项目名称：江宁科学园污水处理厂建设经营
项目承办单位：南京市江宁区建设局
项目主要内容：8万吨/日城市污水处理厂建设与经营，主要解决江宁区城市东部及科学园、大学城污水处理问题。（1期4万吨/日）
项目总投资：2800万美元
项目建设年限：3年
预期投资回报率：15%
预期投资回报年限：10年
前期工作进展情况及现状：正在报批规划设计方案。
初步合作建议：合资或合作，我方提供土地、配套设施及部分投资，客方提供其余资金。
项目联系单位通讯地址：南京市成贤街118号科技会堂320室
邮　编：210018
联系人：吴江、马培兴、黄栋梁
电　话：025-83358444-813、57719511-823、57719511-832
传　真：025-83358444-118
电　邮：office@njfiw.gov.cn
　　
（来源：南京外资网，2004-10-7）

“......8万吨/日城市污水处理厂建设与经营，主要解决江宁区城市东部及科学园、大学城污水处理问题。 ......”

江苏省南京市江宁区自来水总公司
地　址：江苏省南京市江宁区高湖路88号　　　　　
邮　编：211100
联系人：葛玲总经理
电　话：025-68805001
传　真：025-68805028
E-mail：zilaishuijn@sohu.com

“......项目主要内容：8万吨/日城市污水处理厂建设与经营，主要解决江宁区城市东部及科学园、大学城污水处理问题。（1期4万吨/日）......”
(此帖子已被作者于2013-2-19 3:02:25修改过)

南京市江宁自来水总公司 建设项目 新建科学园第一污水厂 已经立项部门批准建设（立项批文号： 宁计投资字[2004]236 ）。工程所需资金来源自筹 ，现已落实。本工程对投标报名人的资格审查，采用 资格预审 方法选择合格的投标申请人参加投标。

一、南京建宁工程造价咨询有限公司 (招标代理)受招标人委托负责本工程的招标事宜。

二、本招标工程概况：
1、标段名称： 新建科学园第一污水厂二期安装
2、工程地点： 江宁科学园
3、工程类型： 较大工程
4、建设内容： 安装工程;
5、结构类型： 其他
6、工期要求： 270日历天
7、工程合同估算价： 1000.00万元
8、招标内容： 机电安装工程;
9、单位工程及招标范围说明： 安装

三、投标报名资格条件：
1、申请人资质等级及范围： 专业承包机电设备安装二级(含)以上。
2．项目经理资质类别和等级： 注册建造师证机电工程二级(含)以上。
3、投标申请人的单位名称必须与企业资质证书上的单位名称一致。
4、本次招标不接受联合体投标。

四、投标报名和获取资格预审文件方法：投标申请人可持《单位介绍信》和法定代表人授权委托书到指定地点报名，同时也可登录南京市建设工程信息网报名。
本公告发布之日即为指定地点和网上同时投标报名的时间：自 2010年2月11日至2010年2月22日止，上午09:00分至11:30分；下午02:00分至05:00分，在 南京建宁工程造价咨询有限公司(招标代理处)处受理报名，最后一天可在南京市建设工程交易中心江宁分中心二楼交易大厅(江宁开发区秦淮路6号)受理报名。
投标申请人可采用网上下载或在指定地点报名处获取资格预审文件，网上发布的公告和资格预审文件与书面公告和资格预审文件具有同等法律效力。如果网上发布的公告和资格预审文件与书面公告和资格预审文件内容不一致，则以书面为准。

五、资格预审方法：
1、对投标申请人的资格预审方法按照苏建招（2006）372号文件及有关法规文件的规定执行。
2、本工程按苏建招（2006）372号文件中规定的必选条件作为资审合格的必要合格条件。
其中必选条件为：
(1)具有独立订立合同的能力;
(2)未处于被责令停业.投标资格被取消或者财产被接管.冻结和破产状态;
(3)企业没有因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量.安全生产事故等问题.被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的;
(4)企业的资质类别.等级和项目经理的资质等级满足招标公告要求;
(5)资格预审申请书中的重要内容没有失真或者弄虚作假;
(6)企业具备安全生产条件,并取得安全许可证;
(7)项目经理无在建工程,或者虽有在建工程,但合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段,已经向原发包人提出竣工验收申请,原发包人同意其参加其他工程项目的投标竞争;
(8)符合法律.法规规定的其他条件。
3、确定潜在投标人方法：
(1)如果资格预审合格的投标申请人数量小于等于9家,招标人将邀请所有资格预审合格的投标申请人参加投标。
(2)如果资格预审合格的投标申请人数量大于9家,招标人将邀请所有资格预审合格的投标申请人参加投标;

