1、招标条件：转龙镇集镇污水收集处理工程设计招标项目立项经审查已获批准，项目主体为禄劝彝族苗族自治县转龙镇人民政府，拟对转龙镇集镇污水收集处理工程设计招标项目采取公开招标的方式确定设计单位，凡具有适合本项目设计资格要求的潜在投标人均可参加投标。现将项目有关事宜公告如下：

2、项目概况与招标范围
2.1 本项目招标范围：转龙镇集镇污水收集处理工程设计招标项目，方案设计至施工图设计（含审图、审图费由招标人负责），施工过程全程服务，及时协助招标人以及施工方解决工程项目遇到的相关问题。
2.2 投资总额：本工程项目总投资估算1571.6万元 。
2.3 设计周期：15日历天
2.4 质量要求：设计文件达到招标人要求，符合国家标准，要求施工图审查获得通过。
2.5 项目工程招标范围内容：工程内容包括污水收集系统工程、污水处理设施。污水收集系统工程建长1134米的HDPE管、4719米的钢筋混凝土管和5120米的PVC-U管；检查井113座。污水处理厂一座，处理规模近期3000立方米/吨。
2.6 发包方式： 总承包
2.7 建设资金来源：财政拨款。
2.8 工程建设地点为：转龙镇集镇。

3、投标人资格要求
3.1 投标人须是中华人民共和国境内合法注册成立的独立法人机构。
3.2 须同时具备建设行政主管部门颁发的市政公用行业工程设计丙级或以上（含给水、排水）资质
3.3 财务状况良好，并提供近三年（2008年-2010年）内经会计师事务所或审计机构审计的财务会计报表。
3.4 近三年（2008年至今）从事过1或1个以上类似的业绩，其质量合格，须提供中标通知书或合同复印件；
3.5 本项目对投标人的资格审查采用资格后审方式。
3.6 本次招标不接受联合体投标。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2011年10月13日至2011年10月19日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午09：30至11：30，下午14：00至17：00，在昆明市东风东路47号建业商务中心19楼1915室，购买招标文件时需携带企业营业执照副本原件及加盖公章的复印件、资质证书原件及加盖公章的资质证书复印件、法定代表人证明书(原件)、法定代表人身份证（复印件）、法定代表人授权委托书(原件)、委托代理人的身份证(原件及复印件)。
4.2 招标文件每套售价人民币600元，售后不退。
4.3 邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费）人民币100元。招标人在收到本公告4.1规定的相应证件、资料后2日内寄送。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2011年11月2日9时30分，地点为昆明市建设工程交易中心
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、联系方式
招标人：禄劝彝族苗族自治县转龙镇人民政府
联系人：张孝海
电　话：0871-8969941

招标代理机构：北京求实工程管理有限公司
地　址：昆明市东风东路47号19层1915室
邮　编：650000
联系人：陈静
电　话：0871-8375446-612
传　真：0871-8375447

“......污水处理厂一座，处理规模近期3000立方米/吨......”

2. 项目概况与招标范围
2.1本项目招标范围：转龙镇集镇污水收集处理工程设计招标项目，方案设计至施工图设计（含审图、审图费由招标人负责），施工过程全程服务，及时协助招标人以及施工方解决工程项目遇到的相关问题。
2.2 投资总额：本工程项目总投资估算 1571.6 万元 。
2.3 设计周期：15日历天
2.3质量要求：设计文件达到招标人要求，符合国家标准，要求施工图审查获得通过。
2.4项目工程招标范围内容：工程内容包括污水收集系统工程、污水处理设施。污水收集系统工程建长1134米的HDPE管、4719米的钢筋混凝土管和5120米的PVC-U管；检查井113座。污水处理场一座，处理规模近期3000立方米/d。
2.4发包方式： 总承包
2.5建设资金来源：财政拨款。
2.6 工程建设地点为：转龙镇集镇。

3．投标人资格要求
3.1投标人须是中华人民共和国境内合法注册成立的独立法人机构。
3.2须同时具备建设行政主管部门颁发的市政公用行业工程设计丙级或以上（含给水、排水）资质
3.3财务状况良好，并提供近三年（2008年-2010年）内经会计师事务所或审计机构审计的财务会计报表。
3.4近三年（2008年至今）从事过1或1个以上类似的业绩，其质量合格，须提供中标通知书或合同复印件；
3.5本项目对投标人的资格审查采用资格后审方式。
3.6本次招标不接受联合体投标。

4. 招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2011 年11月7日至 2011年11月11日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午09：30时至11：30时，下午14：00时至 17：00 时（北京时间，下同），在昆明市东风东路47号建业商务中心19楼1915室，购买招标文件时需携带企业营业执照副本原件及加盖公章的复印件、资质证书原件及加盖公章的资质证书复印件、法定代表人证明书(原件)、法定代表人身份证（复印件）、法定代表人授权委托书(原件)、委托代理人的身份证(原件及复印件)。
4.2 招标文件每套售价人民币600元，售后不退。
4.3 邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费）人民币100元。招标人在收到本公告4.1规定的相应证件、资料后2日内寄送。

