（来源：山东省发展和改革委员会）

一、招标条件：郓城县第二污水处理厂工程项目，已由山东省发展和改革委员会以鲁发改投资【2009】39号批准建设，总投资2780万元，为政府投资项目。该项目经郓城县招标办核准，已具备工程监理招标条件，采用公开招标方式择优确定监理单位。

二、项目概况及招标范围：
工程地点：郓城县第二污水处理厂位于郓城县煤化工工业园区内
建设规模：污水处理规模为10000m3/d
计划工期：200日历天
质量标准：合格
招标范围：施工图纸范围内施工的 监理，划分为1个标段

三、投标人的资格要求：
1、 投标人必须是独立法人；必须具有市政公用工程监理乙级及以上资质。
2、 本次招标不接受联合体投标。

四、 购买招标的 时间及地点：
1、时间：2009年11月30日至2009年12月4日上午8：30—11：30，13：30－17：00时止；
2、地点：山东省鲁成招标有限公司1533室（济南市历山路76号）；
3、招标文件售价：300元，标书售后不退。

五、 购买招标文件所需证件：购买这么文件时需提交企业法人营业执照、资质证书、法定代表人证或法定代表人授权委托书及被授权人身份证等证件复印件一套(加盖单位公章)。

六、资格审查或资格后审： 资格后审
资格审查方式： 合格制

七、招标人名称： 郓城县煤化工工业园区管理委员会
联系人：吴景山
电 话：13561361617

招标代理单位名称： 山东省鲁成招标有限公司
地 址：济南市历山路76号1号楼1533室
联系人：程忠 王青东
电 话：0531-83191789 83191810 13031701711
传 真：0531-83191810
邮 箱：lc83191789@126.com

山东省鲁成招标有限公司
2009年11月30日

2 、项目概况与招标范围
2.1 工程名称：郓城县第二污水处理厂进水管及园区雨水排水管道工程；
2.2 建设地点：郓城县煤化工工业园区；
2.3 建设规模：全线总长度约2200 米 ；
2.4 结构形式：进水管双壁波纹HDPE管，雨水排水管钢筋砼承插管；
2.5 承包方式：施工总承包(主管材由政府采购)；
2.6 招标范围：招标人提供的设计文件及有关资料所包括的全部内容。

3 、申请人资格要求
3.1 本 次招标要求申请人须具备(1)独立法人资格(2) 市政公用工程施工总承包三级及以上资质 ， (3) 外地施工单位应当到市建设行政审批中心办理《市外建筑企业进菏施工登录证书》 (4) 在业绩、人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。
3.2 本次资格预审不接受联合体资格预审申请。

4 、资格审查方法：本次资格预审采用合格制。

5、资格预审文件的获取
5.1请申请人于2009年12月8日至2009年12月12日(法定公休日及法定节假日不休息)，每日上午8：00时至11：30时，下午2：00时至5：30时(北京时间)，在菏泽诚和工程咨询招标代理有限公司(郓城县工商银行六楼)持单位介绍信及以下证件加盖公章的复印件二份购买资格预审文件，过期不再受理。
(1)营业执照副本；
(2)企业资质证书副本；
(3)安全生产许可证；
(4)法定代表人证书和法定代表人身份证(或法人委托书和被委托人身份证)；
(5)投标人拟派建造师资质证书；
(6)投标申请书(原件)。
5.2资格预审文件第套售价200元，售后不退。

6、资格预审申请文件的递交
6.1递交资格预审申请文件截止时间(申请截止时间，下同)为2009年12月14日上午10：00时；地点为郓城县建设工程交易中心(郓城县西门街中段22号)。
6.2逾期送达或者未送达指定地点的资格预审申请文件，招标人不予受理。

招标人：郓城县煤化工工业园区管委会
联系人：吴景山
联系电话：13561361617

招标代理机构：菏泽诚和工程咨询招标代理有限公司
联系人：李亚峰
联系电话：0530-6937199

1 、招标条件：本招标项目郓城县第二污水处理厂排水工程经相关部门批准建设，项目业主为郓城县煤化工工业园区管理委员会，建设资金来源为政府资金，招标人为郓城县煤化工工业园区管理委员会。项目已具备招标条件。现对该项目施工进行公开招标。

2 、项目概况与招标范围
2.1 项目名称：郓城县第二污水处理厂排水工程；
2.2 建设地点：郓城县煤化工工业园区；
2.3 建设规模：约2270米石渠衬砌。
2.4 结构形式：石渠衬砌；
2.5 承包方式：施工总承包；
2.6 招标范围：招标人提供的设计文件及有关资料所包括的全部内容。

3 、投标人资格要求
3.1 水利水电或市政工程施工总承包叁级以上 ( 含叁级 ) 资质等级。
3.2 本次招标不接受联合体投标。

4 、报名时应携带以下证件的原件及加盖公章的复印件二份。
4.1 营业执照副本；
4.2 企业资质证书副本；
4.3 安全生产许可证；
4.4 法定代表人证书和法定代表人身份证(或法人委托书和被委托人身份证)；
4.5 投标人拟派建造师的注册证书；
4.6 投标申请书(二份原件)。

5、资格审查时间和地点：凡有意参加投标者，须携带上述资料于2010年6月18日至2010年6月24日（法定节假日除外），每日上午8：00时至11：30时，下午2：30时至6：00时(北京时间)，在菏泽诚和工程咨询招标代理有限公司(郓城县工商银行六楼)进行资格预审，过期不再受理。

招标人：郓城县煤化工工业园区管理委员会
联系人：吴景山 　　
电　话：13561361617

招标代理机构：菏泽诚和工程咨询招标代理有限公司
联系人：刘仁存
电　话：0530-6937199、13465030820

郓城县第二污水处理厂是郓城县煤化工园区配套建设的污水处理项目，该项目由县财政出资，县煤化工园区管委会筹建。项目位于菏泽煤化基地郓城园区东北部，占地68640平方米，总投资7800万元，污水处理规模4万m3/d，采用“强化絮凝沉淀+多级A/O+吸附混凝沉淀+快速滤池+接触氧化”主体工艺。设计进水水质不低于260毫克/升，出水水质控制在50毫克/升，郓城县第二污水处理厂的建成投运将为煤化工园区的发展提供坚实保障。

（来源：郓城县环保局，作者：妙清峰，2010-4-7）