业　主：上海金山鹏鹞水务有限公司
地　址：上海市金山第二工业区海金路
联系人：丁寒松
电　话：021-67260251

建设地点：金山第二工业区海金路
备注：金山第二工业区污水处理厂工程由金山第二工业区管委会将特许经营授权与亚洲环保控股有限公司控股子公司上海金山鹏鹞水务有限公司

设计：本项目由上海市政工程设计研究总院承接B01标段设计。
法人：莫峻
电话：021-51298325、51399999
传真：021-51298874
地址：上海市中山北二路901号

上海市政工程设计研究院科学研究所韩成铁设计,所长王国华,总工邹伟国

上海市金山第二工业区污水处理厂位于上海市金山第二工业区内，厂区部分总设计规模5.0万m3/d，一期按2.5万m3/d规模实施，采用卡鲁塞尔氧化沟工艺，处理达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）二级标准后排放至北随塘河。
(此帖子已被作者于2014-10-10 17:12:09修改过)

一期项目转由当地镇政府收费，上海城投污水处理有限公司负责运营；二期项目明年由上海城投污水处理有限公司负责建设。

（来源：上海城投污水处理有限公司董事长麦穗海博士，作者：陈震宇，2013年3月23日）

索取号：TC8361000-2013-072　
文　号：金发改投〔2013〕53号　
关键字：污水厂扩建 项建书　批复

上海金山第二工业区污水处理有限公司：

你公司《关于上报上海金山第二工业区污水处理厂二期扩建工程项目建议书的请示》（二工区污〔2013〕04号）及由同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司编制的《上海金山第二工业区污水处理厂二期扩建工程项目建议书》均收悉。经研究并征询区水务局、环保局意见，现批复如下：

一、为了解决金山第二工业区污水处理厂接纳污水量已超负荷的问题，原则同意你公司对金山第二工业区污水处理厂进行扩建。

二、工程地址及规模：金山第二工业区污水处理厂位于金山卫镇海金路958号，本工程在一期北侧地块扩建二期，拟扩建规模为2.5万立方米/日，同时对一期进行升级提标改造。二期工程占地面积约31393平方米，扩建后污水厂总占地面积约94496平方米。

三、处理工艺：拟采用改良型氧化沟工艺，深度处理工艺采用高效沉淀池+滤布滤池工艺，污水经处理达标后排至杭州湾。出水水质拟按《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级A标准设计。

四、工程主要内容：拟新建旋流沉砂池及配水井（1座2池）、初沉池（1座）、酸化水解池（1座2池）、配水井（1座）、氧化沟（1座2池）、二沉池（2座）、二沉池配水井及污泥回流泵井（1座）、污泥浓缩池（1座）、中间提升泵房（1座）、高效沉淀池（2座）、反硝化滤池（1座）、消毒池（1座）、上清液除磷池（1座）、加氯加药间（1座），扩建调节池、鼓风机房，以及相应的配套电气、自控仪表及机械设备等，同时对一期进行升级提标改造。

五、工程总投资匡算15424.34万元，资金由你公司自筹。

本工程项目法人为上海金山第二工业区污水处理有限公司。

下阶段，请认真研究吸收职能部门的意见和要求，并落实好规划、环评、节能、质量安全分析等相关工作。

收文后，请委托有资质的单位编制工程可行性研究报告报我委审批。

特此批复

上海市金山区发展和改革委员会
2013年4月12日

发布单位：上海市环境科学研究院　
发布日期：2013年10月28日

1、说明
⑴ 上海市环境科学研究院受上海金山第二工业区污水处理有限公司委托开展对上海金山第二工业区污水处理厂二期扩建工程的环境影响评价。现根据国家及本市法规及规定，向公众进行第一次信息发布。
⑵ 上海金山第二工业区污水处理有限公司、上海市环境科学研究院对现阶段所发布信息的真实性负责。随着项目实施进程及环评工作的开展，相关信息将完善或调整。

2、建设项目概要
⑴ 项目名称：上海金山第二工业区污水处理厂二期扩建工程
⑵ 项目地点：上海市金山区金山卫镇海金路958号
⑶ 项目所属行业：D4620污水处理及其再生利用
⑷ 项目内容：在上海金山第二工业区污水处理厂用地范围内扩建一套2.5万m³/d规模的污水处理设施、污泥处理设施、臭气处理设施等配套设施，对一期2.5万m³/d规模的污水处理设施进行提标改造，扩建后总处理规模达到5万m³/d。

3、建设单位概要
⑴ 建设单位名称：上海金山第二工业区污水处理有限公司
⑵ 建设单位地址：上海市金山区金山卫镇海金路958号
⑶ 建设单位联系人：陈焕军
⑷ 建设单位联系电话：021-57266373

4、环评机构概要
⑴ 环评机构：上海市环境科学研究院
⑵ 证书编号：国环评证甲字第1801号
⑶ 地　址：上海市钦州路508号
⑷ 联系人：朱润非
⑸ 电　话：021-64085119
⑹ 传　真：021-34610611
⑺ 电　邮：zhurf@saes.sh.cn

