1、启东市住房和城乡建设局的启东市第二污水处理厂一期工程已经批准建设。工程所需资金来源是财政拨款，现已落实。现对该项目的初步设计、施工图设计进行公开招标，择优选择设计单位。

2、江苏方桂圆工程项目管理有限公司受招标人委托具体负责本项目的招标事宜。

3、工程概况：
(1)工程地点：启东市庙港河东侧，兴泰建涛路北侧。
(2)工程规模：第一期污水处理能力4万m3/d，估算投资2亿元。
(3)设计周期：90日历天。
(4)设计范围：初步设计、施工图设计。

4、本招标项目共分一个标段，相应招标内容如下：启东市第二污水处理厂一期工程初步设计、施工图设计。

5、投标人应当具备的主要资格条件：
(1) 投标人资质类别和等级：市政公用行业工程设计甲级及以上；
(2) 拟派项目负责人资格：注册公用设备工程师（给水排水）。

6、以下条件属于资格审查的必要合格条件：
(1) 具有独立订立合同的能力；
(2) 未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
(3) 企业没有因骗取中标或者严重违约以及因设计原因造成重大工程质量等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
(4) 企业的资质类别、等级和项目负责人的资质等级满足招标公告要求；
(5) 资格审查申请书中的内容必须真实；若提供虚假材料的，投标保证金不予退还，记不良行为一次并网上公示；
(6) 拟派项目负责人为投标企业正式人员；
(7) 投标企业配备的设计人员应符合本工程招标文件第二章 “ 资格后审审查标准 ”中对设计人员的配备要求。

7、投标人若对招标文件有任何疑问，须在2011年10月14日17时前向招标人提出澄清要求，以电子文件形式（不具单位名称）发送至启东市政府采购与招投标中心指定邮箱（jsqdztb@vip.sohu.com）。

8、各投标人须于2011年10月18日10时0分以前将投标文件提交至启东市政府采购与招投标交易所开标室（启东市人民中路683号建筑业大厦三楼），并在2011年10月18日10时0分开标， 迟到的投标文件将被拒绝。招标文件费用在开标当日收取，费用为人民币300元，售后不退。

9、招标文件的澄清、修改、补充及招标控制价公布的网址及栏目：
（1）启东市政府采购与招投标中心（http://www.qdztb.com ）“在线答疑”、“工程招标最高限价”栏目；
（2）中国启东（http://www.qidong.gov.cn）“采购与招投标”栏目。

10、特别提示：
(1) 投标人可从 http://www.ntcetc.cn （南通市工程建设网）或 http://www.qdztb.com （启东市政府采购与招投标中心）等网站查阅并获取本招标公告及附件。
(2) 招标公告系招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。
(3) 本项目不接受联合体投标。

招标人：启东市住房和城乡建设局
联系人：倪杰
电　话：0513-83306378

招标代理机构：江苏方桂圆工程项目管理有限公司
地　址：启东市人民中路720号（综合楼六楼）
联系人：黄玲杰
电　话：0513-83302566
传　真：0513-83357789

根据工程招标的有关法律、法规、规章和该工程招标文件的规定，启东市住房和城乡建设局的启东市第二污水处理厂一期工程设计的评标工作已经结束，现将本工程评标委员会推荐的中标候选人公示如下：

第一中标候选人：上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司
投标报价：工程勘察设计收费标准的66%。
项目负责人姓名：胡维杰　

第二中标候选人：同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司
投标报价：工程勘察设计收费标准的68%。
项目负责人姓名：陈彬

第三中标候选人：上海市城市建设设计研究总院
投标报价：工程勘察设计收费标准的72%。
项目负责人姓名：丁蓟羽

自本中标结果公示之日起两个工作日内，对中标结果没有异议的，招标人将签发中标通知书。

招标编号： QDS201312007

1、启东市市政园林绿化工程建设管理处的启东市第二污水处理厂一期工程已经立项批准，工程所需资金来源是财政拨款，已落实。现决定对该工程的施工监理进行公开招标，选定监理人，

