继2006年3月，省政府以川府函[2006]89号文正式批复，同意绵阳等五城市申请日本协力银行贷款实施绵阳市水环境治理项目，9月省发改委批准该项目建议书之后,今年6月26日，我市日元贷款绵阳市涪东片区水环境治理项目的可行性研究报告和打捆的攀枝花、遂宁、宜宾、资阳的贷款项目一道获省发改委正式批复。该项目的实施将极大的促进实现建设长江上游生态屏障的目标，构建长江中上游中心城市环保设施综合体系。

绵阳市涪东片区水环境治理项目，是四川长江中上游中心城市环境综合治理项目的子项目，项目总投资16876.53万元人民币。其中，利用日元贷款1470万美元（折合人民币9932.43万元），占总投资的59%；国内配套6944.1万元。具体拟建设区域为：涪江以东沉抗镇、松垭镇、芦溪-花园镇等城镇，建设内容为污水分流管网136.8公里、提升泵站5座（总设计流量440立方米/时）、污水处理厂4座（总处理能力3.4万立方米/日）等市政基础设施建设。建设期为3年。项目业主为绵阳市科农投资有限责任公司。

（2007-7-16）

建设单位：绵阳市科农投资有限责任公司
地 址：绵阳市农科区德政街18号
联系人：曹禹
联系电话：0816-8112295、13909014545

绵阳涪江以东的沉抗、松垭、芦溪、花园镇等城镇，将建起4座污水处理厂，100多公里的污水分流管网，这一项目在获得省发改委批复后，将在年内动工，预计整个工程三年建成，将极大改善绵阳涪江以东片区的水环境。

绵阳市发改委有关负责人介绍，该项目名称为“绵阳市涪东片区水环境治理”，是四川长江中上游中心城市环境综合治理项目的子项目，总投资近1.7亿元人民币。该项目覆盖范围广，具体拟建设区域为涪江以东的沉抗镇、松垭镇、芦溪以及花园镇等城镇，项目中将建污水处理厂4座，每天总处理能力达3.4万立方米，还将建污水分流管网136.8公里。

涪东片区水环境治理项目的实施，将大大改善涪江以东片区水环境，将极大的促进实现建设长江上游生态屏障的目标，构建长江中上游中心城市环保设施综合体系。

（来源：四川新闻网-成都商报，2007年09月11日）（戴晓红编辑）

1.日元贷款长江上游中心城市水环境综合治理项目（绵阳水环境综合治理工程）已由 四川省 发展和改革委员会“ 川发改外（2007）306 号”文批准项目建议书，并由“ 川发改政策函（2007）770 号”文核准该项目勘察设计招标事项，由绵阳市科农投资有限责任公司作为项目业主进行项目建设。
2.本次招标由绵阳市科农投资有限责任公司委托中通建设工程咨询有限责任公司进行公开招标，择优选定设计方案和勘察设计单位。
3. 工程概况：
工程名称：日元贷款长江上游中心城市水环境综合治理项目（绵阳水环境综合治理工程）勘察设计招标
建设地址：绵阳市沉抗镇片区、松垭镇片区、芦溪-花园片区。
建设要求：建设污水管道136.25公里，污水提升泵站5座（总设计流量440立方米/小时），污水处理厂4座（总处理能力3.4万立方米/日）。
4.招标内容：日元贷款长江上游中心城市水环境综合治理项目（绵阳水环境综合治理工程）勘察设计至施工图设计及相关服务。
5.对投标人基本资质要求：
5.1独立企业法人；
5.2市政公用行业设计甲级和工程勘察综合甲级资质；
5.3工程设计的总负责人以及技术骨干人员既专业负责人，具备五年以上在本公司从事本专业工作经验，并具备处理同类地区同类工程的经验，具有高级技术职称，取得国家相关注册资格证（给排水、电气注册设备工程师、注册岩土工程师、一级注册结构工程师、国家一级建筑师、注册造价工程师等），至少一门外语可以进行书面交流；
5.4类似的工程设计经验；
5.5本项目接受联合体投标报名，但联合体组成不得超过两家；
5.6本次招标实行投标资格后审。
6.有意向参加本工程投标者，请于 2007 年 11 月 27 日至 12 月 3 日（节假日除外），每日上午9:00--11:30，下午14:00--17:00至中通建设工程咨询有限责任公司投标报名并购买招标文件，招标文件每套售价人民币150元，售后不退，可行性研究报告及批复资料押金人民币1000元，中标单位不退。
报名单位拟派项目负责人在报名时需携本人身份证原件和半年社保证明到报名处登记，以确认身份。
7. 报名购买招标文件时，请带以下证件原件查验后收取加盖鲜章的复印件
(1)经办人介绍信（或经办人授权委托书）；
(2)经办人身份证；
(3)企业营业执照副本；
(4)企业资质证书；
(5)项目负责人高级技术职称证（与本项目有关专业）；
(6)类似的工程设计经验（合同）；
(7)联合体协议（如有）；
(8)入川从事建筑活动的备案证（外省设计单位）。

招标人：绵阳市科农投资有限责任公司
地 址：绵阳市农科区德政街18号
联系人：曹禹
联系电话：0816-8112295、13909014545

代理人：中通建设工程咨询有限责任公司
地 址：成都市高新区12号A座309
联系人：申先生
电 话：028—86632892 13076094522
传 真：028-86632915

1. 中机国际招标公司授权使用日本国际协力银行官方发展援助贷款，用于四川省水环境改善项目（贷款协议号：C06-P222），并邀请中国境内的合格投标人就该项目项下工程（招标编号：0702-0930CITC6038）进行密封投标。

2. 招标文件于2010年1月5日在中机国际招标公司出售。任何有兴趣的投标人向中机国际招标公司递交书面申请并支付不可返还的费用后均可获得一套完整的招标文件。招标文件一经售出，概不退换。

3. 所有投标文件必须附有金额不少于投标总价3%的投标保证金。投标文件应按照招标文件中规定的时间和地点递交。上述项目于招标文件中规定的时间和地点公开开标。

4. 中机国际招标公司不负担投标人在准备和递交投标文件过程中发生的任何费用。

招标内容：
合同包MY-12：绵阳市沉抗镇、松垭镇污水处理厂土建工程
合同包MY-13：绵阳市芦溪－花园镇污水处理厂土建工程
合同包MY-14：绵阳市沉抗镇污水提升泵站土建工程

中机国际招标公司
地址：北京市丰台区西三环中路90号，通用技术大厦706房间
联系人：胡小松 韩峰
电话：+86-10-63348413 +86-10-63348419
传真：+86-10-63373545