在广东省珠海市斗门区二届人大五次会议的政府工作报告中提到，2009年斗门区国民经济和社会发展的主要任务有几个方面，其中突出抓好重大项目建设，加快工业园区整合和建设等为工作重点。

政府工作报告中提到，突出抓好重大项目建设，要坚持交通先行，大力推进重大交通基础设施建设，全力配合全市抓好广珠铁路、机场高速、高栏港高速等重点项目，促进井岸二桥尽快开工，加快省道S272线斗门段的建设步伐，以缓解交通瓶颈制约。除交通外，还要积极配合做好竹银水源工程项目建设，推进500KV国安输变电工程项目，着力抓好西部中心城区斗门起步工程。同时，完成新青水质净化厂及配套管网工程建设，启动富山工业园、白蕉片区及白藤湖片区污水处理设施建设，推进“黄杨河生态湿地示范区”和黄杨河“一河两岸”海堤建设，尽快启动市第二中医院、遵医五院等项目建设，推动青岛啤酒、益力集团等企业搬迁和旧城改造等。

加快工业园区的整合和建设，促进产业集群发展也是斗门区今年政府工作的重点。该区今年将对富山工业区进行总体规划，推进基础设施建设。坚持“边整合、边发展”的原则，推进亚太纸业、华丰纸业、华润电力热电等项目建设，进一步将新青工业园做精做优，发挥电子产业信息集群的龙头带动作用，延长产业链条，优化园区的产业结构。

此外，广东省珠海市斗门区政府工作报告，还对调整优化产业结构，加快新农村建设，巩固民生工程等多个方面工作进行了部署和计划。

（来源：珠江晚报，作者：记者陈岩，2009-03-07）

“......完成新青水质净化厂及配套管网工程建设，启动富山工业园、白蕉片区及白藤湖片区污水处理设施建设，......”
(此帖子已被作者于2014-2-5 23:09:09修改过)

项目编号44040120101210070SB
项目名称珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂中心传动单管吸泥机设备、刚玉微孔曝气器成套设备采购01包
项目地址珠海市斗门区白蕉镇
建设单位珠海水务集团有限公司
招标内容中心传动单管吸泥机设备采购，预算金额为人民币捌拾万元（￥800,000.00）。
招标类别设备项目类别其它
资金来源非财政资金到位情况100.00%
招标方式公开招标入围方式直接
评标办法综合评分预算价800000.00元
报价上限800000元报价下限
工期要求合同生效之日起90个日历日内完成供货质量要求合格
投标资格具有设备资质1、投标人须为在中华人民共和国境内注册的法人，有能力提供本项目相关货物和服务的合格供应商，投标人须持有合法有效的企业法人营业执照副本； 2、投标人必须为拟投主要设备生产厂商或拟投主要设备生产厂商授权的代理商（投标人非拟投设备生产厂商的，须提供拟投主要设备生产厂商出具的针对本项目的唯一授权书原件和售后服务承诺函原件及设备生产厂商的营业执照复印件（加盖厂家和投标人公章）；不接受二次授权）；01包拟投主要设备指：中心传动单管吸泥机。 3、不接受联合体投标。
备注：投标人应核对企业的资质是否符合上述投标资格条件后再报名，因不符合投标资格条件而造成的后果由投标人自负。
投标保证金1.60万元投标担保方式银行转帐
投标报名时间2010-12-13 8:30:00至2010-12-22 16:00:00
报名应提供的文件1）企业法人营业执照副本复印件； 2）法人授权委托书复印件。 报名地点：珠海市物资招标有限公司（珠海市吉大石花西路林海大厦2楼）
招标(资格预审)
文 件 发 放地址：珠海市物资招标有限公司（珠海市吉大石花西路林海大厦2楼）
价格：500元
购买招标文件时间2010-12-13 8:30:00至2010-12-22 16:00:00
备注：1、不在此时间内购买招标文件的投标人，请与招标人/招标代理联系！
招标人/招标代理机构珠海市物资招标有限公司
联系人古耀明联系电话3361192、13926900072
投诉受理部门市招标投标管理办公室投诉电话2538803
交易中心地址香洲区红山路230号珠海市行政服务中心办公楼三楼
联系电话:0756-2538181

