江苏省淮安市排水监管中心
地址：江苏省淮安市清河区青年路1号
电话：0517-86285090
网址：http://www.haps.net.cn

082-江苏省淮安市四季清污水处理厂三期工程
http://www.waterchina.com.cn/bbs/viewarticle.asp?articleid=980&classid=858
(此帖子已被作者于2013-3-14 18:36:49修改过)

淮安市建设局：

你们“关于申请成立‘淮安同方水务有限公司’的报告”（淮建发［2004］168号）收悉。现批复如下：

一、原则同意由清华同方（哈尔滨）水务有限公司和太平洋发展控股有限公司在淮安市合资成立“淮安同方水务有限公司”，合资公司以TOT方式获得淮安市四季青污水处理厂的特许经营权，受让金额7500万元;以BOT方式建设和特许经营淮安市第二污水处理厂。

二、合资公司注册资本为5000万元人民币（折合港币4717万元），其中清华同方（哈尔滨）水务有限公司以现金3750万元出资，占注册资本的75%;太平洋发展控股有限公司以港币现汇出资，折合人民币1250万元，占注册资本的25%。项目所需流动资金由合资企业向有关银行申请贷款解决。

三、项目特许经营年限为22年。

合资企业如需进口生产设备，应按国家有关政策规定，认真办理设备进口和减免税确认等有关手续。

希接文后督促、协助投资双方做好项目各项前期准备工作，编制项目章程报批，以利项目及早投产见效。

二ＯＯ四年十二月二十七日

淮安同方水务有限公司　
联系人1： 何玲玲
电话： 0517-3963134　
传真： 0517-3963134　
手机： 15950386268　
电子邮件： service@famens.com
邮编： 000000
地址： 江苏省淮安市延安东路１号
网址：http://www.hatfsw.com

联系人2：胡光 先生
公司电话：0517-83963040
电子邮件：cast2233@sina.com

（来源：淮阴师范学院化学系）

（水业中国网上海工作站05月08日讯）日前，市建设局与淮安同方水务有限公司正式签署四季青污水处理厂三期工程框架协议，标志着该厂三期工程提标改建工作正式进入实施阶段。

四季青污水处理厂三期工程由中国市政华北设计研究院设计，淮安同方水务有限公司以BOT形式投资建设、运营管理。运行工艺由原AB法改变为改良型A2O，出水标准达国家一级B排放标准，工程投资约4300万元人民币，预计2010年二季度投入运营。

该项目已列入国家淮河流域“十一五”治污规划。随着国家节能减排工作的推进和江苏省对污水处理厂出水水质指标的要求提高，同时也为解决淮安市城南片和新港工业园区污水处理出路问题，四季青污水处理厂进行提标改建已迫在眉捷。该项目投入运营后，将有力地提升市区的治污能力，加大节能减排工作力度，为改善人居环境、投资环境，推动地域经济又好又快发展发挥积极的作用。

（来源：淮安日报，作者：华欣远、廖德宝，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年05月08日）

（水业中国网上海工作站05月08日讯）日前，市建设局与淮安同方水务有限公司正式签署四季青污水处理厂三期工程框架协议，标志着该厂三期工程提标改建工作正式进入实施阶段。

四季青污水处理厂三期工程由中国市政华北设计研究院设计，淮安同方水务有限公司以BOT形式投资建设、运营管理。运行工艺由原AB法改变为改良型A2O，出水标准达国家一级B排放标准，工程投资约4300万元人民币，预计2010年二季度投入运营。

该项目已列入国家淮河流域“十一五”治污规划。随着国家节能减排工作的推进和江苏省对污水处理厂出水水质指标的要求提高，同时也为解决淮安市城南片和新港工业园区污水处理出路问题，四季青污水处理厂进行提标改建已迫在眉捷。该项目投入运营后，将有力地提升市区的治污能力，加大节能减排工作力度，为改善人居环境、投资环境，推动地域经济又好又快发展发挥积极的作用。

（来源：淮安日报，作者：华欣远、廖德宝，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年05月08日）

（水业中国网上海工作站06月24日讯）今日，淮安市政府隆重举行四季青污水处理厂提标改造特许经营项目签约仪式，这标志着四季青污水处理厂改建工程正式启动。淮安市副市长刘友超、清华同方股份有限公司副总裁张宇宙出席签约仪式。

淮安市四季青污水处理厂现有污水处理规模是每天6.5万吨，2004年，市政府通过公开招标，清华同方水务公司获得了经营权。但由于原处理工艺已经落后，按照省政府要求必须进行提标改造。此次提标改造工程仍由清华同方水务有限公司投资。

该项目是国家淮河流域“十一五”规划重点治污建设项目，是淮安市水污染治理的重点基础设施项目。项目总投资4300万元，建设周期为一年。项目竣工后，污水排放水质标准将由原来的二级B标准提高到一级B标准。该项目的实施对实现国家南水北调东线“清水走廊”治污工程、提高淮河流域下游的水质将起到至关重要的作用，对保障城镇居民生活用水、工农业用水和改善生态环境具有积极的意义。

