一、招标项目名称及编号：平顶山市第二污水处理工程，编号：PZC2011-0094-18072

二、招标项目简要说明：本工程位于平顶山市叶县遵化店镇霍张村西侧、沙河北岸附近，近期规模5万m3/天，配套污水管道40.7km，远期规模15万m3/天，总投资约19127.86万元，其中污水处理厂13107.19万元，管网工程6020.67万元。
招标内容：本项目的初步设计、施工图设计及相关配套和临时设施工程的设计服务工作及施工期服务工作。投标人投标时时只做方案设计，中标后做出所有部分的施工图、提供预算、材料清单。未中标方案无经济补偿。

三、投标人资质要求：
1、具有独立法人资格。
2、具有市政公用工程设计甲级资质或工程设计综合甲级资质。
3、项目负责人为国家注册建筑师或结构工程师；
4、具有同类项目设计经验。
5、具有被授予合同的资格，满足政府采购法规定的其他条件。

四、招标文件发售信息：
出售时间：2011年1月11日-1月17日，每日上午8：00-11：30，下午14：30-17：30（公休日除外）。
出售地点：河南中建工程管理有限公司（平顶山市建设路凌云路交叉口东100米路南嘉德商务宾馆二楼6807室）。
其他有关事项：购买招标文件时须携带以下证件原件，留加盖单位公章的复印件一份：营业执照副本、资质证书副本、项目负责人资格证、投标人对本项目的授权委托书及被委托人的身份证、同类项目合同。

五、投标文件接收信息
投标文件接收截止时间：2011年2月1日9：30；
投标文件接收地点：平顶山市锦绣大酒店六楼会议室。

六、开标有关信息：
开标时间：2011年2月1日9：30；开标地点：平顶山市锦绣大酒店六楼会议室；
其他有关事项：开标时请携带有关资格证明原件备查。

七、本次招标联系事项：
招标人：平顶山市污水净化公司
地　址：平顶山市建设路凌云路交叉口东100米路南嘉德商务宾馆二楼6807室
联系人：陈永
传　真：0375-2689169
电　话：0375-2689169

“......近期规模5万m3/天，配套污水管道40.7km，远期规模15万m3/天，......”

昨天上午，平顶山市第二污水处理厂工程开工奠基仪式在叶县遵化店镇张村附近举行，预计两年后一期工程可以建成投运，届时市区污水处理率将由目前的83%上升至90%以上。

据介绍，我市在污水处理运营管理方面始终走在全省前列，城市污水处理率一直保持在80%以上。但是，随着社会经济的快速发展，为了进一步促进环境保护，国家和省政府对城市污水处理又提出了更高的要求：“十二五”期间城市污水处理率要达到85%以上，城市污水处理厂出水指标要达到一级A排放标准。

平顶山市第二污水处理厂工程项目是今年我市的重点工程项目，设计总规模为日处理污水15万立方米，分两期建设，一期建设规模为5万立方米:日，二期建设规模为10万立方米:日。一期工程概算投资1.993亿元，占地96.77亩，计划工期两年。一期工程污水处理服务范围是：神马大道以南、光明路以东、沙河以北、开发一路以西，服务面积29.6平方千米，服务人口30万。该项目建成后，市区的污水处理率将由83%提高到90%以上，出水水质可达一级A标准，使污染控制指标COD(化学需氧量)消减量年增加913吨。

平顶山市第二污水处理厂二期工程将根据我市城市发展和污水管网建设进度，按我市排雨排污专项规划适时建设。

（来源：平顶山晚报，作者：记者王桂星，2011-11-25）

河南省平顶山市第二污水处理厂工程开工

2011年11月24日，市第二污水处理厂工程开工奠基仪式在遵化店镇霍张村举行。市人大常委会副主任王金山，副市长王富兴及县委书记闫廷瑞等出席奠基仪式。

市第二污水处理厂工程项目是2011年市重点工程项目，设计总规模为日处理污水15万立方米，厂址位于我县遵化店镇霍张村附近。该项目分两期建设，一期建设规模为5万立方米/日，二期建设规模为10万立方米/日。

当天开工建设的一期工程，概算投资1.993亿元，占地97亩，计划工期24个月。污水处理范围是神马大道以南、光明路以东、南三环以北、开发一路以西，面积约29.6平方公里的区域。一期工程建成后，市区污水处理率将提高到90%以上，出水水质可达一级A标准。

