公告信息 申请人应当具备的主要资格条件 。
1.具有独立订立合同的能力；；
2.企业未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
3.企业没有因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量事故等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
4.市政公用（排水）或环境工程（废水）乙级及以上设计资质；
5.市政公用工程施工总承包或环保工程专业承包二级及以上施工资质；
6.设计负责人必须具有市政公用（给排水专业）或环保工程（水处理专业）高级工程师资格，并且主持参加过两项以上类似项目；
7.项目经理具备市政公用或环保专业二级及以上资质 ；
8. 施工企业及所报项目经理近两年内必须承担过类似工程。
9.投标人也可以是联合体，联合体投标时，应符合下列条件：
A联合体成员不能少于二家，其中一方必须为设计单位，一方为施工单位，联合体成员具备4.1－4.8条件；
B应推荐一家联合体成员作为主办人，且应提交一份联合体授权书，证明其主办人资格。授权书须有联合体各成员的法定代表人签署。
C联合体主办人应获得授权，能够代表任何或全部联合体成员承担责任和接受指令。整个合同的实施应全部由联合体主办人负责。
D联合体各成员之间签订的联合体协议书及联合体成员单位法人代表授权书原件应随投标申请书一起递交。
E参加联合体的各成员单位对本项目不得再以自己名义单独投标，也不得同时参加其它联合体投标。如果违反，与此有关的联合体的投标将被拒绝。
10.资格预审申请书的重要内容没有失实或者弄虚作假；
11.企业具备安全生产条件，并取得安全生产合格证；
12.项目经理无在建工程，或者虽有在建工程，但合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段，并已经向原发包人提出竣工验收申请，原发包人同意其参加其他工程项目的投标竞争；
13.符合法律、法规规定的其他条件。
报名时需提交资料（复印件按顺序装订成册，同时提供原件核对）：
1.资格预审文件（申请书）；
2.企业法人营业执照（副本），（设计及施工单位均需提供）；
3.资质证书（副本），（设计及施工单位均需提供）；
4.设计负责人高级工程师资格证书。
5.项目经理证书 ；
6.徐州市建设局签发的《江苏省建筑企业信用管理手册》原件或（单项工程注册）备案表（外地企业在资格预审合格后，必须在报名前办理好并到铜山县建设局备案）；
7.安全生产许可证；
8.项目负责人《安全生产考核合格证书》。
9.企业业绩、信誉：企业应有良好的财务状况、较强的融资能力，提供近两年（2005年、2006年）经有资质的中介机构审计的年报和2007年最近月份财务报表；并提供近两年来承建过类似工程有效证明材料（中标通知书、施工合同、竣工验收证明书），有企业变更的带企业变更证明；
10.设计负责人近年来承担过的类似工程有效证明（中标通知书、合同），及获奖证书 ；
11.项目经理近两年来承建过类似工程有效证明（中标通知书、合同、验收证明），及获奖证书；
12.联合体投标的还应按照4.9条规定提供联合体协议书及联合体成员单位法人代表授权书。
当资格预审合格的投标申请人多于9家时，由招标人根据苏建招[2006]372号文件规定，投标申请人全部参加投标。
招标人联系方式
地址 铜山县利国镇
联系人 李仲昌
电话 13852085318
邮编 221116
招标代理机构联系方式
地址 江苏省徐州市铜山新区同昌街169号三楼
联系人 姜永群
传真 0516-83537260
电话 0516-83401405
邮编 221116
E－mail chongshancx@126.com
报名信息 请申请人于 2007年8月29日至 2007年8月30日，每天上午 8时 30分 至 12时 0分，下午 15时 0分 至 17时 30分（公休日，节假日除外）到 铜山县建设工程服务中心二楼大厅 报名，报名经办人须携带本人身份证件，并于 2007年8月24日至 2007年8月29日，每天上午 9时 0分至 12时 0分，下午 15时 0分至 17时 30分（公休日、节假日除外）到 铜山县诚信造价事务所有限公司获取资格预审文件。
(此帖子已被作者于2008-12-22 上午 03:42:35修改过)

