加 入 日 期：　2010-05-20
截 止 日 期：　2010-06-09

合肥市政府采购中心受合肥市排水管理办公室的委托，现对“合肥市十五里河污水处理厂二期设计项目”进行国内公开招标，欢迎具备条件的国内投标人参加投标。

一、采购项目名称及内容
1 、项目编号：2010CGFZ0541
2 、项目名称：合肥市十五里河污水处理厂二期设计
3 、项目概算：514万元
4 、项目内容：本次招标设计范围包括一座5万吨/日污水处理厂。设计内容包括：十五里河污水处理厂项目建议书、可研、初步设计、施工图设计以及设备采购技术标书编制。详见招标文件。投标时需要提供设计方案，无设计补偿费。

二、投标人资格
1、符合《政府采购法》第二十二条规定；
2、具备市政（给排水）甲级设计资质；
3、近5年内有1个5万吨/日（或以上）规模城市污水处理厂的设计业绩，污水处理厂出水水质达到GB18918-2002一级A标准，所设计的项目已投入运行，运行情况良好，出水水质达到设计要求（需提供用户证明）。
4、项目设计负责人要求为给排水或环境工程专业高级工程师，并至少有1个5万吨/日（或以上）规模的污水处理厂设计业绩；
5、本项目不允许联合体投标。

三、开标时间及地点
1 、开标时间：2010年06月09日9:00
2 、开标地点：合肥市阜阳路17号（原合肥市委）2楼1号开标室

四、投标截止时间：2010年06月09日9:00

五、报名及招标文件发售办法
1 、报名时间：2010年05月20日上午08:00至2010年05月27日下午17:30
2 、招标文件价格：每套人民币400.00元整，招标文件售后不退
3 、报名方式：
（1）本项目只接受合肥招标投标中心会员库中已审核通过会员报名，未入库的投标人请及时办理入库手续（会员办理联系电话：0551-2692111，联系人：徐工），因未及时办理入库手续导致无法报名的，责任自负；
（2）会员报名程序请登陆合肥招标投标中心网（www.hfztb.cn）办理（具体操作步骤和程序请参见“办事指南”栏目--“会员报名操作手册”）；
（3）会员报名成功后直接采用网上支付系统支付标书费用，直接下载招标文件及其它资料（含答疑或相关说明）。如无网上银行帐号，请及时前往银行办理（本系统目前支持以下银行网上支付服务：中国农业银行、中国工商银行、中国建设银行、交通银行、招商银行、光大银行、浦发银行、徽商银行）；
（4）投标人请在开标前，携带投标保证金缴款凭证至合肥招标投标中心一楼服务大厅收费窗口换取投标保证金票据，并交投标文件接收人验证，否则投标文件不予接收。

六：联系方法
单位：合肥市政府采购中心
地址：合肥市阜阳路17号（原合肥市委）四楼
本项目联系人：李工（合肥招标投标中心一楼服务大厅2号窗口）
电话：0551-2627544
传真：0551-2692070
政府采购监督管理部门联系电话：0551-2692009

七、其它事项说明
1、网上报名的投标人可在报名后直接下载招标文件；
2、投标人网上报名后，必须在报名截止时间前上传汇款凭证（非会员报名方式）或网银转账（会员报名方式），逾期网上报名系统将自动关闭；
3、投标人如需开具标书工本费发票，请在报名成功后打印回执码页面并携带至合肥招标投标中心一楼服务大厅财务窗口办理；
4、报名中有任何疑问或问题，请在工作时间（周一至周五，上午8:00-12:00，下午2:30-5:30，节假日休息）与项目联系人联系；
5、购买了招标文件，而放弃参加投标的投标人，请在开标前3日内以书面形式通知采购中心。