项目编号44040120101210071SB
项目名称珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂中心传动单管吸泥机设备、刚玉微孔曝气器成套设备采购02包
项目地址珠海市斗门区白蕉镇
建设单位珠海水务集团有限公司
招标内容刚玉微孔曝气器成套设备采购，预算金额为人民币捌拾伍万元整（￥850,000.00）。
招标类别设备项目类别其它
资金来源非财政资金到位情况100.00%
招标方式公开招标入围方式直接
评标办法综合评分预算价850000.00元
报价上限850000元报价下限
工期要求合同生效之日起90个日历日内完成供货质量要求合格
投标资格具有设备资质1、投标人须为在中华人民共和国境内注册的法人，有能力提供本项目相关货物和服务的合格供应商，投标人须持有合法有效的企业法人营业执照副本； 2、投标人必须为拟投主要设备生产厂商或拟投主要设备生产厂商授权的代理商（投标人非拟投设备生产厂商的，须提供拟投主要设备生产厂商出具的针对本项目的唯一授权书原件和售后服务承诺函原件及设备生产厂商的营业执照复印件（加盖厂家和投标人公章）；不接受二次授权）；02包拟投主要设备指：刚玉微孔曝气器。 注：02包投标人在提交投标文件的同时应提交一套完整的投标所选用的曝气单元产品样板，否则作无效投标处理；投标人应在样板上标记投标人名称，并进行密封。 3、不接受联合体投标。
备注：投标人应核对企业的资质是否符合上述投标资格条件后再报名，因不符合投标资格条件而造成的后果由投标人自负。
投标保证金1.70万元投标担保方式银行转帐
投标报名时间2010-12-13 8:30:00至2010-12-22 16:00:00
报名应提供的文件1）企业法人营业执照副本复印件； 2）法人授权委托书复印件。 报名地点：珠海市物资招标有限公司（珠海市吉大石花西路林海大厦2楼）
招标(资格预审)
文 件 发 放地址：珠海市物资招标有限公司（珠海市吉大石花西路林海大厦2楼）
价格：500元
购买招标文件时间2010-12-13 8:30:00至2010-12-22 16:00:00
备注：1、不在此时间内购买招标文件的投标人，请与招标人/招标代理联系！
招标人/招标代理机构珠海市物资招标有限公司
联系人古耀明联系电话3361192、13926900072
投诉受理部门市招标投标管理办公室投诉电话2538803
交易中心地址香洲区红山路230号珠海市行政服务中心办公楼三楼
联系电话:0756-2538181