1、铜山县利国镇政府 拟建的利国污水处理厂一期工程，已经铜山县发展改革与经济贸易委员会 批准建设,批准文号：铜发改经贸投【2007】365号。本工程拟采用BT方式招标。现邀请合格的潜在投标人参加本工程的资格预审。
2、铜山县诚信造价事务所有限公司 受招标人委托具体负责本工程的招标事宜。
3、 工程概况：
3.1工程地点：徐州钢铁铸造工业集聚区内
3.2工程名称：利国污水处理厂一期
3.3工程规模：处理能力1万吨/日
3.4招标内容：污水处理厂工程BT项目（设计、咨询、采购、建设、调试、培训总承包）
3.5投资总额： 约1200万元
3.6计划开工时间： 2007年9月20日
3.7资金来源：国有
3.8 融资方式（BT方式）：乙方融资 -建设-移交（甲方回购），发包方负责承建期的贷款利息或合理的投资收益
4、申请人应当具备的主要资格条件 。
4.1具有独立订立合同的能力；；
4.2 企业未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
4.3 企业没有因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量事故等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
4.4市政公用（排水）或环境工程（废水）乙级及以上设计资质；
4.5市政公用工程施工总承包或环保工程专业承包二级及以上施工资质；
4.6设计负责人必须具有市政公用（给排水专业）或环保工程（水处理专业）高级工程师资格，并且主持参加过两项以上类似项目；
4.7项目经理具备市政公用或环保专业二级及以上资质 ；
4.8 施工企业及所报项目经理近两年内必须承担过类似工程。
4.9投标人也可以是联合体，联合体投标时，应符合下列条件：
A联合体成员不能少于二家，其中一方必须为设计单位，一方为施工单位，联合体成员具备4.1－4.8条件；
B应推荐一家联合体成员作为主办人，且应提交一份联合体授权书，证明其主办人资格。授权书须有联合体各成员的法定代表人签署。
C联合体主办人应获得授权，能够代表任何或全部联合体成员承担责任和接受指令。整个合同的实施应全部由联合体主办人负责。
D联合体各成员之间签订的联合体协议书及联合体成员单位法人代表授权书原件应随投标申请书一起递交。
E参加联合体的各成员单位对本项目不得再以自己名义单独投标，也不得同时参加其它联合体投标。如果违反，与此有关的联合体的投标将被拒绝。
4.10资格预审申请书的重要内容没有失实或者弄虚作假；
4.11企业具备安全生产条件，并取得安全生产合格证；
4.12项目经理无在建工程，或者虽有在建工程，但合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段，并已经向原发包人提出竣工验收申请，原发包人同意其参加其他工程项目的投标竞争；
4.13 符合法律、法规规定的其他条件。
5、报名时需提交资料（复印件按顺序装订成册，同时提供原件核对）：
5.1资格预审文件（申请书）；
5.2企业法人营业执照（副本），（设计及施工单位均需提供）；
5.3资质证书（副本），（设计及施工单位均需提供）；
5.4设计负责人高级工程师资格证书。
5.5项目经理证书 ；
5.6徐州市建设局签发的《江苏省建筑企业信用管理手册》原件或（单项工程注册）备案表（外地企业必须在报名前办理好并到铜山县招标办备案）；
5.7安全生产许可证；
5.8项目负责人《安全生产考核合格证书》。
5.9 企业业绩、信誉：企业应有良好的财务状况、较强的融资能力，提供近两年（2005年、2006年）经有资质的中介机构审计的年报和2007年最近月份财务报表；并提供近两年来承建过类似工程有效证明材料（中标通知书、施工合同、竣工验收证明书），有企业变更的带企业变更证明；
5.10设计负责人近年来承担过的类似工程有效证明（中标通知书、合同），及获奖证书 ；
2.11 项目经理近两年来承建过类似工程有效证明（中标通知书、合同、验收证明），及获奖证书；
5.11联合体投标的还应按照4.9条规定提供联合体协议书及联合体成员单位法人代表授权书。
6、请申请人于2007年8月 29日－30日上午8时30分至12时、下午3时至5时30分到铜山县建设工程交易中心二楼大厅报名，报名经办人须携带本人身份证件和加盖单位公章的介绍信或法人委托书，并于2007年8月30日12时前（礼拜天休息）到铜山县诚信造价事务所有限公司购买资格预审文件。
7、当资格预审合格的投标申请人多于9家时，由招标人根据苏建招[2006]372号文件规定，投标申请人全部参加投标。
招标人地址：铜山县利国镇
联系人：利国镇政府 王 利 手机：13805205667
联系人：铜山县建设局 李仲昌 手机：13852085318
招标代理机构地址：铜山新区铜昌街169号三楼
联系人：姜永群 电话：0516-83537260 传真：0516-83537260
邮编：221116
要求本公告发布时间为2007年8月23日至2007年8月30日
负责人（盖章）：
招标人或者其委托的招标代理机构（公章）：
2007年8月22日
说明：本表一式贰份，备案材料提名人、招标投标办公室各持一份，复印无效