项目名称：亚洲开发银行贷款合肥市十五里河污水处理厂二期工程国际招标项目
招标编号：0701-112010110201

中技国际招标公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，现邀请合格投标人参加投标。

1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：污水处理厂机电设备和相关材料

2、招标文件售价：2000.00

3、购买招标文件时间：2012年9月28日

4、购买招标文件地点：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦904室

5、投标截止时间和开标时间：2012-11-08 09:30

6、开标地点：合肥市阜阳路17号（原合肥市委办公楼）二楼开标室
地　址：合肥市阜阳路17号（原合肥市委办公楼）二楼开标室
邮　编：100055
联系人：苏娜
电　邮：suna@itc.genertec.com.cn
电　话：010-63348542
传　真：010-63373573
开户行（人民币）：中国银行总行营业部
开户行（美　元）：中国银行总行营业部
帐　号（人民币）：778350010653
帐　号（美　元）：778350010653

项目名称：亚洲开发银行贷款合肥市十五里河污水处理厂二期工程国际招标项目
招标编号：0701-112010110201
招标机构：中技国际招标公司
业主：合肥城建投资控股有限公司
评标结果公示状态：无投诉
候选人名单：建议中标人 第一名 中建二局安装工程有限公司
制造商名称：第一名 Xylem etc.

今天上午，记者从合肥市排水年度总结会上了解到，今年全市的“水文章”将会做得更漂亮：市区11座污水处理厂的出水水质，将全部达到国家一级A以上排放标准；新建两座污水处理厂；南淝河市区段和板桥河入河段清淤工程力争2013年6月完工……

会议透露，今年合肥还将加快污水处理厂及管网建设，春节后，将抓紧完成污水处理厂的提标技改工程。市区11座污水处理厂的出水水质今年将全部达到国家规定的一级A以上排放标准。同时上半年将开工建设十五里河二期和陶冲污水处理厂工程。此外，蔡田铺污水处理厂二期正在进行方案论证，2013年完成前期工作。

向南淝河市区段17.3公里和板桥河入河段3.6公里内，今年都会展开大动作，两条河域的清淤工程力争2013年6月完工。同时，要开展对板桥河上游支流、二十埠河上游支流河道进行综合治理，预计在2013年内开工建设。

此外，结合国家“十二五”水专项课题，合肥还将领先全国开展“攻坚战”——污泥处置工程试点。

（来源：合肥晚报，作者：记者吴奇，2013-02-08）

“......同时上半年将开工建设十五里河二期和陶冲污水处理厂工程......”

2、中技国际招标公司受合肥城建投资控股有限公司委托，现邀请合格的且有资格的投标人就下列工程递交密封的投标文件：二期工程设计规模5万方/日，出水水质达到一级A排放标准，主要建设内容：新建曝气沉砂池、改良SBR池、循环澄清池、滤布滤池及消毒池等工程，包括新建与改造构(建)筑物、设备安装、绿化工程、室外工程等(详见工程量清单)。
上述工程的施工期为土建施工6个月、设备安装2个月，总工期8个月。

3、本次招标为国内竞争性招标，凡符合亚洲开发银行采购指南规定的合格投标人均可投标。

4、有兴趣的合格投标人可以从本投标邀请函列明的地址进一步了解有关信息，并从2013年4月28日，于北京时间上午9:00～11:00，下午2:00～4:00(星期六，星期日和节假日除外)查阅招标文件。

5、投标人的资格要求包括：(详细信息将在招标文件中提供)
(1)对于单个投标人，在过去五年内，应至少建设过一个5万吨/日以上规模的污水处理厂厂区土建工程，每个合同金额不少于5000万元，并提供合同复印件(开标时带原件备查)及由业主书面确认的业绩证明复印件(开标时带原件备查);
(2)过去三年(2010年-2012年)从在建或已完成合同得到的支付计算出的最低平均年承建营业额为15000万元人民币;
(3)对国内投标人，需具备市政公用工程施工总承包一级及以上资质,并提供证书复印件(开标时带原件备查);
(4)对国内投标人，项目经理应具有5年以上在关键岗位作项目经理的经验，至少包括1个5万吨/日或以上污水处理厂项目经理业绩并附相关证明材料;项目经理应具有建设主管部门颁发的市政工程专业一级注册建造师执业资格证书，并提供所属地县级或以上建设行政主管部门开具的无在建工程项目证明。(开标时带原件备查)。

6、有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付人民币2000元的不可退还费用。付款方式为汇款或现金。如果要求邮寄招标文件，招标文件将采用邮政快递的方式寄送。(开户名称：中技国际招标公司，开户行：中国银行总行营业部，账号：7783 5001 0653)。