答疑公示
项目编号 44040120101124066SB
项目名称 珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂格栅、输送机及配套设备采购招标
标题 珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂格栅、输送机及配套设备采购招标项目
内容 招标答疑具体内容：
一、粗格栅
1.1 D-D剖面图有二个，其中一个格栅井深9.85m,另一个10.45m，问选哪个井深？
答：格栅井深10.45m。
1.2 D-D剖面图有二个，其中一个1.4m方闸门标高8.65m，另一个标高是9.25m,而标书中是9.25/9.45m，问选哪个标高？
答：1.4m方闸门标高为9.25/9.45m。
二、细格栅间
2.1 问细格栅单台的设计流量是多少？
答：本次设计近期按合流流量10万m3/d,旱流流量4万m3/d,KZ=1.41,远期按雨污分流，平均日流量12万m3/d，Kz=1.30. 共设2组细格栅渠和曝气沉砂池，每组设2条细格栅渠、一座曝气沉砂池，曝气沉砂池分两格，每格可独立运行。近期建一组，远期增加一组,单组最大流量按10万m3，单台的设计流量按5万m3。
2.2 Ф1000的圆闸门标书中的标高为6.85m,1-1剖面图中是7.2m,问以哪个标高为准？
答：7.2m。
2.3图中细格栅的渠宽是1.2m，配套的渠道闸门的宽1.3m，问以哪个渠宽为准？
答：细格栅的渠宽是1.2m，配套的渠道闸门的宽1.3m。详见渠道闸门预留槽、预埋件详图。
三、曝气沉砂池
3.1标书中要求桥式吸砂机为气提砂，而在提供资料项中要求提供吸砂泵的型号，产地，同时图中也标明是泵提砂，问是气提砂还是泵提砂？
答：明确系气提砂，无须提供吸砂泵资料，须提供气提砂罗茨风机设备资料。
四、二沉池及配水井
4.1 500*500堰门是用电动启闭机还是手轮启闭机请确定？堰门的止水橡皮固定在门框上，才能控制流量，如固定在门上，开启时容易漏水，建议止水橡皮固定在门框上，请确定。
答：手轮蜗轮蜗杆传动启闭机。建议采用先进的密封理念设计-即嵌入式唇形密封和梯形沟槽密封，双向止水。固定方式尽量采用可靠方式。
4.2 Ф600圆闸门标书中标高为6.98m,图中为6.55m,问以哪个标高为准？
答：以6.55m为准。
4.3 Ф900圆闸门在安装图上中心位置是2.3m标高，在A-A剖面图上是2.2m标高，问以哪个标高为准？
答：以2.2m为准。
五、消毒池
5.1 叠梁门1700*1400,1200*1400图纸材料表中要求有电动启闭机，而叠梁门是没有启闭机，请确定是叠梁门还是渠道闸门？
答：系门架式叠梁门，无须电动启闭机。
5.2图纸材料表中1700*1400、1200*1400各一台，而在消毒渠平面图上二台叠梁门渠宽都是1200m,问有1700*1400的门吗？
答：图中渠道净宽为1200m，1700*1400应更改为1200*1400。
六、套筒阀标书中要求为电动启闭机，图上标明为手轮启闭机，请确定是哪种启闭机？
答：电动启闭机。
七、在铸铁闸门、渠道闸门、套筒阀的标书技术要求中电动启闭机都要求为SND的产品，同时又要求有电控箱，因SND是一体式的电动装置，本身已带电控，所以无需配电控箱，请确定用SND的电动装置还是任意品牌电动装置？
答：SND是一体式的电动装置，本身已带电控，带4-20MA输入控制+4-20MA阀位开度输出，就地控制面板，无需配电控箱。
八、套筒阀和拍门的图没有，请提供。
答：暂无，中标后提供。
九、招标文件中无招标编号，是否和招标议程安排表上的项目编号：44040120101124066SB一致，如不是，请提供。
答：招标议程安排表上的项目编号即为本项目的招标编号。
十、在招标文件P86页招标设备清单中编号2为螺旋输送压榨机，但在招标技术描述中为皮带输送机，请问以哪种为准。
答：螺旋输送压榨机，技术条件参照细格栅螺旋输送压榨机描述。
十一、请问招标文件P87页招标设备清单编号15、16镶铜铸铁方闸门，启闭机形式为手动还是手电两用启闭机？
答：手电两用启闭机。
十二、请提供招标文件P88页招标设备清单编号22套筒阀、23排渣堰门的启闭机形式？
答：套筒阀手电两用启闭机，排渣堰门手动。
十三、安装于细格栅及曝气沉砂池的渠道钢闸门1，规格为1300*1600，但细格栅渠宽为1200mm，请问闸门的规格是否需改动？
答：不改动。
十四、招标文件P75页，★条款，要求现场指导安装费不计入投标价，是否执行？
答：现场指导安装费须计入投标总价中。
十五、招标文件P57页的“附件九：技术规格偏离表”中与钢丝绳牵引式格栅除污机相配套的输送设备是“螺旋输送压榨机”还是“皮带输送机”？“α=10o”是否是要求安装角度为10度？但性能要求中要求水平式安装。能否说明“末端1.0米外挑”是什么意思？能否提供简图？
答：螺旋输送压榨机，技术条件参考细格栅螺旋输送压榨机，设计须考虑过载保护。水平式安装, 末端1.0米外挑指池外挑1.0米，接栅渣导筒到垃圾推车。
十六、格栅设备、除砂设备的防臭罩（卡布隆阳光盖板）是否在本次招标设备供货范围之内？
答：不在本次招标设备供货范围之内，但设计上必须考虑密封防臭罩安装的便利，后续防臭工程能尽可能利用设备本体外壳封板密封。
十七、粗格栅的栅前水深为多少？图纸上显示为“1500mm”，招标文件P89页两个数据表中分别为“900mm和1350mm”，请明确（关系到栅条高度的核算）。
答：粗格栅的栅前水深1.4米。