2、江苏方桂圆工程项目管理有限公司受招标人委托具体负责本项目的招标事宜。

3、项目概况：
(1)建设地点：启东市三星河东侧，沿江公路北侧。
(2)建设规模：第一期污水处理能力4万m3/d,估算投资1.4亿元。
(3)建设工期：工程开工至工程竣工验收合格为止
(4)质量要求：合格工程

4、本招标项目共分一个标段，相应招标内容如下：启东市第二污水处理厂一期工程建筑安装（含第二污水处理厂至长江尾水排放口排水管道）工程等的施工阶段、竣工验收和保修阶段全过程监理。

5、投标人应当具备的主要资格条件：
(1)投标人资质类别和等级：具有建设部核发的市政公用工程甲级及以上监理资质。
(2)拟派项目总监理工程师：具有建设部核发的市政公用工程专业国家注册监理工程师执业资格（以证书上注册专业为准），人员数量为一名。
(3)拟派专业监理工程师：具有建设部核发的市政公用工程专业、机电安装专业国家注册监理工程师执业资格（以证书上注册专业为准），人员数量为各一名；
(4)拟派监理员：具有市政专业省级监理员及以上执业资格（以证书上载明的所学专业为准），人员数量为二名；具有安装（含电气、给排水）专业省级监理员及以上执业资格（以证书上载明的所学专业为准），人员数量为一名；
(5)见证取样员：具有工程质量检测见证取样人员执业资格，人员数量为一名；
(6)合同信息员：具有全国建设工程造价员及以上执业资格，人员数量为一名。

6、以下条件属于资格审查的必要合格条件。
(1)具有独立订立合同的能力；
(2)未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
(3)企业没有因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
(4)企业的资质类别等级和总监理工程师、专业监理工程师、监理员、见证取样员、合同信息员的资质类别等级满足招标公告要求；
(5)拟派项目总监理工程师为投标企业正式人员；
(6)拟派项目总监理工程师无在监工程；
(7)资格审查文件中的重要内容不得失实或者弄虚作假，如提供虚假材料的，投标保证金不予退还，记不良行为一次并网上公示；
(8)拟派项目总监理工程师在投标企业任职期内近三年（2010年7月1日以来）承担过类似及以上工程的施工监理（类似工程指日处理1万吨及以上污水处理工程）；
(9)所有拟派监理人员的证书注册单位或工作单位名称与投标单位名称一致；
⑩ 所有参与招投标的企业，均须提供其所在地的检察机关出具的企业及拟派总监理工程师有无行贿犯罪档案或行贿行为记录的书面证明材料（注：最高人民检察院《最高人民检察院关于行贿犯罪档案查询工作的规定》第二十一条第二款规定，行贿犯罪档案查询告知函自出具之日起2个月内有效，复印件无效）。

7、各投标人于2013年12月3日起在启东市政府采购与招投标中心网站自行下载招标公告、招标文件等资料（网址：www.qdztb.com）。

8、投标人若对招标文件有任何疑问，须于2013年12月12日17时前向招标人提出澄清要求，以电子文件形式（不具单位名称）发送至启东市政府采购与招投标中心指定邮箱（jsqdztb@vip.sohu.com）。

9、各投标人自行从相关网站下载本工程招标公告、招标文件等资料，招标文件等相关费用在本工程投标截止时间之前向递交投标文件的投标人收取，费用为人民币300元，无论何种原因招标文件的相关费用不退

10、各投标人必须于2013年12月24日9时30分以前将投标文件网上投标电子标书（已加密文件）上传至网上招投标系统，并将书面投标文件提交至启东市政府采购与招投标交易中心（启东市人民中路683号建筑业大厦三楼）开标室1，并在2013年12月24日9时30分开标，逾期送达的投标文件将被拒绝。

11、特别提示：
（1）招标文件的澄清、修改、补充公布的网址及栏目：启东市政府采购与招投标中心（http://www.qdztb.com）“答疑公示”栏目、中国启东（http://www.qidong.gov.cn）“采购与招投标”栏目。
（2）评标办法详见本工程招标文件。
（3）招标公告系招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。

