项 目 名 称：上海青浦练塘污水处理厂二期扩建工程项目
所 在 地 区：上海市
投 资 总 额：2292万元
主 管 单 位：上海市青浦区发展和改革委员会
批 文 文 号：QA2302000－2008－223
项 目 业 主 ：上海青浦练塘污水处理厂
QA2302000－2008－223

上海青浦练塘污水处理厂：

你厂报来《关于青浦练塘污水处理厂二期扩建工程的项目建议书》收悉。经研究，现同意该工程项目建议书。工程建设地点：练塘镇张联村358号，二期工程建设内容及规模：生化反应池2座、二沉池、污泥回流井2座、高效过滤池2座、紫外线消毒池1座、鼓风机房、提升泵房1座，拟建建筑面积28.6平方米。规模为0.6万m3/d，出水二级处理采用AAO工艺，深度处理采用纤维过滤工艺，二期工程构筑物及建筑物总面积3700平方米，总投资估算2292万元，其中建安工程费用830万元，设备及安装费1006万元，其它费用456万元。资金来源:自筹。

接文后按规定办理各项有关手续，并委托编制工程可行性研究报告报我委审批。

此复。　　　　　　　

生物反应池，面积：800㎡，地上：0层，地下：1层。
　---生物反应池整体，造价：369.18万元。
深度处理提升泵房，面积：32㎡，地上：0层，地下：1层。
　---深度处理提升泵房整体，造价：16.94万元。
二沉池与污泥回流井，面积：544㎡，地上：0层，地下：1层。
　---二沉池与污泥回流井整体，造价：166.81万元。
高效纤维滤池1，面积：8㎡，地上：0层，地下：1层。
　---高效纤维滤池1整体，造价：1.69万元。
高效纤维滤池2，面积：8㎡，地上：0层，地下：1层。
　---高效纤维滤池2整体，造价：1.69万元。
高效纤维滤池3，面积：8㎡，地上：0层，地下：1层。
　---高效纤维滤池3整体，造价：1.69万元。
室外照明，面积：0㎡。
　---室外照明整体，造价：27.3747万元。

招标单位: 上海青浦练塘污水处理厂　
发包方式: 公开招标　
招标范围和内容: 练塘污水厂二期扩建工程　
投标单位:
　上海东辰工程建设有限公司　
　上海宝冶建设有限公司　
　上海宝山水利工程有限公司　
　上海嘉定水利建设工程有限公司　
　上海佘山建筑市政工程有限公司　
　上海华新建设（集团）有限公司　
　上海建设机场道路工程有限公司　
　上海西部市政工程有限公司　
　上海青浦水利建筑工程有限公司　
　上海南汇水利市政工程有限公司　
　上海奉贤水利建设有限公司　
　上海江龙建设工程有限公司　
　上海自来水投资建设有限公司　
　上海松江水利建筑工程有限公司　
　上海青浦西岑建筑安装工程公司　
　上海申态建设工程有限公司　
　上海禾日建设开发有限公司　
　江苏江都建设工程有限公司　
　深圳市市政工程总公司　
　核工业华东建设工程集团公司　

中标单位:　 核工业华东建设工程集团公司　

中标通知书编号:0901QP0015C01
中标日期:2009-09-08
中标价:585.37 万元
工期: 180 日历天
招标代理单位:　 上海臻诚建设管理咨询有限公司
评标委员会组成:　 陈　宇　高旭炎　郭天擎　胡伟燕　钱昌文　

七、评审委员会成员名单：刘恒乔、齐绍璞、马华明、孙浩培、张稚麟、王超、霍可仁　

八、经评审委员会评审，现将本次评审结果公布如下：　
　　中标单位：上海巴安水处理设备有限公司　
　　中标金额：1310万元　

如对评审结果有异议，请于本评标公告公布之日起7个工作日内以书面形式向上海臻诚建设管理咨询有限公司提出质疑。　

上海臻诚建设管理咨询有限公司

（水业中国网上海工作站05月14日讯）同属于国家太湖流域水环境综合治理、上海市第四轮环保三年行动计划项目的练塘污水处理厂二期扩建工程和商榻污水处理厂迁建工程自2009年9月底开工以来，工程进展顺利，土建主体构（建）筑物均已竣工，预计今年8月底可建成通水调试。

