（水业中国网上海工作站7月29日讯）为从根本上解决排污问题，实现减排目标，通化县投资1亿元在县城和工业开发区建设污水处理工程，改造污水管线39.36公里，新建污水处理厂一座，日处理污水一万吨。工程竣工后县城将实现雨污分流，污水集中处理。

（来源：吉林人民广播电台，作者：杨志凤，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年7月29日）
(此帖子已被作者于2009-1-13 下午 06:34:46修改过)

项目编号 建设单位 项目名称称 项目地址 发证日期
......
吉规选字[2008]005号 通化县人民政府 通化县新建污水处理厂 通化县城东南部，喇蛄河北岸 2008-02-28
......　

(来源:吉林省建设厅,作者:城市规划处,2008年10月15日)

2008年12月9日，通化县污水处理厂项目BOT框架协议签字仪式在我公司举行。

通化县政府副县长于泓、建设局局长耿春峰，嘉信力合（中国）环境技术有限公司副总裁姜伟、技术部总经理许俊仪、项目部总经理黄超参加签字仪式，双方在框架协议上签字。
通化县污水处理厂一期设计规模为1.5万吨/日，占地1.95公顷，污水处理工艺暂定为CAST，工程总投资：6561.39万元。一期工程计划于2009年5月开工建设，2009年12月31日之前建成通水。

工程结束后，将有效解决县城建成区及蝲蛄河下游的水污染问题，对提高县城卫生水平、保障人民身体健康、改善区域投资环境、促进县域经济发展、提高县城品位都具有十分重要的意义。

（来源：嘉信力合（中国）环境技术有限公司，2008年12月9日）

1、通化县自来水公司的吉林省通化县污水处理工程已获有关部门批准建设。现对吉林省通化县污水处理工程设计进行公开招标，选定设计单位。

2、工程概况
2.1工程内容:建设污水处理厂一座,处理能力1.5万吨/日,配套污水管网39.46公里等。
2.2建设地点：通化县工业集中区东南角。
2.3设计范围包括：初步设计（含勘察设计，工程概算），施工图设计（含预算、工程量清单编制、技术要求）。
2.4设计完成时间：签订设计委托合同后30天（日历天）完成初步设计（含勘察设计，工程概算），初步设计批复后50天（日历天）完成工程施工图设计（含工程预算、工程量清单的编制、技术要求）。
2.5资金来源： 亚行贷款及自筹

3、具有独立法人资格，具有市政公用行业设计甲级及工程勘察乙及以上的资质设计单位可参加投标。

4、招标文件于2009年1月15日至1月21日每天上午8：30分至11：30分，下午13：00分至16：00分（公休日除外）发售。投标人可持单位介绍信或授权委托书，到长春市宽城区贵阳街287号建设大厦六楼招投标窗口购买招标文件。招标文件每套售价人民币2000元，售后不退。

5、投标文件提交的截止时间为2009年2月11日10:00时(北京时间)。

6、不接受列入政府不良行为记录的企业投标。

招标人：通化县自来水公司
邮　编：134100
电　话：13844517533 13843596199
传　真：0435-5224596
联系人：刘希凯 李春泉

招标代理机构：吉林省建设项目招标有限责任公司
地　址：长春市长庆街4号
邮　编：130061
电　话：0431-88567212
传　真：0431-88581835
联系人：李一波、张云清、汪业永、江丽媛

吉林省通化县污水处理工程设计(采用 资格后审 方式)
地区： 通化地区　　　　
专业： 设计工程
中标通知书编号 JX2008Z047(SJ01)
中标单位名称 中国市政工程东北设计研究院
中标工程名称 吉林省通化县污水处理工程设计
中标工程地点 通化县 建设单位 通化县自来水公司
开标日期 2009-2-11 招标方式 公开招标
结构类型　建筑面积　
中标价格 固定总价人民币： 86万元
中标工程 2009-2-17 （年月日）开工， 2009-2-17 （年月日）竣工
中标工期日历日 天 质量等级　
中标工程范围 建设污水处理厂一座,处理能力1.5万吨/日,配套污水管网39.46公里等工程项目的初步设计（含勘察设计，工程概算），施工图设计（含预算、工程量清单编制、技术要求）
　　
请中标单位收到《中标通知书》后，在 30天内 (年月日)时前，与建设单位签订施工合同草案，经招投标管理机构对施工合同草案审查合格，正式签订施工合同。