王富兴在讲话时说，城市污水处理工程是一项民生工程，功在当代，利在千秋，设计规划时，要做到着眼长远、适度超前，实现污水的收集、处理系统化和产业化，确保高效运行，达标排放。

（来源：中国叶县，作者：叶广，2011-12-02）
(此回复已被作者于2012-10-18 0:14:04修改过)

一、项目名称及编号： 平顶山市第二污水处理厂建围墙工程，
编号： PZC2011-2410Aj-20388 。

二、竞争性谈判公告发布
日期： 于2011 年 8 月 4 日

三、谈判信息：
谈判日期： 2011 年 8 月 12 日
谈判地点： 平顶山市锦绣大酒店七楼会议室
谈判小组名单： 贾安海、赵德宝、王胜群

四、成交信息：
成交供应商名称： 河南亚伟市政工程有限公司
成交金额： 肆拾捌万叁仟元整（￥：483000元）

五、本次谈判联系事项：
联系人：陈永 联系电话： 0375-2689169
联系地址： 平顶山市建设路凌云路交叉口东 100 米路南嘉德商务宾馆二楼

各有关当事人对公告结果有异议的，可在成交公告发布之日起七个工作日内，以书面形式向 平顶山市污水净化公司 提出质疑，逾期将不再受理。

平顶山市污水净化公司
2011年8月12日

国信招标集团有限公司受平顶山市污水净化公司的委托，对平顶山市第二污水处理厂工程施工监理进行国内公开招标，按法定程序进行了开标、评标、定标，现将本次招标的中标结果公示如下：

1、项目名称：平顶山市第二污水处理厂工程施工监理
政府采购编号：PZC2011-2937AG-20915
招标编号：GXTC―1131070

2、工程概况：
建设规模：该项目总投资约19930.16万元。（其中污水处理厂工程投资约9936.77万元，厂外管网配套工程约5523.97万元）

3、本项目资格预审公告于2011年8月26日发布资格预审公告。并于2011年8月26日至2011年9月1日，每天上午_8：00-12：00,下午15：00-18：30（北京时间，下同，节假日除外）在平顶山市南环路人才市场东宝马车饰五楼发售资格预审文件。
截止到2011年9月1日下午18:30，购买资格预审文件的资格预审申请人共计8家。
资格预审评审结束后，国信招标集团有限公司向通过资格预审的5家申请人发送了资格预审合格通知书，并于2011年9月9日至2011年9月16日，每日上午9：00时至11：30时，下午15：00时至17：30时（北京时间）在平顶山市南环路人才市场东宝马车饰五楼出售招标文件。
截止2011年9月16日下午17：30时，通过资格预审的5家投标人均购买了招标文件。

4、于2011年10月11日上午9：00在豫棉宾馆3楼会议室(郑州市红砖路与政六街交汇处）进行了本项目评标工作。招标人依法组建评标委员会，评标委员会由5人组成，根据招标文件规定：经评标委员会认真评审，并经有关部门确认：
河南四方建设管理有限公司为中标人。
中标费率：0.90%

各相关当事人对中标结果如有异议，可在本公告发布之日起七个工作日内，以书面形式向平顶山市污水净化公司或国信招标集团有限公司提出书面质疑，逾期不予受理。

本次招标联系事项：
招标人：平顶山市污水净化公司
联系人：杨科长
电　话：0375―2997705

招标代理机构：国信招标集团有限公司
联系人：侯帅军、段明丽、刘雪娟
电　话：0371-65515767、0375-4995888

国信招标集团有限公司受平顶山市污水净化公司的委托，对 平顶山市 第二污水处理厂氧化沟工程施工 进行国内公开招标，按法定程序进行了开标、评标、定标，现将本次招标的中标结果公示如下：

1、项目名称：平顶山市 第二污水处理厂氧化沟工程施工
政府采购编号：PZC2011-2937AG-20916
招标编号：GXTC—1131069

2、工程概况：
建设规模： 该项目总投资约 19930.16 万元。（其中污水处理厂工程投资约 9936.77 万元，厂外管网配套工程约 5523.97 万元）

3、本项目资格预审公告于 2011年8月26日起在《中国采购与招标网》、《河南省政府采购网》《河南招标采购综合网》上同时发布资格预审公告。并于 20 11 年 8 月 26 日 至 2011 年 9 月 1 日 ， 每天上午 _8 ：00 -12 ：00 , 下午 15：00 -18 ：30 （北京时间，下同，节假日除外）在 平顶山市南环路人才市场东宝马车饰五楼 发售资格预审文件 。