5. 投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2011年11月28日09时30分，地点为昆明市建设工程交易中心
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6. 联系方式
招 标 人： 禄劝彝族苗族自治县转龙镇人民政府
联 系 人： 张孝海
电 话： 0871-8969941
招标代理机构： 北京求实工程管理有限公司
地 址： 昆明市东风东路47号19层1915室
联 系 人： 陈静 邮 编： 650000
电 话： 0871-8375446-612
传 真： 0871-8375447

被废标投标人名称 废标原因
深圳华粤城市建设工程设计有限公司 未递交投标保证金
　　
市招监办　

经办人：此流标公示期为3个工作日，在公示期内对公示有异议的，先向招标人（代理机构）进行书面质疑，不服质疑回复的可向市招监办进行书面投诉。
　　　　　　
注：此公示经市招监办经办人员签字后，中心方可发布。

设计单位 深圳华粤城市建设工程设计有限公司
地址 广东省深圳市福田区益田路3013号南方国际广场D座18楼
邮编 518048
姓名 刘中红
电话 0755-82821011
传真 0755-82821525

项目简介：该项目位于云南省昆明市禄劝彝族苗族自治县转龙镇，由禄劝彝族苗族自治县转龙镇人民政府投资建设，工程内容包括污水收集系统工程、污水处理设施。污水收集系统工程建长1134米的HDPE管、4719米的钢筋混凝土管和5120米的PVC-U管；检查井113座。污水处理场一座，处理规模近期3000立方米/吨。项目总投资1571.6万元。

1、招标条件：云南省昆明市禄劝县转龙镇集镇污水收集处理工程施工招标项目立项经审查已获批准，项目主体为云南省昆明市禄劝县转龙镇人民政府，拟对云南省昆明市禄劝县转龙镇集镇污水收集处理工程施工招标项目采取公开招标的方式确定施工单位，凡具有适合本项目施工资格要求的潜在投标人均可参加投标。现将项目有关事宜公告如下：

2、项目概况与招标范围
2.1 项目工程招标范围内容：工程内容包括污水收集系统工程、污水处理设施。污水收集系统工程建长1134米的HDPE管、4719米的钢筋混凝土管和5120米的PVC-U管；检查井113座。污水处理场一座，处理规模近期3000立方米/d。
2.2 工期：工期为120日历天
2.3 质量要求：要求按照《城市污水处理厂工程质量验收规范》GB50300-2002，《建筑工程施工质量验收统一标准》（GB50300-2001）达到一次性验收合格。
2.4 发包方式：总承包
2.5 建设资金来源：财政拨款。
2.6 工程建设地点为：云南省昆明市禄劝县转龙镇集镇。
2.7 本项目不划分标段。

3、投标人资格要求
3.1 资质等级：须具备建设行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包企业资质三级及以上资质并具有独立法人资格的企业。
3.2 财务要求：财务状况良好，并提供近三年（2009年-2011年）经审计的财务会计报表。
3.3 类似项目业绩要求：近三年内（2009年至今）有三个以上（含三个）工程施工业绩，且结构、规模与本项目类似，合同金额不低于1500万元。
3.4 项目经理要求：承担本项目的项目经理须具有建设行政主管部分颁发的二级及以上国家注册建造师资格,并取得安全生产考核合格证书。
3.5 本次招标不接受联合体投标。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2012年6月26日至2012年7月2日（法定公休日除外），每日上午9时至12时，下午14时至17时（北京时间，下同），在昆明市东风东路47号建业商务中心19楼1915室购买招标文件。
4.2 购买招标文件时需提供以下资料供核查（原件及加盖公章的复印件）：
a、企业营业执照副本；
b、资质等级证书；
c、安全生产许可证书；
d、法定代表人持法定代表人身份证明书及身份证原件;
e、近三年（2009年-2011年）经审计的财务会计报表;
f、近三年内（2009年至今）有三个以上（含三个）工程施工业绩
4.3 招标文件每套售价人民币1200元 ，售后不退。
4.4 邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费）人民币100元。招标人在收到单位介绍信和邮购款（含手续费）后2日内寄送。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2012年7月19日10时00分，地点为云南省昆明市呈贡区市级行政中心锦绣大街1号综合服务楼3楼（云南省昆明市公共资源交易中心）开标大厅公开进行，投标人的法定代表人或其委托代理人应准时参加。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招标人：云南省昆明市禄劝县转龙镇人民政府
地　址：云南省昆明市倘甸产业园区、轿子山旅游开发区
邮　编：650000
联系人：赵枝锐
电　话：13508808068

招标代理机构：北京求实工程管理有限公司
地　址：云南省昆明市东风东路47号建业商务中心19楼1915室
邮　编：650000
联系人：陈 静
电　话：0871-8375446-612
传　真：0871-8375447

近日，“两区”转龙镇集镇污水收集处理工程开工，将新建处理规模为3000m3/d的一座污水处理厂和113座检查井。

转龙镇集镇污水收集处理工程位于转龙村委会响水村西侧洗马河左岸，距离集镇2.1km。该项目总投资1593.59万元，规划用地52.4亩，其中近期用地12.9亩。新建处理规模为3000m3/天的污水处理厂一座和检查井113座。项目建成后，将通过厌氧/好氧+表流湿地+生物过滤床的先进污水处理工艺，使收集到的集镇污水达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A类标准。

（来源：昆明日报，作者：通讯员罗道政、记者缪亚平报道，2012-10-24）