六、其他：
1、本工程评标方法：经评审的最低投标价法（投标价格低于成本的除外）；
评标细则为：报价分100分。经评审的不低于成本的最低投标价格为满分100分，并以此为基准价，投标价格高于该基准价的，每高出1%扣0.3分；项目偏差-4分，根据清标计算出偏差额绝对值之和与其投标报价的比例，每1%扣0.5分，扣完为止。不足1%按比例计算，小数点保留两位有效数字；综合两项得分确定最后排名，得分最高者推荐为第一中标候选人，依次类推；
2、本工程没有对企业资质和注册建造师资质提高等级的要求；
3、报名的注册建造师必须携带本人身份证、注册建造师证、劳动合同及社保证明材料原件到达资格预审现场参加资格预审；
4、企业必须对南京市江宁区建设市场“维稳诚信”规定做出承诺；
5、拟参加投标报名的注册建造师不得有主体未完工的工程项目在手；
6、有下列行为之一的投标人不得参加本项目投标：
（一）有违反法律、法规行为，依法被取消投标资格且期限未满的；
（二）因招投标活动中有违法违规和不良行为，被有关招投标行政监督部门公示且公示期限未满的。
7、本项目执行苏建招【2009】140号文第十条规定：若中标价比有效投标报价平均值低5%以上，则中标人还应当在合同签订之前按照中标价与有效投标报价平均值之差向招标人另行提交中标差额保证金（银行保函）。
8、本项目执行苏建招【2009】49号文第二十三条规定：政府投资项目实行履约担保制度。采用经评审的最低投标价法中标的招标项目，担保金额为承发包合同总价的10%。中标人应当在签订合同时向发包人提交履约担保。
9、招标文件费用（含光盘）：400元/套。

七、本公告发布日期从2010-2-11 9:00到2010-2-22 17:00为止
本公告为第3次发布公告
招标人：南京市江宁自来水总公司(盖章)招标代理机构：南京建宁工程造价咨询有限公司(盖章)
招标人地址：江宁区科学园代理机构地址：江苏南京江宁区东山街道江宁城园中园8幢3层
招标人邮编：代理机构邮编：
招标人传真：代理机构传真：
招标人联系人：代理机构联系人：谈守金
招标人联系电话：代理机构联系电话：025-52167181
招标人电子邮箱：代理机构电子邮箱：
注：如果您是第一次来南京地区投标，请您携带好本企业的相关资料先办理企业信息登记手续。施工类企业到广州路185号市建委基建处办理信息登记，联系电话：025-83737945；监理类、设备材料类等其他企业到广州路183号建设工程交易中心信息部办理信息登记，联系电话：025-83724536；如在投标报名截止时间前未进行企业信息登记,可能导致无法进场交易。

（一）标段划分及相关内容
曝气设备等设备采购及相关服务
1.招标内容：科学园污水处理厂二期曝气设备等设备采购及相关服务，用于氧化沟，具体设备、数量及主要技术标准详见招标文件。
2.报名条件：（1）具备中华人民共和国的独立法人；（2）要求生产厂家注册资金3000万元以上，代理注册资金100万元以上；（3）企业营业及资信情况良好，并提供类似4万吨/日污水厂曝气设备等设备生产及安装业绩（提供业绩证明合同），成功运行3年以上并提供用户证明原件；（4）如果投标人作为制造厂家的代理进行投标，必须具有制造厂商有效专项授权书（5）其他要求详见招标文件。