7、所有投标文件应于2013年5月24日北京时间上午9:30前递交到本投标邀请函列明的地址。迟交的投标文件将被拒绝。开标将在本投标邀请函列明的地址公开进行。投标人可派代表参加开标。开标时间为2013年5月24日北京时间上午9:30。投标文件必须包括投标保证金。投标保证金的金额为80万元人民币。

8、上述有关地址如下：
地址一：招标文件查阅地址：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦一层标书室。
地址二：招标文件购买地址：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦一层标书室。购买时须提交营业执照复印件、符合资格要求的证明文件(复印件上加盖单位公章)
地址三：投标文件递交地址：合肥市阜阳路17号(原合肥市委办公楼)二楼开标室
地址四：开标地址：合肥市阜阳路17号(原合肥市委办公楼)二楼开标室
地址五：联系地址：
招标代理：中技国际招标公司
联系人：苏娜、杨小舟
地　址：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦904室
邮　编：100055
电　话：86-10-63348542/8552
传　真：86-10-63373573
电　邮：suna@itc.genertec.com.cn、yangxiaozhou@itc.genertec.com.cn
业　主：合肥城建投资控股有限公司
地　址：安徽省合肥市寿春路11号
邮　编：230001
联系人：邵沛
电　话：86-551-62633725
传　真：86-551-62633725
电　邮：575072617@qq.com

项目编号 项目名称 建设地点 污水处理厂 配套管网 工程总投资（万元） 建设年限 备注
名称 行政级别 规模（万吨/日） 投资（万元） 长度(公里) 投资（万元）

重点实施

合肥市
1 合肥市十五里河污水处理厂二期工程 合肥市 省会城市 5 8000 100 15000 23000 2011-2012
2 合肥市陶冲污水处理厂一期工程 合肥市 省会城市 5 9000 100 15000 24000 2011-2012
3 合肥市滨湖新区污水处理厂工程 合肥市 省会城市 5 9000 100 15000 24000 2012-2013
4 合肥市小仓房污水处理厂二期工程 合肥市 省会城市 5 8000 100 15000 23000 2013-2014
5 巢湖市滨湖北岸污水处理工程 巢湖市 县级市 3 6000 54 6480 12480 2012-2013
6 巢湖市滨湖南岸污水处理工程 巢湖市 县级市 2 4000 23 2760 6760 2013-2014
7 合肥市蔡田铺污水处理厂二期工程 合肥市 省会城市 5 8000 100 15000 23000 2012-2013
10 合肥市十五里河污水处理厂三期工程 合肥市 省会城市 5 8000 100 15000 23000 2014-2015
11 肥西县上派污水处理厂工程 肥西县 县 2.5 5000 50 5500 10500 2012-2013
12 庐江县污水处理厂二期工程 庐江县 县 2 3600 42 4620 8220 2013-2014

亳州市
1 亳州市谯城区涡北污水处理厂工程 亳州市 地级市 4 7600 80 12000 19600 2011-2012
2 亳州市南部新区污水处理厂工程 亳州市 地级市 4 7600 80 12000 19600 2012-2013
3 涡阳县涡北污水处理工程 涡阳县 县 2 4000 40 4400 8400 2014-2015
4 蒙城县污水处理厂二期工程 蒙城县 县 3 5500 50 5500 11000 2012-2013
5 利辛县污水处理厂二期工程 利辛县 县 2 3600 30 3300 6900 2012-2013

淮北市
1 淮北市烈山污水处理厂工程 淮北市 地级市 8 12800 160 24000 36800 2013-2014
2 淮北市凤凰山污水处理厂工程 淮北市 地级市 4 7600 80 12000 19600 2012-2013

宿州市
1 宿州市汴北污水处理厂工程 宿州市 地级市 4 7600 80 12000 19600 2013-2014
2 宿州市埇桥开发区污水厂工程 宿州市 地级市 2 4000 40 6000 10000 2012-2013

