1、中龙国际招标有限公司（以下简称“招标机构”）受黑龙江省农垦总局宝泉岭分局水暖管理站的委托就黑龙江省农垦总局宝泉岭分局污水治理及生活垃圾处理工程设计进行公开招标。

2、建设规模：共划分两个施工标段，A1标段污水管道长度L=2500m，管径DN130mm；10000m 3/d（备用10000m3/d）污水处理厂1座。A2标段城市生活垃圾处理量110吨/日。

3、投标人资质要求：A1标段污水处理厂需要具有环保工程设计甲级资质的法人或其他组织；A2标段城市生活垃圾厂需要具有环保工程设计乙级及以上资质的法人或其他组织。

4、有意向的投标人可从2010年10月19日起至11月1日（节假日除外）8：30至17：00（北京时间）在中龙国际招标有限公司501室购买招标文件。

5、出售标书地址：黑龙江省哈尔滨市香坊区珠江路29号5楼501室。

6、递交投标文件时间及地点：所有投标文件应于2010年11月9日9:00前(北京时间)递交到哈尔滨市香坊区珠江路29号12楼签到室。

7、开标时间：定于2010年11月9日9:00，开标地点另行通知。届时请参加投标的代表出席开标仪式。

招标机构：中龙国际招标有限公司
地　址：哈尔滨市香坊区珠江路29号
联系人：张先生
电　话：（0451）55195771
传　真：（0451）55195771
开户名：中龙国际招标有限公司
开户行：哈尔滨银行香坊支行珠江支行
帐　号：194110067808019