用污水浇地——麦子死了

记者顺着曲阳县城南环路由西向东走，没走多远就看见一大片的厂区，厂区的大烟囱正冒出滚滚的黑烟，整个厂子被浓烟和蒸气笼罩着。走近时，记者看见在厂房的楼体上写着硕大的“田原化肥”几个字。

刚走到曲阳县南环路与复兴街的交叉口，记者就见到有一些工人正在倾倒粉煤渣，在倾倒的瞬间，周围顿时升起一团“粉雾”。据南环路路南的居民介绍，此处正是田原企业集团所属的田原化工有限公司和田原热电集团有限公司的煤渣存放区，紧挨着田原化工有限公司的厂区。“这儿风大的时候，风一吹粉煤灰满天飞，让路人都睁不开眼。”居民介绍说。

记者绕着田原化工有限公司走了一圈，来到位于田原化工有限公司北面的赵城东村，在当地村民的指引下，记者来到村南的麦子地。

这片麦子地在田原化工有限公司正东约800米处，面积约有数百亩。记者在麦子地里发现，刚浇过不久的麦子出现了大面积的枯萎死亡，接近田间排水沟周围最严重，麦子死亡率高达80%多，还有一部分已经泛黄。

一位村民气愤地说：“这就是上周刚用排水沟中的水浇过的小麦地，现在就这样了。”而据村民介绍，田间排水沟中的水就是从田原化工有限公司中流出来的污水。

据了解，当地受损失的村民找过田原化工有限公司，该公司表示要赔偿村民的损失，可是，“直到现在也没有任何行动”。

据当地村民介绍，这片麦田是上等的耕地，每年能亩产1000多斤，“可是，现在刚是春耕时节，麦子就都死了，严重的地方还会绝收。”

在麦田向着田原化工有限公司的方向走，在一段废弃的铁路旁，记者发现了田原化工有限公司的排污口，污水从暗渠里不断向外排出，空气中散发着难闻的异味。

而排污暗渠从这片麦田的下面流过，并逐渐向东延伸2里多地，排入了一条不知道名字的小河里。小河里的水混入污水后，显得一片浑浊，河里的杂物和垃圾到处都是，水面上漂浮着暗绿色的水藻。虽然是早春时节，但是河边的树木并没有发出绿芽，显得毫无生气。

吃水已成难题——村民哭了

而在田原化工有限公司一个车间的窗户上，记者发现层层的黑色粉尘粘满玻璃和窗框，厂区内的水蒸气顺风飘过来，遇冷凝结成水滴形成小雨落下，同时伴有浓浓的异味，呛得记者不断的咳嗽。

村民们告诉记者，这雨滴如果落在临近的棉花和蔬菜上，这些植物就会腐烂，甚至死亡。而在赵城东村的村南，记者发现部分村民的住房与田原化工有限公司的厂房仅一墙之隔。

据田原化工有限公司厂房附近的居民介绍，田原化工排出的粉尘经常落的哪里都是，黑色的煤颗粒和燃烧的灰尘被风吹到哪里，哪里就脏。

该村一位在北京打工的女孩子告诉记者，她去年回家过年的时候，发现家中从井里打出来的水已经变色，以前清澈见底的井水（地下水）变得黄黄的，根本看不见底。就连做饭的锅，烧一顿饭下来，就像长了一层水锈一样。把衣服浸泡在水盆里，一会儿工夫，白衣服就能泡成黄色的了。“现在，全村3000多人还在继续饮用这样的水，能不让人担心吗？现在很多人都开始买矿泉水喝，但这也不是长久之计啊，天天买水喝，谁能受得了啊？”

记者来到赵城东村的赵师傅家，赵师傅从自家的井里打上来一桶水，并倒在一个盆中，给记者看。盆中的水浑浑的，还略带些黄色。记者在赵师傅家厨房的一角看到了在农村不常见的桶装水和饮水机，赵师傅说：“现在只能喝桶装水，井里的水没法喝。”