阜阳市
1 阜阳市颍州经济开发区污水处理厂工程 阜阳市 地级市 3 6000 50 7500 13500 2012-2013
2 阜阳市颍南污水处理厂二期工程 阜阳市 地级市 5 9000 80 12000 21000 2013-2014
3 阜阳市颍东污水处理厂二期工程 阜阳市 地级市 3 5000 50 7500 12500 2013-2014
4 颍上县城（河西）污水处理厂工程 颍上县 县 2 4000 40 4400 8400 2013-2014
5 临泉县污水处理厂二期工程 临泉县 县 2 3600 40 4400 8000 2012-2013
6 太和县污水处理厂二期工程 太和县 县 2 3600 40 4400 8000 2012-2013
7 阜南县污水处理厂二期工程 阜南县 县 2 3600 40 4400 8000 2012-2013

蚌埠市
1 蚌埠市淮上污水处理厂二期工程 蚌埠市 地级市 2.5 4500 50 7500 12000 2012-2013
2 蚌埠市城南污水处理厂工程 蚌埠市 地级市 2.5 5000 50 7500 12500 2013-2014
1 怀远县第二污水处理厂工程 怀远县 县 3 5400 50 5500 10900 2013-2014
2 固镇县第二污水处理厂工程 固镇县 县 2.5 4500 50 5500 10000 2013-2014
3 五河县污水处理厂二期工程 五河县 县 2.5 4500 40 4400 8900 2013-2014

淮南市
1 淮南市潘集区袁庄污水处理厂 淮南市 地级市 2 3600 40 6000 9600 2011-2012
2 淮南市毛集实验区污水处理厂 毛集实验区 县 1.5 3000 30 3300 6300 2012-2013
3 凤台县城河东开发区污水厂 凤台县 县 2.5 5000 40 4400 9400 2013-2014

滁州市
1 滁州市第二污水处理厂一期工程 滁州市 地级市 2.5 4500 50 7500 12000 2011-2012
2 滁州市新城区污水处理厂工程 滁州市 地级市 2.5 4500 50 7500 12000 2012-2013
3 天长市污水处理厂二期工程 天长市 县级市 3 5400 60 6600 12000 2013-2014
4 明光市污水处理厂二期工程 明光市 县级市 2 3600 50 5500 9100 2013-2014
5 来安县汊河新区污水处理厂工程 来安县 县 1 2000 20 2200 4200 2012-2013
6 凤阳县污水处理二期工程 凤阳县 县 1.5 2700 30 3300 6000 2013-2014
7 全椒县污水处理厂二期工程 全椒县 县 2.5 4500 50 5500 10000 2013-2014
8 定远县污水处理厂二期工程 定远县 县 2 3600 30 3300 6900 2013-2014

六安市
1 六安市东城新区污水处理工程 六安市 地级市 2 4000 45 6750 10750 2013-2014
2 霍邱县污水处理厂二期工程 霍邱县 县 2 3600 43 4730 8330 2013-2014
3 寿县污水处理厂二期工程 寿县 县 2 3600 47 5170 8770 2013-2014
4 霍山县污水处理厂二期工程 霍山县 县 1 1800 21 2310 4110 2013-2014
5 金寨县老城区污水处理厂工程 金寨县 县 1.5 3000 25 2750 5750 2013-2014
6 舒城县污水处理厂二期工程 舒城县 县 2.5 4600 58 6380 10980 2013-2014

芜湖市
1 芜湖市城东污水处理厂一期工程 芜湖市 地级市 6 7200 100 15000 22200 2012-2013
2 芜湖市城北污水处理厂二期工程 芜湖市 地级市 3 4200 50 7500 11700 2013-2014
3 芜湖市滨江污水处理厂一期工程 芜湖市 地级市 3 4200 72 10800 15000 2011-2012
4 芜湖市大桥新区污水处理厂一期工程 芜湖市 地级市 5 6000 87 13050 19050 2012-2013
5 芜湖市裕溪口污水处理厂工程 芜湖市 地级市 0.5 1000 27 2970 3970 2013-2014
6 江北产业集中区污水处理工程 芜湖市 地级市 5 7500 100 15000 22500 2012-2013
7 繁昌县城南污水处理厂二期工程 繁昌县 县 1.5 2400 30 3300 5700 2012-2013
8 芜湖县污水处理厂二期工程 芜湖县 县 1.5 2400 30 3300 5700 2012-2013
9 无为县城东污水处理厂工程 无为县 县 2 4000 41 4510 8510 2012-2013
10 繁昌县城北污水处理厂一期工程 繁昌县 县 1 1800 30 3300 5100 2013-2014
11 南陵县污水处理厂二期工程 南陵县 县 2 3200 43 4730 7930 2013-2014

