项目编号： WXS20071000203

1、无锡市排水管理处建造的无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程项目由无锡市发展和改革委员会（锡发改资（2007）第225号文）批准建设。现决定对该项目的施工进行公开招标，选定承包人。
2、 工程概况：
（1） 工程名称：无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程
（2） 工程建设地点：无锡市太湖新城
（3） 工程规模：保持已建5万吨/日的污水处理规模。新增反冲洗排水池、V型滤池及附属建筑物。工程造价约400万元。
（4） 资金来源：政府投资
（5） 招标范围：设计图纸范围内的反冲洗排水池、滤池及附属建筑物施工。
（6） 标段：本工程共一个标段。
（7） 计划开、竣工时间： 2007 年11月13日至 2007 年12月31日，工期：48日历天。
（8） 设计质量要求符合 优良 标准。
3. 凡具备承担招标工程项目的能力并具备规定的资格条件的施工企业，均可对上述的工程向招标人提出资格预审申请，只有资格预审合格的投标申请人才能参加本招标项目的投标。
4．投标申请人应当具备的主要资格条件:
（1）申请人资质等级与要求：市政公用工程施工总承包二级及以上；
（2）拟派项目经理须具备二级及以上资质；
5． 投标申请人将单位介绍信（原件）、经办人身份证件、联系方式（经办人手机和传真）以及企业营业执照、企业资质证书、组织机构代码证、项目经理证书、项目经理《建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书》（绿色封面证书）、项目经理与企业签订的劳动合同和《职工养老保险手册》（内附2007年7～9月的连续缴费清单）（或由社保机构出具的2007年7～9月的缴费证明）等材料复印件（需加盖公章）（递交资格预审文件时需交验原件），密封成册并加盖单位公章后投入无锡市建设工程交易中心 15 号报名箱。
6. 报名时间： 2007 年 10 月 9 日至2007年10月 15 日（节假日除外）每天上午9：00～11：00，下午14：00～16：00。报新街15－5号）。
7. 领取资格预审时间及地点：2007年10月 9 日至2007年10月 12 日（节假日除外）每天上午9：00～11：00，下午14:00～16:00，地点：无锡中天造价师事务所有限公司（无锡市永丰路石子街63号市民防局二楼）；2007年10月15 日上午9:00－11:00，下午14:00～16:00，地点：无锡市建设工程交易管理中心。资料费100元。
8. 资格预审申请封面上应清楚注明“无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程施工投标申请人资格预审申请书”字样。
9. 资格预审申请须密封后，于2007年10月 17日11:00以前送至无锡中天造价师事务所（无锡市永丰路石子街63号市民防局二楼），逾期送达或不符合规定的资格预审申请书将被拒绝。
10.资格预审合格的投标申请人全部入围。
11.凡资格预审合格的投标申请人，请按照资格预审合格通知书中确定的时间、地点和方式获取招标文件及有关资料。

招标人： 无锡市排水管理处
招标代理机构：无锡中天造价师事务所有限公司
办公地址：无锡市永丰路石子街63号市民防局二楼
联系人： 戴艳莉
联系电话：0510-80217190、15961762581
传真：0510-82721997

