6443-浙江省丽水市缙云县双潭污水处理厂二期工程
http://www.waterchina.com.cn/bbs/viewarticle.asp?articleid=40289&classid=858

缙云县城市污水处理厂TOT项目
缙云工业园区污水处理厂BOT项目
投资法人招标资格预审文件

招标编号：JITC-0705WR0602

招 标 人：缙云县建设局

招标代理：江苏省国际招标公司

二〇〇七年八月

目　录

第一部分　资格预审公告... 2

第二部分　资格预审申请人须知... 4

1.　　　 定义　　4

2.　　　 项目概况　　4

3.　　　 招标目标　　5

4.　　　 资格预审申请人应具备的条件... 5

5.　　　 资格预审申请人递交文件的规定　　5

6.　　　 资格预审申请文件的递交　　9

7.　　　 资格预审申请文件装订　　9

8.　　　 资格预审评审委员会... 9

9.　　　 资格预审评审方式　　9

10.　　 资格预审申请材料的修改和撤回　　9

11.　　 资格预审评审准则　　9

12.　　 通知和确认... 10

13.　　 声明及其他... 10

第三部分　资格预审申请文件格式... 12

1. 资格预审申请书... 12

2. 资 格 预 审 申 请 人 基 本 信 息 表.. 15

3. 组织机构表... 17

4. 银行征询联系信息表... 18

5. 主要财会科目和指标汇总表... 19

6. 项目资金来源表... 20

7.　污水处理项目投资、建设、运营经验列表... 21

8. 涉讼情况表... 22

9. 联合体协议（如适用）... 23

附件1 营业执照（复印件）... 24

附件2 资质证书（复印件）... 24

附件3 最近三年经审计的财务报表（复印件）... 24

附件4 污水处理项目投资、建设经验表及证明材料... 24

附件5 污水处理项目经营管理经验及证明材料... 25

附件6 其他相关证明材料... 26

第四部分 招标程序与原则... 27

第五部分 招标工作预计时间表... 29

第一部分　 资格预审公告

江苏省国际招标公司受浙江省缙云县建设局的委托,就缙云县城市污水处理厂TOT项目/缙云工业园区污水处理厂BOT项目进行公开招标,现邀请符合条件的投资人参加资格预审，只有通过资格预审的申请人才能参加后续的投标。

1.　　 项目名称：缙云县城市污水处理厂TOT项目/缙云工业园区污水处理厂BOT项目

2.　　 招标编号：JITC-0705WR0602

3.　　 项目概况及招标内容：

1)　　缙云县城市污水处理厂：项目设计总规模为6万立方米/日。一期工程于2003年初经浙江省发改委批准，建设规模为2万立方米/日，概算投资为8040万元，其中厂区4140万元。服务范围为缙云县新老城区、仙都风景区、东渡镇镇区范围内生活污水和工业废水处理。工艺设计选用的是A?-O-SBR工艺。2007年2月9日组织了竣工初验，计划于2007年10月底使整个污水处理工程投入试运行。本项目采用TOT(转让、运营、移交）方式进行经营权转让。

2)　　缙云工业园区污水处理厂：设计总规模为5万立方米/日，其中一期2万立方米/日。地址位于工业园区北部的新碧镇姓姚村，服务范围包括新碧镇生活污水和工业废水处理，一期工程总投资估算为3390.75万元，远期投资约1.1亿元。目前项目建议书报审中，项目可行性研究报告已编制并送审，土地使用权已解决。本项目采用BOT（建设、运营、移交）方式进行经营权转让。

4.　　 资格预审申请人基本条件：（详见资格预审文件）

5.　　 资格预审文件获取时间地点：2007年8月3日至2007年8月13日（法定节假日除外）每天9:00~16:00(北京时间)。地点：招标方或代理机构住所地。