马鞍山市
1 马鞍山市开发区南部污水处理厂 马鞍山市 地级市 4 6000 50 7500 13500 2012-2013
2 当涂县污水处理厂二期工程 当涂县 县 2 3200 25 2750 5950 2013-2014

安庆市
1 安庆市北部新城污水处理厂工程 安庆市 地级市 5 6000 50 7500 13500 2011-2012
2 桐城市污水处理厂二期工程 桐城市 县级市 2 3400 65 7150 10550 2013-2014

池州市
1 江南产业集中区污水处理工程 池州市 地级市 5 7500 100 15000 22500 2012-2013

铜陵市
1 铜陵市大通污水处理厂工程 铜陵市 地级市 2 3600 50 5500 9100 2013-2014

宣城市
1 宣城市西部新城长桥污水厂 宣城市 地级市 5 8000 80 8800 16800 2011-2012
2 宁国市污水处理二期工程 宁国市 县级市 2 3200 40 4400 7600 2013-2014

黄山市
1 黄山市新城区污水处理厂 黄山市 地级市 2.5 4500 67 10720 15220 2012-2013
2 黄山市中心城区污水处理厂 黄山市 地级市 2.5 4500 50 8000 12500 2012-2013

积极推进及续建

合肥市
1 巢湖市居巢经济开发区污水处理工程 巢湖市 县级市 3 6000 30 3300 9300 2014-2015 积极推进
2 花山污水处理厂二期工程 巢湖市 县级市 1 2000 30 3300 5300 2014-2015 积极推进
3 合肥市陶冲污水处理厂二期工程 合肥市 省会城市 5 8000 100 15000 23000 2014-2015 积极推进
4 合肥市经济开发区污水处理厂三期工程 合肥市 省会城市 10 16000 100 15000 31000 2014-2015 积极推进
5 合肥市经济开发区污水处理厂二期工程 合肥市 省会城市 10 19300 120 18000 37300 2010-2011 续建
6 合肥市北部新城污水处理厂工程 合肥市 省会城市 2.5 5886 55 6050 11936 2010-2011 续建
7 巢湖市城北污水处理工程 巢湖市 县级市 4 8000 30 3600 11084 2010-2011 续建
8 肥东县大李湾污水处理厂工程 肥东县 县 2.5 4500 50 5500 10000 2014-2015 积极推进
9 肥东县污水处理厂二期工程 肥东县 县 2.5 4500 50 5500 10000 2010-2011 续建

淮北市
1 淮北市经济开发区龙湖污水处理厂工程 淮北市 地级市 4 8000 60 9000 17000 2010-2011 续建
2 濉溪县第二污水处理厂工程 濉溪县 县 2 5000 30 3200 8200 2010-2011 续建

宿州市
1 宿州市城南污水处理厂二期工程 宿州市 地级市 8 14000 165 24750 38750 2010-2011 续建
2 泗县污水处理厂二期工程 泗县 县 2 3600 40 4400 8000 2014-2015 积极推进
3 萧县污水处理厂二期工程 萧县 县 1.5 2800 30 3300 6100 2014-2015 积极推进
4 灵璧县污水处理厂二期工程 灵璧县 县 2.5 4500 50 5500 10000 2014-2015 积极推进
5 砀山县污水处理厂二期工程 砀山县 县 2.5 4500 50 5500 10000 2014-2015 积极推进

阜阳市
1 界首市污水处理厂二期工程 界首市 县级市 2.5 4500 40 4400 8900 2014-2015 积极推进
2 阜阳市泉北污水处理厂工程 阜阳市 地级市 3 5000 50 7500 12500 2010-2011 续建