项目编号：WXS200710002-02

1、无锡市排水管理处建造的无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程项目由无锡市发展和改革委员会（锡发改资（2007）第225号文）批准建设。现决定对该项目的 监理 进行公开招标。
2、 工程概况：
（1） 工程名称：无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程
（2） 工程建设地点：无锡市太湖新城
（3） 工程规模：保持已建5万吨/日的污水处理规模。主要建设内容包括：进水泵房设备改造，增加化学除磷系统、除臭系统、V型滤池，原有滤池、电气、自控系统改造等。改造后出水主要指标标准由一级B提高到一级A。工程造价约1200万元。
（4） 资金来源：政府投资
（5） 招标范围：施工图纸范围内土建、安装、道路、绿化工程的施工与保修阶段监理。
（6） 计划开、竣工时间： 2007 年11月13日至 2007 年12月31日
（7） 工程质量要求符合 优良 标准。
3. 凡具备承担招标工程项目的能力并具备规定的资格条件的监理企业，均可对上述的工程向招标人提出资格预审申请，只有资格预审合格的投标申请人才能参加本招标项目的投标。
4．投标申请人应当具备的主要资格条件:
（1） 申请人资质等级与要求：市政专业乙级资质；
（2）项目总监理工程师资质要求：建设部注册监理工程师执业资格；
5． 投标申请人将单位介绍信（原件）、经办人身份证件、联系方式（经办人手机和传真）以及企业营业执照、企业资质证书、组织机构代码证、项目总监资质证书、项目总监与企业签订的劳动合同和《职工养老保险手册》（内附2007年7～9月的连续缴费清单）或由社保机构出具的2007年7～9月的缴费证明等材料复印件（需加盖公章）（递交资格预审文件时需交验原件），密封成册并加盖单位公章后投入无锡市建设工程交易中心 15 号报名箱。
6. 报名时间： 2007 年 10 月 9 日至2007年10月 15 日（节假日除外）每天上午9：00～11：00，下午14：00～16：00。报名地点：无锡市建设工程交易管理中心（无锡市西新街15－5号）；
7. 领取资格预审时间及地点：2007年10月 9 日至2007年10月 12 日（节假日除外）每天上午9：00～11：00，下午14:00～16:00，地点：无锡中天造价师事务所有限公司（永丰路石子街63号市民防局二楼）；2007年10月15 日上午9:00～11:00，下午14:00～16:00，地点：无锡市建设工程交易管理中心。资料费100元。
8. 资格预审申请封面上应清楚注明“无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程监理投标申请人资格预审申请书”字样。
9. 资格预审申请须密封后，于2007年10月 17 日11:00以前送至无锡中天造价师事务所（永丰路石子街63号市民防局二楼），逾期送达或不符合规定的资格预审申请书将被拒绝。
10.资格预审合格的投标申请人全部入围。
11.凡资格预审合格的投标申请人，请按照资格预审合格通知书中确定的时间、地点和方式获取招标文件及有关资料。

招标人：无锡市排水管理处
招标代理机构：无锡中天造价师事务所有限公司
办公地址：无锡市永丰路石子街63号市民防局二楼
联系人：戴艳莉
联系电话：0510-80217190、15961762581
传真：0510-82721997

项目编号：WXS
1、无锡市排水管理处建造的无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程项目由无锡市发展和改革委员会（锡发改资（2007）第225号文）批准建设。现决定对该项目的 监理 进行公开招标。

2、 工程概况：

（1） 工程名称：无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程

（2） 工程建设地点：无锡市太湖新城

（3） 工程规模：保持已建5万吨/日的污水处理规模。主要建设内容包括：进水泵房设备改造，增加化学除磷系统、除臭系统、V型滤池，原有滤池、电气、自控系统改造等。改造后出水主要指标标准由一级B提高到一级A。工程造价约1200万元。

（4） 资金来源：政府投资

（5） 招标范围：施工图纸范围内土建、安装、道路、绿化工程的施工与保修阶段监理。

（6） 计划开、竣工时间： 2007 年11月13日至 2007 年12月31日

（7） 工程质量要求符合 优良 标准。

3. 凡具备承担招标工程项目的能力并具备规定的资格条件的监理企业，均可对上述的工程向招标人提出资格预审申请，只有资格预审合格的投标申请人才能参加本招标项目的投标。

4．投标申请人应当具备的主要资格条件:

（1） 申请人资质等级与要求：市政专业甲级资质；

（2）项目总监理工程师资质要求：建设部注册监理工程师执业资格；

5． 投标申请人将单位介绍信（原件）、经办人身份证件、联系方式（经办人手机和传真）以及企业营业执照、企业资质证书、组织机构代码证、项目总监资质证书、项目总监与企业签订的劳动合同和《职工养老保险手册》（内附2007年7～9月的连续缴费清单）或由社保机构出具的2007年7～9月的缴费证明等材料复印件（需加盖公章）（递交资格预审文件时需交验原件），密封成册并加盖单位公章后投入无锡市建设工程交易中心 号报名箱。

6. 报名时间： 2007 年 10 月 9 日至2007年10月 15 日（节假日除外）每天上午9：00～11：00，下午14：00～16：00。报名地点：无锡市建设工程交易管理中心（无锡市西新街15－5号）；

