建设单位：中山市板芙镇规划建设局
地　址：广东省中山市板芙镇
邮　编：528459
联系人：陈杰
电　话：0760-6501597、6501998

设计单位：广东省环境保护工程研究设计院
地　址：广东省广州市光复中路237号
邮　编：510140
联系人：张建明
电　话：020-81853082
传　真：020-81853085
(此帖子已被作者于2016-8-14 1:36:55修改过)

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.waterchina.cn 2006-10-10 中山商报

　　(水业中国上海工作站10月10日讯) 广东省中山市板芙镇计划投资1亿元建设日处理能力5万吨的污水处理厂，处理该镇近10万人的生活污水。据悉，该镇污水处理厂一期工程从6月29日奠基至今，已完成16.8公里长的管网铺设，预计明年7月可交付使用。
　　板芙镇现有各类企业600余家，外来人口和本地居民约近10万人，人口对环境构成的压力越来越大，导致河水发臭、河涌淤积、水浮莲滋生等。板芙镇为了改善内河涌水质、消除发黑发臭情况，在2005年4月启动生活污水处理系统建设工程，计划投资1亿元建设污水处理厂，其中主体工程投资5000万元，管网铺设投资5000万元；污水处理厂落户该镇金钟村，占地50亩，日处理污水能力为5万吨，分三期进行建设，首期日污水处理能力为1万吨，第二、第三期各为2万吨。
　　据悉，板芙镇在经济底子较薄弱，在财政不宽裕的情况下，该镇通过上级财政支持、商业贷款、自筹和征收污水处理费等方式，解决了首期工程资金。板芙污水处理厂在6月29日动工，首期总投资约为1300万元，由广东省环境保护工程研究设计院设计，采用微曝氧化沟技术工艺，预计明年7月份可调试完毕并交付使用。
　　目前，板芙阵污水处理厂已完成顺景工业大道、里溪大道、芙中路等镇内主要干道以及部分次干道、支路的污水管网施工，总长度为16.8公路；长达1.32公里的顺景工业大道接污水处理厂段正在施工。
　　另外，板芙旧墟镇范围经沿江路至污水处理厂的污水收集管网工程将于下半年动工。
（来源：中山商报第436期A3版，作者：记者袁旺，2006-10-09）

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.waterchina.cn 2007-11-15 中山网

（水业中国网上海工作站11月15日讯）“中山市的治污减排工作在全省是名列前茅的，非常值得其他城市学习。”昨日，广东省环保局局长李清率有关部门负责人到我市进行调研时，高度赞扬我市的治污减排工作。

据悉，我市在推进城镇污水处理设施建设、关停小火电厂、防治工业污染、推广清洁生产等方面取得了突破性进展，使全市主要污染物排放得以有效控制。今年前三季度，我市的二氧化硫和化学需氧量削减任务量分别完成省下达年度减排任务的80%和76.6%。

记者跟随调研组来到南头镇、小榄镇进行实地调研时了解到，黄圃镇、南头镇、小榄镇（二期）生活污水处理厂已于今年8月、9月动工。

据市环保局局长罗焯添介绍，加快镇区污水处理设施建设步伐是落实减排工作的重要一环。目前，中嘉污水处理厂二期扩容工程已经完工并正在运行；珍家山污水处理厂首期工程，小榄镇、坦洲镇、三乡镇、火炬区、板芙镇的生活污水处理厂相继动工和竣工。

据悉，除上述镇区的生活污水处理厂正在建设外，今年年底前，我市所有镇区的污水处理厂都将全部动工，预计古镇、东凤等11个镇区的污水处理厂的建设任务将于明年8月底前完成。
（来源：中山网，2007-11-15）（水业中国网陆僶睿编辑）

（水业中国网上海工作站8月13日讯）记者近日了解到,中山18个镇区中,基本完成生活污水处理厂建设的有5个。除此之外,黄圃污水厂预计本月进水调试,南头等12个镇区的污水厂也将于9月至12月陆续进水调试。