十八、P106页，本次招标的铸铁镶铜闸门配套的手电两用启闭机，规格为2吨（有的注明1吨），请问是否适合？驱动装置要求使用一体化产品（自带控制器），一般情况下该产品不需要电控箱（而在108页的★条款中对电控箱作了相应要求），是否另外单独配置？
答：功率配置由厂家核算合理配置，适当放大。SND一体化电装不需要电控箱，须配置4-20MA阀位反馈输出信号及4-20MA调节控制信号。
十九、P107页，A2O池中600×600和800×800的方闸门是否采用手电两用启闭机？
答：手电两用启闭机。施耐德SND一体化电装，须配置4-20MA阀位反馈输出信号及4-20MA调节控制信号。
二十、粗格栅、提升泵房
20.1 钢丝绳格栅栅前水深设备清单、设备性能参数及图纸上的数据不一致，请明确栅前水深。
答：栅前水深1.4米
20.2 招标文件粗格栅为钢丝绳格栅，但图纸上的回转式格栅清污机，请明确格栅类型。
答：钢丝绳牵引式格栅除污机
20.3 招标文件设备清单中所要求的输送机为螺旋输送压榨机，但设备描述为皮带输送机，请明确输送机类型。
答：螺旋输送压榨机，技术条件参考细格栅螺旋输送压榨机，设计须考虑过载保护。
二十一、细格栅及曝气沉砂池
21.1 循环式齿耙除污机渠宽为1200mm，按实际情况设备宽最大为1150mm，1180无法做到，请问设备宽度是否可以按1150mm？
答：可以按1100-1150mm。
二十二、闸门
22.1 请问手电两用启闭机是否都配一体化施耐德SND电动头？
答：配一体化施耐德SND电动头。须配置4-20MA阀位反馈输出信号及4-20MA调节控制信号。
二十三、多模式A2O生化池镶铜铸铁方闸门SFZ-600×600(SFZ-800×800)表中备注栏说明了选用手动启闭机，在规格栏中出现了0.6kw,而手动启闭机是不含有电机功率的；
答：手电两用启闭机。带施耐德SND一体化整体电动装置，须配置4-20MA阀位反馈输出信号及4-20MA调节控制信号。
二十五、二沉池套筒阀图纸中选用了手动启闭机，而在套筒阀技术规范中出现了电动控制；
答：带电动调节装置的套筒阀，手电两用启闭机。带施耐德SND一体化整体电动装置，须配置4-20MA阀位反馈输出信号及4-20MA调节控制信号。
二十六、紫外线消毒渠叠梁闸门图纸中选用了手电两用启闭机，而在叠梁闸门技术规范中未说明选用提升机构，此设备选用电动启闭机根本就无法使用。
答：门架式叠梁闸门
二十七、招标文件P86页中，钢丝绳牵引式格栅除污机规格说明“栅前水深0.9m”但在招标文件P89页中说明“栅前水深1.35m”。请说明栅前水深。
答：栅前水深1.4m
二十八、招标文件P95页循环式齿耙清污机性能要求中：“渠宽 1200mm，格栅宽1180mm。”。考虑到土建误差，实际无法精确安装。我公司建议将格栅宽度给为1100mm。安装时格栅与土建墙壁间采用橡胶密封。请确认。
答：不小于1100mm。
二十九、招标文件P106页设备清单中，粗格栅、提升泵房6台电动启闭机要求配一体化施耐德SND电动头。在P108页中电动装要求施耐德SND或等同。请问是粗格栅泵房电动闸门提供施耐德SND电动头，还是所有的电动闸门提供施耐德SND电动头。
答：所有的电动闸门提供施耐德SND电动头。
三十、招标文件P106编号3闸门（泵房用双向闸门）BXH=1200*1200，上开式，中心高位10.35m，在图纸上查渠顶标高4.15,洞口底标高为-6.50。中心高为10.05m。请说明中心高。
答：中心高位10.35m。
三十一、招标文件P106编号4闸门BXH=1400*1400，上开式，中心高位9.25m/9.45，在图纸上查渠顶标高4.15,洞口底标高为-5.50和-5.70。中心高为8.95和9.15m。请说明中心高。
答：1.4m方闸门标高为9.25/9.45m。
三十二、招标文件P106编号7闸门DN1000，丝杆长度6.85m，图纸中渠顶标高9.60,中心标高为2.40。中心高为7.2m。请说明中心高。
答：7.2m。
三十三、P29页第四行“投标人具有二级以上环保工程承包资质或环保工程设备机电安装资质得1分”，此条针对性太强，一般的设备制造商肯定可以安装自己公司生产的设备（有安装资质就可以），且本次投标的设备为指导安装，为什么会要求投标人有环保工程承包资质或环保工程设备机电安装资质？是否可以去掉？（为了和P29第一行和第二行对应，建议改为：投标人具有有效期内的 ISO28001证书得1分）。
答：不调整，按招标文件执行。
三十四、P29页第三行“注册资金≥5000万元得1分”， 注册资金是可以动用的，有的公司注册资金1个多亿，但公司的账面上没有多少现金，注册资金并不是公司实力的代表和象征，是否可以改为≥1000万元得1分？
答：不调整，按招标文件执行。
三十五、招标文件中有多处电机功率太小，不能满足使用要求，是否可以根据我公司经验来做？
答：功率配置由厂家核算合理配置，适当放大一级。
三十六、对于招标文件第12页中的“制造商所在地的考察和培训”，投标人的投标报价不包含此部分费用，投标人只需将该费用在投标文件中单独列出，供采购人参考即可。
三十七、招标文件第28页评标方法1.3中的“各评委的商务或技术评分的算术平均值即为该投标人的商务或技术评分”应为“各评委的商务或技术评分的算术平均值（计算算术平均值时须去掉一个最高分和一个最低分）即为该投标人的商务或技术评分”。
三十八、本项目预算金额由原来的人民币贰佰万元整（￥2,000,000.00）调整为人民币贰佰壹拾伍万元整（￥2,150,000.00）。