（二）投标报名须知
1、申请人报名时需携带：(1)介绍信、本人身份证明文件、法人授权书；(2)企业营业执照、税务登记证、产品通过国家权威部门和各种认证证明文件(ISO9001质量体系认证、国家强制性产品认证证书、进出口审批证明等)、代理设备厂商专项授权书、类似项目业绩证明材料合同、其他投标人认为需要的资料；原件备查，复印件2份装订成册并加盖公章（未装订成册或资料不全将被拒绝报名）。
2、本工程将采取资格预审，对于前来报名的厂家随到随审，资格预审合格的报名人，招标人将通知其购买招标文件。
3、对于未入围申请人，招标人不作任何解释，由于资格预审申请而产生的一切费用由申请人自行承担，申请资料概不退还。
4、本公告报名时间即提交报名资料时间，超过报名时间招标人将不在接受任何资料。
5、本工程只接受现场报名，任何邮寄资料概不接受。
报名时间、地点：
（1）时间：2010年03月04日至2010年03月10日每天上午9：00－11：30下午14：00-17：00，节假日休息；
（2）地点：南京市中山南路414号投资大厦12层AB座；
（3）联系人：刘奕；
（4）电话：025-86622429转8003；传真：025-52315301；邮箱：Jr1305@126.com。

为进一步加强主要污染物总量减排工作，完成污染物减排目标任务，切实改善环境质量，特制定本行动计划。

一、总体要求
以科学发展观为指导，坚持民生为先、统筹为要、生态为基，把污染减排作为调整产业结构、推动经济转型发展的重要抓手，作为落实“创新驱动、内生增长、绿色发展”战略的重要措施，形成资源环境倒逼机制，促进经济、社会、环境协调发展。综合运用经济、法律、行政等手段，推动结构减排、工程减排和管理减排，控制增量、削减存量，确保完成“十二五”污染减排任务，支持环境质量改善目标的实现。
......
（二）全面完成污染减排核心任务。到2015年，城镇污水处理能力达到230万吨/日，所有建制镇建成生活污水集中处理设施。2万吨/日规模以上以及太湖流域地区污水处理厂达到一级A排放标准，城镇生活污水集中处理率达到90%（主城区及县城镇达到95%以上，其它镇街建成区达到80%以上）；城镇生活污水中水回用能力达到35万吨/日，中水回用率15%以上；污泥处置能力达到1350吨/日，污泥100%规范处置，无害化处理处置率达到60%。
......

城市污水处理厂建设工程：
8、2013年底以前，城东污水处理厂三期工程（15万吨/日）、仙林污水处理厂二期工程（5万吨/日）建成投运，负荷不低于设计标准的60%。
责任单位：市住建委牵头，市城建集团负责。
9、2014年底以前，龙潭污水处理厂一期工程（5万吨/日）、桥北污水处理厂二期工程（10万吨/日）、铁北污水处理厂二期工程（5万吨/日）、城南污水处理厂二期工程（2.5万吨/日）建成投运，负荷不低于设计标准的60%。
责任单位：市住建委牵头，市城建集团负责，浦口区、栖霞区、雨花台区政府配合。

城镇污水处理厂建设工程：
10、2012年底以前，江宁科学园污水处理厂二期工程（4万吨/日）、汤山新城污水处理厂（2万吨/日）建成投运；2014年6月以前，江宁开发区南区污水处理厂（6万吨/日）建成投运；2014年底以前，江宁城北污水处理厂二期工程（4万吨/日）建成投运，负荷不低于设计标准的60%。
责任单位：江宁区政府。
11、2012年底以前，高淳新区污水处理厂（2万吨/日）建成投运，负荷不低于设计标准的60%。
责任单位：高淳县政府。
12、2013年底以前，六合雄州污水处理厂二期工程（2万吨/日）建成投运，2014年底以前六合大厂污水处理厂二期工程（4.5万吨/日）建成投运，负荷不低于设计标准的60%。
责任单位：六合区政府。
13、2013年底前，溧水鹏鹞污水处理厂二期工程（2万吨/日）建成投运，负荷不低于设计标准的60%。
责任单位：溧水县政府。
14、2014年底以前，浦口珠江镇污水处理厂二期工程（4万吨/日）建成投运，负荷不低于设计标准的60%。
责任单位：浦口区政府。
镇街建成区污水处理厂建设工程：
15、加快推进郊区县镇街建成区污水处理厂建设，2014年底以前实现所有建制镇街污水处理设施全覆盖，镇街建成区生活污水集中处理率达到80%以上。
责任单位：市住建委牵头，市环保局配合，各区县政府负责。
16、2013年底以前，栖霞区八卦洲污水处理厂（0.5万吨/日）建成投运，负荷不低于设计标准的60%。
责任单位：栖霞区政府。
......