7. 领取资格预审时间及地点：2007年10月 9 日至2007年10月 12 日（节假日除外）每天上午9：00～11：00，下午14:00～16:00，地点：无锡中天造价师事务所有限公司（永丰路石子街63号市民防局二楼）；2007年10月15 日上午9:00～11:00，下午14:00～16:00，地点：无锡市建设工程交易管理中心。资料费100元。

8. 资格预审申请封面上应清楚注明“无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程施工监理投标申请人资格预审申请书”字样。

9. 资格预审申请须密封后，于2007年10月 17 日11:00以前送至无锡中天造价师事务所（永丰路石子街63号市民防局二楼），逾期送达或不符合规定的资格预审申请书将被拒绝。

10.资格预审合格的投标申请人全部入围。

11.资格预审结果将及时告知投标申请人，无锡市建设工程交易管理中心大厅公告栏上公示，并预计于2007年10月 20 日发出资格预审合格通知书。

12.凡资格预审合格的投标申请人，请按照资格预审合格通知书中确定的时间、地点和方式获取招标文件及有关资料。

招标人：无锡市排水管理处

招标代理机构：无锡中天造价师事务所有限公司

办公地址：无锡市永丰路石子街63号市民防局二楼

联系人：戴艳莉

联系电话：0510-80217190、15961762581

传真：0510-82721997

项目编号：WXS

1、无锡市排水管理处建造的无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程项目由无锡市发展和改革委员会（锡发改资（2007）第225号文）批准建设。现决定对该项目的 施工图设计 进行公开招标。

2、 工程概况：

（1） 工程地点：无锡市太湖新城

（2） 工程规模：保持已建5万吨/日的污水处理规模。主要建设内容包括：进水泵房设备改造，增加化学除磷系统、除臭系统、V型滤池，原有滤池、电气、自控系统改造等。改造后出水主要指标标准由一级B提高到一级A。工程估算总造价约1700万元。

（3） 资金来源：政府投资

（4） 设计期：中标后一个月内完成。

3. 凡具备承担招标工程项目的能力并具备规定的资格条件的设计企业，均可对上述的工程向招标人提出资格预审申请，只有资格预审合格的投标申请人才能参加本招标项目的投标。

4．投标申请人应当具备的主要资格条件:

（1）申请人资质等级与要求：市政工程设计乙级资质以上；

（2）拟承担该项目设计的负责人应为高级工程师职称，具有5年以上设计经验。

5． 投标申请人将单位介绍信（原件）、经办人身份证件、联系方式（经办人手机和传真）以及企业营业执照副本、企业资质证书、组织机构代码证、项目设计负责人职称证书、项目设计负责人与企业签订的劳动合同和《职工养老保险手册》（内附2007年7～9月的连续缴费清单）（或由社保机构出具的2007年7～9月的缴费证明）等材料复印件（需加盖公章）（递交资格预审文件时需交验原件），密封成册并加盖单位公章后投入无锡市建设工程交易中心 号报名箱。

6. 报名时间： 2007 年 10 月 9日至2007年10月 15 日（节假日除外）每天上午 9：00～11：00，下午14：00～16：00。报名地点：无锡市建市设工程交易管理中心（无锡西新街15－5号）

7. 获取资格预审时间及地点：2007年10月 9 日至2007年10月 12 日（节假日除外）每天上午9：00～11：00，下午14:00～16:00，地点：无锡中天造价师事务所有限公司（永丰路石子街63号市民防局二楼）；2007年10月12 日上午9:00－11:00，下午14:00～16:00，地点：无锡市建设工程交易管理中心。资料费100元。

8. 资格预审申请封面上应清楚注明“无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程施工设计投标申请人资格预审申请书”字样。

9. 资格预审申请须密封后，于2007年10月 17 日11:00以前送至无锡中天造价师事务所（永丰路石子街63号市民防局二楼），逾期送达或不符合规定的资格预审申请书将被拒绝。