截止到 2011年9月1日下午 18:30，购买资格预审文件的资格预审申请人共计 13 家。

资格预审评审结束后，向通过资格预审的各家申请人发送了资格预审合格通知书， 并于 2011 年 9 月 9 日 至 2011 年 9 月 16 日，每天上午 _9 ：00 -11 ：30 , 下午 15：00 -17 ：30 ( 北京时间、下同、节假日除外 ) 在 平顶山市南环路人才市场东宝马车饰五楼 出售招标文件。

4 、于 2011 年 10 月 11 日 上 午 9：00 在 豫棉宾馆3楼会议室(郑州市红砖路与政六街交汇处） 进行了本项目评标工作。招标人依法组建评标委员会，评标委员会由5人组成，根据招标文件规定：经评标委员会认真评审，并经有关部门确认：

中太建设集团股份有限公司 为中标人。
中标金额：￥ 12,332,167.93 元

各相关当事人对中标结果如有异议，可在本公告发布之日起七个工作日内，以书面形式向平顶山市污水净化公司或国信招标集团有限公司提出书面质疑，逾期不予受理。

本次招标联系事项：
招标人：平顶山市污水净化公司
联系人：杨科长
电　话：0375—2997705

招标代理机构：国信招标集团有限公司
联系人：侯帅军、段明丽、刘雪娟
电　话：0371-65515767、0375-4995888

昨天，记者从市城市公用事业管理局获悉，我市今年计划投资5.8亿元，新建或续建16项公用事业重点建设项目，涵盖水、气、暖、公交、出租、污水处理等公用事业各个方面。

据市城市公用事业管理局有关负责人介绍，这16项公用事业重点建设项目分别为：供水设施建设方面，投资8525万元，新建、改造供水管网73.3公里；推进南水北调平顶山市中线受水区供配水工程，在新城区新建一座生产能力为20万立方米/日的自来水厂以及配水管网，力争年底前开工建设；投资4325万元，建成市化工产业集聚区主干供水管网工程，敷设从新南环路沿开发一路到产业集聚区12公里（双回路）供水管线，满足该区域用水需求；继续推进制水工艺改造及化验设备升级项目，今年计划完成年度投资3000万元，更新化验设备，达到106项水质监测能力。

公交客运方面，投资4500万元更新公交车100台，10月底前投运；投资2000万元更新出租车220台；推进平顶山公交总站及出租车综合服务区项目，加快解决公交车、出租车停车难等影响行业发展的问题，提高城市品位，该项目总投资1.18亿元，今年计划完成年度投资5000万元，完成前期立项及土地征用工作；投资660万元，建成新城区崇文路公交首末站；推进公交智能调度中心项目，完成立项工作，争取年内开工建设；投资200万元建设、更新平安大道、神马大道、姚电大道等路段的150处公交站牌并在具备条件的站点安装100处公交候车亭。

污水处理设施建设方面，推进市第二污水处理厂工程建设，建设配套排污管网，收集市区南部生活废水，满足我市向南扩张的发展需求，该项目总投资1.993亿元，今年计划完成年度投资1.2亿元；投资3466万元，建成投运平顶山市污水处理第二提升泵站；投资7400万元，建成投运市污泥处理厂；投资1263万元，完成平顶山市污水处理主管网系统改造任务。

燃气基础设施建设方面，投资4978万元，天然气置换4万户，使老城区天然气用户达12万户。

热力基础设施建设方面，积极推进姚电公司3、4号发电机组热电联产改造项目，新建改造一批供热管网，提高供热普及率，让更多的居民用上暖气。

（来源：平顶山日报，作者：记者王桂星，2012年2月22日）

“......污水处理设施建设方面，推进市第二污水处理厂工程建设，建设配套排污管网，收集市区南部生活废水，满足我市向南扩张的发展需求，该项目总投资1.993亿元......”

