近日，按照重庆市发展改革委、市政委、环保局的统一部署，我区立即组织力量，加班加点工作，全力投入渝北区城镇污水处理及再生利用设施“十二五”规划项目编报工作，现已编报完成并上报。

“十一五”期间，随着重庆直辖后渝北区城市建设加快，我区采取有力措施，加大投入，相继建成了渝北区城北污水处理厂和肖家河污水处理厂，改造了两路城区和龙溪片区管网，为提升城区基础设施全面升级起到了积极作用。“十二五”时期，随着两江新区的全面建设，将给我区城市建设带来前所未有的历史性机遇，这也给我区城市污水处理建设提出了新的要求。为积极争取国家投资，适应城市发展的需要，我区将全面开展城镇污水处理及再生利用设施项目建设。

一是扩建渝北区城南、城北和肖家河污水处理厂，预计规模达到处理污水16万吨/日，投资52048万元；二是新建悦来污水处理厂，处理能力达到6万吨/日，投资46700万元，与此同时，新建御临河流域镇级污水处理厂7个，处理污水能力达到0.685万吨/日，投资8900万元；三是实施管网新建和改造工程，网管达到160.92公里，投资73050万元；四是新建肖家河、城北、城南污水处理厂再生利用设施，新增再生利用能力达到1.1万吨/日，建设管网26.5公里；五是新建城镇污泥处理处置工程，处理污泥能力达到290万吨/日，投资20000万元，为处理城北、城南、悦来、肖家河等污水处理厂产生的污泥服务。

（来源：重庆市渝北区发改委，作者：通讯员陈善元，2010-7-26）

“......新建御临河流域镇级污水处理厂7个，处理污水能力达到0.685万吨/日，投资8900万元......”

1. 招标条件：本招标项目 御临河流域水环境综合治理项目（渝北茨竹镇）污水处理工程 已由 重庆市发展和改革委员会以渝发改环 [2009]973 号文 批准建设，招标人为 渝北区通达基础设施有限公司 ，资金来自 国债资金、企业自筹、银行贷款资金 。项目已具备招标条件，现对该项目的 施工及一年试运行总承包 进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人参与投标。
2. 项目概况与招标范围
2.1 工程地点 : 渝北区茨竹镇
2.2 工程规模：新建污水处理厂 1 座，日处理污水 700 立方米；新建污水收集主管网约 3100 米以及其他配套设施。污水处理工艺采用人工快渗工艺，出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（ GB18918-2002 ）一级 B 标准。
2.3 工程投资：投资约 700 万元。
2.4 招标范围：
（ 1 ）本次招标活动所提供的施工设计图所示范围的全部工程内容以及招标人提供的工程量清单、答疑资料、澄清资料、其他补遗资料等相关内容；
（ 2 ）完成招标人指定的其他与工程建设有关的各项施工内容；
（ 3 ）该污水处理工程竣工验收合格后一年试运行期内的整个系统的调试、管理与维护工作（必须使整个系统运行工况稳定达到设计要求），相关运营人员的上岗培训，并配合招标人最终通过“建设项目竣工环境保护验收”工作。
2.5 工期：暂定 240 日历天。
2.6 本次招标共 1 标段（不分标段）。
3. 投标人资格要求
3.1 本次招标实行资格后审，投标人应同时满足下列资格条件：
(1) 施工资质：市政公用工程施工总承包二级及以上资质。
(2) 环保运行资质：具有省级及以上环保部门颁发的资质。
3.2 未同时具备以上资质的投标人可以组成联合体投标。
3.3 投标人还应在人员、设备、资金、业绩等方面具有承担本项目施工和试运行能力。
4. 招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于 2010 年 12 月 10 日至 2010 年 12 月 16 日 16:00 前，在《重庆建设工程信息网》网上报名，报名成功后同时在招标代理机构购买招标文件。
4.2 报名成功后持报名回执单、授权委托书或单位介绍信原件，在重庆市渝北区新南路 164 号龙湖水晶国际 1206 购买招标文件，招标文件每套售价 800 元，售后不退。
5. 投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间见招标文件，地点为重庆市渝北区公共资源交易中心。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6. 联系方式
招标人：渝北区通达基础设施有限公司
地 址：渝北区
联系人：唐先生
招标代理机构：重庆宏达招标代理有限公司
地 址：重庆市渝北区新南路164号龙湖水晶国际1206
联系人：黄先生
电 话：（023）63017883转954
传 真：（023）63003122