湖北省应城市城市污水处理厂BOT项目招商公告

中国现代集团有限公司、江苏现代资产投资管理顾问有限公司受应城市市政工程管理公司的委托，拟将应城市城市污水处理厂以BOT的方式对外招商，通过公开竞争选择投资人，并授予其特许经营权。现邀请在中华人民共和国境内外合法设立、有水务行业经验且具有与本项目规模相当的资金实力与融资能力的法人参加本项目。

一、项目情况：湖北省应城市城市污水处理厂设计规模6万吨/日，一期建设规模3万吨/日，建设内容主要包括厂区工程和污水管网（约1.2公里）。

二、投资人资格条件：
1、中国境内外注册的具有独立法人资格的企业，其注册资本在1000万元人民币以上，净资产不少于3000万元人民币；
2、境内企业应有国家环保总局颁发的正式有效的环境保护设施运营资质（生活污水和工业废水专业）；境外企业应具有类似的运营资质；企业拟任用经营管理、技术管理负责人须具备相应的从业经历和业绩；
3、投资人近五年内在国内外至少有一个3万吨/日规模以上（含3万吨/日）的二级污水处理厂项目融资建设、运营管理经验。

三、投资人报名程序：有意向的投资人需携带报名材料的原件和复印件到中国南京市江苏现代资产投资管理顾问有限公司报名。

四、报名材料主要包括：
1、法定代表人身份证或法定代表人授权委托书及被授权人身份证；
2、法人营业执照副本；
3、国家环保总局颁发的正式有效的环境保护设施运营资质（生活污水和工业废水专业），境外企业可免此要求;
4、2006年的年度财务审计报告及最新月份财务报表；
5、业绩证明（合同文本复印件，加盖公司公章）；
6、投资申请人认为的其它必要的材料。

五、报名时间和地点：
1、报名时间：从2008年1月2日至1月13日，每天上午9时至下午5时（北京时间）。
2、报名地点：江苏省南京市汉中路180号星汉大厦七楼
邮　编：210029
联系人：王先生 吴先生
电　话：025-86915355，13814007117
传　真：025-86915337

中国现代集团有限公司
江苏现代资产投资管理顾问有限公司
2007年12月28日

“......湖北省应城市城市污水处理厂设计规模6万吨/日，一期建设规模3万吨/日......”

（水业中国网上海工作站4月25日讯）2014年4月22日，应城就污水处理二期工程筹建工作进行检查督办。

据悉，应城市污水处理厂位于黄滩镇三八村，规划日处理污水6万吨。其中，第一期工程总投资额达到5500万元，日处理污水3万吨，已于2009年11月份建成投运。目前，应城的生活污水经过除杂、沉淀、过滤等工艺处理，水质为一级B，排入大富水河。

近年来，随着经济持续发展，应城城市污水增多，为提高污水处理率，应城投资9000万元启动建设污水处理厂二期工程，日处理污水能力3万吨，预计每年可处理1100万吨污水。目前，该工程已经完成前期勘探、初步设计等工作，下一步将进行土地预审和征用，9月份可开工建设，预计明年6月份工程竣工并投入运行。

（来源：孝感日报，作者：特约记者丁艳红、陶茂、通讯员姜明，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年4月24日）

“......应城投资9000万元启动建设污水处理厂二期工程，日处理污水能力3万吨，预计每年可处理1100万吨污水。目前，该工程已经完成前期勘探、初步设计等工作......”

2015年1月9日上午，应城市污水处理厂二期扩建工程举行开工仪式。副市长朱进军出席活动，并宣布该工程正式开工。

污水治理是一项功在当代、利在千秋的民心工程。自我市污水处理厂一期项目运营以来，以“保护环境、服务地方”的宗旨，不断强化企业管理，积极推进技术创新，努力提高治污效率，最大限度地保障了中心城区生活污水处理。随着经济快速发展、城市规模不断扩展和中心城区人口日益增多，我市现有的污水处理能力远不能满足城市发展的需求，已成为影响城市可持续发展的一个重要因素。

2015年1月8日，应城市人民政府与新锦程环保科技有限公司签订应城市污水处理厂二期扩建工程的BOT特许经营协议和污水处理服务合同。项目总投资7546万元，日处理污水3万吨，深度处理6万吨，出水标准达到国家一级A要求，污泥含水率60%以下，工程建设期为一年。该项目建成后，有助于优化城市环境、提升城区载体功能、减轻大富水乃至汉北河、汉江的水环境压力，为汉江下游沿线地区的饮用水源的安全提供了保障。

在开工仪式上，新锦程环保科技有限公司负责人表示，有信心，有能力把我市污水处理厂二期扩建工程建成高标准、高质量工程，并做好该项目三十年的运营和维护，为应城市环境保护事业和经济可持续发展做出贡献。