据赵师傅介绍，村里用的桶装水每桶要6元钱，家里每三四天就能喝掉一桶水。“这又加重了我的生活负担，现在麦子都长不成了，让我们怎么生活啊？”

说着，赵师傅落泪了……

在各种光环下——“田原”赚了

在此次采访前，记者曾在当地环保局办公室主任王冬的陪同下，来过河北田原化工有限公司，其属于河北田原企业集团旗下。田原企业集团办公室主任杨会超曾告诉记者，河北田原化工有限公司的前身系已破产的曲阳县原化肥厂，公司于2000年春季组建成立，生产能力现在已达到年产12万吨合成氨，具备了年产10万吨尿素和4万吨甲醇的能力，拥有尿素、甲醇等主要产品以及液氨、硫磺、稀氨等多种中间产品和衍生产品。

据了解，该公司“18.30”技改项目已于2007年奠基开工。该项目总投资6.1亿元，新增年产18万吨合成氨、30万吨尿素和2万吨甲醇生产能力。项目建成后可实现年销售收入8亿元，利税总额2亿元。

杨会超还曾表示，田原化工公司以社会责任为己任，不断加大安全与环保投入，健全安全与环保机制，完善安全与环保设施，设立污水处理厂，改造生产工艺。

但是，记者发现因蒸气漂移形成的小雨、煤灰扬尘、地下水污染等情况，虽然田原化工有限公司采取了措施，但不能杜绝，目前无法改变。

对此，田原化工有限公司解释说：“由于曲阳县尚无污水处理单位和设施，故县城内未经处理的生活废水全部排放到小河里，并于‘废弃的铁路旁’与公司已经处理、达标排放的废水相汇合，汇合后的废水湍流而下，沿途村民确有用其浇灌麦地一事，可能也对麦田造成一定的影响，但绝对没有出现高达80%的麦子死亡率。”对于赔偿问题，田原化工有限公司认为，应当至麦熟后视麦收情况而定。

据了解，2004年，田原化工公司被曲阳县委、县政府命名为“重点挂牌保护企业”和“优秀企业”，被保定市技术监督局评选为“计量信得过单位”，荣获保定市“2002-2005年度和2006年度消防先进单位”称号，被保定市中小企业局评选为“2006年度守法经营企业”。2006年公司甲醇产量排名全国前五十位，被中国氮肥工业协会授予“2006年甲醇产量50强”称号。

一位曲阳县财政局的人向记者透露：“目前的田原化工公司经营得很好，每年向县政府上缴近2000万元的利税。”

3月31日，对于赵城东村麦子被河北田原化工污染的水浇过后死亡的现象，记者致电曲阳县环保局办公室主任王冬，告知他相关情况。王冬表示，这个情况他将反映给执法队的李书记，并将调查的结果告诉记者。

但是，截至记者发稿前，曲阳县环保局表示，3月31日在麦田地附近采取的水样已经送到保定市环境监测站，现正在化验中，监测结果未出，无法认定该厂污染性质和污染原因。

本报将继续关注曲阳县的环境情况。

（来源：网络报—中国民营经济周刊，作者：郝永刚时间：2008-04-03）

“......田原化工有限公司解释说：“由于曲阳县尚无污水处理单位和设施，故县城内未经处理的生活废水全部排放到小河里，......”