5、环境影响评价工作程序和主要工作内容
工作程序：

6、征求公众意见的主要事项：本次公示主要征求公众对项目区域环境存在的主要环境问题的认识，以及对企业运行过程中存在的环境问题的意见；项目建设过程中应重点关注的环境问题；对本项目建成后可能产生的环境问题及其解决途径建议。

7、公众提出意见的主要方式：公众可以发送电子邮件、传真、信函等方式，向建设单位、环评机构反映关于该项目环评工作的意见和建议（不接受与环境保护无关的问题）。

8、信息发布有效期限：自本公告发布日起10个工作日内。

（来源：上海环境热线，2013年10月28日）

（水业中国网上海工作站8月29日讯）前两天，在枫泾污水处理厂二期工程现场，大型污水沉淀池、滤池等污水处理基础设施已经完成土建，工人们正在进行池底刷漆、道路修整等扫尾工作。枫泾污水厂一期日污水处理量为1.4万立方米，二期工程完工投入使用后，日污水处理规模可达2.8万立方米。在污水处理量加倍的同时，污水处理标准也将提高到国家城镇污水处理一级A排放标准。

紧随枫泾污水厂二期工程，朱泾污水厂二期扩建工程及一期升级改造工程目前也已完成总工程量的85%。该工程完工后，日污水处理量将达6万立方米。廊下污水厂改扩建工程将于今年年底前开工，二工区污水厂改扩建工程和兴塔污水厂改扩建工程目前正在推进之中。这四家污水厂改扩建完成后污水处理标准也都将达到国家城镇污水处理一级A排放标准。

“与原来的排放标准相比，污水处理达到一级A排放标准后，主要污染物质将减少排放约20%。金山区5座污水厂在扩容的同时提高污水处理的标准，将进一步改善我区人居环境。”枫泾水质净化有限公司负责人说。

金山区5座污水厂实施扩建升级工程的直接原因是需处理的污水量在不断增加。如2007年投入运行时的朱泾污水厂日处理污水能力为3万立方米，而该厂去年全年处理污水1264万立方米，平均日处理量达3.4万立方米，已满负荷运行。近年来，各污水厂污水处理量逐年增加，反映出金山区经济、社会发展较快的现状。

其实，对现有污水厂进行扩建升级，只是金山区加强污水处理改善水环境的其中一环。金山区水系处于黄浦江上游，杭嘉湖下游，金山区的河道众多，主要通航河道就有18条之多。如何在大力发展经济的同时进一步提高人居环境，成为金山区面临的一道亟待解决的难题。近年来，区委、区政府一方面不放松经济发展步伐，同时每年都将财政支出向民生方面倾斜，水环境改善就是其中一个重要方面。

金山区通过前几轮“环保三年行动计划”的实施，已经建成6座污水处理厂（不包括石化污水厂）、40座污水中途提升泵站、478公里一、二级污水管道，形成了“五片七厂”的污水处理格局，城镇污水处理率达到了83%。今年金山区对枫泾污水厂等5座污水厂实施扩建升级改造，总投入达到6.43亿元。5座污水厂扩建提标后，金山区污水处理能力将从日污水处理37.78万立方米提升至46.68万立方米，出水标准也从原来的二级、一级B全部提升到一级A标准。同时，今年金山区投入6.71亿元实施漕泾污水总管和建成区未纳管污染源截污纳管，项目完成后将基本实现建成区污水收集干管全覆盖。污水集中处理与处理标准提高“双管齐下”，将进一步改善我区水环境。

（来源：南方都市报，作者：记者郭锐川、易海军、刘颖、刘晓燕、刘有志、赵炎雄，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年8月29日）

“......二工区污水厂改扩建工程和兴塔污水厂改扩建工程目前正在推进之中......”

沪水务〔2014〕843号

上海市水务局关于《金山卫污水厂改扩建工程可行性研究报告》行业审查意见的通知

金山区水务局：

你局《关于上报金山卫污水厂（原金山第二工业区污水厂）改扩建工程可行性研究报告水务行业评审的请示》（金水务〔2014〕102号）收悉，经评审和研究，现将有关行业审查意见通知如下：

一、关于建设必要性：随着地区的建设和发展，金山卫污水处理厂现有污水处理规模和设施已不能满足污水处理的要求，对该厂进行改建和扩建工程是十分必要的。本项目是第四轮环保三年行动计划项目之一，必须尽快开工建设。

二、关于服务范围和工程规模：同意金山卫污水处理厂服务范围包括金山北线区域及金山第二工业区，即东至杭州湾大道，北至金山大道，西至浙江省界，南至沪杭公路，总服务面积约为18.13平方公里。结合上海市污水处理系统专业规划修编，原则同意金山卫污水处理厂改扩建规模，即在己建一期工程2.5万立方米/日的基础上，改扩建至5.0万立方米/日。

三、关于设计标准：同意污水处理厂的出水水质执行国家《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GBl89l8-2002）的一级A标准，同时需优先确保工业废水处理后的水质稳定达到《上海市污水综合排放标准》（DB31/199-2009）中的一级标准（GB18918-2002标准中不包含的23项指标执行该标准）。