铜山县利国镇与南京中创水务股份有限公司近日举行利国清源污水处理厂项目签约仪式。

为落实“环保优先”，推进钢铁产业的节能减排，深化清洁生产，利国镇自去年下半年起就开始筹划建设镇中心污水处理厂，多次邀请市县有关专家就污水处理厂的建设问题进行论证。该项目位于徐州钢铁铸造工业集聚区内，总投资1800万元，日处理量为2万立方米，主要功能是对集聚区内的生产生活污水进行集中处理，循环利用，实现污水零排放。该污水处理厂可望在今年年底建成并投入运营。

（来源：徐州日报，作者：通讯员张淑君、单昌学，2008年6月23日）

南京中创水务股份有限公司
http://www.runtry.com
联系地址:南京珠江路88号新世界中心A座1910
联系人:王艳艳
联系电话:025-86662247
邮箱:yywang@runtry.com
客服:杨莎莎
联系电话:025-86662247
邮箱:ssyang@runtry.com

(此回复已被作者于2008-12-22 上午 03:31:34修改过)

南京中创水务股份有限公司拥有的几个项目近期将通过设备招标方式进行采购，正式招标前将对设备厂家进行初审和考察，现诚邀相关设备供应商提供有关资料，以便我公司对供应商作初步资格预审。

一、项目名称：江苏省常熟市尚湖镇污水处理项目；
项目范围：日处理能力0.5万立方米污水处理厂。服务范围为对常熟市尚湖镇通过截污干管引入本项目污水处理厂的污水进行处理，达标后排放;二期日处理能力要达到3.5万立方米。

二、项目名称：江苏省铜山县利国镇污水处理项目
项目范围：污水处理项目总规模为日处理量2万M3，一期实施1万M3/日；公用部分基础设施按日处理量2万M3规模建设。

三、项目名称：江苏睢宁经济开发区污水处理项目；
项目范围：新建日处理量1万立方米污水处理厂

资格预审证明文件部分包括（复印件加盖公章）：
（1）营业执照（复印件）。
（2）组织机构代码证（复印件）。
（3）税务登记证（复印件）。
（4）法人代表授权书（格式、原件）。
（5）制造厂家资格证明（格式、原件）。
（6）产品各种认证证书和资料表。
（7）制造厂家通过质量体系认证（复印件）。
（8）提供近二年经审计部门审计过的年度财务报表（复印件）。
（9）公司主要管理人员的基本情况（年龄、教育背景、职称、相关成果等）
（10）供货商和制造商的业绩（提供有关部门批准的资格证书和10份以上的用户评价材料或10份以上销售业绩，以与用户单位签订合同为准）。

1.2.1供货商必须是曾经而且目前仍在从事污水处理工艺设备的公司。提供有关当局批准的资格证书及具有在中国从事进出口设备的资质；供货商还必须给出用户评价材料，以证明近3年来在中国有10项以上向污水处理工程（至少包括2座日处理量大于5万吨的污水处理厂）提供各种设备，并取得良好业绩的证明，具备作为本工程称职供货商的业绩。供货商可以是中国境内公司，也可以是在中国境内有办事处的国外公司。