招标人：通化县自来水公司 招标代理机构：　吉林省建设项目招标有限公司 审核人：
负责人：　
法人代表：　法人代表：　招投标管理机构： 吉林省建设工程招投标管理处
　
2009-2-17 （年月日） 2009-2-17 （年月日） 2009-2-17 （年月日）

（来源：吉林省住房和城乡建设厅，2009-2-17）　　　
(此回复已被作者于2010-5-25 下午 12:39:25修改过)

1.中华人民共和国从亚洲开发银行得到了一笔贷款用于松花江流域水污染控制项目的建设，其中部分贷款额度将用于吉林省通化县污水处理工程混凝土管材采购和安装项下的合格支付。

2.吉林省建设项目招标有限责任公司（招标代理）受通化县自来水公司（业主）委托，现作为招标采购代理邀请合格投标人就本工程建设进行密封投标。合同名称：吉林省通化县污水处理工程混凝土管材采购和安装合同编号：THWWTP/1.3 工程内容：污水处理厂FYWWTP/1.3，厂外污水配套管网总长度39.46公里。

3.本合同采用国内竞争性招标，遵循亚行一阶段单信封招标程序，面向所有亚行合格成员国的投标人公开招标。

4.有兴趣的合格投标人应具有建设行政主管部门核发的市政公用工程总承包二级及以上资质，自2009年7月25日8:30时至8月25日9：00时止(法定公休日、法定节假日除外)，在吉林省人民政府政务大厅六楼招投标窗口（长春市宽城区贵阳街287号）或从吉林省建设项目招标有限责任公司（地址附后）查阅招标文件以获得更详细的资料。

5.有兴趣的合格投标人可向业主/招标代理提出申请在后面所附地址购买招标文件，招标文件每套售价4000元人民币或520美元，文件售后款项不予退还，可采用现金和支票支付。招标文件如果要采用特快专递送达，投标人需要额外缴纳200元人民币（国内投递地址）或者150美元（海外投递地址）。如果招标文件因邮寄而丢失和没准时送达，业主和招标代理对此不承担任何责任。

6.所有投标书应于2009年8月25日9：00（北京时间）之前送达后面所附地址，并须附有20万元人民币的投标保证金。迟到的标书将不予受理。投标书将在投标人代表在场的情况下于2009年8月25日9：00（北京时间）当众打开并唱标。

7.业主和招标代理对投标人因编制投标文件和提交投标文件所发生的任何费用均不承担任何责任。

8.在评标过程中，将不采用亚行规定的国内优惠政策。

查阅和购买招标文件地址：招标代理：吉林省建设项目招标有限责任公司
联系人： 李一波
地址：长春市长庆街4号
邮编：130061
电话：＋86 0431 88567212
传真：＋86 0431 88581835
邮箱：skyman2688@sina.com

投标文件递交地址：收件人： 李一波地址： 中华人民共和国吉林省长春市贵阳街287号楼层/房间号：吉林省人民政府政务大厅六楼

1.中华人民共和国从亚洲开发银行得到了一笔贷款用于松花江流域水污染控制项目的建设，其中部分贷款额度将用于吉林省通化县污水处理工程混凝土管材采购和安装项下的合格支付。

2.吉林省建设项目招标有限责任公司（招标代理）受通化县自来水公司（业主）委托，现作为招标采购代理邀请合格投标人就本工程建设进行密封投标。合同名称：吉林省通化县污水处理厂构筑物和工艺设备安装合同编号：THWWTP/1.1

3.工程内容：污水处理厂FYWWTP/1.1，由粗格栅及提升泵房、细格栅及旋流沉砂池、生化池、紫外线消毒槽、强排泵站、加药间及脱水间、鼓风机房及变配电间、深井泵房及消防水池、除臭间、锅炉房、机修车库、门卫。主要工艺设备：格栅、潜水泵、罗茨鼓风机、曝气装置、滗水器、搅拌机、带式浓缩脱水机、加药装置、阀门及其内设备的安装、材料的供货安装。