联系人：曲阳县城建局商振龙
联系电话：13503360999

（来源：河北省曲阳县人民政府办公室，2008-5-21）

保定市城镇污水和垃圾处理设施建设领导小组办公室　　　　　 2008年9月26日

各县（市）两厂（场）建设进展情况

定兴县
污水处理厂：已经省发改委批复立项，通过市环保局环评审批，完成5.8千米的污水管道铺设，项目“三通一平”工作全部完成。
垃圾处理场：项目选址已确定，可研报告已编制完成，现正进行项目环评，准备用地预审所需资料。

容城县
污水处理厂：进行设备安装调试阶段，设备已经采购;进出口在线筹划情况：已经筹划正在安装。
垃圾处理场:已完成项目选址、征地和场区环境监测工作，正在进行环评和可研。

博野县
污水处理厂：一是开挖排沟600米将储水池与县城主排水口连接，实现了排水引流定点排放和污水截流，杜绝了污水向沙河干渠排放；二是编制完成可行性报告和环评等手续。三是选定厂址并完成了征地和圈建围墙工作。四是完成了污水配套管网12.85km，抓紧招商引资。
垃圾处理场：正在积极招商,和多个开发商联系建设无公害垃圾处理场事宜。并准备编制可研报告。

易县
污水处理厂：运行正常。
垃圾填埋场：完成了选址、立项、厂区监测、环评等工作，项目上报国家、省、市，现正进行初设，下一步将进入征地阶段。

涞水县
城西污水处理厂:正在铺垫混凝土；风机房、配电室、污泥脱水机房、加氯间、氯库等正在进行内部装修；正在进行管道安装。
城东污水处理厂:完成了围墙建设，正在做配套管网规划设计。目前，正在进行打井、电力配套设施建设等三通一平工作。
垃圾处理场：已委托有专业的规划设计单位，进行设计，确保2008年内完成规划、可研、环评、立项、招商等项目的前期工作。

蠡县
县城污水处理厂:办公楼开始地基建设，CAST池基本完成土方工程即将进入水泥浇筑阶段。
留史污水处理厂:已完成办公楼地基开槽，正在进行CAST池土方工程。
辛兴污水处理厂:一期工程正在调试试运行，二期工程正在建设污泥干化池。
垃圾处理场:进行项目初步设计，预计10月上旬开工建设。

高阳县
污水处理厂：正常运行。
垃圾处理场：正在进行环评报告的编制。预计10月底前完成各项前期工作，11月正式启动工程建设。

安新县
污水处理厂二期：已完成招标采购和设备安装，进入设备调试阶段。
垃圾处理场：已编制完成可行性研究报告，并且完成项目选址工作，土地征用工作正在进行。

望都县
污水处理厂：正在进行施工图设计，项目招标工作已完成。
垃圾处理场：正在进行可研、环评、初步设计和施工图设计。

涞源县
污水处理厂：运行正常。
垃圾填埋场：正在协调征地、整修道路；聘请唐山市规划建筑设计院正在做施工设计方案，预计设计方案于10月初完成。

顺平县
污水处理厂:正在修建围墙，进厂道路正在建设，厂内正在打井，架设变压器，完成管网建设15公里，另有3千米正在建设。
垃圾处理场:已完成立项，正在进行三通一平工作。

定州市
城东污水处理厂: 目前已完成地基开挖工程和桩基工程， CAST反应池池壁已基本完工，接触池池底验槽完毕，综合办公楼正在装修，进行设备的招标工作。
铁西污水处理厂：管线已基本完工；现正办理科研、初设、环评等相关手续。
垃圾处理场：正在进行方案论证。

高碑店市
污水处理厂：曝气池主体已完工,准备进行闭水试验；变配电室房顶砌筑女儿墙；储泥池地板绑扎钢筋完毕，准备浇筑；粗格栅、提升泵房支池壁模板；办公楼进行装修。二沉池建设基本完工；配水井已经完工；电气设备和控制设备招标已经完成。
垃圾处理场：该项目处于前期准备阶段。

