（水业中国网上海工作站02月11日讯）今年，北京将加速高污染排放的黄标车淘汰，3月份将迎来淘汰高峰。针对奥运会后道路建设全面开工，将对全市所有施工现场推行绿色施工评估制度，达不到要求的不予发放施工许可证。这是记者从今天上午召开的北京市环境保护委员会工作会议上了解到的。
　　
据市环保局机动车尾气排放管理处处长李昆生介绍，自1月12日本市18区县黄标车淘汰联合服务窗口正式对外办公以来，截至2月6日，已经办理淘汰黄标车手续1232件，其中报废手续641件，转出手续591件。李昆生预计，由于4月份开始黄标车禁止进入五环行驶，3月份将迎来淘汰高峰。

据介绍，今年本市各项工程、道路建设全面开工，将严格控制施工扬尘污染。在施工现场大门出口处设置洗车池和冲洗设施，选用已办理“北京市流体散装货物运输车辆准运证”的车辆，持“北京市渣土消纳许可证”从事渣土运输作业。每周由监督员对工地扬尘、噪声和光污染情况进行检查。施工工地未达到绿色施工标准的一律要求限期整改或停工整改。

今年，本市空气质量二级和好于二级的天数要达到71%，二氧化硫和化学需氧量排放量分别减排3%和2%。建设生态清洁小流域52条，加快清河再生水厂二期、高碑店、卢沟桥等污水处理厂的升级改造工程。完成通州等3座污水处理厂建设，实现每个新城都有一座高品质再生水厂目标。推进北运河流域水质改善五年计划，干流实现“上游Ⅳ类、下游Ⅴ类”的水质目标。全年计划完成汽油200万吨、柴油180万吨投放北京市场，减少汽车尾气二氧化硫排放1300吨。

按照优化发展环境、提高服务的要求，简化环境影响评价审批程序、缩短审批时间，下放审批权限和缩小审批范围，对中央和本市重点项目，实行环评审批“绿色通道”，加快审批。对于不符合环保准入条件的建设项目，不予批准建设，严格控制新增污染物排放量。

另外，通过开展“绿色社区”、“绿色学校”、“绿色企业”、“植树造林”、“少开一天车”、“绿色出行”等绿色活动，广泛动员公众参与，形成“绿色北京”社会舆论氛围。

（来源：千龙网，作者：记者 柳杰，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年02月11日）

预计合同额(万元) 1700 地上层数 0 地下层数 0
项目经理
注册建造师专业类别 市政公用工程 注册建造师资格等级 建造师二级

对投标人的资质要求
资质序列 要求资质专业 等级 关系
施工总承包 市政公用 二级 或者

获取资格预审文件的地点 北京市海淀区恩济庄18号院1号楼704
获取资格预审联系人 张楠、郭佳 获取资格预审联系电话 010-88112839
获取资格预审文件的期限 2009-3-26 至 2009-4-1

预计合同额(万元) 8000　地上层数 0　地下层数 0　

项目经理 注册建造师专业类别 市政公用工程　注册建造师资格等级 建造师一级　
　

对投标人的资质要求
资质序列 要求资质专业 等级 关系
施工总承包 机电安装 一级 或者
专业承包 机电设备安装 一级 或者
施工总承包 市政公用 一级 并且


获取资格预审文件的地点 北京市崇文区广渠门南小街领行国际3号楼2单元808室（北京中昌工程咨询有限公司）　
获取资格预审联系人 解锐利　获取资格预审联系电话 010-67169793-282　
获取资格预审文件的期限 2009-5-4 至 2009-5-8

概算投资额(万元) 8000 地上层数 0 地下层数 0

对投标人的资质要求
要求资质专业 等级 关系
市政公用工程 甲级 或者

获取资格预审文件的地点 北京市崇文区广渠门南小街领行国际3号楼2单元808室
获取资格预审联系人 解锐利 获取资格预审联系电话 010-67169793-282
获取资格预审文件的期限 2009-5-4 至 2009-5-8