加快公交客运基础设施建设。今年，我市计划更新公交车100台、出租车220台，推进平顶山公交总站及出租车综合服务区项目。其中，出租车综合服务区主要功能有驾驶员教育培训、电子调度、司机餐饮、车辆修理清洗、座套更换、临时休息、加水、加气等；建设新城区崇文路公交首末站，推进公交智能调度中心项目；逐步对平安大道、神马大道、姚电大道等偏远线路的150处公交站牌进行建设、更新，并在具备建设公交站亭的站点安装100处公交候车亭。

加快污水处理设施建设。我市将推进第二污水处理厂工程，总规模15万吨/日，建设配套排污管网，收集南部生活废水，并建成投运平顶山市污水处理第二提升泵站；建成投运市污泥处理厂，日处理污泥220吨，项目建成后将有效减少污水处理后的二次污染。

加快供气基础设施建设。我市今年计划完成4万户人工煤气用户的天然气置换；推进姚电3、4号发电机组热电联产改造，新建改造一批供热管网，让更多居民用上暖气；推进城市公交、供水、燃气、供热向周边镇、村延伸。

（来源：河南省人民政府办公厅，作者：平顶山市政府，2012年2月27日）

“......我市将推进第二污水处理厂工程，总规模15万吨/日，建设配套排污管网......”

（水业中国网上海工作站3月30日讯）2012年3月28日，记者在位于叶县遵化店镇的市第二污水处理厂施工现场看到，氧化沟工程正在紧张施工中。据该项目负责人、市污水净化公司副经理杨乃宾介绍，市第二污水处理厂于2011年11月开工，现已完成投资近2500万元，其中氧化沟工程进度达45%。

我市市区现有3座污水处理厂，分别是市污水处理厂一期、二期和新城区污水处理厂，总规模为日处理污水28万吨，污水处理率在83%以上。

为满足城市向南发展的需求，我市筹建了市第二污水处理厂。该工程总设计规模为日处理污水15万吨，分两期建设，正在建设的是一期，规模为5万吨/日，采用新型处理工艺，出水指标按一级A标准设计，概算投资1.993亿元，主要收集处理神马大道以南、光明路以东、南三环以北、开发一路以西范围的污水，服务面积为29.6平方公里，服务人口30万；二期规模为10万吨/日，将根据城市发展和污水管网建设情况，按照我市排雨排污规划适时筹建。

据介绍，市第二污水处理厂计划于2013年建成投运。届时，市区污水处理率将提高到90%，污染控制指标COD消减量年增加913吨，完成国家及省政府提出的“十二五”污水处理工作目标。

（来源：平顶山日报，作者：徐洁净，上海供排水项目网刘小冈编辑，2012年3月30日）

1、招标条件：本招标项目平顶山市第二污水处理工程已由平顶山市发展和改革委员会平发改审服【 2010 】 32 号文批复，项目业主为 平顶山市污水净化公司 ，建设资金来自 中央投资、财政拨款、企业自筹 ，项目出资比例为 中央投资 26.4% 、 财政拨款 39.1% 、 企业自筹 34.5% ，招标人为平顶山市污水净化公司，招标代理机构为国信招标集团股份有限公司。平顶山市第二污水处理工程厂区部分（综合楼、食堂、机修仓库等）工程施工项目（ 政府采购编号： pzc2011-3762Ag-21740 、 pzc2011-3762Ag-23154 ，招标编号： GXTC-1253010 ）已具备招标条件，现进行公开招标，特请有兴趣的潜在投标人 ( 以下简称申请人 ) 提出资格预审申请。

2、项目概况与招标范围
项目名称：平顶山市第二污水处理工程厂区部分（综合楼、食堂、机修仓库）工程施工
建设地点： 平顶山市叶县遵化店霍张村与张村之间
规模：综合楼的建筑面积 1762.45 平方米 ，建筑层数为主体两层局部三层，食堂的建筑面积 219.94 平方米 ，建筑层数 1 层，建筑高度 8.490 米 。机修仓库的建筑面积 225.8 平方米 ，建筑层数为单层，建筑高度 9.3 米 。所有建筑结构形式均为框架结构。
计划工期 ： 210 日历天
本项目投资概算 ：约 447.52 万元人民币
招标范围： 平顶山市第二污水处理工程厂区部分综合楼、食堂、机修仓库等土建及安装工程 施工图纸范围内的全部内容