四、关于处理工艺：同意通过对外部收集管网进行改造，使工业废水与生活污水管网分离。原则同意污水处理厂分两组工艺进行处理。一组为单独的生活污水处理，经沉砂之后直接进入MBR反应池进行处理；另一组以工业废水为主，混合部分生活污水以提高其生化性，工业废水先进入兼氧酸化池，经水解之后与部分生活污水混合进入MBR反应池+深度处理工艺。工业废水一组工艺在处理后应设置23项污水综合排放指标监测点。同意工业废水和生活污水处理后混合排放，并设置城镇污水排水监测点。

五、关于污泥处理、处置：请对污泥处理进行补充和完善，以满足国家对污泥必须进行稳定化处理的要求。

六、相关建议
（一）项目名称不规范，本工程名称宜调整为金山卫污水处理厂改扩建工程。
（二）根据地区城镇规划的人口、产业等内容，深化细化区域污水量测算内容。
（三）根据地区发展规划、现状水质调查和监测情况，进一步论证、核算设计进水水质。
（四）再生水需求、规模、处理标准等，需作进一步分析论证。

特此通知。

上海市水务局
2014年9月1日

抄送：上海市排水管理处

上海市水务局办公室　　　　　　　　　　
2014年9月1日印发

标段号：B01
招标人：上海金山卫污水处理有限公司
地　址：上海市金山区金山卫镇海金路

招标项目名称： 金山卫污水厂改扩建工程

建设地点：上海市金山区金山卫镇海金路958号

工程规模描述
勘察工程描述
具体描述： (1) 岩土工程-岩土工程勘察:1.岩土工程勘察等级（按《岩土工程勘察规范》GB 50021）乙级；
设计工程规模描述
具体描述： (1) 市政-排水工程:1.处理厂5万立方米/日；

工程总投资：23886.98万元人民币

建设周期：380日历天

其他说明：勘察项目负责人须具备注册土木工程师（岩土）资格，设计项目负责人须具备注册给排水公用设备工程师（给水排水）资格。

投标条件
资质要求：设计资质要求
第一条 市政行业资质乙级及其以上
以上设计资质要求，投标人只要符合任何一条，但同一条中的多项资质要求需同时满足。
勘察资质要求
第一条 勘察专业类岩土工程勘察乙级及其以上
以上勘察资质要求，投标人只要符合任何一条，但同一条中的多项资质要求需同时满足。

是否接受联合体投标：接受联合体投标

网上资质比对网址：http://www.ciac.sh.cn/zbxx_new.aspx

获取招标文件地址：上海金山浦卫公路16299弄46号楼502室

获取招标文件时间：2014-08-09 至 2014-08-13 (休息3日（含）以上的节假日除外)，每日上午9:00至11:00，下午13:00至16:00。

招标公告截止时间：2014-08-13 16:00:00

注意：
1、投标人需持凭证，获得招标文件；
2、潜在投标人或者其他利害关系人对资格预审文件有异议的，应当在提交资格预审申请文件截止时间2日前以书面署名形式向招标人提出；对招标文件有异议的，应当在投标截止时间10日前以书面署名形式向招标人提出。

招标代理机构：上海百通项目管理咨询有限公司
联系人：苑瑞庆、干志明
电　话：021-67227588
传　真：021-67227588

获取招标文件时需提供材料(如有)：
1、法定代表人授权委托书及本人身份证原件与复印件；
2、网上报名凭证（加盖公章）；
3、联合体单位须提供联合体协议书。

备注：提交投标文件地址： 金山区龙山路555号三楼会议室（具体见当天会务安排）

提交投标文件截止时间： 2014-09-09 09:30:00

投标保证金：0万

招标文件工本费：1000元人民币

填报单位：上海百通项目管理咨询有限公司

监管部门：金山区建筑管理署 监管部门联系电话：021-57922347

招标单位：上海金山卫污水处理有限公司
　
发包方式：公开招标
　
招标范围和内容：金山卫污水厂改扩建工程勘察
　
投标单位：
上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司
中交第三航务工程勘察设计院有限公司
中船第九设计研究院工程有限公司
上海金地工程勘察有限公司
深圳地质建设工程公司

中标单位：上海金地工程勘察有限公司
中标通知书编号：1402JS0167A01
中标日期：2014-09-20
招标代理单位：上海百通项目管理咨询有限公司
评标委员会组成：陈金皛、戴一彪、居玲妹、刘远、荣家贤、王伟、王耀祖、赵俊、郑玉锋。

招标单位：上海金山卫污水处理有限公司
　
发包方式：公开招标
　
招标范围和内容：金山卫污水厂改扩建工程设计
　
投标单位：
上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司
中交第三航务工程勘察设计院有限公司
中船第九设计研究院工程有限公司
上海金地工程勘察有限公司
深圳地质建设工程公司

中标单位：上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司
中标通知书编号：1402JS0167B01
中标日期：2014-09-20
招标代理单位：上海百通项目管理咨询有限公司
评标委员会组成：陈金皛、戴一彪、居玲妹、刘远、荣家贤、王伟、王耀祖、赵俊、郑玉锋。