近几年,中山18个镇区先后启动污水处理工程,迄今为止,小榄、三乡、坦洲、火炬区和板芙基本完成生活污水处理厂建设,目前,全市生活污水总处理能力达到35万吨/天,其中镇区生活污水处理能力达到15万吨/天,城区生活污水处理能力达到20万吨/天。

（来源：南方日报，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年8月13日）

（水业中国网上海工作站10月8日讯）板芙镇计划投资1亿元建设日处理能力5万吨的污水处理厂，处理该镇近10万人的生活污水。据悉，该镇污水处理厂一期工程从6月29日奠基至今，已完成16.8公里长的管网铺设，预计明年7月可交付使用。
　　
板芙镇现有各类企业600余家，外来人口和本地居民约近10万人，人口对环境构成的压力越来越大，导致河水发臭、河涌淤积、水浮莲滋生等。板芙镇为了改善内河涌水质、消除发黑发臭情况，在2005年4月启动生活污水处理系统建设工程，计划投资1亿元建设污水处理厂，其中主体工程投资5000万元，管网铺设投资5000万元；污水处理厂落户该镇金钟村，占地50亩，日处理污水能力为5万吨，分三期进行建设，首期日污水处理能力为1万吨，第二、第三期各为2万吨。
　　
据悉，板芙镇在经济底子较薄弱，在财政不宽裕的情况下，该镇通过上级财政支持、商业贷款、自筹和征收污水处理费等方式，解决了首期工程资金。板芙污水处理厂在6月29日动工，首期总投资约为1300万元，由广东省环境保护工程研究设计院设计，采用微曝氧化沟技术工艺，预计明年7月份可调试完毕并交付使用。
　　
目前，板芙阵污水处理厂已完成顺景工业大道、里溪大道、芙中路等镇内主要干道以及部分次干道、支路的污水管网施工，总长度为16.8公路；长达1.32公里的顺景工业大道接污水处理厂段正在施工。
　　
另外，板芙旧墟镇范围经沿江路至污水处理厂的污水收集管网工程将于下半年动工。

（来源：生意社，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年10月8日）

（水业中国网上海工作站10月20日讯）10月15日，记者从全市污染减排暨镇区生活污水处理设施工作会议上获悉，我市今年上半年主要污染物化学需氧量减排0.14万吨，完成全年0.3万吨减排任务的47%。据了解，面对完成今年污染减排年度计划目标的压力，市委副书记、市长李启红与各镇区、部门代表签订污染减排责任书，将总量减排任务分解到企业和单位。

根据我市“十一五”主要污染物总量减排目标，到2010年全市主要污染物化学需氧量和二氧化硫排放量分别控制在3万吨和3.5万吨以内。目前，我市总量减排工作取得阶段性成效。市政府在生活污水处理设施建设、控制火电行业二氧化硫排放、大力推进清洁生产等方面开展减排工作。

据了解，经省初步核定，我市化学需氧量和二氧化硫排放量两项指标均未实现今年时间过半、任务过半的目标。按上半年统计情况推算，要完成今年的二氧化硫减排任务必须满足两个条件：一是下半年全市燃料消耗量低于上半年燃料消耗量，并及时获得统计部门的燃料消耗数据；另一个是年度计划中的关闭小火电机组项目得到国家发改委公告确认。由于要求下半年建成投产的污水厂进度普遍滞后，完成今年化学需氧量减排任务难度较大。

会议通报了我市镇区生活污水处理设施建设情况。小榄、沙溪、三乡、坦洲、板芙、黄圃、南头7个镇区的污水处理厂建设已经接近尾声，有的已经通过环保验收投入运行；南朗、三角、东凤、横栏和神湾5个镇区将陆续在10月、11月、12月实施进水调试；大涌、阜沙、古镇、港口、民众和东升6个镇区进度稍慢，预计在年底前完成建设任务。据介绍，目前我市已经进入创建生态市的迎检阶段，本月中旬将接受省级专家检查，12月迎接国家环保部核查，明年年初接受生态市创建国家验收。

