1．招标条件及承包方式
1.1本次重庆市云阳县境内招标的南溪镇、云安镇污水处理工程，已由重庆市发展与改革委员会以渝发改环[2009]978号文和渝发改环[2009]832号文批准建设，项目法人（即招标人）为云阳县青江环境综合整治有限公司， 建设资金来自国家投资及地方配套资金。本批项目已具备总承包招标条件，现对该批项目的共二个标段的工程总承包进行公开招标。
1.2本次招标采用设计、施工（含设施设备采购）、试运行（期限一年）总承包方式（交钥匙工程），由总承包单位根据项目的可研报告及批复、建设用地规划红线、可研报告和地勘等资料完成从初步设计、施工图设计、施工（含设施设备采购）到试运行（期限一年）全过程的工作内容，并按总承包协议在竣工试运行期结束后将满足要求的污水处理厂移交项目业主。

2．项目概况与招标范围
2.1项目地址、规模、建设计划总工期
标段编号 项目地址 项目规模 建设计划总工期
Ⅰ 云阳县南溪镇水市村6组 设计日处理 污水1300立方米 14个月
Ⅱ 云阳县云安镇白水村3组 设计日处理 污水350立方米 12个月
2.2招标范围：
（1）污水处理项目勘察、设计，包括：
① 对招标人提供的建设前期资料（含地勘资料）的复核、补充(含补勘及其审查)和完善；
② 根据可研报告及批复确定的建设规模、内容、投资和建设地址选择合适的污水处理工艺并组织完成污水处理厂各阶段设计及配合业主报审等工作。
③ 根据可研报告及批复的规模及可研报告完成城镇排水系统（厂区外管网）及进厂道路各阶段设计及配合业主报审等。
（2）污水处理厂及其配套工程(含三通一平)的建造，包括：
① 厂区内全部土建、安装工程及环境绿化；
② 厂区内供电、供水、通信工程；
③ 尾水排放工程；
④ 设备仪器制造或采购；
⑤ 备品备件购置。
⑥ 中标人只负责厂区红线内的施工工作，厂区红线外城镇排水系统部分只做设计，不做施工。
（3） 污水处理厂试运行及有关服务，包括：
① 污水处理厂的竣工试验；
② 水质测试及达标排放；
③ 人员培训、操作维修手册编制；
④ 一年试运行期内的生产运行管理、维护；
⑤ 工程质量缺陷责任期内的整改工作；
⑥ 有关服务。
2.3标段划分：Ⅰ标段为：南溪镇污水处理工程 Ⅱ标段为：云安镇污水处理工程
(同一投标人可同时参与以上两个标段的投标)

3．投标人资格要求
3.1 投标人应同时具备以下几类资质：
（1）设计资质：市政公用工程设计乙级及以上或环境工程设计专项——水污染防治工程甲级资质。
(2)施工资质：市政公用工程施工总承包二级及以上资质。
(3)环保运行资质：具有相应污染治理资质
3.2未同时具备以上资质的投标人可以组成联合体投标。
3.3投标人还应在人员、设备、资金、业绩等方面具有承担本项目设计、施工和试运行总承包能力。

4．资格审查方式：本招标工程项目选择合格投标人采用资格后审的方式。

5．招标文件的获取
5.1请于2009年8月10日至2009年8月17日（节假日除外），每日上午9：00时至12：00时，下午14：00时至17:00 时（北京时间，下同）, 在重庆市渝北区加州城市花园3栋8-5室，持单位介绍信或法人授权委托书、本人身份证、营业执照和资质证书和协议书等证件原件和加盖鲜公章的复印件（联合体成员单位提交加盖鲜公章的复印件）购买招标文件。
5.2 招标文件每套售价 1000 元（不含工程前期资料费用），售后不退。

6．投标文件的递交
6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2009年9月17日14时00分，地点为：重庆市创世纪宾馆六楼一教室
6.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.3 投标保证金从投标人基本账户转入招标人指定银行账户（保证金账户在招标文件中予以明确），不以现金形式交纳。投标保证金金额如下：
标段编号 项目名称 保证金金额（万元）
Ⅰ 南溪镇污水处理工程 10
Ⅱ 云安镇污水处理工程 5