1.2.2 设备制造商必须是生产同种设备的专业厂家，必须具有足够的生产能力和丰富的制造经验，投标时应该提交企业营业执照、法人证书、税务登记证及银行资信证明，同时提供有关部门批准的资格证书和10份以上的用户评价材料或10份以上销售业绩（以与用户单位签订合同为准），以证明该设备的销售情况及使用的可靠性和良好的售后服务。同时，设备制造商必须具有ISO质量管理体系证书。

若有兴趣的供应商请以快件形式于一周内将相关资料邮寄至我公司，相关信息如下：

联系人： 孙文剑　
采供部/南京中创水务股份有限公司
地址：南京市珠江路88号新世界中心A座1910室
TEL ：025-86662247（868）
FAX：025-86662243

1、铜山县利国镇人民政府（招标人全称）的铜山县利国清源污水处理项目配套管网工程（招标工程项目全称）已经铜山县发展改革与经济贸易委员会（项目批准机关全称）批准建设，批准文号：铜发改经贸投[2008]375号。工程所需资金来源是 国有 。，现邀请合格的潜在投标人参加本工程的资格预审。
2、徐州天平建设监理咨询有限公司（招标代理机构全称）受招标人委托具体负责本工程的招标事宜。
3、项目概况：
（1）项目建设地点：铜山县利国镇；
（2）项目规模：污水管网约8公里；
（3）工程总投资：约400万元；
（4）要求工期：120日历天；
（5）质量要求：合格
（6）招标内容：工程量清单所含施工图项目的全部内容；
（7）计划开工时间：2009年11月
4、申请人应当具备的必要合格条件。
(1)具有独立订立合同的能力；
(2)未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
（3）企业没有因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
（4）企业资质类别和等级：市政公用工程施工总承包壹级及以上施工资质；
(5)拟派的注册建造师资质等级：市政公用专业壹级资质；
（6）不是以联合体形式参加投标；
（7）资格预审申请书中的重要内容没有失实或弄虚作假；
（8）企业具备安全生产条件，并取得《安全生产许可证》；
（9）拟派的注册建造师无在建工程，或者虽有在建工程，但在合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段，并已经向原发包人提交竣工验收申请，原发包人同意其参加其他工程项目的投标竞争；
（10）投标人必须以投标人法人的名义提交投标保证金，投标保证金必须从投标人法人基本存款账户缴纳；
（11）投标企业注册地银行基本存款帐户“开户许可证”；
（12）必须按时缴纳投标保证金，
（13）符合法律、法规规定的其他条件。
5、评标办法及评标细则：
5.1本工程采用综合评估法
5.2分值设定
（一）技术标 20分
（二）商务标： 70分
其中分部分项工程量综合单价偏离程度 -3分（扣分项）
（三）投标人及建造师业绩 10分
6、报名时需提交资料：
（1）根据本工程《资格预审文件》要求内容编制的《资格预审申请书》正本一套，副本一套（封面需加盖单位公章及法定代表人章）；
（2）单位介绍信或单位法人授权委托书；
（3）经办人身份证（二代身份证）；
（4）企业法人营业执照（副本）；
（5）企业资质证书（副本）；
（6）拟派的注册建造师资质证书；
（7）徐州市建设局签发的《江苏省建筑企业信用管理手册》原件及复印件或《单项工程注册登记表》（外地企业必须在投标报名前办结）；
（8）企业《安全生产许可证》；
（9）拟派的注册建造师《安全生产考核合格证书》；
（10）投标企业注册地银行基本存款帐户“开户许可证”；
（11）本工程投标保证金缴纳的证明；、
（12）本工程《资格预审文件》要求的其他资料。
以上（2）～（12）项内容除在报名时交验原件外，另在《资格预审申请书》正本和副本内分别装订复印件。投标人提供资料必须属实，如有虚假，投标保证金将不退还并拒绝其参加投标活动。
7、请申请人于
2009年 11月 09日上午9时30分至11时30分，下午14时至17时30分到铜山县工程建设服务中心大厅报名，经办人须携带本人二代身份证件和加盖单位公章的介绍信或法人委托书，并于2009年 11月 02日09时至11月06日17时30分（双休日除外）到徐州天平建设监理咨询有限公司（三楼）购买资格预审文件。购买资格预审文件截止日期为:2009年11月06日17时30分。
8、投标保证金的缴纳与退还：
（1）、投标人须在2009年11月09日16时投标报名前交纳投标保证金，投标保证金从投标人企业基本账户以银行汇票的方式汇至铜山县工程建设服务中心账户，到帐后投标人凭银行汇票回执单到铜山县工程建设服务中心财务室换取收据；
（2）本工程投标保证金金额为： 贰拾万元整。
收款人：铜山县工程建设服务中心；
开户行：铜山农行翟山分理处；
开户账号：249501040000513（农行最南边窗口）；
（3）无论任何理由，报名前未交投标保证金的均视为资格预审不合格
（4）资格预审不合格的投标人于资格预审结束后三日内由铜山县工程建设服务中心财务室，以电汇方式全额退还至投标人企业基本账户（无息）；
（5）资格预审合格的投标申请人，于开标后按照招标文件规定的时间以电汇方式退还至投标人企业基本账户（无息）；
8、本工程资格预审办法执行苏建招[2006]372号文件。邀请各资格预审合格的投标申请人全部参加投标。
10、要求本公告发布时间为：2009年11月02日至2009年11月06日。
11、招标人地址：铜山利国
联系人：文卫东 电话：0516-87151007
邮编：221116
12、招标代理机构地址：铜山新区同昌西路169号三楼
联系人：周 红 传真：0516-83506481 电话：0516-83509242
邮编：221116
负责人（盖章）
委托的招标代理机构：徐州天平建设监理咨询有限公司（公章）
2009年11月02日

