江苏省兴化经济开发区污水处理厂工程项目招商活动，已由开发区管委会授权管委会招商局组织开展。现将有关情况公告如下：

一、项目概况：根据开发区实际需要，设计为近期处理规模1.0万m3/d、远期处理规模2.0万m3/d的二级污水处理厂一座。

污水内容主要为开发区内企业排放的工业用水和少量的生活污水；近期（2009年）服务人口约2.4万人，远期（2020年）服务人口约3.1万人口；服务面积约13.13km2。 该项目选址西外环路以西，纬六路南侧，胥家庄西河东岸某地块，厂址占地46.01亩，选地基本情况符合选址要求，是较为理想的厂址。

本工程的总估算资金为4000万元（不含征地费用，因此项目属于重大工业项目，且直接服务开发区工业经济发展，故将在征地费用上给予优惠，具体地价面谈）。

二、招商方式：本项目采用BOT形式招标。同时我们也欢迎有实力的招标代理机构前来洽谈代理招标事项。

三、招商单位：江苏省兴化经济开发区管委会招商局
具体联系：李剑兰 招商局副局长
招商电话：0523-83103301 15861066559
招商邮箱：xuan diaosheng@hotmail.com

（来源：兴化经济开发区，2009年4月16日）

“......设计为近期处理规模1.0万m3/d、远期处理规模2.0万m3/d的二级污水处理厂一座。......”

会上，江苏盛立环保工程有限公司对该项目环评报告书主要内容作了简介。

经过认真讨论和评议，评审组认为《江苏兴化经济开发区污水处理厂工程项目环境影响报告》内容全面，编制规范，技术路线正确，污水处理厂工程与环境特征等阐述清楚，提出的污染控制措施总体可行，经修改完善后可上报审批。希望在下一步工作中，从经济和环保管理角度进一步充实、完善中水回用相关方案，提出合理可行的措施，加强日常设备维护，采取降噪减震措施，减少对周围环境的影响，并按规定程序尽快报批实施，保质保量按期完成项目建设任务。　　　　　

据了解，兴化市经济开发区污水处理工程建设规模为近期日处理1万吨，总投资4355万元。服务范围为开发区和昭阳工业园，服务面积达20多平方公里。该项目采用厌氧水解+改良A/A/O深度处理工艺，出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A标准。项目建成后，将对兴化市污染排放总量控制和兴化经济开发区实施环境综合整治起到重要作用。

（来源：泰州环保局，2009-07-21）

工程建设项目招标公告
工程名称 开发区污水处理厂一期BT工程
工程编号 XHS201011020
招标人名称 江苏省兴化经济开发区管理委员会
代理机构名称 江苏经纬工程投资造价咨询事务所有限公司
项目批准机关名称 兴化市发展和改革委员会
工程所须资金来源 落实
工程地点 开发区经三路西侧，纬六路南侧
结构层次　
本次公告标段数量 1 申请人可申请的最多标段数　

公告发布日期 2010年11月12日
计划开工时间 2010年12月30日 计划竣工时间 2011年10月30日
公告开始时间 2010年11月12日 公告结束时间 2010年11月18日
标段具体信息
标段编号 标段名称 发包内容 发包方式 合同估算价(万元) 计划发包时间
XHS20101102001 厂区、管网及设备安装　 公开招标 2900 2010-12-30

