加 入 日 期： 2009-08-06
截 止 日 期： 2009-09-02

1. 招标条件：本招标项目重庆市鱼嘴（九曲河）污水处理项目一、二期土石方工程施工招标已由重庆市发展和改革委员会以 渝发改投函 [2006]466 号文批准建设，项目业主为重庆市水务资产经营有限公司。建设资金来源为国债及企业自筹 。项目已具备招标条件，现对该项目的施工进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围
地 点；重庆北部新区柏溪村
工程规模：重庆市鱼嘴（九曲河）污水处理工程设计系统为一厂一站加5条配套污水收集干管组成，近期污水处理能力为10万m3/天，远期污水处理能力为15万m3/天，污水收集管网约27km。
招标范围：重庆市鱼嘴（九曲河）污水处理项目一、二期工程用地的平基土石方及一期工程生物池、二沉池的基坑平基土石方，包括土石方开挖、场内运输、回填、弃运、场地平整和清淤除表等按平基土石方施工图纸完成全部工作的所有内容。土石方开挖约60万立方米、填方约10万立方米。
质量要求：合格，并一次性通过验收。工程质量未达到此标准时，一切返工费用及经济损失均由承包人承担 。
工 期：130日历日。

3. 投标人资格要求
3.1 本次招标要求投标人须具备建设行政主管部门核发的土石方工程施工总承包贰级 及以上资质 ，近三年具有土石方挖方10万m3及以上竣工验收合格的业绩至少一个。
3.2 本次招标不接受联合体投标。

4. 招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者请于2009年8月6日-8月12日，17：00点前（北京时间，下同）在《重庆市建设工程信息网》进行网上报名，确认报名成功后于2009年8月12日-8月16日，上午9：00时至12：00时，下午14：00时至17：00时，在 重庆水务资产经营有限公司鱼嘴（九曲河）污水处理项目建设办公室 持单位介绍信购买招标文件。
4.2 招标文件每套售价1000元，售后不退。
4.3 邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费） 50 元。招标代理机构在收到单位介绍信和邮购款（含手续费）后3日内寄送。

5. 投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2009年9月2日10：00时， 地点为 重庆市建设工程交易服务中心四楼 。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6. 联系方式
招标单位： 重庆市水务资产经营有限公司
招标联系单位：重庆水务资产经营有限公司鱼嘴九曲河污水处理项目建设办公室
地址：渝北区紫园路268号
联系人： 戚铭
电话：023-67086441
传真：023-67086441

招标代理机构：重庆招标采购(集团)有限责任公司
地 址：重庆市江北区洋河一村78号重庆国际商会大厦1312室
联系人： 袁建文
电 话：023-67703281
传 真：023-67707161

“......近期污水处理能力为10万m3/天，远期污水处理能力为15万m3/天，......”