6.　　 资格预审文件费用：资格预审文件200元人民币/份，邮购的须另加100元人民币邮购费，资格预审文件售后不退。

7.　　 资格预审申请文件递交地点及截止时间：递交地点同资格预审文件获取地点。递交截止时间2007年8月21日16：00整（北京时间）。以招标方签收时间为准。迟交的资格预审申请文件将不被接受，并原封退回。

8.　　 获取详细信息的方式:

招标人：浙江省缙云县建设局

地址：缙云县五云镇溪滨北路90号，邮编：321400，

电话：0578－3123551；传真：0578－3140090

联系人：潘孙儒

代理机构：江苏省国际招标公司

地址：江苏省南京市西康路7号，邮编：210024

电话：025-83323838，83301084；传真：025-83323838

联系人：叶逢春、王树锋

第二部分　资格预审申请人须知

1.　 定义

1．1项目：指缙云县城市污水处理厂特许经营项目（简称“TOT项目”）、缙云工业园区污水处理厂特许经营项目（简称“BOT项目”）。

1．2招标人：指浙江省缙云县建设局。

1．3招标代理人：江苏省国际招标公司

1．4招标方：项目招标人与项目招标代理人的合称。

1．5评审委员会：由项目招标方确定的负责项目评审工作的组织。

1．6资格预审申请人：符合本须知相关要求的本项目资格预审申请文件提交人，或称“申请人”。

1．7单个公司：指单独申请本项目资格预审的公司。

1．8联合体：指由至多二个成员组成的本项目资格预审申请人的组织。

1．9牵头公司：指受联合体各成员企业委托承担主要联系责任的成员公司。

1．10成员公司：指联合体中除牵头公司以外的公司。

1．11资格预审文件：指项目招标方在项目资格预审阶段发布的关于资格预审的程序和要求的文件，即本文件及其所有补充通知和澄清文件。

1．15资格预审申请文件：指资格预审申请人按照资格预审文件中规定的格式和内容要求而制作的，表明其有意参加资格预审并提供有关申请人资格条件的文件。

2.　　　　　　　项目概况

2．1缙云县城市污水处理厂（一期）TOT项目概况

缙云县位于浙江省中南部，是丽水市的北大门，北距杭州220公里、义乌60公里，东距宁波北仑港215公里，南距温州机场160公里，地理区位优势明显，截止2006年，现有城区面积5.2平方公里，城区人口6.2万人，工农业总产值11.82亿元，是丽水市最具有发展前景和活力的地区之一。

目前城区面积主要有老城区、城东新区以及老城区下游的东渡镇功能区，根据缙云城市总体规划（评审稿），到2010年城区建设用地总面积发展到16.8平方公里，城市人口将发展到13万人，到2020年城区建设用地总面积将发展到26平方公里，城市人口将发展到23万人。出于老城区发展受地形条件限制，今后城市发展的重点是城东新区，而老城区下游的东渡镇功能区主要是从事摩托车配件、电光源等生产为主的工业园区。

随着社会经济的不断发展，县委县政府在2002年初提出启动缙云县城市污水处理厂（一期）项目建设。项目设计总规模为6万立方米/日，其中，一期2万立方米/日，中期4万立方米/日，远期6万立方米/日。一期工程于2003年初经省发改委批准，批准建设规模为2万立方米/日，概算投资为8040万元，其中厂区4140万元。工程地址在东渡镇兰口村，服务范围为缙云县新老城区、仙都风景区、东渡镇镇区范围内的生活污水和工业废水处理。工艺设计选用的是A?-O-SBR工艺，设计出水水质执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》中一级标准的B标准。工程征地一次性到位，厂区主体建安工程于2004年底完成招投标，并于2005年4月正式破土动工，2006年底基本完成厂区土建及设备安装工程，2007年2月9日组织了竣工初验，自动控制系统于2007年5月份正式安装施工，计划于2007年10月底使整个污水处理工程投入试运行。

“......缙云县城市污水处理厂（一期）项目建设。项目设计总规模为6万立方米/日，其中，一期2万立方米/日，中期4万立方米/日，远期6万立方米/日。......”