城市污水处理厂配套管网建设工程：
18、全面完善江心洲、城北、城东、仙林、城南、桥北、铁北等7个城市污水处理厂配套管网建设。推进玄武湖流域、金川河（含南十里长沟）流域、内秦淮河流域、北十里长沟流域、河西北部地区、城东地区等6个区域雨污分流和污水收集工程。2013年前，基本完成内外金川河、玄武湖流域、河西北部地区雨污分流改造，完善江心洲和城北污水处理厂污水收集系统；2015年，基本完成主城226平方千米范围雨污分流改造，进一步提高污水截流和收集能力。
责任单位：市住建委牵头，市城管局、市城建集团、相关区政府负责。

城镇污水处理厂配套管网建设工程：
19、完善郊区县城镇污水处理厂配套管网建设，显著提高污水处理厂进水浓度和水量。2015年前，各郊区县新增污水收集主次干管不少于5公里/万人，城镇污水处理厂负荷率不低于80%。
责任单位：各区县政府。

城市污水处理厂提标改造工程：
20、2013年6月以前，完成江心洲污水处理厂一级A提标改造工程，2013年底以前，完成仙林污水处理厂一级A提标改造工程。
责任单位：市住建委牵头，市城管局负责。
21、2013年6月以前，完成城北污水处理厂一级A提标改造工程。
责任单位：市住建委牵头，市城建集团负责。
22、2013年底以前，完成桥北污水处理厂一级A提标改造工程；2014年底以前，完成铁北污水处理厂、城南污水处理厂一级A提标改造工程。
责任单位：市住建委牵头，市城建集团负责。

城镇污水处理厂提标改造工程：
23、2012年底以前，完成江宁滨江污水处理厂、江宁空港污水处理厂一级A提标改造工程；2014年底以前，完成江宁城北污水处理厂、江宁科学园污水处理厂一级A提标改造工程。
责任单位：江宁区政府。
24、2012年底以前，完成溧水鹏鹞污水处理厂（一期）一级A提标改造工程。
责任单位：溧水县政府。
25、2013年底以前，完成六合雄州污水处理厂（一期）一级A提标改造工程。
责任单位：六合区政府。
26、2014年6月以前，完成浦口珠江镇污水处理厂（一期）一级A提标改造工程。
责任单位：浦口区政府。

城市污水处理厂中水回用工程：
27、2013年底以前，江心洲、仙林污水处理厂中水回用工程（共10万吨/日）建成投运。
责任单位：市住建委牵头，市城管局负责。
28、2013年底以前，城北、城东污水处理厂中水回用工程（共12万吨/日）建成投运；2014年底以前，桥北、铁北污水处理厂中水回用工程（共4万吨/日）建成投运。
责任单位：市住建委牵头，市城建集团负责。

城镇污水处理厂中水回用工程：
29、2014年底以前，江宁区科学园污水处理厂、江宁城北污水处理厂、空港污水处理厂、汤山污水处理厂中水回用工程（共5万吨/日）建成投运。
责任单位：江宁区政府。
30、2014年底以前，浦口区珠江镇污水处理厂等中水回用工程（共1万吨/日）建成投运。
责任单位：浦口区政府。
31、2014年底以前，六合区雄州镇污水处理厂、大厂污水处理厂等中水回用工程（共2万吨/日）建成投运。
责任单位：六合区政府。
32、2014年底以前，溧水鹏鹞污水处理厂等中水回用工程（共1万吨/日）建成投运。
责任单位：溧水县政府。
33、2014年底以前，高淳国邦污水处理厂、新区污水处理厂等中水回用工程（共1万吨/日）建成投运。
责任单位：高淳县政府。

