4760-江苏省张家港保税区污水处理厂中水回用一期工程
http://www.waterchina.com.cn/bbs/viewarticle.asp?articleid=31311&classid=858

江苏省：张家港保税区60平方公里污水零排放

（水业中国网上海工作站5月27日讯）江苏省张家港保税区启动我国第一个工业园区综合循环用水工程，将使得60平方公里辖区的污水最终实现零排放。日前，工业污水处理专家新加坡胜科水务在张家港保税区的中水回用项目正式奠基，项目全部建成后将形成8万吨/天的再生水生产规模。作为中新两国政府的水处理示范项目之一，此工程将对我国工业园区污水综合利用、有效实现节能减排起到积极的引领示范作用。

新加坡胜科工业集团是亚洲首屈一指的综合性服务公司，也是亚太地区最具领先地位的基础设施公司，其在新加坡石油化工园区裕廊岛的废水处理做法，被誉为工业园区综合循环用水的典范。 2006年，张家港保税区引入胜科水务为区内企业尤其是众多化工企业提供优质的集中式污水处理服务，通过一、二期建设，胜科废水处理厂污水处理能力已达3.5万吨/天。因其国际领先的工艺技术和强大的污水处理能力，人们比喻说，张家港保税区目前只有一个“排污口”，所有工业企业的废水都集中到胜科水务统一处理。

此次启动的中水回用工程，则是双方合作的进一步深化和提高，并被列入中新两国政府的水处理示范项目之一。项目总投资额为1.7亿元，是国内第一家利用工业园区综合污水作为水源，生产纯水级别的除盐水向园区企业供水并实现零排放的企业。项目规划总规模为生产各种等级的再生水8万吨/天，分期建设。届时，最后一个“排污口”将被取消，达到不排放或零排放。本次建设工程为一期工程，规模为生产高等级工业用水和除盐水2万吨/天，预计明年中期完工。

为做到循环用水和零排放，在整个工艺过程中，全厂设置有污水回流系统，一方面将地面污水全部回流入污水处理系统，另一方面使部分工艺段产生的废水通过回流进入前段工艺，减少废水外 排。而无法回流使用的废水则通过使用先进的膜处理技术高度浓缩，产生浓缩盐水，然后进行蒸发处理。同时，考虑到蒸汽能源的消耗，该项目还将分期建设多效蒸发系统。

该项目的建成，可以提升整个张家港保税区的品质，改善招商引资环境，同时提高污水再生利用率，节约水资源、减少排放，有效改善区域地表环境。据估计，每年可节约水资源730万吨，减少长江排污COD511吨、SS146吨、氨氮36.5吨、总磷3.65吨、甲醛7.3吨、石油类36.5吨。这不仅对张家港保税区建设国家生态工业示范园区具有重要的支撑作用，也将对我国工业园区污水综合利用、节能减排产生积极影响。

（来源：新华报业网，作者：首席记者陆晓华，上海供排水项目网helen编辑，2009年5月27日）

“......项目规划总规模为生产各种等级的再生水8万吨/天，分期建设。......本次建设工程为一期工程，规模为生产高等级工业用水和除盐水2万吨/天，预计明年中期完工......”

(此帖子已被作者于2009-5-28 上午 12:23:28修改过)