3、申请人资格要求
3.1 本次资格预审要求申请人具备独立法人资格、房屋建筑工程施工总承包 二 级及以上资质 、 有效的企业安全生产许可证， 2009 年至今至少有三个单项合同额在 2000 万及以上的房屋建筑工程施工业绩，并在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力，申请人拟派项目经理须具备房屋建筑专业二级及以上级注册建造师执业资格和有效的安全生产考核合格证书，且未担任其他在施建设工程项目的项目经理。
3.2 本次资格预审不接受联合体资格预审申请。
3.3 根据豫建建 [2009]31 号和平建 [2009]149 号文件规定，外地企业须持有河南当地建设行政主管部门开具的进豫或进平备案介绍信，根据 平预防办 [2010]1 号文通知，申请人须提供预防职务犯罪工作领导小组办公室开具的无行贿犯罪行为记录 , 有企业注册地清欠管理部门出具的无拖欠农民工工资证明（ 2012 年 4 月 20 日 以后出具的且在有效期内的 ) ，在建筑行业无不良行为记录的承诺书 及未在被限制投标期间参与本项目的承诺书 。

4、资格预审方法 本次资格预审采用 有限数量制 。当通过详细审查的申请人多于 5 家时，通过资格预审的申请人限定为 5 家。

5、资格预审文件的获取
5.1 凡有意申请资格预审者，请于 2012 年 4 月 20 日 至 2012 年 4 月 26 日 （法定公休日、法定节假日除外），每日上午 9 ： 00 时至 11 ： 30 时，下午 2 ： 30 时至 5 ： 00 时，携带营业执照副本、资质证书副本、安全生产许可证、拟派项目经理注册建造师证、安全生产考核合格证、业绩合同、单位介绍信或法人授权委托书及报名人身份证、进豫或进平备案介绍信，无行贿犯罪记录证明、无拖欠农民工工资证明、无不良行为记录承诺书 及未在被限制投标期间参与本项目的承诺书 （以上资料带原件，留加盖公章复印件 2 套），到 平顶山市南环路人才市场东宝马车饰五楼 购买资格预审文件。
同时务必提供：营业执照注册号、单位名称、地址、联系电话、传真、邮编、移动电话、主营业务、法人、注册资本、资质等级等有效企业信息。
5.2 资格预审文件每套售价 300 元，售后不退。

6、资格预审申请文件的递交
6． 1 递交资格预审申请文件截止时间 ( 申请截止时间，下同 ) 为 2012 年 5 月 7 日 9 时 00 分，地点为 平高宾馆二楼会议室（平顶山市开源路中段） 。
6.2 逾期送达或者未送达指定地点或未按要求密封的资格预审申请文件，招件人不予受理。

7、联系方式
招 标 人： 平顶山市污水净化公司

招标代理机构：国信招标集团股份有限公司

地 址：平顶山市中兴路中段
招标执行机构：国信招标集团股份有限公司河南分公司

地 址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层

联 系 人：杨科长
联 系 人：臧昕、段明丽 刘雪娟

电 话：0375—2997705
电话： 0375-4995888 010-88354433

传 真：0375—2997705
传真： 0375-4991888 010-88356027　

国信招标集团股份有限公司（以下简称“招标代理机构”）受平顶山市第二污水处理工程设备采购与安装（A包）”的下列货物及有关服务进行国际竞争性公开招标。现邀请合格投标人参加投标。

1、招标货物名称、数量、主要技术参数、交货时间及交货地点(见货物一览表)