10.资格预审合格的投标申请人全部入围。

11.资格预审结果将及时告知投标申请人无锡市建设工程交易管理中心大厅公告栏上公示，并预计于2007年10月 20 日发出资格预审合格通知书。

12.凡资格预审合格入围的投标申请人，请按照资格预审合格通知书中确定的时间、地点和方式获取招标文件及有关资料。

招标人：无锡市排水管理处

招标代理机构：无锡中天造价师事务所有限公司

办公地址：无锡市永丰路石子街63号市民防局二楼

联系人：戴艳莉

联系电话：0510-80217190、15961762581

传真：0510-82721997

项目编号：WXS

1、无锡市排水管理处建造的无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程项目由无锡市发展和改革委员会（锡发改资（2007）第225号文）批准建设。现决定对该项目的施工进行公开招标，选定承包人。

2、 工程概况：

（1） 工程名称：无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程

（2） 工程建设地点：无锡市太湖新城

（3） 工程规模：保持已建5万吨/日的污水处理规模。新增反冲洗排水池、V型滤池及附属建筑物。工程造价约400万元。

（4） 资金来源：政府投资

（5） 招标范围：设计图纸范围内的反冲洗排水池、滤池及附属建筑物施工。

（6） 标段：本工程共一个标段。

（7） 计划开、竣工时间： 2007 年11月13日至 2007 年12月31日，工期：48日历天。

（8） 设计质量要求符合 优良 标准。

3. 凡具备承担招标工程项目的能力并具备规定的资格条件的施工企业，均可对上述的工程向招标人提出资格预审申请，只有资格预审合格的投标申请人才能参加本招标项目的投标。

4．投标申请人应当具备的主要资格条件:

（1）申请人资质等级与要求：市政公用工程施工总承包二级及以上；

（2）拟派项目经理须具备二级及以上资质；

5． 投标申请人将单位介绍信（原件）、经办人身份证件、联系方式（经办人手机和传真）以及企业营业执照、企业资质证书、组织机构代码证、项目经理证书、项目经理《建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书》（绿色封面证书）、项目经理与企业签订的劳动合同和《职工养老保险手册》（内附2007年7～9月的连续缴费清单）（或由社保机构出具的2007年7～9月的缴费证明）等材料复印件（需加盖公章）（递交资格预审文件时需交验原件），密封成册并加盖单位公章后投入无锡市建设工程交易中心 号报名箱。

6. 报名时间： 2007 年 10 月 9 日至2007年10月 15 日（节假日除外）每天上午9：00～11：00，下午14：00～16：00。报名地点：无锡市建设工程交易管理中心（无锡市西新街15－5号）。

7. 领取资格预审时间及地点：2007年10月 9 日至2007年10月 12 日（节假日除外）每天上午9：00～11：00，下午14:00～16:00，地点：无锡中天造价师事务所有限公司（无锡市永丰路石子街63号市民防局二楼）；2007年10月15 日上午9:00－11:00，下午14:00～16:00，地点：无锡市建设工程交易管理中心。资料费100元。

8. 资格预审申请封面上应清楚注明“无锡市太湖新城污水处理厂升级改造工程施工投标申请人资格预审申请书”字样。

9. 资格预审申请须密封后，于2007年10月 17日11:00以前送至无锡中天造价师事务所（无锡市永丰路石子街63号市民防局二楼），逾期送达或不符合规定的资格预审申请书将被拒绝。

