1.招标条件及承包方式：
1.1本次巫山县境内招标的污水处理项目重庆市巫山县官渡镇污水处理工程，已由重庆市发展与改革委员会以渝发改环{2009}583号批准建设，项目法人（即招标人）为巫山县汇馨环卫清洁有限责任公司，建设资金来自国家投资及地方配套资金。项目已具备总承包招标条件，现对该项目进行公开招标。
1.2本次招标采用设计、施工（含设施设备采购）、试运行（期限一年）总承包方式（交钥匙工程），由总承包单位根据项目的可研报告及批复、建设用地规划红线、可研报告和地勘等资料完成从初步设计、施工图设计、施工（含设施设备采购）到试运行（期限一年）全过程的工作内容，并按总承包协议在竣工试运行期结束后将满足要求的污水处理工程移交项目业主。

2.项目概况与招标范围
2.1项目地址、规模、计划总工期
项目编号 项目地址 项目规模 计划总工期
1重庆市巫山县官渡镇 设计日处理城市生活污水 1200 t（近期2012年），远期（2020年）为3000t12个月
2.2.招标范围：
2.2.1.污水处理项目设计，包括：
2.2.1.1.对招标人提供的建设前期资料（含地勘资料）的复核、补充(含补勘及其审查)和完善；
2.2.1.2.根据可研报告及批复确定的建设规模、内容、投资和建设地址选择合适的污水处理工艺并组织完成污水处理厂各阶段设计及配合业主报审等工作。
2.2.1.3.根据可研报告及批复的规模及可研报告完成城镇排水系统（厂区外管网）及进厂道路各阶段设计及配合业主报审等。
2.2.2.污水处理项目厂区工程及其配套工程(含三通一平)的建造，包括：
2.2.2.1.厂区内全部土建、安装工程及环境绿化；
2.2.2.2.厂区内供电、供水、通信工程；
2.2.2.3.尾水排放工程；
2.2.2.4.设备仪器制造或采购；
2.2.2.5.备品备件购置。
2.2.2.6.中标人只负责厂区红线内的施工工作，厂区红线外城镇排水系统部分只做设计，不做施工。
2.2.3.污水处理项目试运行及有关服务，包括：
2.2.3.1.污水处理厂的竣工试验；
2.2.3.2.水质测试及达标排放；
2.2.3.3.人员培训、操作维修手册编制；
2.2.3.4.一年试运行期内的生产运行管理、维护；
2.2.3.5.工程质量缺陷责任期内的整改工作；
2.2.3.6.有关服务。

3.投标人资格要求
3.1.投标人应同时具备以下几类资质：
3.1.1.设计资质：市政公用工程设计乙级及以上或环境工程设计专项资质——水污染防治工程甲级资质；
3.1.2.施工资质：市政公用工程施工总承包三级及以上资质。
3.1.3.环保运行资质：具有相应污染治理资质。
3.2.未同时具备以上资质的投标人可以组成联合体投标。
3.3.投标人还应在人员、设备、资金、业绩等方面具有承担本项目设计、施工和试运行总承包能力。

4.资格审查方式：本次招标对投标人的资格审查采用资格后审的方式。

5.招标文件的获取
5.1请于2009年6月12日至2009年6月18日，每日（工作日）上午9:30时至11:30时，下午2:30时至5:00时（北京时间，下同）,在重庆宏达招标代理有限公司，持单位法人授权委托书、本人身份证、营业执照和资质证书（验原件，留加盖公章的复印件）购买招标文件。
5.2 招标文件每套售价1000元，售后不退。工程前期资料押金500元，在退还工程前期资料时退还（不计利息）。
5.3 邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费）100 元。招标人在收到单位介绍信和邮购款（含手续费）后 3 日内寄送。

6.投标文件的递交
6.1.递交投标文件的截止时间（投标截止时间，下同）：2009年7月9日9 时30分，递交投标文件的地点:重庆市华渝宾馆（地址：渝中区蒲草田24号）。
6.2.逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.3.投标保证金人民币壹拾万元整，须付现金或电汇方式，在规定时间内转入到指定帐户。