据悉，练塘污水处理厂二期扩建工程，扩建规模为6000立方米/天，采用与一期相同的A/A/O工艺，污水经预处理、二级生物处理和三级深度处理后，水质将达到国家《城镇污水处理厂污染物排放标准》GB18918-2002中的一级A标准，处理后的污水排放至西塘港。

商榻污水处理厂迁建工程规模为2500立方米/天，采用MSBR工艺，污水经MSBR+纤维布滤池，辅以化学除磷措施，水质将达到国家《城镇污水处理厂污染物排放标准》GB18918-2002中的一级A标准，处理后的污水排放至汪洋港。

这两个项目建成后，将为我区完成国家太湖流域水环境综合治理污水厂建设画上完美的句号，也将为我区污染物削减、改善淀山湖及周边地区的水环境质量以及保障供水安全做出积极贡献。

（来源：青浦区水务局，上海供排水项目网胡旺云编辑，2010年05月14日）

“......练塘污水处理厂二期扩建工程，扩建规模为6000立方米/天......”

“......加快完成练塘污水处理厂二期扩建和商塌污水处理厂迁建等工程......”

2010年5月19日上午，青浦区节能减排工作会议在区政府东裙楼会议室召开。区委副书记、区长张国洪出席会议并指出，节能减排工作是贯彻落实科学发展观、转变经济发展方式的重要抓手，我们要充分认识其紧迫性，按照市委、市政府的要求，周密部署，扎实开展节能减排各项工作。
　　
会议由区委常委、副区长张汪耀主持，副区长朱明福出席会议。
　　
张国洪在讲话时指出，要落实工作责任，确保实现“十一五”目标。要继续加强组织领导，节能减排是一项艰巨而复杂的系统工程，必须形成一级抓一级、层层抓落实的工作机制；要强化行政问责，严格考核，奖惩分明，对节能目标完成好的部门给予奖励，没有完成的追究主要领导和相关领导责任；要注重市、区联动，加强与市有关部门的沟通、联系，及时掌握动态情况。
　　
张国洪要求，把握工作重点，加快推进一批重大项目建设。一是抓紧产业结构调整项目，淘汰落后生产能力，逐年关闭污染严重企业及设施。二是抓好建筑、交通节能项目，特别是党政机关、社会公共场所、商业和民用节能，探索合同能源管理模式。三是污染减排项目。今年要实质性启动徐泾污水处理厂二期扩建工程、华新污水处理厂二期扩建工程，完成练塘污水处理厂二期扩建工程并投入运行，继续开展和推进污水收集管网建设和纳管工作，全面完成保留工业区工业企业污水纳管任务。四是节能技术改造项目。一方面继续推进节能改造项目的引导和支持，另一方面，各个企事业单位要加强对工业企业节能降耗技术创新的投入力度。五是环保设施要逐年进行更新。
　　
张国洪同时要求，加强引导督促，发挥政策激励效应；加强规划编制，强化全社会的节能减排意识，认真开展好我区“十二五”节能规划总体规划和专门规划的编制工作。
　　
会议对2009年节能减排工作进行总结，并部署2010年我区节能减排工作重点。2009年，我区优化调整产业结构、加快淘汰落后产能、积极推进循环经济试点、加大水污染防治，节能减排工作取得了一定进展。减排方面，2009年我区的COD总量控制在9217.5吨，实际削减率2.8%，提前完成“十一五”减排任务；节能方面，经市统计局核定，我区2006－2008年三年的“万元GDP能耗”分别下降4.88%、5.97%、5.48%，三年累计下降15.46%，平均下降5.44%，完成“十一五”期间万元GDP能耗降低目标的75.3%，超过市平均降低进度近20个百分点。
　　
会上还下发了《节能减排和资源综合利用政策选编》，其中包括了国务院有关政策、国家部委财政税收等优惠政策以及上海市节能减排专项资金管理及相关扶持政策，为我区中小企业及时了解、充分利用好有关政策提供了方便。
　　
区机管局、工业园区、青浦热电厂三家单位在会上作了交流发言。

（来源：青浦热线，2010-5-20）

“......今年要实质性启动徐泾污水处理厂二期扩建工程、华新污水处理厂二期扩建工程，完成练塘污水处理厂二期扩建工程并投入运行......”