10.资格预审合格的投标申请人全部入围。

11.资格预审结果将及时告知投标申请人，无锡市建设工程交易管理中心大厅公告栏上公示，并预计于2007年10月 19 日发出资格预审合格通知书。

12.凡资格预审合格的投标申请人，请按照资格预审合格通知书中确定的时间、地点和方式获取招标文件及有关资料。

招标人： 无锡市排水管理处

招标代理机构：无锡中天造价师事务所有限公司

办公地址：无锡市永丰路石子街63号市民防局二楼

联系人： 戴艳莉

联系电话：0510-80217190、15961762581

传真：0510-82721997

招标编号：0664-0740SUMEC551D
江苏苏美达集团公司受业主的委托，就无锡市排水管理处采购闸阀、止回阀、不锈钢闸门、低压电柜、太湖厂自控系统、城北厂自控系统、芦村厂自控系统等进行国内公开招标。资金来源： 单位自筹
1.招标货物名称、数量及主要技术参数：
第1包：闸阀、止回阀 1批
第2包：不锈钢闸门 1批
第3包：低压电柜 1批
第4包：太湖厂自控系统
第5包：城北厂自控系统
第6包：芦村厂自控系统
2.招标文件售价：每包售价400元人民币。标书售后不退，国内邮购须另加50元人民币。
3.购买招标文件时间：即日起至2008年1月4日，每天8:30～11:30，14:00～16:00（北京时间，节假日除外）
4.购买招标文件地点：南京长江路198号11楼
5.购买招标文件截止时间：2008年1月4日9:00（北京时间）
6.递交投标文件、投标保证金开始时间：2008年1月4日12:30（北京时间）
7.递交投标文件、投标保证金截止时间：2008年1月4日13:30（北京时间）。其后所收到的投标文件恕不接受。
8.开标时间：2008年1月4日13:30（北京时间）
9.递交投标文件、投标保证金地点：无锡市芦村污水处理厂内 无锡市华清桥堍华清路口
10.开标地点：无锡市芦村污水处理厂内 无锡市华清桥堍华清路口
11.在评标期间，评标委员会就投标文件要向有关投标人进行询标，届时投标人须有熟悉投标方案及设备并能决定投标文件中有关条款的授权代表参加。
招标代理公司名称：江苏苏美达集团公司
联系人：胡育 孙婧媛
电话：025-84531156/84531033
传真：025-86641172
地址：南京市长江路198号
邮编：210018
公司名称：江苏苏美达集团公司进口分公司
开户银行：南京中信城中支行
帐号：077221018230000297

太湖新城污水处理厂升级改造工程，该工程位于江苏省无锡市太湖新城，在保持已建5万吨/日的污水处理规模基础上，对进水泵房设备改造，增加化学除磷系统、除臭系统、V型滤池，原有滤池、电气、自控系统改造等。改造后出水主要指标标准由一级B提高到一级A。
　　　　　　　　　　　
　　咨询、设计单位及联系方式　
　　单位名称　 中国市政工程华北设计研究院　
　　电　　话　 022-23346206　
　　传　　真　 022-23350052　
　　办公地址　 天津市河西区气象台路99号
　　邮　　编　 300074　

（水业中国网上海工作站4月5日讯）记者从江苏省建设工作会议上获悉，江苏省今年将在太湖流域开工建设72项城镇生活污水处理工程，年底要全部完成建设任务；完成太湖流域169个已建、在建污水处理厂除磷脱氮技术改造工作；完成太湖流域720个村庄生活污水相对集中处理设施建设，其中一级保护区74个；开工建设18项城镇生活垃圾无害化建设施工项目，实现太湖流域农村生活垃圾收运率达到100%……

省建设厅负责人告诉记者，治理太湖是江苏省2008年城乡建设事业重点工作任务。今年，纳入太湖流域水污染防治计划的生活污水、垃圾处理工程建设必须达到相关的进度要求。为此，我省将加快城镇污水处理厂除磷脱氮的技术攻关，年底前完成已建和在建的污水处理厂的技术改造任务。在今年6月底前，太湖流域56个没有污水处理设施的空白建制镇，都要开工建设污水处理设施。

（来源：新华日报，作者：燕志华，上海供排水项目网helen编辑，2008年4月5日）

（水业中国网上海工作站6月2日讯）今天，江苏省太湖新城污水处理厂升级改造工程将正式竣工，比原计划提前一个月投入试运行，完成市委市政府“6699”行动的又一目标任务。改造后的太湖新城污水处理厂，出水由原来的“一级B”提高到“一级A”标准，将对完成污染减排任务，改善水环境质量发挥重要作用。

太湖新城污水处理厂日处理生活污水5万吨，主要承担周边太湖新城及雪浪、华庄、新安等区域的生活污水处理。升级改造工程去年12月初动工，经过6个月的紧张施工，提前完成升级改造任务。同时进行改造的芦村、城北两污水厂，目前也进入设备安装阶段。两厂目前均是满负荷运行，为保证及时处理城市生活污水，升级改造工作只能逐组推进。无锡市排水总公司正在全力解决运行和改造的矛盾，确保年内完成。

（来源：江南晚报，作者：施晓文，上海供排水项目网helen编辑，2008年6月2日）