北京市将投入160亿元资金，对北运河流域水系进行长期的治理。预计到2015年，流域内河段将实现水清、岸绿、流畅，水资源利用率达到70％。昨天，市人大常委会召开了“北运河流域水系综合治理议案办理暨领衔代表座谈会”。

今年新建4座污水处理厂

北运河水系治理不仅仅是水的问题，还涉及到产业调整、垃圾处理等一系列问题。今年将启动清河、卢沟桥、高碑店、北小河等污水处理厂升级改造。新建及升级改造区县污水处理厂5座，其中新建沙河、通州河东、台湖、大兴瀛海等4座污水处理厂，升级改造大兴黄村污水处理厂。

2015年水资源利用率达到70％

2015年前，建成5项水资源利用工程，水资源利用量由现状的4.6亿方提高到8.8亿方，增加4.2亿方，水资源利用率达到70％。
　　
其中包括昌平沙河水库水资源综合利用工程，顺义引温入潮二期工程，建成顺义中小河等4个水网工程，雨洪利用工程和中心城再生水循环利用工程。

（来源：劳动午报，作者：记者周美玉，2009-02-11）

“......今年将启动清河、卢沟桥、高碑店、北小河等污水处理厂升级改造。......”

中机国际招标公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，现邀请合格投标人参加投标。

一、招标产品的名称、数量及主要技术参数：
1． 中机国际招标公司（以下简称“招标机构”）受北京城市排水集团有限责任公司（招标人）委托，邀请合格投标人就北京市卢沟桥再生水厂及再生水利用工程项下货物和有关服务按照国际竞争性招标形式提交密封投标。
2. 招标及采购内容：10万吨/日再生水回用工程的设备和材料，包括全厂设备和材料供货、安装指导和调试等
3． 投标人资格要求
a. 投标人须为水处理专业工程公司。
b. 本次招标不接受联合体投标。除非国内投标人,如投标设备中包含进口设备，但该投标人又不具有进出口经营资格，其可联合一家有进出口经营资格的公司作为联合体成员。
c. 投标人应提供主要设备制造商的授权书，否则，投标书将作为非响应性投标而被拒绝。
d. 投标人至少应有一个10 万吨/日（或以上）规模、类同工艺的项目业绩, 且在近五年（2004年1月1日至2008年12月31日）内至少完成2个与本次招标类同工艺的总包项目。对于提供的以上所有业绩，投标人须提供合同复印件、验收证书以及已投入运行一年以上（截止至2008年12月31日）的用户证明。
e. 对于设备制造商的资质要求见招标文件。
f. 投标人应提供近三年（2006年1月1日至2008年12月31日）经独立审计机构审计的财务报告。
g. 制造厂应具有ISO9000系列质量认证证书。
h. 银行资信证明：投标人应当提供在开标日前三个月内由其开立基本账户的银行开具的银行资信证明。
上述资格要求若任何一条不满足将导致废标。
4． 有兴趣的合格投标人可在中技国际招标公司如下地址得到进一步信息和查阅招标文件：
中机国际招标公司
地址：北京市丰台区西三环中路90号
通用技术大厦505标书室
电话：86-10-63348468，63348310，63348461
传真：86-10-63373550
电子邮件：helei@citc.genertec.com.cn
5. 有兴趣的的投标人可从2009年5月6日起每天(节假日除外)上午9:00 – 11:00及下午14:00-16：00(以上时间均为北京时间)在上述地址购买招标文件，本招标文件每套售价为 6,000.00元人民币，售后不退。如需邮购，加收100元快递费，招标机构将在收到投标人的汇款和邮购通知后，立即以特快专递方式邮寄。但如有丢失或迟误，招标机构概不负责。
6. 投标人须知和合同通用条款中的条文是中华人民共和国商务部编写的机电产品采购国际竞争性招标文件中的条文。
7. 所有投标书应于2009年6月16日北京时间10:00时之前递交到：通用技术大厦会议室（地址：北京市丰台区西三环中路90号），并须附有不少于投标价百分之二（2%）的投标保证金。
8. 兹定于2009年6月16日北京时间10:00时，在通用技术大厦会议室公开开标。届时请参加投标的代表出席开标仪式。
招 标 人： 北京城市排水集团有限责任公司
地 址： 北京市西城区莲花池东路甲5号白云时代大厦20层，
邮 编： 100038
电 话： 86 10 63377061
传 真： 86 10 63377583
招标机构： 中机国际招标公司
地 址： 北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦
邮 编： 100055
电 话： 86-10-63348468，63348461
传 真： 86-10-63373550