招标人：珠海水务集团有限公司
招标代理机构：珠海市物资招标有限公司
日期：2010年12月10日

答疑公示
项目编号 44040120101201068SB
项目名称 珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂阀门设备采购招标
标题 珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂阀门设备采购招标答疑公告
内容 招标答疑具体内容：
1、★2.2.4 阀门泄漏试验:
在生产厂内检验时，阀门及附属设备应进行密封性能试验，由工程技术人员给阀门的一个端头施以试验压力，壳体试验压力为阀门工作压力的1.5倍，要求密封试验压力为阀门工作压力的1.25倍，整个试验持续时间应不少于10分钟，在阀门完全关闭时能达到双向密封，泄漏量为零。要求出厂提供国家指定阀门检验权威部门的检验报告。
我公司提供的国家指定阀门检验权威部门的检验报告的检验标准是按标准GB/T13927-92（等效于ISO5208-1993）的规定出具的检验报告内容，无法满足条款试验内容要求。
能否更改为在生产厂内检验时，阀门及附属设备应进行密封性能试验，由工程技术人员给阀门的一个端头施以试验压力，壳体试验压力为阀门工作压力的1.5倍，要求密封试验压力为阀门工作压力的1.1倍，整个试验持续时间应不少于5分钟，在阀门完全关闭时能达到双向密封，泄漏量为零。要求出厂提供国家指定阀门检验权威部门按标准GB/T13927-92（等效于ISO5208-1993）的规定出具的检验报告。
答：可以按标准GB/T13927-92规定执行。
2、2.2.2 松套限位伸缩接头
8 构造和材质、4，密封圈 ；丁晴橡胶
B2F型松套限位伸缩接头和风管上高温阀门配套使用。但密封圈材质为（丁晴橡胶）无法在高温介质中使用。不知能否满足工艺要求？（建议使用不锈钢波纹接头）。
答：风管上高温阀门配套松套限位伸缩接头密封圈材质采用氟橡胶或硅橡胶。或采用耐高温的不锈钢波纹接头（主材：不锈钢304）。
3、★5工作电源：380V、50HZ；控制电源：220V、50 HZ。4-20MA标准阀位反馈输出，远程模拟量控制４－２０ＭＡ调节输入。智能型设计，具备自动相序纠正功能，双速（变速慢关）功能，运行中故障诊断功能，电机过热保护功能，液晶人机操作界面。条款内蝶阀采用适用高温的氟橡胶或硅橡胶，其他零部件也应采用耐高温材料。电机智能型设计，具备自动相序纠正功能，双速（变速慢关）功能，运行中故障诊断功能，电机过热保护功能，液晶人机操作界面。；都大大增加了我司生产成本，且超出了预算金额：人民币壹佰贰拾万元整（￥1,200,000.00）。标书技术要求；★5.5 对于介质为空气的蝶阀，应采用气密性能好的阀门，气体试验泄漏为零。安装在鼓风机出风管上阀门阀门必须耐高温，温度范围:-15～150℃。相应的软密封橡胶应采用适用高温的氟橡胶或硅橡胶，其他零部件也应采用耐高温材料。（建议主风管采用三偏心硬密封蝶阀）。

答：1、调整为“★5.5 对于介质为空气的蝶阀，应采用气密性能好的阀门，气体试验泄漏为零。安装在鼓风机出风管上阀门阀门必须耐高温，温度范围:0～150℃。相应的软密封橡胶应采用适用高温的氟橡胶或硅橡胶，其他零部件也应采用耐高温材料。或鼓风机主风管阀门采可采用耐高温的三偏心硬密封蝶阀形式，设计上尽量考虑泄漏为零。”
2、厂区除臭风管阀门不要求耐高温，密封橡胶采用三元乙丙EDPM。介质为厂区混合臭气，温度范围：0-80℃。
3、调整为：“★5工作电源：380V、50HZ；控制电源：220V、50 HZ。4-20MA标准阀位反馈输出，远程模拟量控制４－２０ＭＡ调节输入。”
4、“智能型设计，具备自动相序纠正功能，双速（变速慢关）功能，运行中故障诊断功能，电机过热保护功能，液晶人机操作界面。”――该条款不作废标条件，列入设备性能忧劣综合评分。
5、DN800卸泥刀闸阀电动装置取消4-20MA调节信号，及一体化电装，要求配置不锈钢 SS304就地控制箱（板材厚度》2mm），具备全开，全关，停阀等手/自动开关功能，全开全关限位指示，故障报警功能，信号远传输出（含4-20MA输出）。所有设备除阀体自身法兰外不需配备反法兰。
6、2.3.7.2 刀闸阀的构造和材质
“1 阀体：整体铸造的阀体，材料为不锈钢 SS304。”改为 “1 阀体：整体铸造的阀体，材料为QT400或以上更好材质。”“4 阀杆：型式为明杆，材质 SS304。”改为 “4 阀杆：型式为明杆，材质 2Cr13。”“5 桥架、支柱：桥架材质不锈钢 SS304，支柱材质不锈钢 SS304”改为“ 桥架、支柱：材质铸钢或以上更好材质”。
7、“预算金额：人民币壹佰贰拾万元整（￥1,200,000.00）；”调整为预算金额：人民币壹佰肆拾万元整（￥1,400,000.00）。