2、* 投标人资格：
1） 如果投标人按要求提供的关键设备不是投标人自己制造的，投标人应得到设备制造商或设备制造商授权的代理商同意其在本次投标中提供该设备的正式授权（格式见第一册 第四章投标文件格式IV-9-4制造商出具的授权函格式）；投标人注册资金不少于￥100,000,000.00(注册资金为非人民币的按报名当日人民币汇率换算），具备机电设备安装工程专业承包一级资质;
2） 投标人须提供2009年至今至少有过1个10万m3/d污水处理厂设备供货总承包的业绩，（需要注明业主联系人、联系电话）；
3） 投标人应提供证明其所投货物的生产制造商具有完善的、国内或国际认可的质量保证体系的资料（至少包括：质量管理体系、环境管理体系、职业健康安全管理体系认证）；
4） 关键设备-混合液回流泵、潜水泵、高速潜水搅拌器、低速潜水推进器、离心机、曝气搅拌机设备制造商或者制造商授权代理商 授权书；关键设备曝气搅拌机，制造商须有在中国的城市污水厂使用至少10年以上历史，并且至少有2个10万m3/d以上规模全部使用本设备，3个5万m3/d以上规模全部使用本设备，并提供证明文件（至少包括：合同，中标通知书和业主联系人，联系电话）
5） 投标人没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态；提供与投标货物相同/相近的已供货物未发生严重质量问题，并无严重违约行为的声明；
6） 本项目不接受联合体投标；
凡符合上述条件的投标单位，授权委托人持授权委托书和身份证（授权委托人必须提供如：2012年度缴纳养老保险证明、劳动合同类似证明材料）和本章第2项中证明资料，以上资料验原件或有效期内的公证件留加盖公章的复印件2套。
若投标商提供虚假材料，一经查实，招标方有权取消其投标资格；

3、招标文件售价：1000元人民币/包或150美元/包。如需邮购，请在见到本招标公告后，将购招标文件款及邮费汇至下述招标代理机构指定的帐户，并请将贵公司购买招标文件的接收地址、联系人、电话、传真、邮编及汇款回执传真给我公司，我公司在收到贵公司的传真后，立即用特快专递将招标文件邮寄给贵公司指定的招标文件接收地址及联系人。邮寄费国内另收100元人民币，国外另收50美元。招标文件售后不退。

4、购买招标文件时间：2012年9月29日-2012年10月18日，每天上午9 ：00-11：30，下午13：30-16：30（北京时间）。

5、购买招标文件地点：河南省郑州市政七街与红专路交叉口财源大厦A座12层 。

6、投标截止时间和开标时间：2012年10月19日上午10：00（北京时间），逾期递交的投标文件恕不接受。

7、投标文件递交地点：平顶山市公共资源交易中心。届时请投标人派代表参加开标仪式。

8、开标地点：平顶山市公共资源交易中心。

9. 有兴趣的合格投标人可在国信招标集团股份有限公司得到进一步的信息和查阅招标文件。以上时间与地点若有变动，招标机构将及时以书面形式通知各投标人。

10、投标厂商网上注册：根据商务部有关规定，投标人在购买招标文件后应及时在《中国国际招标网》（http://www.chinabidding.com）上注册，并将《供货商注册登记表》打印并加盖公章或法人代表签字后邮寄给网站，同时传真给国信招标集团股份有限公司备案。

招标代理机构名称：国信招标集团股份有限公司
地　址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层
邮　编：100044
联系人：刘雪娟
电　话：010-68315588/88354433-156
传　真：010-88356027
电　邮：guoxinbabu03@126.com
账户名称：国信招标集团股份有限公司
账　　号：7112510182600005361
开户银行：中信银行首体南路支行
联行行号：302100011251

招标人：平顶山市污水净化公司
地　址：平顶山市中兴路中段
联系人：董科长
电　话：0375—2997660

附表（A包货物一览表）：必须对以下货物整体投标，不允许部分投标。

品目号　设备名称　规格性能　单位　数量　规范号　安装地点　备注　
A1 处理设备
1
曝气搅拌机
N=22.5kW
台
16
4101
氧化沟
　
2
曝气搅拌机
N=30kw
台
2
4101
氧化沟
　
3
低速潜水推进器
D= 1.6m N=3.5kW
台
8
4102
氧化沟
　
4
高速潜水搅拌器
D= 0.36m N=4.5kW
台
1
4102
贮泥池
　
5
高速潜水搅拌器
D= 0.4m N=2.75kW
台
1
4102
沉淀池配水井及污泥泵房
　
6
搅拌器
N=4kw
套
4
4104
机械混合池及活性砂滤池
　
7
离心浓缩脱水机
Q= 30m 3 /h
台
3
4103
污泥浓缩脱水机房
2 用1备