应城市城乡建设局及与该工程相关的单位负责人参加开工仪式。

（来源：应城网，作者：记者余菊红，2015年1月10日）

2015年1月9日上午，应城市污水处理厂二期扩建工程举行开工仪式。副市长朱进军出席活动，并宣布该工程正式开工。

污水治理是一项功在当代、利在千秋的民心工程。自我市污水处理厂一期项目运营以来，以“保护环境、服务地方”的宗旨，不断强化企业管理，积极推进技术创新，努力提高治污效率，最大限度地保障了中心城区生活污水处理。随着经济快速发展、城市规模不断扩展和中心城区人口日益增多，我市现有的污水处理能力远不能满足城市发展的需求，已成为影响城市可持续发展的一个重要因素。

2015年1月8日，应城市人民政府与新锦程环保科技有限公司签订应城市污水处理厂二期扩建工程的BOT特许经营协议和污水处理服务合同。项目总投资7546万元，日处理污水3万吨，深度处理6万吨，出水标准达到国家一级A要求，污泥含水率60%以下，工程建设期为一年。该项目建成后，有助于优化城市环境、提升城区载体功能、减轻大富水乃至汉北河、汉江的水环境压力，为汉江下游沿线地区的饮用水源的安全提供了保障。

在开工仪式上，新锦程环保科技有限公司负责人表示，有信心，有能力把我市污水处理厂二期扩建工程建成高标准、高质量工程，并做好该项目三十年的运营和维护，为应城市环境保护事业和经济可持续发展做出贡献。

应城市城乡建设局及与该工程相关的单位负责人参加开工仪式。

（来源：应城网，作者：记者余菊红，2015年1月10日）

2015年1月8日上午，我市举行污水处理厂二期扩建工程BOT特许经营协议及污水处理服务合同签约仪式。副市长朱进军出席该活动。

市城乡建设局负责人与武汉鑫锦程投资有限公司负责人签订了合作协议。据了解，污水处理厂二期扩建工程项目被列为市政府重点实事工程，目前已完成各项前期准备工作。该项目总投资8000万元，二级处理规模3万吨，深度处理规模6万吨，出水标准执行国家一级A标准，由武汉鑫锦程投资有限公司全额投资建设。建成后将有效提升城市污水处理能力，提高污水处理出水质量标准，优化我市环境。

朱进军在签约仪式上指出，历年来，应城市委、市政府始终坚持将城市建设作为经济发展的重要抓手，2009年已率先建成污水处理厂并投入运营。随着经济社会的不断发展，城市人口的增加，城市生活污水排放量也逐年增加，污水处理厂二期扩建工程的建设，将有效改善我市城市环境，惠及子孙后代，是一项德政工程，既是我市城市发展的需要，是实现我市“四城同创”工作目标的基础条件，市委、市政府对此工程高度重视。

朱进军强调，在前期工作中，鑫锦程公司及我市各相关部门都给予了大力支持和关心，希望在下阶段建设中，有关部门继续支持和关心项目建设，全力服务、主动配合；也希望项目建设各方本着对人民和对历史负责的精神，精心组织、管理与施工，力争污水处理厂二期扩建工程早日竣工投入运营，为我市建设富强、文明、宜居应城提供有力支撑。

我市相关单位（部门）主要负责人，武汉鑫锦程投资有限公司相关负责人，南京卓远资产管理有限公司负责人参加签字仪式。

（来源：应城网，作者：记者杨芳芳，2015年1月9日）

2015年1月8日上午，我市举行污水处理厂二期扩建工程BOT特许经营协议及污水处理服务合同签约仪式。副市长朱进军出席该活动。

市城乡建设局负责人与武汉鑫锦程投资有限公司负责人签订了合作协议。据了解，污水处理厂二期扩建工程项目被列为市政府重点实事工程，目前已完成各项前期准备工作。该项目总投资8000万元，二级处理规模3万吨，深度处理规模6万吨，出水标准执行国家一级A标准，由武汉鑫锦程投资有限公司全额投资建设。建成后将有效提升城市污水处理能力，提高污水处理出水质量标准，优化我市环境。

朱进军在签约仪式上指出，历年来，应城市委、市政府始终坚持将城市建设作为经济发展的重要抓手，2009年已率先建成污水处理厂并投入运营。随着经济社会的不断发展，城市人口的增加，城市生活污水排放量也逐年增加，污水处理厂二期扩建工程的建设，将有效改善我市城市环境，惠及子孙后代，是一项德政工程，既是我市城市发展的需要，是实现我市“四城同创”工作目标的基础条件，市委、市政府对此工程高度重视。

朱进军强调，在前期工作中，鑫锦程公司及我市各相关部门都给予了大力支持和关心，希望在下阶段建设中，有关部门继续支持和关心项目建设，全力服务、主动配合；也希望项目建设各方本着对人民和对历史负责的精神，精心组织、管理与施工，力争污水处理厂二期扩建工程早日竣工投入运营，为我市建设富强、文明、宜居应城提供有力支撑。

我市相关单位（部门）主要负责人，武汉鑫锦程投资有限公司相关负责人，南京卓远资产管理有限公司负责人参加签字仪式。

（来源：应城网，作者：记者杨芳芳，2015年1月9日）