招标人：珠海水务集团有限公司
招标代理机构：珠海市物资招标有限公司
日期：2010年12月16日

答疑公示
项目编号 44040120101202069SB
项目名称 珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂潜水泵、搅拌器采购招标
标题 珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂潜水泵、搅拌器采购招标答疑
内容 招标答疑具体内容：
1、请明确二沉池及配水集泥井设备要求的进口，是指原装进口还是主要零配件进口？
答：投标的主体设备（潜水离心泵、潜水回流泵、潜水搅拌器）为国际知名品牌的合资/独资企业的产品。详见需求清单抬头本项目货物产地要求描述。
2、纸质招标文件共80页的第69页，1.2供货范围的（6）总供货清单所规定的备品配件和专用工具，指的是哪里哪张表的总供货清单？
答：“1.2供货范围的（6） 总供货清单所规定的备品配件和专用工具”改为“所规定的备品配件和专用工具”；详见“4.★备品备件及报价”描述。
3、有关潜水泵离心泵叶轮材质：在“2设备组成与材质”中第（10）条要求叶轮材料是灰口铸铁35B级（见纸质招标文件第71页），而第72页主要零部件材料则要求叶轮材料为316L不锈钢，应该以哪个为准？
答：叶轮材料是灰口铸铁35B级。
4、多模式A2/O生化池中好氧池混合液回流泵 标书要求该回流泵为潜水离心泵，配备自动耦合装置；而图纸所画与缺氧池污泥回流泵相同，是以标书还是图纸为准？
答：如图：
（C）好氧池混合液回流泵形式-潜水离心泵/轴流泵 详见D-D剖面
（B）缺氧池污泥回流泵形式-水平循环回流泵（带穿墙井筒）详见C-C剖面
5、请明确所备品备件中电机保护的泄露保护具体指哪部分？
答：传感器。
6、缺少中水加压泵站剖面图。
答：暂无。
7、招标文体第十页的24.2的（2）被授权委托人。须提供经公证的法定代表人授权委托书原件、身份证原件
问：我司是外商全资子公司，法人代表是外籍人员，国内公证处出具公证书必须由法人代表本人到场，我司的法人代表无法在这个月到国内公证处办理公证书，是否允许由法人代表签字的授权委托书原件，而无需提供公证书？
答：按招标文件“投标资料表”24.2执行。
8、招标文件第68页，“在多模式A2O生化池中的好氧池混合液回流泵Q=173-289 L/S，H=1.3m，N=7.0KW，共5台”
问：图纸显示的是潜污泵泵型，是否允许投标人选择轴流泵？
答：允许投标人选择污水轴流泵。投标人保证不额外增加土建安装费用，供货范围如下：
(1)装配完整的潜污水轴流泵（包括潜水电机、泵壳、叶轮、机械密封、泵轴等）
(2)碳钢Q235井筒、井筒内支撑环、提升链、起吊架、紧固件等安装附件（每台配置）。
(3)启动柜至仪表、设备的动力、控制电缆；电缆固定卡子、电缆固定绳，电缆长度15米，超15米配置中间接线箱，中间接线箱材料为不锈钢、板面厚度大于2mm，室外防水结构。
(4)启动柜（包含启动、运行所必需的变频器、软启，水泵保护装置、数字功率计、面板控制显示单元等）。
(5)每台泵须提供故障保护及监测器，报警监测功能包括但不限于：定子室、接线室、油腔泄漏保护，定子绕组高温保护，上下轴承温度传感器。并提供专用的保护器。
(6)总供货清单所规定的备品配件和专用工具
潜污水轴流泵材质要求：
1 泵体、电机壳体： 优质铸铁，GG25（防腐）
2 叶轮： 优质铸铁，GG25（防腐）
3 主轴： 420不锈钢
4 吊链： 304不锈钢
5 机械密封： 博格曼/碳化硅或耐腐蚀烧结碳化钨
6 所有紧固及连接件： 304不锈钢
7 井筒、支撑环： Q235碳钢（防腐）
9、招标文件第70页，“(1)★冷却系统每台泵/电机都应有一个完善的内在冷却系统，无论电机部分浸在泵的液体中或直接曝露在空气中，冷却系统都应提供电机散热。冷却系统应能使泵潜水时或在空气中，在最高40℃环境温度下连续运行，不接受环境或液体温度低于40℃的限制。“ 从图纸上看，只有提升泵房的大小两种潜污泵有可能会暴露在空气中而需要电机配套自有冷却系统，而其他潜污泵均在水下运行。
问：本要求是否可以修改为：(1)★冷却系统：Q=1760m3/h及Q=1175m3/h的每台泵/电机都应有一个完善的内在冷却系统（循环冷却液为乙二醇或医用白油，不接受水冷夹套的设备），无论电机部分浸在泵的液体中或直接曝露在空气中，冷却系统都应提供电机散热。冷却系统应能使泵潜水时或在空气中，在最高40℃环境温度下连续运行，不接受环境或液体温度低于40℃的限制；其它水泵可以不配套自有冷却系统？
答：(1)★冷却系统：Q=1760m3/h及Q=1175m3/h的每台泵/电机都应有一个完善的内在冷却系统（循环冷却液推荐为乙二醇或医用白油，不建议水冷夹套的设备），无论电机部分浸在泵的液体中或直接曝露在空气中，冷却系统都应提供电机散热。冷却系统应能使泵潜水时或在空气中，在最高40℃环境温度下连续运行，不接受环境或液体温度低于40℃的限制；其它水泵可以不配套自有冷却系统，而靠介质循环。
10、招标文件对叶轮材质的描述，第71页为灰口铸铁（35B级）而第72页为316L不锈钢。
问：请明确材质要求。
答：叶轮材质：灰口铸铁（35B级）
11、招标文件第75页，“⑴★壳体：潜水回流泵壳体的主要材质则应为不锈钢AISI316L。所有的螺母、螺钉和垫圈应为AISI 304不锈钢或更好的材质。”

