今年大连市将再建6座污水处理厂，投资新建三座总规模在1500吨的垃圾转运站，拟用于城市排水和环境卫生基础设施的总投资将接近10亿元人民币。

据介绍，2008年大连市污水处理体系建设力度加大，全市共完成污水处理厂建设7座，其中3座位于中心城区。同时，城市生活垃圾储运体系建设也取得了显著成效，33万户非物业小区共建设地埋式垃圾箱6000个。购置垃圾移动压缩设备6套，取代露天垃圾待运点150个。

在此基础上，城建有关部门透露，今年大连市将再建城市污水处理厂6座，处理达标均为一级A标准。其中，当年实施的两座，为寺儿沟污水处理厂和营城子污水处理厂。寺儿沟污水处理厂建设规模为日处理量10万立方米，营城子污水处理厂拟建在金龙寺入海口处，一期占地面积1公顷，建设规模为日处理量1万立方米。另外四座分别为拆除重建春柳河污水处理厂，建设规模日处理量12万立方米;头道沟污水处理厂，建设规模为日处理量4万立方米;虎滩新区污水处理厂，建设规模为日处理量3万立方米;大连湾污水处理厂拟建在大连湾耐火材料厂附近，占地面积2.8公顷，建设规模为日处理量4万立方米。

新建自由河景观河道工程，对自由河进行河道治理，从虎滩水厂到桃源桥铺设3公里再生水输送管道，将虎滩污水处理厂每天2万立方米再生水作为自由河景观用水。此外，改造傅家庄污水提升泵站及外围配套设施，原傅家庄污水提升泵站将原有暗渠作为泵站的蓄水池，造成暗渠淤堵严重，汛期严重影响泄洪，将拆除重建;同时，新建银沙滩污水提升泵站一座，规模2000立方米/日。

针对大连市垃圾储运体系目前存在的露天垃圾待运点过多、垃圾含水率高、转运路程过长等问题，对环境造成的二次污染、加重设备折旧以及阻碍垃圾减量化、无害化、资源化建设进程，大连市今年将开工建设三座总规模1500吨的垃圾转运站。目前，项目已取得用地预审和规划批复，三处转运站分别位于沙河口区凤鸣街、甘井子区中西部和梭鱼湾公园地下。相关人士表示，待初步设计和施工图设计完成，即可开工建设，拟年底竣工。

同时于今年开工的还有毛茔子生活垃圾填埋场四期工程，拟明年6月部分单元投入使用。开工建设垃圾渗滤液外运工程，建设规模为按每天外运至污水处理厂500立方米计算，拟分两年实施。开工建设拉树房生活垃圾焚烧厂，日焚烧垃圾规模为1500吨。

（来源：大连日报，2009年01月04日）

“......头道沟污水处理厂，建设规模为日处理量4万立方米;虎滩新区污水处理厂，建设规模为日处理量3万立方米;大连湾污水处理厂拟建在大连湾耐火材料厂附近，占地面积2.8公顷，建设规模为日处理量4万立方米。......”

大连要建生态城市，为子孙后代营造景色优美、经济发展、社会稳定、生活舒适的环境。政府今年在节能减排方面投入非常大，新建和改造8座污水处理厂，这是近年来数量最多的、规模最大、标准最高的。

“寺儿沟东海头污水处理厂管网改造已开工，还有营城子、大连湾、小平岛等污水处理厂。同时，还有头道沟、虎滩新区石槽污水处理厂已做好前期工作，准备启动。”谭积斌说。

在垃圾处理方面，大连将建梭鱼湾、甘井子、沙河口3座大型垃圾中转站，在中转时将垃圾压缩，减少垃圾重量，最后进入焚烧场、填埋场时，垃圾量比较少，从而减少污染。

（来源：半岛晨报，2009-01-08）

据大连市城建局1月3日透露，今年大连市（指大连市，下同）将再建6座污水处理厂，投资新建三座总规模在1500吨的垃圾转运站，拟用于城市排水和环境卫生基础设施的总投资将接近10亿元人民币。

