项目名称：上海市白龙港城市污水处理厂扩建工程
一般设备采购及安装项目招标
招标编号：SITEN-SX1-NE07083
（一）受上海白龙港污水处理有限公司（招标方）的委托，上海市上投招标公司作为招标代理将对上海白龙港城市污水处理厂扩建工程的一般设备的采购和安装进行国内公开竞争性招标。
（二）招标方对投标人的资格和资质要求如下：
1. 独立投标人（或投标人联合体中的主办方）应在近5年中作为机电设备总包商承担过至少2个不小于20万m3/d规模的污水处理厂或1个30万m3/d规模的污水处理厂或1个30万m3/d规模的自来水厂的机电成套设备采购总承包的成功经验，并有1年以上成功运行的记录；承担机电设备安装的单位（联合体成员）应具有中华人民共和国建设部颁发的机电设备专业承包安装工程施工一级（包括一级）以上资质（上述工程业绩等必须提供与业主的合同文本或最终用户证明文件）；
2. 独立投标人过去3年中（2004、2005和2006）年均营业额不少于20000万元人民币或2500万美元；投标人如为联合体，则联合体中主办方过去3年中（2004、2005和2006）年均营业额不少于14000万元人民币或1750万美元；承担机电设备安装的单位过去3年中（2004、2005和2006）年均营业额不少于6000万元人民币或750万美元；投标人须提交上述3年的经审计的年度报表；
3. 独立投标人必须提供在扣除其所承担的其他合同占用的资金并且不考虑本合同可能支付预付款的情况下，由独立投标人（或投标人联合体主办方）的开户银行开具的用于本合同的流动资金和/或信贷额度应不少于8000万元人民币或1000万美元的银行资信证明，独立投标人（或投标人联合体主办方）应递交银行资信证明书或向银行帐户查询的书面授权书；
4. 投标人的关键人员的资质要求为：投标人的承包人代表至少必须有5年的类似机电设备集成工程经验；负责安装工程的承包人代表必须具有中华人民共和国建设部颁发的一级项目经理(机电安装专业)证书；其他关键人员应包括机械、电气、财务、质检和安全等相关的专业人员，这些人员应有3年的相关工作经验；
5. 独立投标人（或投标人联合体主办方）必须具有ISO9000系列质量认证；
6. 投标人的安装单位须具有安全施工许可证和诚信手册；
7. 投标人在过去3年应没有发生诉讼并败诉的经历；
8. 如以联合体方式参与投标，联合体各成员均不得双重或多重投标。
（三）有兴趣的投标人请于2007年5月23日9：00－16：00至上海市上投招标公司（上海市九江路111号521室）办理报名登记。报名登记时须携带以下原件供审核：营业执照、企业资质、安全施工许可证、诚信手册、联合体框架协议、投标人的承包人代表和安装工程的承包人代表的有关证书和目前的工作状况说明、业绩证明（以合同和用户证明为准）。同时，报名单位应提供两套装订成册的报名资料复印件。
（四）工程概况
白龙港城市污水处理厂于1999年建成旱流处理规模172万m3/d预处理厂，并在2004年续建了120万m3/d的一级强化设施，通过混凝沉淀的物化法工艺去除大部分有机污染物，然后经出水泵房提升后深水排放入长江。由于目前实际旱流污水量已达150～180万m3/d超过设计处理能力，必须对其进行扩建。
工程采用AAO工艺，处理到出水水质到国家二级标准，通过新建出口泵房、高位井深水排放。工程主要内容有：改造调配井1座、新建生物反应沉淀池2座、紫外消毒池1座、连通闸门井2座、鼓风机房1座、出水泵房1座、高位井1座、厂区雨水泵房1座、厂区污水泵房1座等。
本次招标拟对本工程中的一般设备采购和安装进行公开招标。
（五）招标单位：上海白龙港污水处理有限公司
地址：上海市浦东新区龙东大道1851号
邮政编码：210203
电话号码：021-38950091
传真号码：021-58957715
联系人：王洪、薛骁
（六）招标代理名称：上海市上投招标公司
地址：上海市九江路111号
邮编：200002
电话：021-63231111*6513、6538、63234076-27传真：021-63291824
电子邮件： yyz@siticotr.com， dzhq@siticotr.com, wp@siticotr.com
联系人：杨王祝、戴志群、王萍

(此帖子已被作者于2011-4-11 0:13:18修改过)

（水业中国网上海工作站11月12日讯）11月11日，部分市人大常委会组成人员赴白龙港污水处理厂调研本市污染物减排工作情况。调研组一行实地察看了上海白龙港污水处理情况，听取了上海外高桥发电有限责任公司关于烟气污染物减排工作情况、市水务局关于本市城镇污水处理厂COD（化学需氧量）减排工作情况、市环保局关于2008年本市污染减排工作推进情况等汇报。