7、联系方式
招标人：重庆市云阳县青江环境综合整治有限公司
地 址：重庆市云阳县双江镇望江大道1026号
联系人： 阳先生
电 话： 023-55187989
传 真： 023-55187989

招标代理机构:中咨工程建设监理公司
地 址：重庆市渝北区加州城市花园3栋8-5
联系人：张先生
电 话：023-67518336
传 真：023-67518336

2009年12月18日，市勘察设计协会组织召开重庆市云阳县南溪镇、云安镇、盘龙镇污水处理厂工程初步设计专家审查会。会议邀请了四名专家组成专家组，云阳县清江环境综合整治有限公司、重庆三峡环保（集团）有限公司等单位参加会议。在听取相关对本工程初步设计情况介绍的基础上，经研究，初步设计审查结论为“修改通过”，专家审查意见详附件。

附件： 重庆市云阳县南溪镇、云安镇、盘龙镇污水处理厂工程初步设计专家审查意见
二OO九年十二月二十一日

（来源：重庆市勘察设计协会，2009年12月21日）

重庆市勘察设计协会
地　址：重庆市渝北区红金街2号总商会大厦12楼　　
邮　编：401147
电　话：67523411、67515653、63626930　　
传　真：67522131
网　址：http://www.cksx.org 　
E-mail：No1@cksx.org

一、给排水专业
云安镇
1、文本缺设计人员。
2、污水量预测：收集率远期按2020年按0.8偏低。
*3、排水管网的水力计算，合流制部分应有雨水量、设计应确定截流倍数，同时还应增加地下水渗入量。
4、管材应有比选，PVC-U接头不能热熔连接，并应有环刚度要求。
*5、给水设计深度不够，应有消防给水设计和管道布置图。
*6、污水处理设计水量应有雨水量和地下水渗入量。
7、污水处理工艺应考虑节能、沉砂池、调节池等宜采用重力流排砂。
8、污泥干化后含水率还有80%，运至填埋场应有协议。
*9、污水处理厂建筑物内应按“规范”设灭火器。
10、污水处理总图应有远期用地，并应有合理布置示意图。
*11、污水预处理均为单格不合符规范要求，也无法正常维修和运行。
12、厂区道路车辆无法通行。
13、污水厂要求卫生防护距离应有控制措施。
14、排水管网应预留二、三级支管接入口、合流制部分应有截流井。
15、管网图应按“给排水制图规范”绘制。
16、纵断面中各项名称应有单位。
17、可研的污水处理方案为“人工快渗”现经比选采用“人工湿地”应向市发改委申报。
盘龙镇
1、污水预测：2020年收集率按0.80不符合市的有关要求。
*2、排水管网的水量计算，应有合流制部分的雨水量，确定雨水截流倍数。同时还应有地下水渗入量。
3、管材应有比选，PVC-U管接头不能热熔连接，并应有环刚度要求。
4、架空管用钢筋混凝土全包不经济。
5、给水设计深度不够，应有水量、水压、管径、管材及消防用水设计，缺布置图。
6、污水处理工艺应考虑节能。沉砂池、调节池等宜采用重力流排泥砂。
*7、污水处理设计水量应有雨水量和地下水渗入量。
*8、污水预处理均为单格不合符规范要求，也无法正常维修和运行。
9、污泥干化后含水率还有80%，运至填埋场应有协议。
*10、污水厂建筑物内应按“规范”设灭火器。
11、污水厂总图预留地不够，应按远期水量制示意布置图。
12、污水厂要求卫生防护距离应有控制措施，距规划道路的距离不够。
13、污水厂内道路转弯半径不够。
14、排水管网应按给排水国家制图标准制图。
15、合流制管网应设截流井。
16、可研的污水处理为“人工快渗”现经比选采用“人工湿地”应向市发改委申报。
南溪镇
1、污水量预测：收集率远期2020年按0.75太低。
*2、排水管网的水力计算，合流制部分应有雨水量、设计应确定雨水截流倍数。同时还应增加地下水渗入量。
3、管材应有比选，PVC-U接头不能热熔连接，应有环刚度要求。
*4、给水设计深度不够，应有消防给水设计和管道布置图。
*5、污水处理设计水量应有雨水量和地下水渗入量。
6、污水处理工艺应考虑节能、沉砂池、调节池等宜采用重力流排砂。
*7、污水预处理均为单格不合符规范要求，也无法正常维修和运行。
8、污泥干化后含水率还有80%，运至填埋场应有协议。
*9、污水处理厂建筑物内应按“规范”设灭火器。
10、污水厂总图预留地不够，应按远期水量画出示意布置图。
11、厂区道路转弯半径不够。
12、污水厂要求卫生防护距离应有控制措施。
13、排水管网应预留支干管的入口。
14、纵断面图中各项名称应有单位。
15、可研的污水处理为“人工快渗”现经比选采用“人工湿地”应向市发改委申报。