据介绍，2008年大连市污水处理体系建设力度加大，全市共完成污水处理厂建设7座，其中3座位于中心城区。同时，城市生活垃圾储运体系建设也取得了显著成效，33万户非物业小区共建设地埋式垃圾箱6000个。购置垃圾移动压缩设备6套，取代露天垃圾待运点150个。

在此基础上，城建有关部门透露，今年我市将再建城市污水处理厂6座，处理达标均为一级A标准。其中，当年实施的两座，为寺儿沟污水处理厂和营城子污水处理厂。寺儿沟污水处理厂建设规模为日处理量10万立方米，营城子污水处理厂拟建在金龙寺入海口处，一期占地面积1公顷，建设规模为日处理量1万立方米。另外四座分别为拆除重建春柳河污水处理厂，建设规模日处理量12万立方米；头道沟污水处理厂，建设规模为日处理量4万立方米；虎滩新区污水处理厂，建设规模为日处理量3万立方米；大连湾污水处理厂拟建在大连湾耐火材料厂附近，占地面积2.8公顷，建设规模为日处理量4万立方米。

新建自由河景观河道工程，对自由河进行河道治理，从虎滩水厂到桃源桥铺设3公里再生水输送管道，将虎滩污水处理厂每天2万立方米再生水作为自由河景观用水。此外，改造傅家庄污水提升泵站及外围配套设施，原傅家庄污水提升泵站将原有暗渠作为泵站的蓄水池，造成暗渠淤堵严重，汛期严重影响泄洪，将拆除重建；同时，新建银沙滩污水提升泵站一座，规模2000立方米/日。

针对我市垃圾储运体系目前存在的露天垃圾待运点过多、垃圾含水率高、转运路程过长等问题，对环境造成的二次污染、加重设备折旧以及阻碍垃圾减量化、无害化、资源化建设进程，我市今年将开工建设三座总规模1500吨的垃圾转运站。目前，项目已取得用地预审和规划批复，三处转运站分别位于沙河口区凤鸣街、甘井子区中西部和梭鱼湾公园地下。相关人士表示，待初步设计和施工图设计完成，即可开工建设，拟年底竣工。

同时于今年开工的还有毛茔子生活垃圾填埋场四期工程，拟明年6月部分单元投入使用。开工建设垃圾渗滤液外运工程，建设规模为按每天外运至污水处理厂500立方米计算，拟分两年实施。开工建设拉树房生活垃圾焚烧厂，日焚烧垃圾规模为1500吨。　

（来源：大连市城建局，2009-2-9）

“......另外四座分别为拆除重建春柳河污水处理厂，建设规模日处理量12万立方米；头道沟污水处理厂，建设规模为日处理量4万立方米；虎滩新区污水处理厂，建设规模为日处理量3万立方米；大连湾污水处理厂拟建在大连湾耐火材料厂附近，占地面积2.8公顷，建设规模为日处理量4万立方米。......”

招标人：大连市城市建设管理局
办公地址：大连市西岗区高尔基高尔路16号
联 系 人： 李子文
电话： 0411-83627572

招标代理机构：大连鑫恒招标代理有限公司
办公地址： 大连市沙河口区星云街1号
联 系 人：刘璇
电话： 0411-84322121

（水业中国网上海工作站06月16日讯）作为我市今年首批城建重点项目及市政府挂牌督办项目之一，营城子城市污水处理厂昨日正式开工建设。这是我市首家由专业部门排水事业总公司独立承建的污水处理项目，建成运营后可解决附近50平方公里污水处理问题。该工程开工建设，标志我市污水处理厂建设进入攻坚阶段。市城建局相关负责人表示，寺儿沟、虎滩新区和金州大魏家污水处理厂将相继开工，并拟于年内通水调试。届时，我市建成污水处理厂将达19座。