蚌埠市
1 蚌埠市杨台子污水处理厂三期工程 蚌埠市 地级市 5 9000 80 8800 17800 2014-2015 积极推进
2 蚌埠市杨台子污水处理厂二期工程 蚌埠市 地级市 5 7500 80 12000 19500 2010-2011 续建

淮南市
1 淮南市第一污水厂二期工程 淮南市 地级市 5 9000 100 15000 24000 2011-2012 续建

滁州市
1 滁州市清流污水处理厂二期工程 滁州市 地级市 5 7500 80 12000 19500 2010-2011 续建

六安市
1 六安市凤凰桥污水处理厂工程 六安市 地级市 4 8000 55 8250 16250 2010-2012 续建
2 霍邱县叶集污水处理厂工程 叶集 镇 2 4000 40 3600 7600 2010-2011 续建

芜湖市
1 芜湖市方村镇污水处理工程 芜湖市 地级市 3 4000 50 4500 8000 2014-2015 积极推进

马鞍山市
1 马鞍山市慈湖污水处理厂工程 马鞍山市 地级市 2 3600 30 4500 8100 2010-2011 续建
2 马鞍山市东部污水处理厂工程 马鞍山市 地级市 2.75 4550 50 7500 12050 2010-2011 续建
3 含山县污水处理厂二期工程 含山县 县 2 3600 22 2420 6020 2013-2014 积极推进
4 和县污水处理厂二期工程 和县 县 2.5 4500 20 2200 6700 2013-2014 积极推进

安庆市
1 安庆市马窝污水处理厂工程 安庆市 地级市 2.5 3500 55 8250 11750 2010-2011 续建
2 潜山县污水处理厂二期工程 潜山县 县 2 3200 30 3300 6500 2013-2014 积极推进

池州市
1 池州市城东污水厂二期工程 池州市 地级市 2 3200 28 3080 6280 2014-2015 积极推进
2 池州市清溪污水厂二期工程 池州市 地级市 4 6000 60 9000 15000 2010-2011 续建
3 池州市城东污水处理厂一期工程 池州市 地级市 2 3600 40 4400 8000 2010-2011 续建
1 青阳县污水处理厂二期工程 青阳县 县 2 3200 30 3300 6500 2013-2014 积极推进

铜陵市
1 铜陵市城北污水处理厂工程 铜陵市 地级市 4 6000 68 10200 16200 2010-2011 续建

宣城市
1 广德县污水处理二期工程 广德县 县 1.5 2500 35 3850 6350 2013-2014 积极推进
2 泾县污水处理厂二期工程 泾县 县 2 3200 43 4730 7930 2013-2014 积极推进
3 郎溪县污水处理厂二期工程 郎溪县 县 2 3200 25 2750 5950 2013-2014 积极推进

“......1 合肥市十五里河污水处理厂二期工程 合肥市 省会城市 5 8000 100 15000 23000 2011-2012......”

（水业中国网上海工作站6月14日讯）我省首个地埋式污水处理项目——十五里河污水处理厂二期工程日前完成招标，有望于本月正式开工建设。

十五里河污水处理厂位于天津路与黄浦江路交口东南角，服务范围包括高新区、政务新区、望湖城、包河工业园西南区、经开区东北区、滨湖新区北区等区域，服务面积约131平方公里。有别于其他污水处理厂，十五里河污水处理厂二期首次采用地埋式设计，主要处理设施位于地下，地表实施景观绿化。据介绍，这种设计具有节约用地、有效除臭降噪、最大限度降低对周边环境干扰等优点。

（来源：合肥在线-合肥日报，作者：张爱民、赵登岩，上海供排水项目网戴晓红编辑，2013年6月14日）

（水业中国网上海工作站1月17日讯）今日，记者从合肥市重点局获悉，经过6个多月的建设，十五里河污水处理厂二期工程提前一个月通水试运行。

十五里河污水处理厂二期工程位于天津路与黄浦江路交口东南角，污水日处理能力为5万吨。作为合肥首座地埋式污水处理厂，该项目主要设施均位于地下，最深处达到10米，于6月20日开工建设。仅7个月不到的时间，项目竣工试运行，创下合肥市大中型污水处理厂建设的最快纪录。

