大连泛华工程招投标代理有限公司受大连市城市建设管理局的委托，对辽宁省大连市马栏河污水处理厂（二期）工程BOT项目法人进行公开招标，欢迎符合条件要求及有相应能力的单位前来报名。

一、项目名称：辽宁省大连市马栏河污水处理厂（二期）工程BOT项目法人招标

二、项目实施地点：辽宁省大连市沙河口区太原街140号（南大亭）

三、项目要求：污水处理能力8万立方米/日，污水处理标准达到《GB18918-2002》一级标准的A标准。污水处理工艺生物滤池工艺。

四、经营年限：20年（不含建设期）。

五、招标目的：本次招标是为了选择马栏河污水处理厂（二期）工程的项目法人(包括受让一期工程，一期工程处理量12万立方米/日，工艺为生物滤池工艺，1998年开始建设，2002年竣工)。负责污水处理项目的投融资、建设、运营。在经营期满后，项目法人将运行良好的污水处理厂完好无损地、无条件地移交给大连市人民政府业主执行方（大连市城市建设管理局）。

六、建设工期：建设工期18个月（包括建设、试运行，并达到竣工验收标准）之内。

七、报名资格条件：
1、具有能完成本项目的独立企业法人资格，若以联合体的方式投标，联合体各方都应具备独立企业法人资格；
2、有过建设、运营8万立方米以上污水处理厂经验。

八、报名时请携带：企业法人营业执照副本原件、税务登记证原件、法人代表证书原件或法人授权委托书原件、相应业绩证明材料、联合体投标的要提供联合体协议原件和以上原件的复印件一套。经资格审查合格后发售招标文件，发售时间4月28日。

九、报名时间：2006年4月20日至2006年4月27日（每日9：00～17：00）。

十、报名地点：大连泛华工程招投标代理有限公司（大连市沙河口区联合路5-1号），联系人：宋薇，联系电话：0411-85866200-8802，传真：0411-85866200-8803。

十一、招标人：大连市城市建设管理局

十二、招标代理人：大连泛华工程招标代理有限公司
(此帖子已被作者于2015-11-6 0:06:56修改过)

（水业中国网上海工作站8月20日讯）马栏河是大连市一条主要的泄洪河，有2座橡皮坝，分别注入海水和马栏河污水处理厂的二级出水，使入海口至铁路桥段形成了水面景观。由于排水体系是雨污合流制，当降雨量超过中雨时，雨水和污水同时进入河道，在夏季高温作用下，进入坝内的污水便厌氧发酵，散发臭气，污染周边环境。为解决这个问题，从今年4月开始，大连排水处决定利用马栏河污水处理厂处理后的中水对1号橡皮坝内的水体进行置换，以解决夏天橡皮坝内水质腐败、散发臭气问题。目前，该工程已进入招投标前期阶段。据了解，工程实施后，马栏河污水处理厂每天至少可向马栏河排水11.7万吨，1-2天便可将马栏河橡皮坝内的水体置换一次。同时，每年可节电300多万度，2至3年即可收回出水口工程的全部投资。

（来源：中国交通广播网，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年8月20日）

招标公告编号78000020080827002备案登记编号
建 设 单 位大连市城市建设管理局
工 程 名 称A：大连市2008年排水旧管网改造工程设计；B：马栏河污水处理厂出水口景观工程设计（补发公告）
工 程 地 址A：大连市内四区；B：大连市内沙河口区马栏河下游
总 投 资 额2350万元计划工期A、B：约20天
工 程 概 况A：改造排水管道约12.8千米（PE管材或钢筋砼管材），更换各类井盖，道路恢复等。 B：铺设PE管750M（DN100-1400）,水景式出水口4个，铺设花岗岩火烧板约4000平米，新建挡墙、栏杆、绿化等。
招 标 范 围A: 排水旧管网改造工程的方案设计、施工图设计（包括排水管道，检查井、雨水井盖、路面恢复等）等。 B：马栏河污水处理厂出水口景观工程的方案设计、施工图设计（包括PE管、花岗岩火烧板、出水口、桨砌石挡墙、栏杆、河岸绿化等）。
资质等级要求A、B: 具有市政公用工程设计乙级及以上资质的独立法人或其他组织。近三年有类似工程业绩，无不良业绩记录。
资质等级要求