8
控制系统
　套
3
4103
污泥浓缩脱水机房
　
9
污泥切割机
Q= 30m 3 /h
台
3
4103
污泥浓缩脱水机房
2 用1备

10
污泥进料泵
Q= 30m 3 /h,H= 12m
台
3
4103
污泥浓缩脱水机房
2 用1备

A2. 泵


1
潜水泵（变频调速）
Q= 1440m 3 /h,H= 17m
台
3
4201
粗格栅及进水泵站
　
2
潜水泵（变频调速）
Q= 1050m 3 /h,H= 5m
台
3
4201
沉淀池配水井及污泥泵房
　
3
潜水泵（变频调速）
Q= 125m 3 /h,H= 10m
台
2
4201
沉淀池配水井及污泥泵房
　
4
潜水泵（变频调速）
Q= 1440m 3 /h,H= 6.5m
台
3
4201
中间提升泵房
　
5
混合液回流泵
Q= 1250m 3 /h,H= 0.8m
台
6
4202
氧化沟
　
　　　　

注：交货地点为 河南省平顶山市叶县遵化店霍张村与张村之间第二污水处理工程现场

附件：制造商出具的授权函

致：（ 招标机构 ）

我们（ 制造商名称 ）是按（ 国家/地区名称 ）法律成立的一家制造商，主要营业地点设在（ 制造商地址 ）。兹指派按（ 国家/地区名称 ）的法律正式成立的，主要营业地点设在（ 贸易公司地址 ）的（ 贸易公司名称 ）作为我方真正的和合法的代理人进行下列有效的活动：

（1）代表我方在中华人民共和国办理贵方第（ 投标邀请编号 ）号投标邀请要求提供的由我方制造的货物的有关事宜，并对我方有约束力。

（2）作为制造商，我方保证以投标合作者来约束自己，并对该投标共同和分别承担招标文件中所规定的义务。

（3）我方兹授予（ 贸易公司名称 ）全权办理和履行上述我方为完成上述各点所必须的事宜，具有替换或撤消的全权。兹确认（ 贸易公司名称 ）或其正式授权代表依此合法地办理一切事宜。

我方于 年 月 日签署本文件，（ 贸易公司名称 ）于 年 月 日接受此件，以此为证。

贸易公司名称： 制造商名称：

签字人职务： 签字人职务：

签字人姓名： 签字人姓名：

签字人签名： 签字人签名：

国信招标集团股份有限公司（以下简称“招标代理机构”）受平顶山市第二污水处理工程设备采购与安装(B包) ”的下列货物及有关服务进行国际竞争性公开招标。现邀请合格投标人参加投标。

1、招标货物名称、数量、主要技术参数、交货时间及交货地点(见货物一览表)

2、* 投标人资格：
1） 如果投标人按要求提供的 关键设备 不是投标人自己制造的，投标人应得到设备制造商或设备制造商授权的代理商同意其在本次投标中提供该设备的正式授权（格式见第一册 第四章投标文件格式IV-9-4制造商出具的授权函格式）；投标人注册资金不少于￥10,000,000.00(注册资金为非人民币的按报名当日人民币汇率换算）。
2） 关键设备-紫外消毒设备制造商授权书或制造商授权代理商授权书；
3） 关键设备-连续流砂过滤器成套装置制造商授权书；连续流砂过滤器成套装置的原产制造商必须具备以下资质：
① 国际知名厂商，十年以上该产品生产经验，提供十年以上的业绩清单；
② 具有安全生产许可证和环保工程专业承包资质
③ 国外业绩不少于3个，需提供客户业绩证明文件，详列联系方式备查和中标后考察；
④ 在国内有不少于5个（含5个）5万吨/天以上规模的城市污水处理厂的业绩，需提供合同原件；
⑤ 具备强大的研发能力，提供投标产品的专利证明文件；
⑥ 国内具有自有的制造生产线，没有自有生产线而外发加工的不视为原产制造商；
⑦ 投标人应提供证明其所投货物的生产制造商具有完善的、国内或国际认可的质量保证体系的资料（至少包括：质量认证证书且实际生产地与证书相符）；
4） 投标人没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态；提供与投标货物相同/相近的已供货物未发生严重质量问题，并无严重违约行为的声明；
5） 本项目不接受联合体投标；
凡符合上述条件的投标单位，授权委托人持授权委托书和身份证（授权委托人必须提供如：2012年度缴纳养老保险证明、劳动合同类似证明材料）和本章第2项中证明资料，以上资料验原件或有效期内的公证件留加盖公章的复印件2套。
若投标商提供虚假材料，一经查实，招标方有权取消其投标资格；