苏建城〔2009〕257号

--------------------------------------------------------------------------------

关于徐州市淮河流域城镇污水处理工作的整改通知书

徐州市人民政府：

为推进淮河流域水污染防治“十一五”城镇污水处理项目建设进度，确保如期完成省政府下达的淮河治理目标任务，根据省政府领导批示要求，6月上旬，省建设厅会同省监察厅对淮河流域部分城镇污水处理项目建设进度进行了督查。根据现场督查，发现你市在城镇污水处理工作上还存在以下问题，需要及时整改。

一、存在的问题
1、部分项目进展缓慢。目前，列入省政府淮河治理规划的17个项目中，尚有徐州丁万河污水处理厂、徐州三八河污水处理厂、徐州西区污水处理厂、徐州荆马河污水处理厂二期、贾汪区污水处理厂二期、沛县经济开发区污水处理厂、铜山污水处理厂二期等7个项目未开工；已开工的铜山县利国污水处理厂等项目进展缓慢，达不到省政府规定的进度要求。
2、部分项目未按省政府批准的规划规模或厂址进行审批建设。徐州市经济开发区污水处理厂、徐州市区中水回用工程、沛县经济开发区污水处理厂、铜山县利国污水处理厂、铜山县污水处理厂二期工程等项目未按省政府批准的规划规模进行建设。邳州市污水处理厂二期未在原址扩建。
3、管网建设滞后，已建成的部分污水处理厂运行负荷偏低。沛县污水处理厂等已投运项目配套管网建设滞后，实际负荷率不足，达不到国家规定的负荷要求。

二、整改措施及相关建议
1、加快城镇污水处理项目建设。要加快项目前期工作进度，落实项目建设用地、资金安排，确保未开工项目年内全部开工，在建项目抓紧建成投运。同时要加强对项目处理工艺、工程建设质量的指导和把关，提高项目建设质量。
2、加快污水收集管网建设。要按照“厂网并举，管网先行”的原则，加大污水收集管网建设，提高污水收集率，切实发挥污水处理厂效益。
3、规范项目建设行为。严格执行基本建设程序，按照相关要求，完善有关项目审批手续。
请你市接到整改通知书后立即组织整改，并将整改情况于8月30日前报省建设厅、省监察厅。

二○○九年八月十四日

抄送：徐州市建设局、市政公用局、监察局，铜山县、沛县、邳州市人民政府。

“......已开工的铜山县利国污水处理厂等项目进展缓慢，......”