项目经理资质
要求A、B: 项目负责人须为市政相关专业中级及以上职称，近三年有类似工程业绩，无不良业绩记录，无负责的在建工程。
报 名 要 求A、B: 请携带营业执照副本原件、资质证书副本原件、项目负责人执业资格证书原件、法人代表证书原件或法人授权委托书原件、授权委托人身份证原件、相应业绩证明材料原件和以上原件的复印件一套。资格审查合格后方可参加本工程的投标，投标单位近三年无不良记录。注意：（1）投标企业及项目管理班组主要人员开标前须取得大连市建筑市场信用信息IC卡，尚未办理的请登陆《大连市筑信网》按要求及早办理。（2）投标保证金管理：原则上只能收取投标人基本开户行开具的支票、汇票或银行保函；投标人应提前2-3天提供投标保证金，开标前招标代理机构（招标人）须提供各投标人投标保证金到帐情况书面证明，政府财力投资项目由市建设工程交易中心出具投标保证金有效性证明。
其 他
报 名时 间自2008年8月27日 起 至2008年8月29日 止
具 体 时 刻上午8：30-11：00，下午13：00-16：00（公休日、节假日除外）
报 名 地 点大连市建设工程交易中心404室
联 系 人梁立男联 系 电 话0411-82302256
建 设 单 位建设单位地址
联 系 人李子文联 系 电 话0411-83627572
代 理 机 构代 理 机 构大连鑫恒招标代理有限公司
代理机构地址
联 系 人李秀明联 系 电 话84322121
备 注
填 报 单 位　大连鑫恒招标代理有限公司
公告登记日期　2008-8-27
公告提交部门大连市建委招标投标管理处

（水业中国网上海工作站01月07日讯）6日上午，市十四届人大二次会议举行了城建工作座谈会，市城建局局长张亚东向部分人大代表汇报了我市2008年城建项目的完成情况以及2009年城市基础设施建设的计划实施项目。

据介绍，截止到2008年底，我市共完成33项城建基础设施项目，合计完成投资额12．5亿元，其中市财力投资11．7亿元，自筹或融资0．8亿元，涉及新建道路及桥隧、道路及桥梁维修、排水、环卫、路灯照明等功能类项目，以及森林动物园内工程、风景园林处相关工程等提升环境类项目，为历年来我市城建投资规模最大的年度。

市城建局局长张亚东介绍说，2009年，我市城市建设的投资理念为“服务市民，服务大连”，全面提升城市基础设施建设的档次和规模，让老百姓出门更方便，行车更快捷，城市功能更加完善，城市环境更加优化。目前，市政府最终确定了42项拟重点实施项目，总投资额29亿元，其中2009年计划投资18亿元，其中市财力10．5亿元，融资和自筹7．6亿元。

张亚东向与会代表详细介绍了我市城建今年的部分重点项目。其中，胜利路西段拓宽改造工程拟投资6000万元，工程起点为胜星桥，终点为市场街，全长3000米，拟由双向四车道拓为双向六车道；解放广场立交桥延伸工程东起解放广场立交桥东桥头，向西跨过西安路、盖州街、马栏河和西部通道后，在汉阳街路口前落地，主桥拓为双向四车道，全长925米；太原街拓宽改造工程北起解放广场，南至会展路，全长2116米，拟将双向四车道拓宽为双向六车道。

同时，我市今年将启动建设一批污水处理厂，城市污水处理率将提升至98％，包括春柳河污水处理二期及配套工程，马栏河污水处理二期及景观工程等，其中马栏河将全线成为一条“景观河”。同时，自由河景观河道工程将对自由河进行治理，从虎滩水厂到桃源桥铺设3公里再生水输送管道，将虎滩水厂每天2万吨再生水作为自由河景观用水。

另外，环卫项目也将启动部分重点工程，包括建设三座垃圾转运站，总规模1500吨；填埋场四期工程今年将完成可研、环评、设计并开始施工，2010年6月部分单元投入使用；启动焚烧厂建设工程，日焚烧垃圾规模为1500吨。

在座谈会上，人大代表们对我市今后的城建工作提出了建议。其中，人大代表姜雄城表示，城市道路建设应与城市搬迁改造相结合，以避免不必要的投资浪费，道桥改造和维修也应在夜间进行，以减少对正常交通的干扰，另外，对施工排渣车的加盖问题也要加强监管。人大代表刘桂华表示，城市建设应树立前瞻思维和立体思维，地上设施和地下配套都要通盘考虑，尤其要注意保护地下文物。人大代表温庆海表示，城建规划要着眼长远，节约建设资金，避免重复建设造成浪费。

（来源：新商报，作者：孙广洋，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年01月07日）

......同时，我市今年将启动建设一批污水处理厂，城市污水处理率将提升至98％，包括春柳河污水处理二期及配套工程，马栏河污水处理二期及景观工程等，其中马栏河将全线成为一条“景观河”。同时，自由河景观河道工程将对自由河进行治理，从虎滩水厂到桃源桥铺设3公里再生水输送管道，将虎滩水厂每天2万吨再生水作为自由河景观用水。......