城市污水处理厂污泥处置工程：
34、2012年6月前，江心洲、仙林污水处理厂共400吨/日污泥处置设施建成投运。
责任单位：市住建委牵头，市城管局负责。
35、2012年6月前，城北、城东污水处理厂共400吨/日污泥处置设施建成投运。
责任单位：市住建委牵头，市城建集团负责。
36、2013年底以前，桥北、铁北、城南污水处理厂共200吨/日污泥处置设施建成投运。
责任单位：市住建委牵头，市城建集团负责。

城镇污水处理厂污泥处置工程：
37、2012年底以前，浦口区共50吨/日的污泥处置设施建成投运。
责任单位：浦口区政府。
38、2012年底以前，六合区共50吨/日的污泥处置设施建成投运。
责任单位：六合区政府。
39、2012年底以前，溧水县共50吨/日的污泥处置设施建成投运。
责任单位：溧水县政府。
40、2012年底以前，高淳县共50吨/日的污泥处置设施建成投运。
责任单位：高淳县政府。
41、2013年底以前，江宁区共150吨/日的污泥处置设施建成投运。
责任单位：江宁区政府。
......
（三）管理减排
55、严格污水处理设施监管。加强对城市、城镇污水处理厂监管，把出水是否达标、设施运行是否正常、污泥处置是否规范作为污水处理厂监管的重点，把污水处理厂处理水量、水质监测结果作为污水处理运营经费拨付依据之一，继续完善污水处理厂自动监控设施、中控系统建设。
责任单位：市住建委牵头，市环保局、财政局配合，市城管局、市城建集团、各区县政府负责。
......

附表一：

南京市“十二五”水污染物总量减排重点项目

序号　项目名称 建设内容与规模 完成时限
......
二　城市污水处理厂建设工程
1 铁北污水处理厂污水处理系统一期建设工程 新增处理水量5万吨/日，配套管网59.9公里 2011年
2 桥北污水处理厂污水处理系统一期建设工程 新增处理水量10万吨/日，配套建设管网 2011年
3 城东污水处理厂三期工程 设计处理能力15万吨/天，配套管网50公里 2013年
4 仙林污水处理厂二期工程 新增处理水量5万吨/日，配套管网50公里 2013年
5 铁北污水处理厂二期工程 新增处理水量5万吨/日，配套建设管网 2014年
6 城南污水处理厂二期工程 新增处理水量2.5万吨/日，配套建设管网 2014年
7 桥北污水处理厂二期工程 新增处理水量10万吨/日，配套建设管网 2014年
8 龙潭污水处理厂一期工程 新增处理水量5万吨/日，配套建设管网 2014年

三　城镇污水处理厂建设工程
1 江宁科学园污水处理厂二期工程 新增处理水量4万吨/日，配套建设管网 2012年
2 汤山新城污水处理厂　　　　　　新增处理水量2万吨/日，配套建设管网 2012年
3 江宁开发区南区污水处理工程 新增处理水量6万吨/日，配套建设管网 2014年6月
4 江宁城北污水处理厂二期工程 新增处理水量4万吨/日，配套建设管网 2014年
5 六合雄州污水处理厂二期工程 新增处理水量2万吨/日，配套建设管网 2013年
6 六合大厂污水处理厂二期工程 新增处理水量4.5万吨/日，配套建设管网 2014年
7 高淳新区污水处理工程 新增处理水量2万吨/日，配套建设管网 2012年
8 溧水鹏鹞污水处理厂二期工程 新增处理水量2万吨/日，配套建设管网 2013年
9 浦口珠江镇污水处理厂二期工程 新增处理水量4万吨/日，配套建设管网 2014年

四　镇街建成区污水处理厂建设工程
1 镇街建成区污水处理厂建设工程 推进郊区县镇街建成区污水处理厂建设，2014年底以前实现所有建制镇街污水处理设施全覆盖，镇街生活污水集中处理率达到80%以上。 2011-2014年
2 栖霞八卦洲污水处理厂工程　新增处理水量0.5万吨/日，配套建设管网 2014年

五　村（社区）级污水处理建设工程　全面推进行政村（社区）生活污水处理设施建设或接入城镇污水收集管网，每年完成50个（各郊区县各10个）行政村（社区）生活污水处理设施的建设。 2011-2015年