“既要金山银山，更要绿水青山，绝不让污染进铜山”，这是江苏省铜山县的发展理念，近年来，铜山县大力调整产业结构，优化产业布局，强力推进减排工程建设。
　　
据铜山县环保局局长朱信友介绍，铜山县将主要污染物总量控制计划和减排计划列入当地党委、政府经济工作综合考核范畴，并把减排指标分解落实到重点排污单位。环保部门积极发挥职能作用，加强对重点减排项目的监督指导，建立健全项目档案，做到主要污染物减排情况有账可查、有据可依。
　　
城镇污水处理厂及配套管网建设是减排工程的重点。铜山县克服重重困难，投资3800万元，铺设管网近30公里，并对铜山新区截污工程进行了完善，项目已于去年底完成。投资6800万元，日处理2.5万吨的三堡镇污水处理厂及配套管网建设工程目前也已进入实施阶段。同时，铜山县结合徐州市尾水导流入海工程实际，在柳新镇投资7000多万元，开始实施柳新污水处理厂及配套管网建设工程，经处理后的尾水将用于农业灌溉，多余尾水经导流渠排入黄海，确保柳新地区污水不进运河。投资6000万元，日处理1.8万吨的利国镇污水处理厂也开始了土建施工，项目将于今年底完成，届时将极大提高全县的减排能力。
　　
此外，铜山县还不断加大火电厂脱硫力度，多次召开火电企业脱硫及在线自动监控系统建设情况调度会，督促企业加快工程进度，保证稳定运营。截至去年9月底，全县所有在役火电机组均已安装脱硫设施，并安装了自动监控设施，全部与环保部门实现了联网，机组脱硫率达100％。

（来源：中国环境报，作者：王勇、洪燕、于新兰，2009-04-08）

“......日处理1.8万吨的利国镇污水处理厂也开始了土建施工......”

铜山县利国清源污水处理项目配套管网工程的最高限价公示
　
工程编号： TSX200911001　
工程名称： 铜山县利国清源污水处理项目配套管网工程　
标段编号： TSX20091100101　
标段名称： 利国清源污水处理项目配套管网约8公里　
代理机构名称： 徐州天平建设监理咨询有限公司　
建设单位： 铜山县利国镇人民政府　
最高限价(万元)： 342.26　
最高限价文件一览
序号 文件名称 文件大小 查看
1 利国污水处理厂工程----水池 65 Kb 查看　
2 利国污水处理厂工程---污水管道 60 Kb 查看　
3 利国污水处理厂----水泵房 65 Kb 查看　
4 利国污水管网 招标控制价 31 Kb 查看

记者从市创模办获悉，我市创模重点工程——12项列入国家淮河流域“十一五”规划治污工程项目建设正有序推进，到9月底将完成其中的85%以上。

据了解，我市共有12项工程列入国家淮河流域“十一五”规划治污工程项目。目前，徐州城南新区污水处理厂土建施工与设备安装基本完成。徐州三八河污水处理厂扩建工程，厂区工程监理单位已进场，工程已正式开工建设。徐州西区污水处理厂厂区土建完成，正在进行设备安装。徐州荆马河污水处理厂二期，已经省发改委立项，完成环评、规划选址、土地预审、初步设计审批等前期工作，施工图设计、厂区“三通一平”、围墙及施工用房已完成，生化池桩基及二沉池土方已施工，厂区工程监理单位招标完成。徐州丁万河污水处理厂九里片区管网工程已开工建设，鼓楼片区方案已由市治淮办审查通过。

另外，贾汪污水处理厂二期（徐州工业园污水处理厂），厂区土建目前正在进行，已建成管网10.2公里。沛县经济开发区污水处理厂土建基本完成，设备正在安装，主干管网已完成27公里。铜山利国污水处理厂，厂区已建成，具备调试条件，管网建成90%。铜山污水处理厂二期（龙亭污水处理厂）土建主体工程基本完工，设备已安装。龙亭污水处理厂市区段配套管网招标已完成。邳州市城东工业园污水处理厂目前进水调试。无锡新沂工业园污水处理厂一期工程土建基本完成，设备正在安装。

（来源：中国徐州网，2010-8-10）

“......铜山利国污水处理厂，厂区已建成，具备调试条件，管网建成90%......”