二、结构专业
1、说明中，应按《建筑工程设计文件编制深度规定》要求，完善初步设计说明。
2、说明10.2.2条，多本规范版本错误，均应采用最新版。
3、说明10.2.6条，砌体结构采用岩石实心砖不满足，不满足《重庆市建设领域限制、禁止落后技术通告（第三号）》第19条要求；钢筋说明Ⅰ、Ⅱ级不正确。
4、云安镇、南溪镇、盘龙镇污水处理工程构筑物的基础持力层完全相同，应根据《岩土工程勘察报告》确定。
5、云安镇污水处理工程，值班室、控制室、设备间无外窗。
6、未见场地内边坡说明。
7、缺盘龙镇污水处理工程进场道路、厂外污水管道的《岩土工程勘察报告》。
8、盘龙镇污水处理工程处于两滑坡之间，根据《岩土工程勘察报告》，建筑场地不稳定，应对建筑场地进行《地质灾害评估》。
9、盘龙镇污水处理工程抗滑桩方案设计应进行“可行性评估”。
10、设计单位是否具有边坡设计的资质。

三、电气专业
1、负荷等级应为二级。
2、应设置电气安全专篇。
3、15KW电动机采用直接启动欠妥。
4、应设置电气节能专篇。
5、配电系统应注明总断路器的型号。
6、发电机应注明容量。

四、工程造价专业
1. 概算文件总体要求及编制说明：
1.1　应补充概算与可研批复投资对比分析相关内容，详细分细两阶段投资增减的原因。
1.2在编制依据中应补充征地拆迁费计算依据。
1.3建议材料预算价格采用2009年第10期《重庆工程造价信息》。
1.4概算说明建议增加场地平整及管沟土石方运距，土石所占比例及施工方式等说明。
2. 总概算表：
3.1 电气工程设备购置费、安装工程费在概算总表中应分列并增加设备及工器具购置费概算表，管网及道路工程概算总表应列入建筑工程费用内。
3.2 工程建设其他费用：已发生的相关费用如项目论证费、环境影响评价费用等应按合同价计列，漏计勘察成果审查费，取消建设工程规划综合费。
3. 单位工程概算表：
3.1　根据重庆市建设委员会渝建发[2009]21号工程定额测定费已停止征收。
3.2　不同单位工程税金税率取定不一致，请核实。
3.3　部分单位工程漏计安全文明施工专项费用。
3.4　道路、绿化、挡墙、污水管网等工程应按市政工程费用标准计取费用
3.5　部分设备价格取定不合理，如配电柜，请进一步核实调整。
3.6请一步核实管网工程的单价及工程量。

注：违反国家强制性标准和存在安全隐患的意见加注﹡号

专家组长:
项目负责人：
2009年12月18日　　　　　　　　

（来源：云阳县人民政府，作者：张川东，2010-9-9）

“......其余20个建制镇也将在“十二五”期间陆续建成......”

目前，各项目已完成可行性研究报告、环境影响评价、地灾评估、规划选址、土地预审、初步设计等市县级审批，路阳、鱼泉两个污水处理厂已获国家批复概算，两个污水处理厂总投资1621万元，日处理污水1800吨。

（来源：三峡都市报，作者：记者徐志全、杜弋，2009年12月16日）

“......云阳县纳入《三峡库区及其上游水污染防治规划（修订本）》的重点小城镇污水垃圾治理项目涉及：江口、南溪、路阳、鱼泉、盘龙、云安6个污水处理厂......”

云安镇污水处理项目厂区工程2011年4月8日开工，目前正在完成档土墙工程。

（来源：云阳县人民政府，作者:重点小城镇污水垃圾治理工程，2011-4-15）