12、问：是否允许潜水回流泵壳体的主要材质则应为GG25加陶瓷镀层？
答：潜水回流泵壳体的主要材质则应为GG25加防腐。
13、招标文件第78页，“⑴★壳体：搅拌器壳体的主要材质则应为不锈钢AISI316L。所有的螺母、螺钉和垫圈应为AISI 304不锈钢或更好的材质。”
问：是否允许搅拌器壳体的主要材质则应为GG25加陶瓷镀层？
答：搅拌器壳体的主要材质则应为GG25加防腐层。螺旋桨材料要求为AISI316L。
14、问：潜水泵和搅拌器的配套电机功率是否允许和招标文件有所偏差？
答：在保证设计流量及杨程及所要求配套功率预量时，配套功率等级容许偏差一个功率等级。
15、在招标文件的第69页中的1.2供货范围第（2）点出水导流管，提升导轨，提升链…..等。
请问：提升导轨能否改为提升导轨或提升导索？
答：不改
16、在招标文件的第70页中的2.2泵的结构及组成（1）冷却系统。
请问：因为潜水泵低于30KW基本上不带内在冷却系统，能否改为各投标人根据实际工艺需要自己决定泵是否带内在的冷却系统？
答：★冷却系统：Q=1760m3/h及Q=1175m3/h的每台泵/电机都应有一个完善的内在冷却系统（循环冷却液推荐为乙二醇或医用白油，不建议水冷夹套的设备），无论电机部分浸在泵的液体中或直接曝露在空气中，冷却系统都应提供电机散热。冷却系统应能使泵潜水时或在空气中，在最高40℃环境温度下连续运行，不接受环境或液体温度低于40℃的限制；
其它水泵可以根据实际工艺需要不配套自有冷却系统，而靠介质循环。
17、在第71页（10）叶轮的材料是灰口铸铁，而在第72页主要零部件材料中叶轮要求为316L不锈钢?
请问：能否确认叶轮的材料是灰口铸铁？
答：叶轮要求为灰口铸铁。
18、在第75页中(1)壳体材料要求为AISI316L，(7) 螺旋桨材料要求为AISI316L。 这和第71页（10）叶轮的材料是灰口铸铁有矛盾。
请问：能否改为壳体和螺旋桨材料为灰口铸铁或更好的材料？
答：(1)壳体材料要求为GG25加防腐涂料，(7) 螺旋桨材料要求为AISI316L。
19、在第78页中(1)壳体材料要求为AISI316L。
请问：能否改为壳体为灰口铸铁或更好的材料？
答：壳体为灰口铸铁加防腐涂料。
20、在第74页1.3性能要求中水泵效率要求≥75%。通常这种污泥回流泵的效率没这么高。
请问：能否改为缺氧池污泥回流泵效率≥50%？
答：可以。

招标人：珠海水务集团有限公司
招标代理机构：珠海市物资招标有限公司
日期：2010年12月16日

答疑公示
项目编号 44040120101201068SB
项目名称 珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂阀门设备采购招标
标题 珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂阀门设备采购招标答疑
内容 招标答疑具体内容：
1、投标资料表中第24.2条，我公司参加开标会议的人员是被授权委托人，如果这个被授权委托人持有投标IC卡，那么法定代表人授权委托书原件是不是就不需要公证了？
答：是。

2、投标资料表中第19.1条，投标文件份数：正本1份，副本4份，而招标文件第71页要求各种资料和图纸均应一式6份。请澄清。
答：应为正本1份，副本4份。

3、招标文件第71页2.7条，提交的技术文件和图纸可用中、英文（对照）书写，如果只用中文，行不行？
答：可以。

4、招标文件第65页可曲挠橡胶接头DN600,L=200备注中的法兰片及螺丝为不锈钢SS304材质。请问这里的法兰片及螺丝是可曲挠橡胶接头本体上的还是和管道连接用的反法兰及螺丝？
答：法兰片及螺丝是可曲挠橡胶接头本体上的，不锈钢SS304材质。