申请人应当具备的主要资格条件
申请人资质类别和等级 市政公用工程二级
拟选派项目经理资质等级 建造师要求：市政公用工程 二级建造师
　
资格预审文件
资格预审须知 1、企业法定代表人及报名项目经理必须携有效证件参加报名和资格预审。项目需要授权的,应在市招投标交易中心当场出具授权委托书,并提供与招标公告要求相符的报名现场项目负责人及授权委托人的有效劳动合同或职工养老保险手册，且提供的劳动合同须经建筑企业当地的劳动保障部门盖章确认,所有职工养老保险须按照劳动保障部门的相关规定缴纳至报名时的前1个月。 2、有完成本项目的融资能力且企业注册资金不少于人民币3500万元，截至2009年底净资产不低于人民币3000万元（须具备资质的会计师事务所出具的2009年度财务审计报告原件）。 3、参加资格预审的投标申请人必须具有独立法人资格，并请携带单位介绍信、法定代表人委托书、企业法人营业执照、市政公用工程施工总承包贰级（含）以上资质证书、安全生产许可证材料复印件，市政公用工程贰级（含）以上注册建造师、项目经理安全生产考核合格证及授权委托人的有效劳动合同或职工养老保险手册、法定代表人和项目经理身份证和业绩证明材料原件及复印件（所有复印件三份并加盖原单位公章），于2010年11月12日至 2010年11月18日止(上午9时至11时30分;下午3时至5时休息日除外)携企业和项目经理IC卡到兴化市招投标交易中心刷卡报名参加资格预审。注：身份证要求是二代身份证 ！ 4、经资格预审确定的潜在投标人不获取招标文件或者获取招标文件后放弃投标的，除不可抗力情况外，招标投标行政监督部门应当在网上予以公告3个月。在公告期间，其它政府投资项目的招标人可以据此不接受其投标。 5、报名项目经理如有在建工程，须满足合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段，并已经向原发包人提出竣工验收申请的条件，同时在报名时还需出具原发包人同意其参加其他工程项目投标竞争的书面证明。　
资格预审条件 一、提供报名项目经理施工过具有日处理污水2万吨规模业绩（须当地招标办备案的中标通知书和施工合同原件）。 二、付款方式： 工程进度款采用支付方式，工程竣工且出水达到一级A排放标准后付合同价的 40 %，第二年付合同价的 30 %，余款除留5%的保修金三年后一次性付清。 三、投标保证金： 1、投标保证金为转账支票、电汇、银行汇票中的一种，不得以现金等其它形式提交投标保证金。 2、资审合格投标人在发标前须向兴化市招投标交易中心交纳投标保证金人民币伍拾万元整，凭交易中心出具的保证金收据领取招标文件。户名： 兴化市招投标交易中心 ，开户行：江苏兴化农村合作银行营业部，账号：321281 470120 10000 99458。 3、投标人提交的银行票据中的付款单位名称必须与投标人的法人名称一致；任何以个人或非投标人法人单位名称的名义提交的投标保证金都将被拒绝接收。 四、评标办法：综合评分法(详见兴化招投标网)。　
确定潜在投标人的方式 （一）、若本工程预审合格的投标申请人少于9家，则重新发布招标公告。 （二）、若本工程预审合格的投标申请人多于9家，招标人选择下列1种方式确定投标人： 1、所有资格预审合格的投标申请人全部参加投标。　
报名和资格预审

信息 请申请人于2010年11月12日，9时0分，至2010年11月18日，17时0分（公休日，节假日除外）到兴化市招投标交易中心报名，并于2010年11月12日，9时0分，至2010年11月18日，17时0分（公休日、节假日除外）到兴化市招投标交易中心提交资格预审文件。资格预审结束后，招标人将向资格预审合格的申请人发出资格预审合格通知书，并同时向未通过资格预审的申请人告知资格预审结果。

报名申请表及资格预审申请书请从泰州建设工程信息网( www.tzcetc.com )下载园地下载，或从泰州建设工程交易中心商务中心处获取。

(未领取企业库网上申报加密锁的单位，请及时到泰州市建设工程交易中心领取加密锁并进行网上申报，以便使用IC卡报名。未领取IC卡的企业及项目经理将无法参加该项目的报名。)

评标细则及其他文件列表
序号 文件名称 文件大小 查看

招标人：江苏省兴化经济开发区管理委员会
地　址：兴化市开发区
联系人：毛金玉
电　话：13921717826
　
招标代理机构：江苏经纬工程投资造价咨询事务所有限公司
地　址：兴化市招投标交易中心二楼
邮　编：225300
联系人：夏龙
电　话：0523-83227002

2010年12月11上午，兴化市发改委在开发区组织召开了兴化经济开发区污水处理工程项目初步设计评审会，会议邀请了南京市政设计院金管德总工、东华市政设计有限公司苏毓敏高工、南京市排水管理处曹吴苏高工和泰州市发改委江学文经济师等四位专家，及市国土局、规划局、环保局等负责同志参加了会议。

会上，专家组听取了项目实施单位和项目编制单位对工程初步设计的介绍，部门代表结合单位职责提出了相关建议，专家组就项目设计参数、投资概算控制及设备选型等问题进行了交流讨论，同时提出了合理化建议，并一致通过项目评审意见。

兴化开发区污水处理厂选址于西外环路西侧、纬六路以南、胥家庄西河东侧，建设总规模1万吨/日，一期先实施0.5万吨/日，采用改良型A20处理工艺，厂区投资概算2400万元。该项目的实施将进一步改善开发区投资环境，促进自身健康发展。　

（来源：中国兴化，作者：严立东，2010年12月13日）