广东省阳江市城南污水厂、城北污水处理厂、阳江市高新区第一污水处理厂、江城区银岭科技产业园污水处理厂（简称四污水厂）项目经阳江市人民政府决定，采用公开招标方式选择投资和运营主体（项目法人）。项目已具备招标条件，现诚邀有意向的投资人参加投标。

一、项目基本情况
1 、项目名称：城南、城北、福冈、银岭污水处理厂（ BOT ）特许经营项目招标
2 、招标人：阳江市环保局
3 、招标范围：项目采用建设 — 运营 — 移交（ BOT ）的特许经营方式建设以下四座城市污水处理厂，通过公开招标形式选择中标人，由该中标人组建的项目公司在特许经营期限内负责项目的投融资、设计、建设、采购、运营和维护，在特许经营期满后将项目无偿地移交给阳江市环保局或其指定机构。特许经营期限为从签订特许权协议生效之日起26年（含建设期 1 年）。双方签定合同生效之日起二个月内要进场施工。
4 、项目概况
4.1 阳江市城南污水厂位于东门南路以西、沿海高速联络线以南，建设总规模5万m3/日，规划用地5万m2，一期2万m3/日。一期投资约4300万元。项目签约单位（甲方）：阳江市环保局。推荐采用工艺：改良型氧化沟。
4.2 阳江市城北污水厂位于马南路以西、三十米规划路以北，建设总规模3万m3/日，规划用地30047m2，一期1万m3/日，一期投资约2400万元。项目签约单位（甲方）：阳江市环保局。推荐采用工艺：改良型氧化沟。
4.3 阳江高新区第一污水厂位于高新区福冈工业园福冈大道北面，靠近漠阳河西边 ，建设总规模5万m3/日，规划用地5.3万m2，一期1万m3/日，一期投资约2500万元。项目签约单位（甲方）：阳江市环保局。推荐采用工艺： A2O 氧化沟 。
4.4 江城区银岭污水厂位于银岭工业园的银海东路与银滩路之间、站港公路以东 700米，建设总规模万5m3/日，规划用地6万m2，一期1万m3/日，一期投资约2000万元。项目签约单位（甲方）：阳江市环保局。 推荐采用工艺：前置厌氧、缺氧区的氧化沟。

二、工程质量要求
投资人在污水处理厂总体设计时，除考虑第一期建设外，还应系统考虑今后达到总规模的场地预留和设施的接口布置等；除可研推荐的工艺外，投资人也可自行选定处理工艺，但工艺必须具备先进、可靠、成熟、节约等特点，出水水质排放必须达到 广东省《水污染物排放限值》（DB44/26-2001）一级标准和国家《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级B标准中严者。

三、投标人的报名条件
1 、投标人须为独立承担民事责任能力的中华人民共和国境内注册的法人企业。
2 、投标人企业注册资本为4000万元人民币以上。具有雄厚的投融资能力，良好的企业声誉。（联合体投标指主办单位）
3 、 具有国家 环保部颁布的环境污染治理设施乙级或以上运营资 质证书(生活污水和工业废水类)。
4 、 具有建设部颁发的市政公用工程施工总承包二级或以上资质证书。
5 、本项目接受联合体投标，联合体成员不超过 叁家（含叁家） 。在联合体中一名成员应被指定为主办单位。主办单位应被授权代表任何一个成员或全体成员承担责任和接受指示。
6 、独立投标人或联合体成员的身份不得一标多投。

四、资格审查方式：本工程对投标人的资格审查采用资格后审方式。

五、招标场所：阳江市建设工程交易中心

六、公告发布时间：2009年7月16日至2009年8月27日，每天上午8时30分至12时正，下午2时30分至5时30分（公休日、节假日除外）

七、招标文件：投标人可到阳江市建设工程交易中心处购买招标文件或网上下载。时间为2009年7月16日至2009年8月27日，每天上午8时30分至12时正，下午2时30分至5时30分（公休日、节假日除外）

八、资审文件、投标文件提交地点及截止时间：资审文件、投标文件提交的截止时间同为 2009年8月28日09时30分，提交到 阳江市建设工程交易中心 ,开标将于同一时间、地点进行。逾期送达的投标文件将被拒绝。

联系电话：0662-3362001 （交易中心）
招标人：阳江市环境保护局
地址：阳江市宁正路180 号
联系人：许奕富
电话： 0662-3315934
传真： 0662-3311529

招标代理：广东省国际工程咨询公司
单位地址：广州市环市中路 16号金鹰大厦 11、13、16楼
联系人：萧工，张工
电话： 020-83542393，83542636
传真： 020-83369410

“......阳江市城南污水厂位于东门南路以西、沿海高速联络线以南，建设总规模5万m3/日，规划用地5万m2，一期2万m3/日。......”