据悉，淮安市今年还将对四季青污水处理厂进行扩建，届时该厂的污水处理规模将达到10.5万吨，将极大地完善市区基础设施配套工程，推动城市可持续发展。

（来源：中新淮安网，作者：程敕、李海成，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年06月24日）

据悉，作为淮安市建设局的咨询代理，江苏现代集团为促成这一特许经营协议的达成和签署花费了大量的精力。

淮安市四季青污水处理厂的一、二期工程分别完成于1992年和2001年，当初的设计规模为6.5万吨/日，出水指标按国家二级排放标准设计。由于淮安市社会经济的发展、国家节能减排工作的推进以及江苏省对污水处理厂出水水质指标的提高，四季青污水处理厂已不能解决淮安市城南片区和新港工业园区的污水出路问题。因此，四季青污水处理厂的技改和扩建工作非常迫切。

根据淮安市政府的指导意见，2004年淮安市四季青污水处理厂通过公开招标以“TOT”模式授让与清华同方股份有限公司（现称“同方股份有限公司”）对其先改造后扩建，改造部分仍由淮安同方水务有限公司以“BOT”模式运作。

鉴于此次改造扩建使得原来特许经营协议中关于四季青污水处理厂的边界条件及部分重要条款发生了变化，从今年3月起，淮安市建设局在其咨询代理江苏现代资产投资管理顾问有限公司的协助下，与同方股份有限公司就四季青污水处理厂改造项目进行了谈判，重新设定了改造后四季青污水处理厂特许经营协议的边界条件和重要条款。

此次《淮安四季青污水处理厂“TOT+BOT”项目特许经营协议》的签署，标志着江苏现代资产投资管理顾问有限公司作为国内污水处理领域杰出咨询顾问又一案例获得圆满成功。

（来源：江苏现代资产投资管理顾问有限公司，作者：梁静，2009-06-29）

淮安四季青污水处理厂“TOT+BOT”项目签约

2009年6月24日，淮安市建设局与同方股份有限公司正式签署了《淮安四季青污水处理厂“TOT+BOT”项目特许经营协议》。双方下一步将开展四季青污水处理厂扩建工程的谈判和签约。

淮安市四季青污水处理厂分别于1992年和2001年完成了一、二期工程，设计规模6.5万吨/日，主要出水指标是按国家二级排放标准设计的，但随着国家节能减排工作的推进和江苏省对污水处理厂出水水质指标提高的要求，同时也为解决淮安市城南片和新港工业园区污水出路问题，对四季青污水处理厂进行技改和扩建已势在必行。该项目已列入国家“十一五”治污规划，新工艺采用国内外比较成熟的A2/O法，出水标准总体按一级A设计，结合尾水回用的标准进一步深度处理。该项目采用紫外线消毒；污泥处理采用浓缩池浓缩后，脱水机脱水外运卫生填埋。预计工期一年。

2004年淮安市四季青污水处理厂以“TOT”模式通过公开招标授让与清华同方股份有限公司（现称“同方股份有限公司”）。根据淮安市政府的指导意见，对四季青污水处理厂进行先改造后扩建，改造部分仍由淮安同方水务有限公司以“BOT”的模式进行运作。

鉴于改造后原特许经营协议中关于四季青污水处理厂的边界条件及重要条款都发生了较大变化，2009年3月至6月，淮安市建设局在其咨询代理江苏现代资产投资管理顾问有限公司的协助下，与同方股份有限公司就四季青污水处理厂改造项目进行了谈判，重新设定了改造后四季青污水处理厂特许经营协议的边界条件和重要条款。

四季青污水处理厂改扩建项目是去年6月淮安市政府常务会议批准实施的，目前已列入淮河流域“十一五”治污规划。

（来源：江苏现代资产投资管理顾问有限公司/淮安市排水监管中心，作者：梁静/李海成，2009-06-29）

工程编号：HAS200907006
工程名称：江苏省淮安市四季青污水处理厂改建工程
标段编号：HAS20090700601
标段名称：污水处理工程土建及设备采购安装施工
建设单位名称：淮安同方水务有限公司
工程类型：房屋建筑施工
发包类型：公开招标
中标单位名称：江苏扬建集团有限公司
项目经理姓名：丁海凌
建筑面积（平方米）：0
中标价 (万元)：2153.8639
中标工期(天)：240
中标时间：2009年7月28日
工程地点：淮安市延安东西路3#

工程编号：HAJD2009019
工程名称：江苏省淮安市四季青污水处理厂改造工程　
中标时间：2009年10月15日　
专业内容：江苏省淮安市四季青污水处理厂改造工程设备采购及安装项目的评标工作已经结束，中标人已经确定。现将中标结果公示如下：
中标人名称：同方股份有限公司
招标方式：公开招标
中标价：1171.1655万元
供货期：合同生效3个月内
中标公示期：两个工作日
如对中标结果没有异议，中标公示结束后将签发中标通知书。如有异议，请在中标公示期间与淮安市机电设备交易中心联系。联系电话：83773550。
淮安市机电设备交易中心
二00九年十月十五日