加入日期：2011-09-03
截止日期：2011-09-03

新疆伊犁州巩留县城排水改扩建二期工程，已由新疆维吾尔自治区发展和改革委员会以新发改项目[2010]1095号文核准实施，该项目已具备招标条件，现决定对该项目的进行公开招标，择优选定（施工）供货单位。

1、招标条件：本招标项目巩留县城排水改扩建二期工程，建设资金来自中央预算内及自筹资金，招标人为巩留县供排水公司。

2、项目概况与招标范围
2.1 项目概况：巩留县城排水改扩建二期工程 ，建设规模：一标段：近期1.3万立方米/日，远期2万立方米/日污水处理厂一座，总建筑面积为2406㎡；二标段：污水处理厂专用设备及管道、电器设备及安装，仪器仪表设备及安装、中控自动化设备及安装；
2.2 建设地点：巩留县县城；
2.3 招标范围：施工图及设备清单所示范围，包工包料；
2.4 计划工期：2012年9月30日竣工交付使用。

3、投标人资格要求
3.1 具备独立的法人资格；
3.2 本次招标要求投标人一标段：具备市政工程施工总承包贰级（含贰级）以上资质，建造师近二年类似工程 业绩；二标段：具备供应本次设备生产能力的厂家，并具备环境保护设施（生活污水、工业废水）运营证书、环保工程专业承包贰级（含贰级）以上资质及机电安装工程专业承包叁级（含叁级）以上资质；
3.3 投标人并在人员、设备、资金等方面具有承担本工程施工的能力。

4、报名要求
4.1 报名时间：2011年9月3日至9月9日上午10:00-13:30，下午16:00-19:00（北京时间）。
4.2 报名地点：伊宁市解放路121号，通信大厦六楼。
4.3 报名所需提供证件及资料
一标段：企业法人营业执照、企业资质证书、安全生产许可证、法人授权委托书、委托人身份证、注册建造师证 、安全生产考核证、技术负责人职称证、预算员岗位证、施工员岗位证、质量检查员岗位证、安全检查员岗位证及 近两年类似工程业绩、区外企业进疆备案册。
二标段：企业法人营业执照、环保工程资质证书、机电安装工程资质证书、环保设施运营证书、安全生产许可证、法人授权委托书、委托人身份证、近两年类似工程业绩（ 2008 年以来在新疆范围内必须有一项具有类似项目的业绩）。
（以上证件须带原件及复印件一套）

5、招标文件的获取
5.1 凡收到预审合格通知单的企业，请按资格预审合格通知单规定的时间、地点领取招标文件、图纸。
5.2 招标文件售价一标段1000元/本，二标段500元/本，售后不退，另须交纳投标保证金一标段100000元，二标段150000元。

6、联系方式
招标人：巩留县供排水公司
联系人：史顺兰、梁艳梅、黄雍
电　话：13909995762、0999-8035590、6785698
传　真：0999-6785557

“......2.1 项目概况：巩留县城排水改扩建二期工程 ，建设规模：一标段：近期1.3万立方米/日，远期2万立方米/日污水处理厂一座......”

巩留县城排水改扩建二期工程，已由新疆维吾尔自治区发展和改革委员会以新发改项目 [2010]1095号文核准实施，该项目已具备招标条件，现决定对该项目的进行公开招标，择优选定供货单位。

1、招标条件：本招标项目巩留县城排水改扩建二期工程，建设资金来自中央预算内及自筹资金， 招标人为巩留县供排水公司。

2、项目概况与招标范围
2.1 项目概况：巩留县城排水改扩建二期工程设备招标，建设规模：污水处理厂专用设备及管道、电器设备及安装，仪器仪表设备及安装、中控自动化设备及安装；
2.2 建设地点：巩留县县城；
2.3 招标范围：施工图及设备清单所示范围，包工包料；
2.4 交货期：2012年9月30日竣工交付使用。

3、投标人资格要求
3.1 具备独立的法人资格；
3.2 本次招标要求投标人具备供应本次设备生产能力的厂家，并具备环境保护设施（生活污水、工业废水）运营证书、环保工程专业承包贰级（含贰级）以上资质及机电安装工程专业承包叁级（含叁级）以上资质；
3.3 投标人并在人员、设备、资金等方面具有承担本工程的能力。

4、报名要求
4.1 报名时间：2011年9月15日至2011年9月21日上午10:00-13:30，下午16:00-19:00（北京时间，下同）。
4.2 报名地点：伊宁市解放路121号，通信大厦六楼。
4.3 报名所需提供证件及资料：企业法人营业执照、环保工程资质证书、机电安装工程资质证书、环保设施运营证书、安全生产许可证、法人授权委托书、委托人身份证、近两年类似工程业绩（2008年以来在新疆范围内必须有一项具有类似项目的业绩）。
（以上证件须带原件及复印件一套）

5、招标文件的获取
5.1 凡收到预审合格通知单的企业，请按资格预审合格通知单规定的时间、地点领取招标文件、图纸。
5.2 招标文件售价500元/本，售后不退，另须交纳投标保证金150000元。

6、联系方式
招标人：巩留县供排水公司
联系人：史顺兰、梁艳梅、黄雍
电　话：13909995762、0999-8035590、6785698
传　真：0999-6785557

巩留县供排水公司
2011年9月14日

（水业中国网上海工作站9月7日讯）新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州巩留县污水处理厂主体工程日前完工，进入试水运行。

项目正式投入使用后将有效处理居民生活用水，处理后的污水将达到灌溉标准，每年可节水474万立方米。

过去，巩留县污水处理只是采用简单的几个氧化池，经过药物处理后，污水只能达到排放标准，却达不到使用标准。

今年4月，项目开工建设，目前一期项目主体工程已建设完成。新建污水处理厂采用氧化沟处理工艺，出水水质达标后，可用于经济林灌溉。

据了解，项目一期投入使用后，日污水处理可达1.3万立方米。远期建成后，日污水处理将达两万立方米以上。

（来源：中国环境报，作者：杨涛利、袁海啸，上海供排水项目网戴晓红编辑，2012年9月7日）