市人大常委会副主任陈豪参加了调研。

（来源：中国上海网，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年11月12日）

（水业中国网上海工作站11月12日讯）昨天，部分市人大常委会组成人员、市人大代表赴白龙港污水处理厂视察本市污染物减排工作情况。记者获悉，本市水污染重点工业企业已全部安装在线监测系统并投入稳定运行。所有污水处理厂已安装在线监测设备，预计年底可完成全部验收工作。本市环保部门目前已实现依托在线监控促进重点排污企业达标排放。

据介绍，在今年完成污染源普查的基础上，本市将逐步建立、完善以排污许可证为核心的污染源管理制度，实现排污许可证制度与总量控制、排污申报等制度的有效衔接，逐步实现污染源管理从单纯浓度控制向以浓度、总量、质量相结合的综合控制转变，鼓励有条件的行业、区域试行排污交易。

市人大常委会副主任陈豪参加视察。

（来源：文汇报，作者：记者邵珍，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年11月12日）

（水业中国网上海工作站11月12日讯）市人大常委会部分组成人员、部分市人大代表今天前往白龙港污水处理厂等地实地查看污水处理情况，并对上海污染物减排工作开展调研。据介绍，2008年上海污染物减排工作按计划有序推进，预计全年污染减排目标能够完成。市人大常委会副主任陈豪参加了调研。

（来源：SMG.cn ，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年11月12日）

（水业中国网上海工作站11月24日讯）已完成初稿编制的上海第四轮环保三年行动计划，在上周末市科协会举办的“第68期新民科学咖啡馆”活动中，初次与市民“亲密接触”即引发热议。主讲嘉宾——市环境保护和环境建设协调推进委员会办公室副主任柏国强和市环保局国际合作处处长吴承坚透露，将于明年初出台的第四轮环保三年行动计划，被联合国寄予了“为全球发展中的大城市树立环保样板”的厚望。

噪声污染控制首纳“计划”

本市第四轮环保三年行动计划已完成初稿，现开始向全社会公开征求意见，详情可登录上海环境网的专题网页查询。

据悉，本市第四轮环保三年行动计划，明年初将正式启动，绿色世博、节能减排和创建国家环境保护模范城市，将是重中之重，相关项目包括7大领域200多个项目，其中56个水环境治理项目、21个大气环境治理项目、15个噪声污染控制与固体废物处置项目、16个工业污染治理项目、18个循环经济与清洁生产项目、21个农村环境保护项目、45个生态环境建设项目。预计总投资在600多亿元。其中用于治理水环境的将达246亿元，这在上海历史上还从未有过。

此外，循环经济与清洁生产将第一次脱离工业污染治理领域，“单立门户”，成为2009至2011年环保行动计划的重点领域。噪声污染控制也将首次被列入环保三年行动计划。

大气治理投资预计55亿

第四轮环保三年计划内，竹园污水处理厂将技改升级，白龙港污水处理厂将完成扩建，同时，上海的污水管网还将继续延伸，如蜘蛛网般覆盖全市所有已建成的区域，包括城镇和工业区。预计到2010年上海世博会召开时，上海中心城区的污水处理率将达到发达国家水平——90％以上。目前，中心城区河道已基本消除黑臭。在新一轮环保三年行动计划中，上海要让城镇化地区河道也全面消除黑臭，其中包括2000公里村沟宅河。柏国强还特别指出，现在暂未得到妥善处理的污水厂污泥问题，将在第四轮环保三年行动计划中得以解决。

据上海市环保部门介绍，除了水环境的治理，上海还将在大气治理方面投入巨资。据介绍，为实践2010年世博会“城市，让生活更美好”的主题，上海第四轮环保三年行动计划将以污染减排为主线，以机动车污染控制为突破口，全面推进大气污染治理，大气环境保护建设达21个项目，预计投入55亿元左右。

电子废弃物将网络收购

被列入循环经济与清洁生产领域的重点整治对象，电子废弃物回收和利用现状并不令人乐观。柏国强说，电子产物例如手机、电脑更新换代时间越来越短，家庭“电子废品”越来越多，但由于百姓缺少回收消息渠道等原因，正规的回收处理公司现在面临收不足“电子废品”的窘境。大多数“电子废品”反而被一些不规范的“游击队企业”收走。柏国强担心地说：“这些企业对电子废品的拆装处理存在隐患，比如仅回收有用的零件，把废弃的部件随意丢置，任其破坏环境。”

电子废弃物的回收利用网络和在线交投废物的体系，已被第四轮环保三年行动计划作为重点内容考虑在内。据透露，本市已列出一张正规的电子废弃物回收企业清单，并正在建立电子废弃物的收购网站。

（来源：上海商报，作者：宋杰 林奥，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年11月24日）

（水业中国网上海工作站11月24日讯）重大水务工程建设有序推进，至10月底部分工程已完成投资超过70%。其中，苏州河下游段防汛墙加固改造工程现已经累计完成防汛墙13km，正在建设的约6km，以上两项约占总长度的70%，投资完成73%；白龙港污水处理厂已建成投运；竹园第一污水处理厂升级改造工程投资完成约41%；青草沙水源地原水工程已累计完成投资约26.3亿元；郊区污水管网工程已累计完成1247公里，占总量的93.7%；南市水厂改造工程正加快进度，计划明年1月建成投产。下阶段，市水务局将会同有关单位加强对各项工程进度的梳理分析，针对工程建设中个别滞后环节加大协调推进力度，加强人员配置，确保各项工程按节点目标推进。