二、招标文件售价：6000.00

三、购买招标文件时间：从2009-05-06 09:00至2009-06-16 10:00（节假日以及每日午休时间除外）

四、购买招标文件地点：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦

五、投标截止时间和开标时间：2009-06-16 10:00

六、开标地点：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦

地 址：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦6-8层
邮编：100055
电子邮箱：helei@citc.genertec.com.cn
电话： 010-63348468
传真：010-63373550
联系人：和雷
开户银行（人民币）：中国银行总行营业部
帐 号（人民币）：00063008091001

加 入 日 期：　2009-06-04
截 止 日 期：　2009-06-22
项目名称:卢沟桥再生水厂及再生水利用工程项目
项目编号:0702-0940citc3079
投标截止期：2009年6月22日上午10：00时(北京时间) 开标日期：2009年 6月22日时间：上午10：00 (北京时间) 地 点：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦 会议室

N0. 设备名称 单位 数量 主要规格性能 单价 总价 备 注

M01 进水泵房 　 　 　 　
M01.01 提升泵 套 5 Q=1448m3/h,H=13m,离心泵，N=90kw,变频调节 400000 2000000

M02 反硝化生物滤池 　 　 　
M02.01 气动蝶阀 台 15 气动蝶阀,DN700,PN10 81250 1218750
M02.02 气动蝶阀 台 5 气动蝶阀,DN350,PN10 15340 76700

M03 硝化生物滤池 　 　 　
M03.01 气动蝶阀 台 15 气动蝶阀,DN700,PN10 81250 1218750
M03.02 气动蝶阀 台 5 气动蝶阀,DN350,PN10 15340 76700
M03.03 气动蝶阀 台 5 气动蝶阀,DN200,PN10 7200 36000
M03.04 反冲洗水泵 台 2 干式离心泵,流量1800m3/h,扬程10m,N=75kw，变频调节 410000 820000
M03.05 反冲洗风机 台 2 罗茨鼓风机,风量83m3/min,风压10m,N=200kw，变频调节 200000 400000

M04 鼓风机房(硝化生物池配套) 　 　 　
M04.01 罗茨鼓风机 台 6 Q=10m3/min·台,风压70kpa,P＝18.5kw 30000 180000

M05 中间提升泵房 　 　 　
M05.01 提升泵 套 5 Q=1417m3/h,H＝6m,离心泵,N=45kw,变频调节 200000 1000000

M06 砂滤池 　 　 　
M06.01 气动调节板闸 套 8 不锈钢气动调节闸门，500X500 40000 320000
M06.02 气动板闸 套 8 不锈钢气动板闸，400X400 30000 240000
M06.03 气动调节蝶阀 套 8 气动调节蝶阀，DN600 PN10 71620 572960
M06.04 气动蝶阀 套 8 气动蝶阀,DN400 PN10 21740 173920
M06.05 气动蝶阀 套 8 气动蝶阀,DN300 PN10 14300 114400

M07 滤池设备间 　 　 　
M07.01 鼓风机 套 2 Q=63m3/min H=6m N=90kW 900000 1800000

M08 臭氧制备车间 　 　 　
M08.01 臭氧发生器系统 套 3 臭氧发生量10.5 Kg/h/台,N=136.5Kw,浓度10%,重量约6～10t 4000000 12000000

