1. 镇江市水业总公司的谏壁污水处理厂一期工程监理 已经 镇江市发展计划委员会 批准建设。工程所需资金来源是 自筹 现已落实。现邀请合格的潜在投标人参加工程的投标。
2. 受招标人委托具体负责本工程的招标事宜。
3. 工程概况：
(1) 工程地点： 谏壁 招标类型：监理招标 所属地区：市辖区

(2) 工程规模： 日处理污水1万立方米
建筑面积：平方米
工程性质：建筑工程
招标金额：万元
(3) 计划开、竣工时间： 2007-11-30 至 2009-12-30
4. 本招标工程共分 1 个标段，标段划分及相应招标内容如下：

谏壁污水处理厂一期工程监理

企业允许申请标段数：1 项目经理允许申请标段数：1

5. 申请人应具备的主要资格条件：
(1) 申请人资质类别和等级：
(2) 拟选派项目经理资质等级：
(3) 企业业绩、信誉：
(4) 项目经理业绩、信誉：
(5) 其他条件： （1）具有独立法人资格，持有有效的营业执照；
（2）申请人资质类别和等级：市政公用工程专业乙级监理资质；
（3）拟选派总监理工程师资质等级：总监理工程师需国家注册监理工程师并经法定代表人任命承担担任二等建设工程项目(不得兼职其他工程)；
（4）未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破坏状态；
（5）企业没有因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题，被有关部门暂
停投标资格并在暂停期内的；
（6）资格预审申请书中的重要内容没有失实或者弄虚作假；
（7）企业信誉和业绩：信誉良好；有监理过2-10万吨/日的给水厂工程或1-5万吨/日污水处理厂工程或0.5-3立方米/秒的给水、污水泵站工程或1-5立方米/秒的雨水泵站工程;(提供监理合同)
(8)项目总监信誉和业绩：信誉良好；有监理过2-10万吨/日的给水厂工程或1-5万吨/日污水处理厂工程或0.5-3立方米/秒的给水、污水泵站工程或1-5立方米/秒的雨水泵站工程;(提供监理合同)
（9）申请人须提供当地检察机关出具的无犯纪犯法的证明（原件）；

6. 获取招标资格(招标)文件办法：
文件类型： 资格预审文件 预审办法： 随机抽签
获取文件开始日期： 2007-10-30 获取文件截止日期 2007-11-5
上午起时间： 09:00 上午止时间 12:00 下午起时间： 14:00 下午止时间 18:00
获取文件地点：
7. 请申请人于 2007-10-30 至 2007-11-5 每天上午 09:00 下午 18:00 （公休日、节假日除外）到 镇江市建设工程交易中心 报名。
投预审材料起时间： 上午 ，投预审材料止时间 下午
投标箱号： （暂定，注意当天大屏幕）
8. 其他： 请申请人于2007年10月30日至2007年11月5日18：00止到镇江市建设工程交易中心报名，报名经办人须携带加盖单位公章的书面报名申请书参加报名，报名后到镇江市华辰招标代理有限公司领取资格预审文件。
其他：1)经资格预审后合格投标申请人多于9家时，通过随机抽签的方式从资格预审的投标申请人中确定9家；
2)外地企业报名前需凭业主邀请函到镇江市建设局办理进镇投标备案手续.
3)本项目与丁卯污水处理厂一期工程同时开工,投标单位可参加两个项目的报名和投标,但最终只能中一个项目.具体要求详见招标文件.

9. 招标人地址： 镇江市水业总公司
联系人： 毛冬梅 传真： 电话： 85027923
邮编： E-Mail：
10. 招标代理机构： 镇江市华辰招标代理有限公司
联系人： 沈荣 传真： 电话： 0511-85029832
邮编： E-Mail：
11. 招标代理机构项目负责人信息：
姓名： 性别： 卡号：
职称或执业资格： 联系电话： 上岗卡号：
要求本公告发布时间为： 2007-10-30 至 2007-11-5

一、工程基本情况

项目名称：京口污水处理厂（原丁卯污水处理厂）一期工程

建设内容：污水能处理厂一期工程和截污管网工程。截污管网工程包括建设截流干管11.36Km，改造丁卯泵站，新建谷阳路泵站。

建设单位：镇江市水业总公司

建设地点：镇江市丁卯分区

工程投资：投资总额12050万元，环保投资12050万元

工程建设情况：2008年12月破土动工，2010年2月竣工，2009年7月投入试生产

监测期实际生产负荷：监测期间生产负荷达75.4%—76.8%

环境影响报告书编制单位：河海大学

环保设施设计单位：中国市政工程华北设计研究院

环保设施施工单位：江苏建设集团公司

验收监测单位：镇江市环境监测站

二、环境保护执行情况

该项目环境保护设施基本落实了环评报告书及批复的内容，建设过程中能够按照国家有关建设项目“三同时”的制度，环保治理设施与主体工程同时设计、同时施工、同时投入运行。

该项目各类环保设施按环评要求建设完工，现场勘察时正常运转。废水总排口设置有流量计、COD、pH、氨氮在线仪，有废水处理运行台帐。公司建立了环境保护管理制度，建立了相应的应急制度和应急预案，2万立方米的南池暂作为应急池，未建设有专门的应急池。项目主要固体废物为污水处理产生的剩余污泥、格栅渣以及生活垃圾。其中废水处理污泥送谏壁电厂焚烧，格栅渣以及生活垃圾定期送垃圾填埋场进行卫生填埋处理。验收监测期间，废水处理设施管理、运行正常。

三、验收监测结果

镇江市环境监测站于2011年6月16日-17日对该项目进行了现场监测，结果如下：

（1）废气：该项目无组织废气氨气、硫化氢、甲烷（厂区）各监控点的浓度均达到《恶臭污染物排放标准》(GB14554-93)表1以及《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）表4标准要求。

（2）废水：该项目废水总排口pH值、COD、BOD5、SS、氨氮、总磷、总氮、石油类、动植物油、阴离子表面活性剂、色度、硫化物、挥发酚、总砷、总铅、总镉、总汞、总铬、六价铬、粪大肠菌群数排放浓度均达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）表1一级A、表2、表3标准要求。

（3）噪声：污水处理厂四侧厂界昼、夜噪声监测结果均达到《工业企业厂界环境噪声排放标准》(GB12348-2008)3类标准要求；丁卯泵站四侧场界昼、夜噪声监测结果均达到《工业企业厂界环境噪声排放标准》(GB12348-2008)2类标准要求。

（4）固体废物：该项目主要固体废物为污水处理产生的剩余污泥、格栅渣以及生活垃圾。其中格栅渣以及生活垃圾定期送垃圾填埋场进行卫生填埋处理，废水产生污泥送镇江市谏壁电厂焚烧。

（5）污染物排放总量：该项目废水量、COD、氨氮、总磷、悬浮物年排放总量均达到镇江市环保局下达的总量控制指标。

公示时间：2011年7月8日-2011年7月19日

对本项目环保竣工验收有何意见和建议请致电：
镇江市环保局　　　　　　0511-88983041
镇江市环保局京口分局　　0511-89883156

（来源：镇江市环境保护局开发处，2011-07-08）