（来源：上海水务网，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年11月24日）

据上海环保水务部门今日披露，申城未来三年将投资三百多亿元人民币用于治理水环境。

到二0一0年世博会时，上海中心城区的污水处理率将达到百分之九十六。

上海经过三轮环保三年行动计划的实施，已建成目前亚洲最大的白龙港污水处理厂，以及石洞口、竹园第一、竹园第二等四座大型污水处理厂，设计处理能力达到每天四百六十万立方米，占中心城区污水处理厂设计处理能力的百分之九十。预计到今年底，上海运行的污水处理厂将达到五十座，设计处理能力达到每天六百七十三万立方米，城市污水处理能力可望进一步提高。

据介绍，自二000年以来，黄浦江上游来水持续恶化，其主要表现为总磷、总氮超标严重，但黄浦江总体水质多年来基本持平，黄浦江下游杨浦大桥断面水质改善明显，污染综合水质指数下降百分之十八点九，水质提高一个类别。这表明上海近年来采取的水环境保护措施效果比较明显，对稳定和改善黄浦江水质起到了重要的作用。

此外，上海苏州河总体水质与上游来水水质日趋接近，水环境质量总体达到了景观水标准，表明对曾经黑臭的苏州河的治理也取得了明显的成效。

上海环保水务部门表示，目前上海水环境质量受泵站雨天污水放江、农业和农村面源污染、郊区分散工业污染以及上游来水水质等因素的影响越来越明显，水环境治理任务还相当艰巨。

据悉，上海明年将启动第四轮环保三年计划，总投资有望超过六百多亿元人民币，其中包括投入水环境质量改善的巨资。

(来源：中国新闻网,作者:记者常惠英,2008年11月19日)

http://www.chinanews.com.cn/cj/hbht/news/2008/11-19/1455976.shtml

（水业中国网上海工作站04月13日讯）上海城市建设投资开发公司１２日发布最新消息说，目前亚洲规模最大的污泥处理工程--上海白龙港污泥处理工程已进入全面建设阶段。这一工程建成后，上海中心城区污水厂约一半的污泥将得到循环利用。

据介绍，总投资约６．８亿元的白龙港污泥处理工程建成后，将首先对白龙港污水厂每天处理２００万立方米污水中产生的污泥进行浓缩、消化、脱水和干化。污泥消化产生的沼气还将循环利用于脱水、干化等阶段，这就大大节约了处理成本。

据悉，白龙港污泥处理工程设计的污泥处理规模为每天２０４吨干污泥。干化后的污泥外运后，可作为园林绿化介质土或垃圾填埋场覆盖土实施资源化利用，达到了国际先进水平。工程建成后，有助于提高上海市污水污泥的处置能力，并切实保护黄浦江和长江的水环境。

另据了解，目前上海另一大规模污泥处理工程--竹园污泥处理工程也在做开工的前期准备，到２０１２年建成后，上海中心城区污水厂的污泥都将得到有效处理。

（来源：新华网，作者：记者李荣，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年04月13日）

（水业中国网上海工作站12月24日讯）12月23日上午，2010年度国家优质工程奖在北京人民大会堂召开，被誉为亚洲第一、世界一流污水处理厂的“上海白龙港污水处理升级改造和扩建工程”等5项工程荣获国家优质工程金奖，139项工程获银奖。

全国水务建设行业中第一个荣获国家优质工程奖金奖的上海白龙港污水处理升级改造和扩建工程，位于上海浦东新区合庆镇朝阳村，占地约70公顷，是我国首次自主设计、施工建设，采用世界先进多模式AAO工艺，日处理污水达200万吨的工程，标志着我国在特大型城市污水厂建设上的重大技术和管理突破。

据了解，该项目建成投运当年即完成上海市新增COD减排量的96%，在全国环保领域取得了污水处理规模、污水处理率、COD消减量三个第一，并承担了2010年上海世博会园区整体污水处理重任。今日白龙港，年均折合产生环保衍生的经济效益超过195亿元，显著提升了上海市整体环境质量，对切实保护长江口和杭州湾的水环境发挥了极为重要的作用。这些数据充分表明，白龙港工程是一项社会效益、经济效益、环境效益三者有机结合的世纪环保工程。

据上海城投公司副总经理顾金山介绍，扩建二期工程计划2012年通水，目前已列入上海第四轮环保行动计划。工程建成后，处理规模将提升至每天280万吨，远期扩建后的最终规模将达到每天350万吨，成为世界最大的污水处理厂。

（来源：中国上海，上海供排水项目网胡旺云编辑，2010年12月24日）