3、招标文件售价：1000元人民币/包或150美元/包。如需邮购，请在见到本招标公告后，将购招标文件款及邮费汇至下述招标代理机构指定的帐户，并请将贵公司购买招标文件的接收地址、联系人、电话、传真、邮编及汇款回执传真给我公司，我公司在收到贵公司的传真后，立即用特快专递将招标文件邮寄给贵公司指定的招标文件接收地址及联系人。邮寄费国内另收100元人民币，国外另收50美元。招标文件售后不退。

4、购买招标文件时间：2012年9月29日-2012年10月18日，每天上午9：00-11：30，下午13：30-16：30（北京时间）。

5、购买招标文件地点：河南省郑州市政七街与红专路交叉口财源大厦A座12层。

6、投标截止时间和开标时间：2012年10月19日上午10：00（北京时间），逾期递交的投标文件恕不接受。

7、投标文件递交地点：平顶山市公共资源交易中心。届时请投标人派代表参加开标仪式。

8、开标地点：平顶山市公共资源交易中心。

9、有兴趣的合格投标人可在国信招标集团股份有限公司得到进一步的信息和查阅招标文件。以上时间与地点若有变动，招标机构将及时以书面形式通知各投标人。

10、投标厂商网上注册：根据商务部有关规定，投标人在购买招标文件后应及时在《中国国际招标网》（http://www.chinabidding.com）上注册，并将《供货商注册登记表》打印并加盖公章或法人代表签字后邮寄给网站，同时传真给国信招标集团股份有限公司备案。

招标代理机构名称：国信招标集团股份有限公司
地　址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层
邮　编：100044
联系人：刘雪娟
电　话：010-68315588/88354433-156
传　真：010-88356027
电　邮：guoxinbabu03@126.com
账户名称：国信招标集团股份有限公司
账　　号：7112510182600005361
开户银行：中信银行首体南路支行
联行行号：302100011251

招标人：平顶山市污水净化公司
地　址：平顶山市中兴路中段
联系人：董科长
电　话：0375—2997660

附表（B包 货物一览表）：必须对以下货物整体投标，不允许部分投标。

品目号　设备名称　规格性能　单位　数量　规范号　安装地点　备注

B1. 处理设备
1 活性砂过滤器 单套Q= 6m3 /h.m2　套 48 4101 机械混合池及活性砂滤池　
2 滤料　吨 1200 4101 机械混合池及活性砂滤池　
3 空气控制柜　套 6 4101 机械混合池及活性砂滤池　
4 管路系统及阀门系统　套 6 4101 机械混合池及活性砂滤池　
5 池顶盖板　套 6 4101 机械混合池及活性砂滤池
6 空压机系统及管道 空压机、储气罐、冷干机等 套 3 4101 机械混合池及活性砂滤池 2 用1备
7 紫外消毒模块　套 1 4102 紫外消毒渠
8 水位控制器　套 1 4102 紫外消毒渠　
注：交货地点为 河南省平顶山市叶县遵化店霍张村与张村之间第二污水处理工程现场

附件：制造商出具的授权函

致：（ 招标机构 ）

我们（ 制造商名称 ）是按（ 国家/地区名称 ）法律成立的一家制造商，主要营业地点设在（ 制造商地址 ）。兹指派按（ 国家/地区名称 ）的法律正式成立的，主要营业地点设在（ 贸易公司地址 ）的（ 贸易公司名称 ）作为我方真正的和合法的代理人进行下列有效的活动：

（1）代表我方在中华人民共和国办理贵方第（ 投标邀请编号 ）号投标邀请要求提供的由我方制造的货物的有关事宜，并对我方有约束力。

（2）作为制造商，我方保证以投标合作者来约束自己，并对该投标共同和分别承担招标文件中所规定的义务。

（3）我方兹授予（ 贸易公司名称 ）全权办理和履行上述我方为完成上述各点所必须的事宜，具有替换或撤消的全权。兹确认（ 贸易公司名称 ）或其正式授权代表依此合法地办理一切事宜。

我方于 年 月 日签署本文件，（ 贸易公司名称 ）于 年 月 日接受此件，以此为证。

贸易公司名称： 制造商名称：

签字人职务： 签字人职务：

签字人姓名： 签字人姓名：

签字人签名： 签字人签名：