六　城市污水处理厂配套管网建设工程　全面完善江心洲、城北、城东、仙林、城南、桥北、铁北等7个城市污水处理厂配套管网建设。推进玄武湖流域、金川河（含南十里长沟）流域、内秦淮河流域、北十里长沟流域、河西北部地区、城东地区等6个区域雨污分流和污水收集工程。2013年前，基本完成内外金川河、玄武湖流域、河西北部地区雨污分流改造，完善城北污水处理厂污水收集系统；2015年，基本完成主城226平方千米范围雨污分流改造。提高污水截流和收集能力。　 2011-2015年

七　城镇污水处理厂配套管网建设工程　完善郊区县城镇污水处理厂配套管网建设，显著提高污水处理厂进水浓度和水量。2015年前，各郊区县新增污水收集主次干管不少于5公里/万人，城镇污水处理厂负荷率不低于80%。　2011-2015年

八　城市污水处理厂提标改造工程
1 江心洲污水处理厂提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2013年
2 仙林污水处理厂提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2013年
3 南京城北污水处理厂提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2013年6月
4 桥北污水处理厂提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2013年
5 铁北污水处理厂提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2014年
6 城南污水处理厂提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2014年

九　城镇污水处理厂提标改造工程
1 江宁滨江污水处理厂提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2012年
2 江宁空港污水处理厂提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2012年
3 江宁城北污水处理厂提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2014年
4 江宁科学园污水处理厂　　　 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2014年
5 溧水鹏鹞污水处理厂（一期）提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2012年
6 六合雄州污水处理厂（一期）提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2013年
7 浦口珠江镇污水处理厂（一期）提标工程 实施一级A提标改造，强化脱氮除磷效能 2014年6月

十　城市污水处理厂中水回用工程
1 江心洲污水处理厂中水回用工程 　新增回用能力8万吨/天　2013年
2 南京城北污水处理厂中水回用工程　新增回用能力4万吨/天　2013年6月
3 城东污水处理厂中水回用工程　　　新增回用能力8万吨/天　2013年6月
4 仙林污水处理厂中水回用工程 　新增回用能力2万吨/天　2013年
5 桥北污水处理厂中水回用工程 　新增回用能力2万吨/天　2014年
6 铁北污水处理厂中水回用工程 　新增回用能力2万吨/天　2014年

十一 城镇污水处理厂中水回用工程
1　江宁科学园污水处理厂中水回用工程　新增回用能力5万吨/天　2014年
2　江宁城北污水处理厂中水回用工程
3　空港污水处理厂中水回用工程
4　汤山作厂污水处理厂中水回用工程
5　珠江镇污水处理厂中水回用工程 新增回用能力1万吨/天 2014年
6　雄州污水处理厂中水回用工程 新增回用能力2万吨/天 2014年
7　大厂污水处理厂中水回用工程
8　溧水城市污水处理厂中水回用工程　新增回用能力1万吨/天　2014年
9　高淳国邦污水处理厂 新增回用能力1万吨/天 2014年
10 高淳新区处理厂中水回用工程

十二　城市污水处理厂污泥处置工程
1　江心洲、仙林污水处理厂污泥处置设施 建成400吨/日的污泥处置设施 2012年6月
2　城东污水处理厂污泥处置设施 建成400吨/日的污泥处置设施 2012年6月
3　城北污水处理厂污泥处置设施
4　桥北、铁北、城南污水处理厂污泥处置设施 建成200吨/日的污泥处置设施 2013年

十三　城镇污水处理厂污泥处置工程
1　浦口区污泥处置设施 　建成50吨/日的污泥处置设施　2012年
2　六合区污泥处置设施 　建成50吨/日的污泥处置设施　2012年
3　溧水县污泥处置设施　建成50吨/日的污泥处置设施　2012年
4　高淳县污泥处置设施 　建成50吨/日的污泥处置设施　2012年
5　江宁区污泥处置设施 　建成150吨/日的污泥处置设施 2013年

“......10、2012年底以前，江宁科学园污水处理厂二期工程（4万吨/日）......1 江宁科学园污水处理厂二期工程 新增处理水量4万吨/日，配套建设管网 2012年......”