限公司负责实施的松江西部污水处理厂二期扩建工程破土动工，计划于今年底完成主体建设，二期扩建工程完工后还将启动一期改造工程。据悉，西部污水处理厂一期改造及二期扩建工程是市重点实事工程之一。

据了解，二期扩建工程占地58亩。目前西部污水处理厂处理污水能力为5万吨/日，扩建后将增加5万吨/日的处理量。同时，根据《城镇污水处理厂污染物排放标准》，扩建后水质排放标准将由原来的二级标准提升至一级标准的b标准，即出厂水指标中氨氮的排放量由15毫克/升降至8毫克/升，以避免水体的富营养化；COD（化学需氧量）由原来的100毫克/升降至60毫克/升；BOD（生化需氧量）由30毫克/升降至20毫克/升。

目前，西部污水处理厂一期占地100亩，依靠倒置式A2O工艺进行污水处理。去年年底，西部污水处理厂还新投入使用两台板框压滤机，对污泥采用板框压滤技术，生产出的污泥含水量低于60%。而在一期改造工程中，将增设高效沉淀池同时用于一期、二期工程，预计一期改造工程于明年底完工。

（来源：中国上海，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年7月10日）

“......目前，由松江西部水环境净化有限公司负责实施的松江西部污水处理厂二期扩建工程破土动工，计划于今年底完成主体建设，......”

2014年9月11日下午，上海市松江区水务局局长高允础到我公司一期改造及二期扩建工程-土建标工地视察指导，公司班子成员陪同。
　　　
高局先后视察了工程项目的生活区、办公区以及现场施工区。对生活办公区的配套设施表示满意。并深入工地一线，边走边听取张海平总经理以及施工负责人对项目开展情况及下阶段实施计划的工作汇报，并对目前的开展情况表示满意。同时，高局对施工过程的安全以及工程质量要求做特别指示，要求各参建单位切实履行建设管理程序，对危险性较大工程务必做好专家评审工作并按要求予以落实，在确保施工安全的情况下，保质保量的完成建设任务。

（来源：上海松江西部水处理净化有限公司，2014年9月12日）