（水业中国网上海工作站07月01日讯）昨日上午，在全省污水处理厂集中进水运行仪式后召开的大连污染减排现场工作会上，副市长张军要求有关部门，至2010年，本市要建成投运29座污水处理厂。

2008年至2010年主要污染物减排责任书中规定建成的污水处理厂除长兴岛污水处理厂一期、金州大魏家镇污水处理厂和金州石河镇污水处理厂3座污水处理厂由政府投资运营外，其余均采用BOT方式运营。

大连现有哪些污水处理厂？

据市环保局副局长吴国功介绍，截至目前，本市已建成10座污水处理厂，另有6座在建，2座处理厂主体尚未开工。

已建成的10座污水处理厂

马栏河污水处理厂二期 （8万吨/日）夏家河污水处理厂 （3万吨/日）旅顺污水处理厂二级生化工程 （3万吨/日）春柳河污水处理厂二期 （12万吨/日）大孤山污水处理厂 （2万吨/日）金州西海污水处理厂一期 （4万吨/日）松木岛污水处理厂 （2.5万吨/日）金州石河镇污水处理厂 （0.6万吨/日）庄河污水处理厂 （4万吨/日）金州工业新区污水处理厂 （0.5万吨/日）

正在建设中的6座污水处理厂（计划12月底建成通水）

董家沟污水处理厂 （6万吨/日）长兴岛污水处理厂一期 （3万吨/日）小平岛污水处理厂 （2万吨/日）旅顺北路污水处理厂 （1.5万吨/日）营城子污水处理厂 （1万吨/日）金州大魏家镇污水处理厂 （0.2万吨/日）

主体尚未开工的2座污水处理厂

寺儿沟污水处理厂 （10万吨/日）石槽污水处理厂 （3万吨/日）

何谓BOT方式？

BOT实质上是基础设施投资、建设和经营的一种方式，以政府和私人机构之间达成协议为前提，由政府向私人机构颁布特许，允许其在一定时期内筹集资金建设某一基础设施并管理和经营该设施及其相应的产品与服务。当特许期限结束时，私人机构按约定将该设施移交给政府部门，转由政府指定部门经营和管理。

（来源：半岛晨报，作者：记者李社生，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年07月01日）

......已建成的10座污水处理厂

马栏河污水处理厂二期 （8万吨/日）夏家河污水处理厂 （3万吨/日）旅顺污水处理厂二级生化工程 （3万吨/日）春柳河污水处理厂二期 （12万吨/日）大孤山污水处理厂 （2万吨/日）金州西海污水处理厂一期 （4万吨/日）松木岛污水处理厂 （2.5万吨/日）金州石河镇污水处理厂 （0.6万吨/日）庄河污水处理厂 （4万吨/日）金州工业新区污水处理厂 （0.5万吨/日）.....

（水业中国网上海工作站07月24日讯）由辽宁省大连市环保局、发改委、监察局、城建局等组成的专项行动联合检查组，从即日起，对大连市夏家河污泥处理厂、马栏河污水处理厂、春柳河污水处理厂等17家城镇污水处理厂开展污泥处置情况专项检查。
　　
联合检查组将重点检查每一座污水处理厂生产工艺及运行状况，污水处理效果及达标排放情况，污泥的产生、处置与排放情况，以及在线监测系统运行情况等。并采取现场采样的办法，对排放的污染物进行现场监测。对运转不正常的污水处理厂立即提出整改要求，限期整改。对污染物超标排放的污水处理厂，将依法进行严厉查处，下达督办整改通知，并在全市进行通报。　

（来源：中国环境报，作者：杨安丽、赵冬梅，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年07月24日）

......由辽宁省大连市环保局、发改委、监察局、城建局等组成的专项行动联合检查组，从即日起，对大连市夏家河污泥处理厂、马栏河污水处理厂、春柳河污水处理厂等17家城镇污水处理厂开展污泥处置情况专项检查......

一、项目编号：TLCG2011-0957

二、招标内容：马栏河污水处理厂中控系统升级改造
注：
1、本次采购的 液晶显示器、打印机 必须属于财政部、国家发改委列入第十期 “ 节能清单 ” 的产品。投标单位如提供的产品属于财政部、国家发改委列入第十期 “ 节能清单 ” 强制采购范围以外的，投标为无效投标。
2、招标文件中要求投标人须提供非进口产品，否则视为无效投标文件 （进口产品是指通过中国海关报关验放入中国境内且产自关境外的产品）。

三、投标人的资格：
（一） 在中国境内注册的独立企业法人，企业 注册资金不低于200万元人民币；
（二） 投标人须具有3万吨以上（含3万吨）污水处理厂控制系统成套工程业绩（以合同或中标通知书为准）；
（三） 外地投标人须具有在大连地区工商管理部门注册的售后服务机构。
注： 经检察机关查询三年内有行贿犯罪记录的不得参加本采购项目。