4.本合同采用国内竞争性招标，遵循亚行一阶段单信封招标程序，面向所有亚行合格成员国的投标人公开招标。

5.有兴趣的合格投标人应具有建设行政主管部门核发的市政公用工程施工总承包企业二级及以上并具有机电设备安装工程施工专业承包企业二级及以上资质，自2009年7月25日8:30时至8月25日9：00时止(法定公休日、法定节假日除外)，在吉林省人民政府政务大厅六楼招投标窗口（长春市宽城区贵阳街287号）或从吉林省建设项目招标有限责任公司（地址附后）查阅招标文件以获得更详细的资料。

6.有兴趣的合格投标人可向业主/招标代理提出申请在后面所附地址购买招标文件，招标文件每套售价4000元人民币或520美元，文件售后款项不予退还，可采用现金和支票支付。招标文件如果要采用特快专递送达，投标人需要额外缴纳200元人民币（国内投递地址）或者150美元（海外投递地址）。如果招标文件因邮寄而丢失和没准时送达，业主和招标代理对此不承担任何责任。

7.所有投标书应于2009年8月25日9：00（北京时间）之前送达后面所附地址，并须附有20万元人民币的投标保证金。迟到的标书将不予受理。投标书将在投标人代表在场的情况下于2009年8月25日9：00（北京时间）当众打开并唱标。

8.业主和招标代理对投标人因编制投标文件和提交投标文件所发生的任何费用均不承担任何责任。

9.在评标过程中，将不采用亚行规定的国内优惠政策。

查阅和购买招标文件地址：
招标代理：吉林省建设项目招标有限责任公司
联系人： 李一波
地址：长春市长庆街4号
邮编：130061
电话：＋86 0431 88567212
传真：＋86 0431 88581835
邮箱：skyman2688@sina.com

投标文件递交地址：
收件人： 李一波
地址： 中华人民共和国吉林省长春市贵阳街287号
楼层/房间号：吉林省人民政府政务大厅六楼

为加快推进全省污水垃圾项目建设，特别是国家新增投资中的污水、垃圾项目（包括1000亿、1300亿项目），我委定于2009年6月26日、6月29日分两批召开污水垃圾项目进展情况座谈会。具体事宜通知如下：

一、参加人员：污水垃圾项目所在地主管市长（县长）、发改委（局）领导、项目建设单位主管部门领导、项目建设单位领导。

二、会议内容：会议主要听取各地项目进展情况的汇报、存在的问题和下步工作时间安排，省发改委对今后工作提出要求。

三、会议地点：省发改委337会议室。

四、会议时间：详见附表。

请认真做好会议准备，按时到会。

省发改委环资处
二〇〇九年六月二十五日

附：参会单位时间安排表

时 间 参会单位

26日上午9：00 长春、吉林、辽源、四平、松原、白城地区的国家新增1000亿元、1300亿元项目单位

26日下午1：30 通化市、白山市、延边州地区的新增1000亿、1300亿项目单位

29日上午9：00 地方债支持的项目：长白山保护开发区池北区生活垃圾卫生填埋场工程、长白县污水处理工程、靖宇县污水处理工程、长岭县污水处理工程、镇赉县污水处理厂建设项目、龙井市污水处理工程、桦甸市垃圾无害化处理工程、蛟河市生活垃圾无害化处理场、东丰县城市垃圾无害化处理项目、东辽县城市生活垃圾处理工程、梅河口市城市生活垃圾卫生填埋场、抚松县垃圾无害化处理工程、扶余县城市生活垃圾无害化处理工程、乾安县城区垃圾无害化处理工程、大安市生活垃圾处理工程

29日下午1：30 延吉市朝阳镇生活垃圾处理项目、农安县生活垃圾处理工程、伊通满族自治县生活垃圾无害化处理工程、延吉市朝阳污水处理厂项目、吉林省通化县污水处理工程、靖宇县垃圾无害化处理工程、长白县城区生活垃圾无害化处理项目、安图县污水处理工程、汪清县县城污水治理工程、辽源市龙山生活垃圾无害化处理、长春市奢岭污水处理工程

“......延吉市朝阳污水处理厂项目、吉林省通化县污水处理工程、......”

近日，省项目评审中心在该县召开了污水处理厂项目初步设计评审会，评审组邀请省内7位知名专家进行评审。该项目总投资7500万元，由中国东北设计院进行初步设计，一期工程日处理城市污水1.5万吨，二期工程日处理城市污水4万吨。评审组一致同意通过通化县污水处理厂项目初步设计评审，为下步实施污水处理厂土建工程奠定了基础。

（来源：通化县府办，作者：李明、王国亮，2009-06-23）