（来源：中山商报，作者：记者何淼，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年10月20日）

（水业中国网上海工作站10月23日讯）昨日，市人大常委会组织部分常委会组成人员和市人大代表先后视察了中心城区中嘉污水处理厂、火炬开发区及黄圃镇生活污水处理厂等的建设情况。市人大常委会常务副主任陆国良、副主任马志刚参加视察活动。

近年来，市委、市政府提出全市到2010年底前投入近50亿元，建成日处理能力达100万吨的污水处理设施，到2008年底前全市建设污水处理设施达到每天75.5万吨，城镇生活污水处理率达到85%以上。目前，中心城区的中嘉污水处理厂已建成配套管网164.25公里，覆盖面积19.1平方公里，服务人口20万；而截至今年9月，中心城区珍家山污水处理厂已建成配套管网193.36公里，覆盖面积达41.3平方公里，服务人口13.22万人；珍家山一期污水处理收集系统主干管工程已完成，珍家山污水处理厂一期工程计划于今年12月初完成所有工程，进水调试。各镇区已基本完成生活污水处理厂建设的有小榄、火炬开发区、三乡、坦洲、板芙和黄圃，南头、三角、东凤等12个镇区的生活污水处理设施正在建设当中。

通过现场参观和听取汇报，人大代表们指出，目前我市污水处理设施建设的进度距全面完成年内污水处理率的目标还有一定的距离。在目前影响污水处理设施建设的诸多因素中，比较突出的问题是管网建设与主体工程建设不够同步，要在推进主体工程的同时，积极推动管网建设，做到厂网同步规划建设，使主体工程竣工后尽快将污水收集上来。生活污水处理厂建成以后要及时探索出实施污水处理产业化有效途径，提高污水处理率；同时要建立相应的监管机制，对污水处理厂的污水排放、进出水量和主要水质指标进行实时在线检测，确保污水真正达标排放。

（来源：中山日报，作者：记者赵伟，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年10月23日）

（水业中国网上海工作站04月01日讯）3月31日，市环保局、市建设局等单位负责人以及政协委员聚首重点提案督办座谈会，共同探讨镇区生活污水处理厂的运营管理问题。据了解，板芙、大涌等8个镇区有扩建二期污水处理厂项目的任务，市环保局根据各镇区实际情况提出 “TOT”、“B-T”等三种生活污水处理厂设施运营管理思路。

据各镇区生活污水处理设施建设进度统计，已有12个镇区完成或基本完成主体工程和设备安装，其中主干管网和支管网的建设进度需要加紧推进。根据《关于印发中山市“十一五”主要污染物总量减排工作方案的通知》要求，须扩建二期污水处理厂项目的镇区包括板芙、大涌、港口、黄圃、三角、民众、三乡和坦洲共8个镇区。

据了解，综合我市生活污水处理设施运营管理状况，市环保局分别提出了 “发挥龙头企业作用”、“TOT”、“B-T”三种思路。针对不具备自主运营能力的生活污水处理厂，市环保局建议发挥中山火炬水务有限公司、小榄镇水务有限公司技术力量雄厚和运营成本控制适当的优势，开展技术服务（包括水质调试、员工培训、技术指导、单项委托等内容）、委托运营（包括半托管、全托管等形式）等协助形式，帮助其他污水处理厂实现规模化经营效益。

相关链接

■"TOT"投资模式

是指由政府部门融资建设城市基础设施，建成后政府将经营权出售给民间投资者，投资者在约定时间内通过经营收回投资并取得回报后，再将经营权无偿交给原产权所有人的经营方式。"B-T"模式是指一个项目的运作通过项目公司总承包，融资、建设验收合格后移交给业主（一般为政府），业主向投资方支付项目总投资加上合理回报的过程。

（来源：中山商报，作者：记者何淼，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年04月01日）

“......了解，板芙、大涌等8个镇区有扩建二期污水处理厂项目的任务，......”