曲阳县
污水处理厂：正在进行环境影响评估和土地征用工作。
垃圾处理场：项目选址工作已经完成，正在进行环境影响评估和土地征用工作。

徐水县
污水处理厂：完成污水厂临时围墙的部分开槽和基础施工工作。
垃圾处理场：重新选址。

阜平县
污水处理厂：正在通过BOT模式与投资方协商开工事宜。
垃圾处理场：三通一平工作正在有序推进中。

唐县
污水处理厂：正在进行厂区打井，组织厂区综合楼的土建招标工作。
垃圾处理场：正在组织编写项目可行性研究报告。

涿州市
垃圾处理场：完成了生活垃圾填埋场压实设备等招标采购。生活区室外电缆、给排水管网、采暖管线铺设完成。

满城县
污水处理厂：临建搭设、变压器架设、打水井工作已完成；沉淀池已挖土2万余方；排污渠改道工作已完工，搅拌站已安装完毕。
垃圾处理场：与河北建投灵峰环保发电有限公司就合作条款基本达成一致，准备签定合作协议书。

雄县
污水处理厂：已完成征地和厂区四周围墙建设，初步设计基本完成、岩土工程勘察报告已完成，安装临时变压器1台，正在做清障工作。
垃圾处理场：项目初步选址已完成，正在进行征地工作，可研报告已基本编制完成。

安国市
污水处理厂：土建已经全部完工，进入单机调试阶段。
垃圾处理场：正在进行初设。

报：河北省两厂（场）建设领导小组办公室、市主要领导和主管领导
送：市两厂（场）建设领导小组成员单位
发：各县（市、区）人民政府两厂（场）建设办公室
编辑： 陈振辉 问亚伟　　审核：樊朝宇　　　　　　　　　 （共印45份）

"......曲阳县污水处理厂：正在进行环境影响评估和土地征用工作。......"

“......加快污水处理厂建设力度。由于多种原因，该县污水处理厂建设处于全市后进行列，为加快建设进度，今年10月中旬，该县县委、县政府主要领导多次现场办公，研究确定污水处理厂选址在南环路北侧、恒阳街东侧后，规划、城建、土地、财政、环保、恒州镇等部门通力合作，抓紧时间进行规划和占地赔付工作，确保今年11月底前启动污水处理厂建设工程。同时，该县还将县城水厂和污水处理厂一并运作，确保水厂2009年3月底前开工建设。......”

（来源：保定政务网，作者：郝延霞，2008-10-29）

（水业中国网上海工作站12月1日讯）11月26日，曲阳县举行污水处理厂开工典礼和盛安自来水有限公司揭牌仪式。污水处理厂项目总投资6508万元，近期处理规模2万吨/日，预留1万吨/日规模的远期建设用地，配套管网长39.6公里，计划2009年9月底建成试运营。自来水建设项目总投资6100万元，设计日供水能力3万吨，配套各类管网345公里，项目建成后将改变城区居民喝不上自来水的历史。

（来源：燕赵都市报，作者：记者郭志昆，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年12月1日）

1、曲阳县污水处理厂工程已由河北省发展和改革委员会批准建设，现决定对该项目的勘察设计进行公开招标。

2、工程招标内容
工程项目名称：曲阳县污水处理厂勘察设计招标
建设规模：2万吨/日
建设地点：曲阳县城东南部，南环路南侧、恒阳街东侧
工艺采用：AA/O生化+曝气生物滤池处理
资金来源：国债和地方自筹
招标范围：曲阳县污水处理厂及污水管网工程勘察、初步设计和施工图设计及其他相关工作。

3、资质要求：投标人须具有工程勘察、设计乙级以上资质。符合资质要求的有意向的潜在投标人在2009年8月4日至2009年8月11日携带法定代表人授权委托书原件，企业营业执照副本原件及复印件、资质证书原件及复印件到保定市兴冀建设工程招标代理有限责任公司曲阳办事处登记报名。

