（水业中国网上海工作站5月1日讯） 2010年4月30日，记者从宁洱哈尼族彝族自治县获悉，该县投入6670万元，修建一个日处理2万吨污水的污水处理厂，预计明年可投入使用。

4月29日，污水处理厂及配套管网工程正式开工建设。污水处理厂位于宁洱镇太达村煤场，建设总用地32.7亩，项目总投资6670万元，其中污水处理厂概算投资2435万元，管网建设概算投资4235万元。

据介绍，建设规模为远期日处理污水2万吨，建成后，将进一步加强城市污水处理、减少河流污染。工程预计年底基本完工、明年正式投产使用。 宁洱县副县长罗舜介绍，污水处理厂建设工程是一项功在当代、利在千秋的战略工程，是一项惠及全民、泽被子孙的德政工程和民心工程，是宁洱创建省级园林县城和“绿色宁洱”四大工程的重要举措。

（来源：云南网，作者：记者黄兴鸿、通讯员李源红，上海供排水项目网戴晓红编辑，2010年4月30日）

（水业中国网上海工作站5月6日讯）云南省普洱市宁洱县依托国家扩大内需项目建设机遇，加大能减排项目工程建设力度，4月29日，总投资6670万元的县污水处理厂及配套管网工程正式开工建设。工程的开工建设标志着污水处理厂将与正在建设的垃圾处理厂一起，架构起“两污”减排的“双飞翼”，将进一步提升“两污”处理能力，完善城市功能、提升宁洱城市品位，不断呈现出天蓝地绿、水清气爽的宁洱城乡新风貌。

该工程位于宁洱镇太达村煤场，建设总用地32.7亩，项目总投资6670万元，其中污水处理厂概算投资2435万元，管网建设概算投资4235万元。主要建设污水厂场地平整、粗格栅间、进水泵房等配套辅助设施，将新建污水管网25.398公里、雨水管网10.826公里。建设规模为远期日处理污水2万吨，近期日处理污水1万吨，将进一步加强城市污水处理、减少河流污染。工程预计年底基本完工、明年正式投产使用。

当前，宁洱县垃圾处理厂正紧锣密鼓地进行扫尾工程建设，随着污水处理厂及配套管网工程的顺利推进，将架构起节能减排的“双飞翼”，共同维护和筑起宁洱的碧水青山。

（来源：普洱日报新闻网，作者：通讯员李源红，上海供排水项目网戴晓红编辑，2010年5月6日）

宁洱县依托国家扩大内需项目建设机遇，加大节能减排项目工程建设力度，4月29日，总投资6670万元的县污水处理厂及配套管网工程正式开工建设，工程的开工建设标志着污水处理厂将与正在建设的垃圾处理厂一起，架构起“两污”减排的“双飞翼”，将进一步提升“两污”处理能力，完善完善城市功能、提升宁洱城市品位，不断呈现出天蓝地绿、水清气爽的宁洱城乡新风貌。

该工程位于宁洱镇太达村煤场，建设总用地32.7亩，项目总投资6670万元，其中污水处理厂概算投资2435万元，管网建设概算投资4235万元；主要建设污水厂场地平整、粗格栅间、进水泵房、细格栅间、旋流沉砂池、CASS池、紫外线消毒渠、鼓风机房、污泥浓缩脱水车间、综合楼、机修车库等配套辅助设施，将新建污水管网25.398km、雨水管网10.826km。建设规模为远期日处理污水2万吨，近期日处理污水1万吨，将进一步加强城市污水处理、减少河流污染。工程预计年底基本完工、明年正式投产使用。

开工典礼上，云南省水务投资公司和县人大、政府、政协、纪委领导及县政府办、建设局、国土资源局、发展和改革局、水务局、环保局、监察局、规划局、国有资产经营有限责任公司、宁洱镇人民政府等相关单位和部门负责人到会祝贺。

当县长饶明勇宣布：“宁洱县污水处理厂及配套管网工程项目正式开工建设！”一时间，工地锣鼓喧天、鞭炮齐鸣。罗舜常务副县长代表县委、县政府对县污水处理厂及配套管网工程正式开工建设表示热烈祝贺，指出：污水处理厂建设工程是一项功在当代、利在千秋的战略工程，是一项惠及全民、泽被子孙的德政工程和民心工程，是我县创建省级园林县城和“绿色宁洱”四大工程的重要举措。要求各相关单位和部门通力协作，要求施工方严格按照工程建设要求，搞好建设管理和工程质量管理，加强资金监管，自觉搞好廉政建设，加强管理、科学施工，加快建设进度，确保工程建设质量，把污水处理厂工程建成全县的样板工程、优良工程和阳光工程，早日造福普洱茶乡人民。

当前，宁洱县垃圾处理厂正紧锣密鼓的进行扫尾工程建设，随着污水处理厂及配套管网工程的顺利推进，将架构起节能减排的“双飞翼”，共同维护和筑起宁洱的碧水青山。

（来源：宁洱县委宣传部，作者：李源红，2010-4-30）

建设单位：　宁洱县建设局　
招标代理机构：云南厚安招标有限公司　
工程地址：　宁洱县宁洱镇　
招标类别：　施工　
工程性质：　新建　
工程规模：　近期日处理污水1万吨、远期日处理污水2万吨　
投标人资质要求： 具备建设行政主管部门核发的市政工程施工总承包叁级以上（含叁级）
是否资格预审：　是　
报名开始时间：　2010-09-19 9:00　
报名截止时间：　2010-09-27 17:00　
报名地点： 昆明市金碧路大德大厦23楼4号、普洱市交易中心一楼　
联系人：　朱珊珊　
联系电话：　0871-3136867　
资格预审条件或报名要求：报名时需携带营业执照；资质证书；项目经理(建造师)资质证；安全生产许可证；入滇备案证（外省企业）；法定代表人身份证明书(附身份证复印件)；法人授权委托书(附代理人身份证)；单位介绍信；(以上资料均需查验原件并提供一套加盖公章的复印件)。 资格预审文件每套人民币100元，如需邮寄另加100元邮寄费，售后不退。

工程详细信息：一标：宁洱大道及温泉河；二标：排污主干管及金鸡河；三标段：天壁路、凤凰路、茶源大道北段、龙潭路、团山路　

备注：所有投标人只能选择一个标段进行投标报名，资格预审文件递交截止时间： 2010年9月27日17时30分