加 入 日 期：　2010-06-18
截 止 日 期：　2010-06-24

户县污水处理东厂项目已经户县发展和改革委员会户发改发[2010]70号文批准建设。经户县人民政府决定该项目按BOT建设模式并且委托陕西省采购招标有限责任公司进行公开招标，择优选择项目投资、建设和运营主体。

一、项目名称： 户县污水处理东厂BOT项目

二、招 标 人： 西安经济技术开发区沣京工业园管委会

三、项目地点： 西安市户县五竹乡境内

四、项目概述
1 、本污水处理厂规划规模为8万立方米/日，分期分阶段建设，一期4万立方米/日的建设分为两个阶段，第一阶段完成2万立方米/日的建设并投入运营，第二阶段2万立方米/日。污水处理厂出水水质标准达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918—2002）一级排放标准的B标准。
2 、本污水处理工程采用本项目招标人推荐的处理工艺。
3 、本污水处理厂整体工程通过本次BOT（建设-经营-移交）招标方式选择投资人，所选定的投资人将依法在西安市（户县）设立项目公司，注册资金不少于2000万元人民币，并由项目招标人授予项目公司特许经营权。
4 、在特许经营期内，由项目公司全权负责对本次招标项目的投融资、设计、建设、维护和运营。在特许经营期满后，项目公司将运行良好的污水处理厂完好无损地、无偿地移交给项目招标人。

五、投标申请人资格条件及要求
1 、境内企业须是根据中国法律正式成立并有效存续的企业法人，境外企业须是根据其所在国法律正式成立并有效存续的企业法人。
2 、自2005年1月1日以来至少具有壹个以BOT方式运作的规模在1万吨/日以上的城市污水处理厂项目投资、建设管理和运营经验。
3 、企业注册资金不少于人民币2000万元。
4 、具备国家环保部颁发的乙级以上（含乙级） 环境污染治理设施运营资质（同时具备生活污水和工业废水专业类别资质）。
5 、具有良好的银行资信、财务状况，无不良市场行为纪录。
6 、本项目接受联合体投标，若联合体投标必需满足以下要求：
（1）联合体成员不超过两家，且组成的联合体必须符合招标公告描述的投资者资质要求。
（2）联合体如被选定为合格投资者，须在西安市（户县）注册设立项目公司作为本项目的运营主体；
（3）已作为联合体成员通过资格预审的投资竞争者，不得在原联合体或其继承主体上有效存续的情况下另行单独或通过加入其他联合体参加本项目的投资竞争；
（4）联合体各成员应发挥专业优势，负责项目投资、建设和运营管理工作；
（5）联合体协议应约定一家联合体作为牵头人，并全权代表联合体参加投标竞争和签署文件。

六、报名时间及要求：请申请人于2010年6月18日至2010年6月24日每天上午9：00～12：00，下午14：00～17：00（节假日除外）提交报名，报名经办人须携带本人身份证原件及复印件、法人营业执照、税务登记证（原件及复印件）、法人授权委托书（原件）及被委托人身份证（原件及复印件）、单位的资质证书（原件及复印件）、业绩表及业绩证明材料（如中标通知书或相关协议证明原件及复印件等）、提供2009会计年度经注册会计师事务所审计（或核准）的财务报表，包括资产负债表、损益表、现金流量表、会计报表附注及审计报告、如联合体投标应附联合体协议书及其他报名人认为必要的材料。

联系人： 杨小义、崔小红
电　话： 029-88496536
传　真： 029-88496536

“......本污水处理厂规划规模为8万立方米/日，分期分阶段建设，一期4万立方米/日的建设分为两个阶段，第一阶段完成2万立方米/日的建设并投入运营，第二阶段2万立方米/日......”
(此帖子已被作者于2010-6-19 下午 11:08:18修改过)

（水业中国网上海工作站6月9日讯）日前，住建部通报2013年第一季度全国城镇污水处理设施建设运行情况，在全国36个大中城市中，西安市名列第一。昨日，记者从市水务局获悉，“十二五”期间，我市计划新建、扩建污水处理厂25座，年利用再生水有望达上亿立方米。

西安17座污水处理厂投运

据了解，根据全国城镇污水处理管理信息系统汇总数据，住建部对各省区和36个大中城市一季度的城镇污水处理工作情况进行了考核和排序。其中，在36个大中城市考核排名中，西安市名列第一。

市水务局供排水管理处处长肖冰告诉记者，截至去年底，我市已建成运行污水处理厂共17座，总设计污水处理规模达到175.6万立方米/日。其中，城市中心区污水处理能力达到154万立方米/日，远郊7个区县达到21.6万立方米/日。

今年再建6座污水处理厂

据市水务局供排水管理处副处长叶文龙介绍，今年，我市将建成西安市第一污水处理厂二期工程、高新区第二污水处理厂、现代纺织产业园区污水处理厂、西安市户县第二污水处理厂（东厂）工程、临潼新区污水处理厂、阎良城东污水处理厂等6座污水处理厂，计划于今年年底投入运行，污水处理能力将新增24万立方米/日。

再生水年利用量将超1亿立方米

按照相关规划，全市“十二五”期间新建、扩建污水处理厂25座，污水处理率将达到国家环保模范城市要求的95%。

此外，我市还将加强再生水的利用，到“十二五”末，每天再生水利用规模30万立方米，年利用量超过1亿立方米。“十二五”期间，我市将新建、扩建再生水利用设施14座，总规模为每天57万立方米。

（来源：西安晚报，作者：记者李倩/记者张波摄影，上海供排水项目网戴晓红编辑，2013年6月9日）

“......今年，我市将建成西安市第一污水处理厂二期工程、高新区第二污水处理厂、现代纺织产业园区污水处理厂、西安市户县第二污水处理厂（东厂）工程、......”