昨日上午，记者一进入位于营城子街道西部工业园内的污水处理厂工地，就闻到一股刺鼻的味道自区内河沟中散出，沟内满是蓝黑色的污水。附近居民告诉记者，这条河叫金龙寺沟河，周边居民生活污水和工业废水都由此直接排进附近海域。“周围工厂越建越多，沟里的水也越来越臭。前面那片海滩都成‘臭泥子’了。”

营城子工业园区现有面积4.83平方公里，汇集涂料、制药、机械加工等众多企业。据园区负责人介绍，5年内，工业区面积将进一步扩大，同时新增居住面积500多万平方米，但该区域目前尚无一座污水处理厂，“污水处理问题迫在眉睫”。据悉，该区域污水成分复杂，水质时段变化大，因此污水处理难度更大。

“如何在发展区域经济的同时，还附近居民一个良好的生态和生活环境，一直是政府高度重视的问题”。市城建局有关负责人说，营城子污水处理厂将分两期实施, 通过截流方式对工业废水和居民生活污水进行处理。一期工程建设投资2258万元，占地面积1.12公顷，日处理能力1万吨，出水水质为国家综合排污最高标准“一级A”，可用于绿化浇灌、道路喷洒、洗车冲厕、辅助生产等领域。一期工程拟于年底建成并完成通水调试，其中包括投资3300万元的外围配套工程。二期工程竣工后，日处理能力可望达到5万吨。

（来源：大连日报，作者：记者赵蕴颖，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年06月16日）

......市城建局相关负责人表示，寺儿沟、虎滩新区和金州大魏家污水处理厂将相继开工，并拟于年内通水调试。届时，我市建成污水处理厂将达19座。......

（水业中国网上海工作站06月16日讯）随着营城子污水处理厂的开工建设，大连市还有3座污水处理厂随之马上开工建设。昨天，在营城子污水处理厂开工建设现场，市城建局副局长闪红光如是说。

据市排水处有关领导介绍，营城子污水处理厂位于营城子工业园西部，金龙寺河边，占地面积1.12公顷。该项目包括两部分：一部分是污水处理厂建设，建设投资2258万元，日处理能力1万吨，工艺将采用德国的污水处理技术，出水水质将达到国家一级A标准；另一部分是污水处理厂的外围配套工程，工程计划年底竣工。

营城子工业园有关负责人说，随着营城子地区经济发展，开建的污水处理厂一期工程只能满足该地区5年内的工业和生活污水处理，因此营城子污水处理厂二期工程也将建设。二期的污水日处理能力将达4万吨。预计，两期工程将会满足营城子地区15至20年的污水处理要求。

这位负责人说，由于该处理厂将采用高标准建设，出水将达到全国最高标准，其不但可作为灌溉、绿化用水，还可为该地区提供再生水源。

除了营城子污水处理厂，今年大连还要建3座污水处理厂。寺儿沟、虎滩新区和金州大魏家污水处理厂马上也要开工建设。

（来源：半岛晨报，作者：记者李社生，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年06月16日）

.....除了营城子污水处理厂，今年大连还要建3座污水处理厂。寺儿沟、虎滩新区和金州大魏家污水处理厂马上也要开工建设。.....

（水业中国网上海工作站06月16日讯）随着营城子污水处理厂正式开工，大连污水处理体系建设进入攻坚阶段。今日记者从大连市城建局获悉，年内我市新建的18座污水处理厂将全部并投入使用。

去年2月份，省政府提出要在全省范围内建设99座污水处理厂，大连的目标是18座。对此市城建局闪红光表示：“我市现已经建成了14座，年内还将建设包括营城子在内的4座污水处理厂，其它3处位于寺沟儿、虎滩新区、金州大魏家。

据介绍，我会已有15座污水处理厂正在运营，日处理能力88.8万吨，实际处理量已达77.1万吨。

（来源：大连天健网，作者：记者李佳鹤，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年06月16日）