7.联系方式
招标人：巫山县汇馨环卫清洁有限责任公司
地 址：巫山县巫峡镇净坛路司法局六楼
联系人：陈才盘
电 话：57859555
传 真：57652258

招标代理机构：重庆宏达招标代理有限公司
地 址：重庆市渝中区大溪沟街12号华信大厦15—3
联系人：黄海 廖丹
电 话： 023-63003900 58233351
传 真： 023-63003900

重庆市勘察设计协会关于重庆市巫山县官渡镇污水处理工程初步设计专家审查意见

2009年12月22日，市勘察设计协会组织召开重庆市巫山县官渡镇污水处理工程初步设计专家审查会。会议邀请了四名专家组成专家组，巫山县汇馨环卫清洁有限责任公司、重庆三峡环保（集团）有限公司等单位参加会议。在听取相关对本工程初步设计情况介绍的基础上，经研究，初步设计审查结论为“修改通过”，专家审查意见详附件。

附件： 重庆市巫山县官渡镇污水处理工程初步设计专家审查意见
二OO九年十二月二十二日

（来源：重庆市勘察设计协会，2009年12月22日）

重庆市勘察设计协会
地　址：重庆市渝北区红金街2号总商会大厦12楼　　
邮　编：401147
电　话：67523411、67515653、63626930　　
传　真：67522131
网　址：http://www.cksx.org 　
E-mail：No1@cksx.org

一、给排水专业
1、设计依据、取值充分、规模合理，水处理能力按近期、输水干管按远期设计工艺比较适当，但文字和图纸表达差，如22页“压力管道采用0.7~1.5米”，设计中无压力管道排水，不应出现，请再次校对，图纸字体太小，根本看不清楚，深度也还差一些。
2、第5页，表1-2主要技术经济指标：工程总投资1111.42万元，厂内工程307.27万元，缺厂外管网工程投资。
3、文本中，应描述管网建设近期与远期建设的关系，哪些是本期应建的，哪些是远期发展要建的，如何连接，是预留，还是井接？
4、近期建设干管为4.06km，从总表1-2中，1111.42－307.27=804.15万元，投资201万/1km太高。
5、工艺部分，沉砂池有效水深设计为2米，室外排水设计规范6.3.2.三规定，沉砂池有效水深不应大于1.2米，不符规范，沉砂池18m³，没有运行方式的说明，排泥泵每天运行几次，每次多少时间，缺乏依据50wQ10-10-0.75型泵无选型依据，要论述清楚。
6、调节池容积400多立方，按8小时取，依据是什么？其容积应按24小时高峰，低谷流量时段取，无统计资料时，可按当地生活习惯，取3~4小时就可以了，可减少投资和占地。
7、污泥干化场，规范规定不少于3块，目的是○1进泥○2干化○3清泥，设计采取一个场地，进泥时间、干化时间、清泥时间，应分隔并按规范要求作。

二、结构专业
1、结构抗震等级请作复核。
2、钢筋牌号错误。
3、池体超长，宜采取相应结构处理措施。
4、池顶应设置安全护栏及检修操作平台。
5、缺池体有关预留预埋设计。

三、电气专业
1、应补充工程概况。
2、建议保留柴油发电机作为污水处理厂的备用电源。
3、负荷计算书中应有无功补偿电容值。
4、三类防雷引下线间距不大于18米与规范不符。
5、接地型式应为TN-S系统。
6、控制水平应明确。
7、流量仪表的测量原理应明确。

四、造价专业
1、本概算基本符合建委的初步设计深度要求。
2、本项目使用的是自拌砼，应该修改为商品砼。
3、建议增加零星工程费用。
4、复核配套管网费用。
5、概算表中工程量与文字说明中不一致。
6、补充大门、厂外排水费用。
7、厂外供电、供水费用请核实。
8、破路、复路费请明确计法。

注：违反国家强制性标准和存在安全隐患的意见加注﹡号

专家组长:
项目负责人：
2009年12月22日

经过半年时间的建设，三溪乡污水处理厂全面竣工，目前正在进行调试。该污水处理厂位于三溪乡沙坝湾，工程设计日处理能力为每天700立方米。该污水处理厂是我县继大昌、官渡两个乡镇之后，建设的第三个乡镇污水处理厂。

（来源：巫山信息网，作者：侯月，2013-10-28）

“......该污水处理厂是我县继大昌、官渡两个乡镇之后，......”