（水业中国网上海工作站01月14日讯）上月29日，板芙镇生活污水处理厂举行二期工程动工仪式。整个工程预计总投入7801．46万元，设计收集水量为每日2万吨，服务人口3.3万人。

据了解，板芙镇污水处理厂一期工程已于2008年6月底投入运营，各项指标运作正常，可日处理生活污水1万吨。在一期工程的基础上，板芙积极推进二期工程建设进度。

二期工程占地28亩，采用微曝“氧化沟”工艺，总服务面积约为11平方公里。配套主干管总长近10公里，支管总长度44.71公里，预计二期管网投资约5177万元。整个污水处理厂二期主体工程预计2010年8月份完工。届时板芙镇河东片大部分的生活污水将得到有效处理。

（来源：中山日报，作者：余兆宇，上海供排水项目网胡旺云编辑，2010年01月14日）

（水业中国网上海工作站01月14日讯）2009年，中山市人大一号议案确定为《进一步加快我市生活污水处理设施建设，实现“十一五”主要污染物减排目标》，要求到2010年，全市主要污染物化学需氧量（COD）和二氧化硫（SO2）排放量分别控制在3.0万吨和3.5万吨以内。要求在2010年底，实现全市污水处理能力达85.5万吨/日、污水处理率达85%以上。

昨日，记者从中山市政府督办科获悉，目前，18个镇区污水处理厂首期工程全部通过环保验收，全市污水处理能力达75.5万吨/日；板芙、大涌等8个镇须扩建二期污水处理厂，项目扩建工程均已启动，确保到2010年底通过环保验收并投入运行。同时，确保2010年底前固体废物综合处理中心投入运行。

18镇区污水处理厂首期全通过验收

目前，中山市城区中嘉污水处理厂一、二期和珍家山污水处理厂已建设完毕并投入运行，18个镇区污水处理厂首期工程全部通过环保验收，全市污水处理能力达75.5万吨/日。

根据要求，板芙、大涌、港口、黄圃、三角、民众、三乡、坦洲等8个镇须扩建二期污水处理厂项目，总规模为19.5万吨/日。目前，8个污水处理厂扩建工程均已启动。8个镇二期规划建设配套主管网78.487公里。

固体废物综合处理中心年底运行

为确保按时完成议案办理，市政府将落实市财政扶持资金，加快8个镇二期工程建设进度，确保到2010年底通过环保验收并投入运行，要求在2010年底，实现全市污水处理能力达85.5万吨/日、污水处理率达85%以上。

据了解，中山市已出台《中山市城市排水规划管理办法》，下一步将按要求加快全市推行雨污分流排水体制，加快制定排水许可管理办法。同时，加快推进固体废物综合处理中心建设，确保2010年底前投入运行，为全市生活污泥处理提供出路。

105件人大建议全办复

昨日，记者从中山市政府督办科获悉，2009年中山市政府共收到市人大常委会交办代表建议105件。目前105件建议已全部办复，其中建议所提问题已经解决和正在逐步解决的合计占到总数的96.2%。

据了解，2009年中山市十三届人大四次会议闭幕后，市政府共收到市人大常委会交办代表建议105件。内容涉及财政经济、城建环保、交通运输、农业农村、教科文卫、公安政法等方面。

下阶段对于纳入规划正逐步解决（即“B”类）的建议，争取尽快完成“二次答复”。

（来源：广州日报，作者：记者潘斌，上海供排水项目网胡旺云编辑，2010年01月14日）

“......板芙、大涌等8个镇须扩建二期污水处理厂，项目扩建工程均已启动，确保到2010年底通过环保验收并投入运行......”