（来源：安徽商报，作者：记者姜志远，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年1月17日）

（水业中国网上海工作站2月14日讯）记者昨从合肥市排水管理办公室获悉，省城今年将新建8个污水处理厂。王小郢污水处理厂出水水质5月后将更清。

据介绍，清溪路净水厂及配套管网；经开区污水处理厂(三期)工程、陶冲污水处理厂及配套管网工程、肥西中派污水处理厂均计划在今年底完成项目主体工程，通水调试；位于派河大道、玉兰大道、文山路及派河所围区域内的西部组团污水处理厂计划6月实质性开工建设；蔡田铺污水处理厂二期及一期提标改造，计划10月开工建设；十五里河污水处理厂三期及一期提标改造和小仓房污水处理厂二期及一期提标改造则计划在2014年底开工建设。

另外，今年4月底，十五里河污水处理厂二期以及滨湖北涝圩污水处理厂都将完成。而庐江县县城污水处理二期项目计划年底通水试运行，巢湖市岗岭污水处理厂提标改造项目计划11月完成。

此外，王小郢污水处理厂改造工程进入收尾阶段，计划在5月份完成项目调试运营及环保验收等工作。届时，不仅以往的臭气和噪音改善很多，出厂的中水水质标准也会有大大提高，从现在的“一级B”提高到地表四类水标准。

（来源：安徽商报，作者：吕涛、姜志远，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年2月14日）

“......今年4月底，十五里河污水处理厂二期以及滨湖北涝圩污水处理厂都将完成......”

（水业中国网上海工作站2月22日讯）城市里的污水处理厂经常会遇到尴尬事——市民既离不开它又怕住在它的周围，比如为此正在改造的王小郢污水处理厂……不过，记者昨天采访了解到，今年合肥市将尝试建造一个全地下式污水处理厂，这样或许可以很好地解决这一尴尬事。

首次建造全地下污水厂

位于蜀山区的清溪净水厂目前已完成立项、环评、规划选址等前期工作，待建设模式确定后，力争在下半年开工建设。

对于这座污水处理厂，您可能觉得它的名字比较特别，实际上，它更特别的地方是将全部建在地下。昨天，合肥市排水管理办公室相关人士告诉记者，与其它污水厂不同，这座污水处理厂计划采用全下沉式设计。建好之后，上方将恢复成绿地，既节约了城市用地，又减少了对周边居民的影响。

相关人士告诉记者，此前，合肥市的污水处理厂中只有十五里河二期采用的是半下沉式设计。由于全下沉式设计对场地、设备等要求都很高，所以清溪净水厂的建设也是一次试点，如果效果好，有可能会成为未来的新趋势。

王小郢污水厂5月改造完

全下沉式的污水处理厂目前还只是尝试，一些老污水厂的改造仍在进行中。自2012年启动的王小郢污水处理厂改造工程将在今年5月份全面完成。

据了解，改造完成后，不仅臭气、噪音等问题会改善很多，出厂的中水水质标准也会大大提高，从现在的“一级B”提高到地表四类水标准。

此外，今年4月底，十五里河污水处理厂二期以及滨湖北涝圩污水处理厂都将完成。而目前已开工的污水处理厂项目中，庐江县县城污水处理二期项目计划年底通水试运行，巢湖市岗岭污水处理厂提标改造项目计划11月完成设备调试及通水试运行。

今年开建一批新污水厂

合肥市今年除了进一步完成一部分已经开建的污水厂项目，还将上马一批新的污水处理厂改造或新建项目。

除了计划在下半年开建的清溪净水厂及配套管网项目外，经开区污水处理厂(三期)工程、陶冲污水处理厂及配套管网工程、肥西中派污水处理厂均计划在2014年底完成项目主体工程，通水调试。

选址位于派河大道、玉兰大道、文山路及派河所围区域内的西部组团污水处理厂计划6月开工建设。蔡田铺污水处理厂二期及一期提标改造，计划10月开工建设，十五里河污水处理厂三期及一期提标改造和小仓房污水处理厂二期及一期提标改造则计划在2014年底开工建设。

（来源：新安晚报，作者：吕涛、伍静，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年2月14日）

“......相关人士告诉记者，此前，合肥市的污水处理厂中只有十五里河二期采用的是半下沉式设计......此外，今年4月底，十五里河污水处理厂二期以及滨湖北涝圩污水处理厂都将完成。......”