M9 配水泵房 　 　 　
M9.01 配水泵 套 5 干式泵，Q=1354m3/h,H=45m,N=250kw,变频调节 340000 1700000

M10 加药间 　 　 　
M10.01 碳源投加系统 套 3 计量泵,Q＝500L/h,4bar,N=1.5 kw，变频调节 35000 105000
M10.02 化学除磷药剂投加系统 套 2 计量泵,Q＝138L/h,4bar,N=0.37 kw，变频调节 15000 30000
M10.03 絮凝剂投加系统 套 2 计量泵,Q＝138L/h,4bar,N=0.37 kw，变频调节 15000 30000

M11 化验室设备
M11.01 自动采样器 台 2 74700 149400
M11.02 离子色谱仪 台 1 448200 448200
M11.03 全自动固相萃取工作站 台 1 522900 522900
M11.04 流动注射分析仪 台 1 597600 597600

以上进口设备投资为2583.1万元人民币，折算为美元，共计345.8万美元（汇率：1美元=7.47人民币）。

2009年6月22日，北京市卢沟桥再生水厂及再生水利用工程项目开标，在多家国内外著名环保公司的竞争中，同方以略低于第二名的投标价格中标，内容包括全厂工艺、电气、自控设备的供货、指导安装调试。卢沟桥再生水厂工程处理卢沟桥污水处理厂二级生物处理的出水，处理后排放水质满足景观环境用水水质及城市杂用水水质要求。其出水主要用于卢沟桥地区的河湖补水、绿化、市政杂用、工业冷却用水等。本期工程是北京市环保领域拉动内需的重点投资项目之一，其建设规模为10万立方米/日，处理工艺采用我公司的核心工艺技术—曝气生物滤池技术。

北京市卢沟桥再生水厂项目的成功中标，是我公司核心技术推广项目的又一重大突破。本工程是我公司首次与北京城市排水集团合作的大型再生水厂总包工程，也是我公司成功进入北京中水市场的典型工程，对我公司在北京的后续项目意义重大，该项目的中标是我公司作为技术型专业环保公司实力的充分体现。

（来源：同方股份有限公司，作者：李乐，2009-7-17）

（水业中国网上海工作站8月7日讯）北京市已经启动城区污水处理厂升级改造项目，到2012年，北京中心城8座污水处理厂全部升级改造完成后，每年可节约8亿立方米的清洁水源，相当于密云水库实际蓄水量。

据了解，北京排水集团投资50亿元，提前启动了污水处理厂升级改造工程的建设，清河再生水二期、卢沟桥再生水工程已经率先开工。8座污水处理厂每天可生产267万立方米再生水，每年可节约8亿立方米的清洁水源，相当于密云水库的实际蓄水量。北京城区的污水处理率已从42%跃升至93%，处理过的再生水主要指标基本接近于地表四类水。

另外，作为污水处理厂升级改造的配套项目，排水集团投资32亿元的排水、再生水供水管网建设正在紧锣密鼓地展开，其中200公里为再生水配套管线。排水集团董事长林雪梅称，在新建的再生水配套管线附近的一些小区，也可以通过管道使用高品质的再生水用于冲厕等。

排水集团董事长林雪梅介绍，今年上半年排水集团再生水利用达1.2亿立方米，其中农业灌溉达到4500万立方米，京城6座热电厂工业冷却用水4131万立方米，城市河道及景观补充用水1731万立方米，中水洗车、居民冲厕、绿化喷灌用水292万立方米。

另据了解，目前本市征收的污水处理费为1元/吨，而污水处理成本费约1.84元/吨，中间差额由市财政支持。今后污水处理费是否上涨还将根据相关程序，经听证后方可调整。

（来源：北京青年报，作者：赵媛媛，上海供排水项目网helen编辑，2009年8月7日）

“......清河再生水二期、卢沟桥再生水工程已经率先开工。......”