招标人：启东市市政园林绿化工程建设管理处
联系人：倪杰
电　话：0513-83306378

招标代理机构：江苏方桂圆工程项目管理有限公司
地址：启东市人民中路720号实验小学六楼
联系人：陆琴
电话：0513-83352336
传真：0513-83351667

招标人：启东市市政园林绿化工程建设管理处(公章)
招标代理人：江苏方桂圆工程项目管理有限公司（公章）
2013年12月3日

各市、县（市、区）人民政府，省各委办厅局，省各直属单位：

《江苏省环境基础设施三年建设方案（2018－2020年）》已经省人民政府同意，现印发给你们，请结合实际认真贯彻落实。

江苏省人民政府办公厅
2019年3月7日

......
附件：　　　　　全省环境基础设施重点工程项目表

序号 设区市 县（市、 区） 项目名称 建设内容及规模 项目实施地点 计划总投资（万元） 建设期限 责任单位
　　　　　　　　　　　　合计 17542281.03
一、生活污水处理设施建设工程 9501869.18
1．城镇污水处理厂新建工程 3211936.03
......
82 南通市如东县 如东县乡镇污水处理厂及农村水环境综合治理PPP项目一期工程 新建双甸、马塘、大豫、新店4座污水处理厂，改扩建曹埠、岔河2座污水处理厂，新建污水收集管网253.6公里 如东县内6个镇区（新店镇、马塘镇、曹埠镇、双甸镇、大豫镇、岔河镇） 70136 2018－2020 如东县住建局
83 南通市如东县 如东县乡镇污水处理厂及农村水环境综合治理PPP项目二期工程 新建栟茶、丰利、外农3座污水处理厂，改扩建河口、袁庄2座污水处理厂，新建污水收集管网138.4 公里。 如东县内5个镇区（栟茶、河口、袁庄、丰利、外农） 47223.1 2018－2020 如东县住建局
84 南通市 通州湾示范区 通州湾临港污水处理厂一期2.5万吨/日污水处理厂 通州湾示范区 10000 2020 通州湾示范区管委会
85 南通市如皋市 搬经生活污水处理厂 新建0.5万吨/日生活污水处理厂 搬经镇 3000 2019
如皋市住建局
86 南通市如皋市 益众污水处理厂扩建工程 扩建至0.5万吨/日处理能力 江安镇 1400 2020 如皋市住建局
87 南通市如皋市 同源污水处理厂和东部污水处理厂整合工程 一期：10万吨/日；二期：5 万吨/日 如皋市 140000 2019－2020 如城街道、城南街道、如皋市住建局、如皋万泰
88 南通市海门市 海门市东洲水处理有限公司五期工程 新增处理能力4万吨/日 公司二期工程西南方向 10597.1 2018－2020 海门市住建局
89 南通市海安市 白甸污水处理厂一期 日处理能力2000吨，一期500吨/日 白甸镇 1100 2019 海安市住建局
90 南通市启东市 吕四污水处理厂二期 二期工程规模为1万吨/日 吕四港镇 6000 2020－2023 吕四港镇镇政府
91 南通市启东市 启东市城市污水处理二厂 城市污水处理二厂建设，总规模10万吨/日，一期规模为4万吨/日 启东市城区 60000 2020－2023 启东市住建局
92 南通市启东市 滨海污水处理厂 扩建1.1万吨/日 滨海工业园区 5000 2019
93 南通市开发区第二污水处理厂三期扩容工程（二阶段） 设计处理规模为5万吨/日，出水水质满足GB18918－2002中的一级A标准 南通开发区江河路28号 26000 2018－2019 开发区管委会
......

（来源：江苏省人民政府，作者：江苏省人民政府办公厅，2019-03-07）

“......91 南通市启东市 启东市城市污水处理二厂 城市污水处理二厂建设，总规模10万吨/日，一期规模为4万吨/日 启东市城区 60000 2020－2023 启东市住建局......”