（水业中国网上海工作站6月5日讯）用又脏又臭的污泥焚烧发电？这个真的有！污泥、餐厨垃圾处理后变天然气？这个也可以有！合肥近日签约的一项污泥资源化利用项目，不仅可以对污泥进行无害化处理，还可以让污泥、餐厨垃圾等变成清洁天然气，可以给出租车加气，量大的话甚至还可以进入天然气管道，走进千家万户。

就在上月底，合肥市污泥资源化利用项目签约，项目位于合肥市小仓房污水处理厂北部，总投资约为10169万元，一期设计日处理规模200吨湿污泥，远期扩建到600吨/天的规模。相关人士告诉记者，小仓房污泥资源化利用工程正在开展工程设计、土地报批等前期工作，计划2015年上半年建成投产。

该项目一期建成后将接受和处理小仓房、十五里河、滨湖、塘西河、王小郢、经开区等合肥城区东部区域污水处理厂的脱水污泥。与此同时，每天还可以“吃进”100~150吨市区范围内的餐厨垃圾、过期食品等其他有机固体废弃物。具体来说，该项目可以将污泥产生的沼气提纯压缩，作为压缩天然气供车辆使用；经稳定化干化后的污泥，可供园林苗木做肥料；污泥脱水产生的滤液经处理后达到相应标准，就近排入小仓房污水处理厂。

合肥市污泥处理现状

2013年，合肥城区10座污水处理厂年产污泥19.8万吨，平均每天产生543吨。

而目前合肥市已建、拟建污泥处置项目总规模740吨/日，其中天源热电污泥焚烧工程(规模240吨/日)，东方热电污泥干化焚烧工程(规模300吨/日)，分别于2010年、2013年建成投入运行，受热电厂供热负荷波动影响。目前，上述两厂均无法满负荷运行，实际污泥处置量约250吨/日。

专家观点：污泥还能变出更多花样

“与高铁相比，污泥处置还处于蒸汽机时代。”近日，前来合肥做专题报告的同济大学环境科学与工程学院院长、国家城市污染控制工程研究中心主任戴晓虎教授这样打趣道。在他眼中，污泥最容易污染环境，也最有潜力变废为宝。

“女士们平常化妆，可是晚上洗脸时，这些化妆品随着洗脸水一起流到下水道，然后进入污水处理厂，却有可能对污水处理增加很大难度。”戴晓虎说，化妆品、药品等化学工业产品，降解的难度非常大，如果没有很好地处置，就会造成可怕的二次污染。但很长一段时间，国内城市普遍“重水轻泥”，也就是说污水处理已相对成熟，但污泥处置还相对落后，不少城市对于污泥处置的重要性还没有认识到位。

戴晓虎称，国内80%的污泥没有得到稳定化处理，而污泥中大量能源及氮磷营养物质，也未经综合资源化利用。戴教授认为，污泥资源化利用是大势所趋。他说，目前污泥中的有机物提取制成清洁能源的方式，在国外已经是比较成熟的做法。除此之外，还可将污泥中约60%的蛋白质提取出来加以利用，制成可降解的生物塑料、氢气等，“另外还有很多可能是现在想象不到的，未来会有大的突破。”

未来合肥这座污泥资源化利用厂，每天200吨污泥可以产生约5200立方米甲烷；100吨餐厨垃圾，可以产生约6500立方米甲烷。通常80L的压缩天然气瓶可以装近20立方米的气，也就是说，未来，这个污泥厂一天产生的气量可以供近600辆出租车加满气。

（来源：中安在线-新安晚报/水业中国网，作者：李传明、伍静/陈震宇摄影，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年6月5日）

“......该项目一期建成后将接受和处理小仓房、十五里河、滨湖、塘西河、王小郢、经开区等合肥城区东部区域污水处理厂的脱水污泥。......”