4、报名及领取招标文件时间：2009年8月4日至11日上午9：00-11：30下午15：00-17：30（节假日除外）

5、报名地点：曲阳县城建局三楼

招标人：曲阳县市政工程有限公司
地 址：曲阳县城建局四楼
法定代表人：杨德江
联系人：齐聪文
电 话：13102923168

招标代理机构：河北兴冀工程项目管理有限公司曲阳办事处
法定代表人：薛玉彪
联系人：刘欣 董欣
电话：0312-4291813

曲阳县污水处理厂勘察、设计招标中标

项目编号:　 130634090007-001　　
内容:　 曲阳县污水处理厂勘察、设计招标中标
建设单位: 曲阳县市政工程有限公司
招标方式: 公开招标　
管理部门: 曲阳县
招标性质: 设计招标　
资金来源: 国债和地方自筹
代理单位: 河北兴冀工程项目管理有限公司( ZD-130601-0001)　
中标单位: 保定市城市设计院、保定市华北工程勘测设计研究院　　
中标范围: 污水处理厂及污水管网工程的勘察、设计　
中标时间: 2009-12-23　
中标价: 89.80 万元
工程质量: 合格　
参加投标企业: 保定使城市设计院、保定华北工程勘测设计研究院、保定市天元建筑设计有限公司、河北天璞基础工程有限公司、保定广城建筑设计有限公司、保定市屹元岩土工程勘察有限公司　
(此回复已被作者于2010-7-28 上午 09:58:48修改过)

（来源：曲阳县政府办，2009-2-19）

（来源：燕赵都市报，2008-12-1）

“......2008年11月26日，河北省曲阳县举行污水处理厂开工典礼和......”

1、曲阳县污水处理厂工程已由河北省发展和改革委员会批准建设，现决定对该项目的监理进行公开招标。

2、工程招标内容
工程项目名称：曲阳县污水处理厂监理招标
建设规模：39.8km
建设地点：曲阳县城东南部，南环路南侧、恒阳街东侧

3 、招标范围：施工及保修阶段的监理。

4 、招标方式：公开招标。

5、资质要求：具有市政公用工程乙级（含乙级）及以上监理资质的独立法人单位，均可申请报名。

6、有意向的投标申请人须持法人授权委托书原件、企业营业执照及资质等级证书原件及上述资料的复印件（加盖法人公章）到保定市兴冀建设工程招标代理有限责任公司曲阳办事处登记报名。

7、报名时间：2009年12月15日－12月22日（每日上午9：00-11：30，下午14：00-17：00，节假日除外），到保定市兴冀建设工程招标代理有限责任公司曲阳办事处登记报名，并参加资格审查。招标文件领取时间另行通知。

8、本项目招标不接受联合体投标。

9、外省投标企业需办理进冀备案手续。

招标单位：曲阳县市政工程有限公司
地　址：曲阳县城建局四楼
法定代表人：杨德江
联系人：齐聪文
电　话：13102923168

招标代理机构：河北兴冀工程项目管理有限公司曲阳办事处
法定代表人：薛玉彪
联系人：刘欣、董欣
电　话：0312-4291813

1、曲阳县污水处理厂工程已由河北省发展和改革委员会批准建设，现决定对该项目的建筑安装进行公开招标。

2、工程招标内容
工程项目名称：曲阳县污水管网工程一期
建设规模：7.8km
建设地点：曲阳县城东南部，南环路南侧、恒阳街东侧

3 、招标范围：本工程的管道施工及安装。

4、凡具有市政公用工程总承包二级及以上相关资质等级的建筑施工企业，愿意参加投标的可到保定市兴冀建设工程招标代理有限责任公司曲阳办事处登记报名。

5、报名时间：2009年12月15日－12月22日（每日上午9：00-11：30，下午14：00-17：00，节假日除外），到保定市兴冀建设工程招标代理有限责任公司曲阳办事处登记报名，并参加资格审查。招标文件领取时间另行通知。
报名所带资料：有效营业执照、资质等级证书、法人委托书。（带原件及复印件2份）

招标单位：曲阳县市政工程有限公司
地 址：曲阳县城建局四楼
法定代表人：杨德江
联系人：齐聪文
电 话：13102923168

招标代理机构：河北兴冀工程项目管理有限公司曲阳办事处
法定代表人：薛玉彪
联系人：刘欣 董欣
电话：0312-4291813