5、招标文件第79页斜座式硬密封止回阀的材质描述中密封：EPDM，这里的密封具体指的是哪里？
答：指的是阀板密封：EPDM，可选项。硬密封设计可取消。

6、招标文件第65页鼓风机房及变配电室中电动软密封蝶阀DN400,0.6Mpa,DN600,0.6Mpa的结构长度都是L=255吗？请确认。
答：长度按GB12221-2005《金属阀门结构长度》标准的法兰连接阀门第13基本系列数据。

7、招标文件第72页松套限位伸缩接头，前面要的是限位伸缩接头，后边的技术描述中又提到传力接头，请问伸缩接头是限位的还是传力的，请澄清？
答：双法兰松套限位伸缩接头 B2F型。

招标人：珠海水务集团集团有限公司
招标代理机构：珠海市物资招标有限公司
日期：2010年12月16日

项目编号：44040120101229080SB
项目名称：珠海水务集团有限公司白蕉水质净化厂紫外线消毒成套设备采购招标
项目地址：珠海市斗门区白蕉镇
建设单位：珠海水务集团有限公司
招标内容：紫外线消毒成套设备采购，人民币柒拾万元整（￥700,000.00）。
招标类别：设备
项目类别：其它
资金来源：非财政
资金到位情况：100.00%
招标方式：公开招标
入围方式：直接
评标办法：综合评分
预算价：700000.00元
报价上限：700000元
工期要求：合同生效之日起90个日历日内完成供货
质量要求：合格
投标资格：具有设备资质1、投标人须为在中华人民共和国境内注册的法人，持有合法有效的企业法人营业执照副本，有能力提供本项目相关货物和服务。 2、投标人必须为拟投主要设备生产厂商或拟投主要设备生产厂商授权的代理商（投标人非拟投设备生产厂商的，须提供拟投主要设备生产厂商出具的针对本项目的唯一授权书原件和售后服务承诺函原件及设备生产厂商的营业执照复印件（加盖厂家和投标人公章）；不接受二次授权）；拟投主要设备指：紫外线消毒成套设备。 3、本项目不接受联合体投标。
备注：投标人应核对企业的资质是否符合上述投标资格条件后再报名，因不符合投标资格条件而造成的后果由投标人自负。
投标保证金：1.40万元
投标担保方式：银行转帐
投标报名时间：2010-12-30 8:30:00至2011-1-11 16:00:00
报名应提供的文件：1）企业法人营业执照副本复印件； 2）法人授权委托书复印件。
报名地点：珠海市香洲吉大石花西路38号林海大厦珠海市物资招标有限公司
招标(资格预审) 文件发放地址：珠海市香洲吉大石花西路38号林海大厦珠海市物资招标有限公司
价格：500元
购买招标文件时间：2010-12-30 8:30:00至2011-1-11 16:00:00
备注：1、不在此时间内购买招标文件的投标人，请与招标人/招标代理联系！
招标人/招标代理机构：珠海市物资招标有限公司
联系人：古耀明
电　话：3361192、13926900072
投诉受理部门：市招标投标管理办公室
投诉电话：2538803
交易中心地址：香洲区红山路230号珠海市行政服务中心办公楼三楼
电　话：0756-2538181

昨日上午，珠海西部富山等四个污水处理项目开工暨东部沥溪等四个固废项目竣工仪式，在斗门区富山水质净化厂工地举行，预计2011年完成一期工程。西部污水处理项目建设到位后，珠海市全市污水能力将新增23万吨/天，至2011年底，珠海市城区生活垃圾无害化处理率可达到100%。

此次富山、白蕉及斗门中心镇和乾务老镇污水处理以及收集工程的建设总投资近6.4亿元。其中富山水质净化厂工程总投资10971万元，服务范围以富山工业园为中心，辐射斗门中心镇、乾务镇地区，近期规模为4万吨/天，远期规模8万吨/天。

白蕉水质净化厂工程总投资9955万元，服务范围为白蕉及白藤片区，近期规模为4万吨/天，远期总规模为12万吨/天。

水务集团董事长李东义介绍，富山、白蕉、红旗水质净化厂将于2011年底完工，白蕉水质净化厂管网配套工程一期工厂预计将于2011年底完成，二期工程将于2012年完成。这意味着，至2011年底，珠海市城区生活垃圾无害化处理率可达到100%。

在昨日的污水处理项目开工现场，记者得知，总投资达1.337亿元、封场面积为10.74万平方米的珠海东部沥溪等四个固废项目也于昨日同期竣工，此举将全面保证珠海市城区生活垃圾得到无害化处置，并一定程度地实现珠海市生活垃圾资源化目标。

（来源：南方都市报，作者：记者李洁琼、通讯员张广龙、方胜，2010-12-29）

“......富山、白蕉、红旗水质净化厂将于2011年底完工......”