四、报名及招标文件发售时间、地点：2011年10月20日起至2011年11月3日止每天8:30-16:30（北京时间，公休日、节假日除外）在大连通利项目管理有限公司 发售招标文件（ 大连市 沙河口区联合路159号—联合路和五一路交叉路口北）。

五、报名要求：投标单位申请购买招标文件：未注册会员的供应商须登陆大连市政府采购服务中心信息网（http://www.ccgp.dl.gov.cn）“会员专区”进行注册并申请购买招标文件；已注册会员的供应商须进入政府采购交易管理系统申请购买招标文件。
通过大连市政府采购服务中心管理系统申请购买招标文件的投标单位 须提供企业法人营业执照副本原件、税务登记证副本原件 、业绩原件 及复印件各一套（复印件须加盖公章），招标代理人将对投标人进行资格初审（仅限于发售招标文件），初审合格后方可购买招标文件，详细资格审查以评标委员会审议结果为准。

六、招标文件售价（人民币）：200元/套，售后不退。

七、接受投标文件的时间与地点：2011年11月9日13:00至13:30（北京时间）， 大连市政府采购服务中心1楼受理区（1）（地址：大连市西岗区迎春路2号大连市人民政府行政服务中心）。

八、投标截止日期及时间：2011年11月9日13：30（北京时间）。

九、开标时间与地点：2011年11月9日13：30（北京时间）在大连市政府采购服务中心1楼第1开标室（地址：大连市西岗区迎春路2号大连市人民政府行政服务中心）。

招标人： 大连市排水处
联系人：曹卫民
电　话：0411－84356100-2018

招标代理人：大连通利项目管理有限公司
地　址：大连市沙河口区联合路159号
联系人：马坡、张光欣
电　话：0411－84651716、84651717
传　真：0411－84651726（自动）
电　邮：tongli_dl@163.com
开户行：中信银行沙河口区支行
帐　号：7212910182600212019

一、项目编号：TLCG2011-1113

二、招标内容：马栏河污水处理厂中控系统升级改造）
注：
1、本次采购的液晶显示器、打印机 必须属于财政部、国家发改委列入第十期“节能清单”的产品。投标单位如提供的产品属于财政部、国家发改委列入第十期“节能清单”强制采购范围以外的，投标为无效投标。
2、招标文件中要求投标人须提供非进口产品，否则视为无效投标文件 （进口产品是指通过中国海关报关验放入中国境内且产自关境外的产品）。

三、投标人的资格：
（一） 在中国境内注册的独立企业法人，企业 注册资金不低于200万元人民币；
（二） 投标人须具有3万吨以上（含3万吨）污水处理厂控制系统成套工程业绩（以合同或中标通知书为准）；
（三） 外地投标人须具有在大连地区工商管理部门注册的售后服务机构。
注：经检察机关查询三年内有行贿犯罪记录的不得参加本采购项目。

四、报名及招标文件发售时间、地点：2011年11月10日起至11月24日止每天8:30-16:30（北京时间，公休日、节假日除外）在大连通利项目管理有限公司 发售招标文件（大连市沙河口区联合路159号—联合路和五一路交叉路口北）。

五、报名要求：
1、投标单位申请购买招标文件：未注册会员的供应商须登陆大连市政府采购服务中心信息网“会员专区”进行注册并申请购买招标文件；已注册会员的供应商须进入政府采购交易管理系统申请购买招标文件。
2、通过大连市政府采购服务中心管理系统申请购买招标文件的投标单位 须提供企业法人营业执照副本原件、税务登记证副本原件 、业绩原件 及复印件各一套（复印件须加盖公章），招标代理人将对投标人进行资格初审（仅限于发售招标文件），初审合格后方可购买招标文件，详细资格审查以评标委员会审议结果为准。

六、招标文件售价（人民币）：200元/套，售后不退。

七、接受投标文件的时间与地点：2011年11月30日13:00至13:45（北京时间），大连市政府采购服务中心1楼受理区（1）（地址：大连市西岗区迎春路2号大连市人民政府行政服务中心）。

八、投标截止日期及时间：2011年11月30日13：45（北京时间）。

九、开标时间与地点：2011年11月30日13：45（北京时间）在大连市政府采购服务中心1楼第1开标室（地址：大连市西岗区迎春路2号大连市人民政府行政服务中心）。

招标人： 大连市排水处
联系人：曹卫民
电　话：0411－84356100-2018

招标代理人：大连通利项目管理有限公司
地　址：大连市沙河口区联合路159号
联系人：马坡、张光欣
电　话：0411-84651716、84651717
传　真：0411-84651726（自动）
电　邮：tongli_dl@163.com
开户行：中信银行沙河口区支行
帐　号：7212910182600212019